Дампир

R
Завершён
77
автор
Размер:
105 страниц, 42 492 слова, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
77 Нравится 6 Отзывы 55 В сборник

Глава 5. Возвращение.

Настройки
В гостиной было темно и тихо. Слишком тихо. Клаус прислушался, но нет, ни одного шороха не было. Он прошел через комнату, не включая свет, как вдруг почувствовал резкую боль. В его шею вонзился деревянный кол, но того, кто это сделал, Клаус не видел. Повинуясь инстинкту, он ударил назад себя и резко обернулся. Неизвестный отлетел в стену, быстро поднялся и снова рванулся в атаку, но на этот раз гибрид был готов. Его рука вошла в тело и сжала сердце противника, и тут же он почувствовал под своим сердцем кол. -Одно неверное движение и все кончено.- Сказал Клаус с улыбкой. - О себе подумай.- Грубо ответил человек в черном, судя по голосу, это была девушка. Тембр показался странно знакомым. - Я первородный, детка. - Это белый дуб, милый. Готов рискнуть?- Острие кола коснулось его сердца. - Ладно, я отпускаю.- Он убрал руку, но противница даже не собиралась убирать свое оружие. Перехватив кол, Клаус резко выдернул его из себя и ударил соперницу наотмашь по лицу. Она отлетела на стеклянный стол. Взбешенный Клаус рванулся следом. Девушка поднялась в полный рост и, глядя на него быстро что-то прошептала. Клаус не мог пошевелиться, его тело не слушалось, словно окаменело, к тому же на несколько секунд ужасно заболела голова, и боль эта была невыносима. Сделав над собой усилие, собрав всю волю в кулак, он сорвался с места, схватил гостью за горло и с силой прижал к стене, вдребезги разбив зеркальное полотно. Сорвав с нее капюшон, он вгляделся в черты лица и застыл в изумлении. Перед ним стояла та, которую он считал мертвой более века. Это была девушка из далекого прошлого, живая и невредимая: - Лиза?!! Она резко оттолкнула его от себя и, усмехнувшись, сказала: - Привет, Ник. Похоже, ты ничего интереснее, чем вырвать мне сердце, за сто лет не придумал. Я разочарована. Очень разочарована. Не смотри на меня так, словно увидел призрак! Это не вежливо. Хотя ты никогда не отличался манерами. - Почему ты жива?.. Я убил тебя… - Сказать, что Ник был удивлен, по сути, не сказать ничего. Он смотрел на Лизу округлившимися глазами и был просто ошарашен. - Серьезно? А я и не заметила!- Она засмеялась, запрокинув голову. Ее веселый звонкий смех эхом разнесся по пустому дому. Спустя несколько мгновений, Лиза снова посмотрела на Ника, лицо ее стало суровым и безразличным, а взгляд жестким: - Не так легко убить ведьму. Я вторая после Эстер. Как у нее дела, кстати? - Не знаю.- Коротко бросил Клаус, приближаясь к ней. Лиза совсем не изменилась с той поры, как он ее знал, только немного сменила имидж. И в ее взгляде больше не было никаких чувств. Темная бездна безразличия и холода. - Не будь грубым, тебе это не идет. - Как ты меня нашла? - Можно подумать, это так сложно. Ты в последнее время развлекаешься. Тебя здесь каждая собака знает, а оборотни пугают тобой детей перед сном. - Смешно, я оценил. Ты пыталась меня убить, а теперь мы болтаем, как лучшие друзья. Хочешь моей смерти - встань в очередь. - Умеешь ты заводить друзей. Даже не думала, что у тебя столько поклонников.- Лиза прищурилась и закусила нижнюю губу, обдумывая что-то. Подошла к нему вплотную, провела указательным пальцем по его щеке и прошептала на ухо с придыханием: - Убить тебя? Нет. Ты так легко не отделаешься, даже не надейся. - Брось, Лиза обиды уже давно не в моде.-Демонстративно отстранившись, сказал Клаус равнодушно. - Я и не обижена. Просто я чувствую себя немного … использованной. Ты слегка испортил мне жизнь. - Ой, вот только не надо вспоминать эти жуткие истории из прошлого. Он, она и инквизиция. -Знаешь, это было грубо. - Я заботился о себе. Хочешь чего - нибудь выпить? – Спросил Клаус, сменив тему, ему неприятно было вспоминать о прошлом, хотя все закончилось давным-давно, но осадок остался. - Да. «Манхеттен». - Ага, я тебе чего, бармен?- Раздраженно ответил он, резко повернувшись, к ней. - Тогда виски, безо льда, без содовой и большой стакан.- Лиза опустилась на диван. Закинула ногу на ногу и, вертя в руках кол, улыбалась. Злость Ника ее забавляла, Лиза совершенно не боялась, чувствуя свою безнаказанность, хотя пару минут назад, они друг друга чуть не убили. - Нам стоит поговорить, как думаешь? Прощения просить поздно да я и не буду.- Сказал Клаус, подав ей стакан с виски. Девушка выпила и, усмехнувшись, продолжала: - Оставь себе свои извинения. Я приехала не за этим. Слышала, ты снял проклятье. И девчонка ведьма чуть тебя не убила. - Ну, это громко сказано. Допустим. - Она нужна мне. - Зачем? - Так я тебе и сказала. - Что лишилась мамочки, так ищешь поддержку на стороне?! Стакан с виски полетел в него. Клаус отстранился, стакан отлетел от стены, словно теннисный мяч и оказался в руках Лизы целый и невредимый. Клаус криво усмехнулся, поняв, что зацепил ее. - Впечатляет. - Обиделся на кол в грудь? - Немного. - Да брось. Наш счет еще не закрыт, но я не хочу войны. - Правильно, ты ее проиграешь. - Ник, за что ты меня так ненавидишь? - А ты подумай на досуге, дорогая. А теперь, пошла вон из моего дома! - Брат, ты совсем забыл о правилах приличия. Здравствуй, Элайза, как поживаешь? Ник, может, улыбнешься, хотя бы? - Иронично сказала Ребекка, появившись в гостиной. Она не успела оценить всей степени бешенства брата. За время разговора с Лизой, он все больше злился и не мог сдержать закипавшую в нем ярость. Насмешливый тон Бекки был последней каплей. И он дал волю эмоциям. - А ты вообще не лезь! - Не смей со мной так разговаривать! Клаус смерил сестру ненавидящим взглядом и занес руку, чтобы ударить ее. Но ему помешали. Сильная рука удержала его запястье в сантиметре от лица Ребекки. Клаус резко повернулся и увидел старшего брата. - Ты сошел с ума? Что ты делаешь? Остынь, это же Ребекка.- Элайджа был спокоен и тверд, но взгляд его метал искры. - Идите к черту!- Оттолкнув его и высвободив руку, Клаус выскочил из гостиной, и вскоре с шумом захлопнулась входная дверь. - Что это было?! - Спросила Ребекка, глядя на своего старшего брата. - Гибрид очередной раз не смог себя контролировать.- Состроив невинно выражение лица, ответила Лиза, наблюдая за всей семейкой. - Ударить меня? Что он себе позволяет?! - Ты просто доигралась, Бэкс. Так тебе и надо- Иронично сказал Кол, прохаживаясь по гостиной и оценивая взглядом масштаб разрушений. - Только ты не начинай!- Ребекка злобно фыркнула и последовала примеру старшего брата, сбежав из дома и от души хлопнув дверью. - Дурдом! Лиза, дорогая моя, почему всякий раз как ты появляешься, наша семья ссорится? – Спросил Кол, сев рядом с ней на диван. Приобнял за плечи и перевёл взгляд на брата, спросив с деланным удивлением: - Элайджа, ты вернулся? - Да. Не могу оставить вас без присмотра. Иначе это плохо кончится.-Ответил он и не удостоив брата и непрошенную гостью даже взглядом, направился прочь. - Ты как всегда прав.- Спародировав его серьезное лицо, негромко сказал Кол и, повернувшись к Лизе, посмотрел ей в глаза и сказал: -Привет, девушка катастрофа. Браво, тебе хватило пять минут, чтобы выбесить моего братца. И всех перессорить. Как ты это сделала , Лиза? - Годы тренировок - Ты все такая же как раньше. - А ты изменился. Сотня лет в гробу пошла тебе на пользу. - Да, я стал злее. И давай не будем об этом. Я рад тебя видеть. - Один из всех, похоже. - Ну, Ник собственник. Не прощает, когда его бросают ради брата. - Сколько лет прошло! И это он меня бросил, если ты помнишь. - Такое не забывается. Пошли в мою комнату, поговорим. - Хорошая мысль. Год 1590. Италия. Лиза стояла на мосту и смотрела вниз на канал. По ее подбородку медленно стекала струйка крови и она все еще чувствовала клыки. Смотрела бессмысленным взглядом на воду и не могла понять, что происходит. Лиза только что убила человека, именно убила, но как! Выпила его кровь до последней капли, повинуясь какому-то непонятному инстинкту. Все произошло очень быстро, словно в дурном сне, но это было наяву. Лиза никогда не любила соблюдать правила и нормы. Ей было совершенно неинтересно слушать бесконечные светские сплетни и разговоры о фасоне рукава и цвете платья на очередном балу. Поэтому, устав от очередной фальшивой подруги, Лиза переоделась в платье своей горничной и решила прогуляться. Обычно она совершала пешие прогулки и не стремилась на поиск приключений, но сегодня ноги сами принесли ее в таверну в самом жутком районе города. Там обычно происходили убийства, ограбления и многое другое, а в таверне любили бывать негодяи всех мастей. Лиза зашла переждать начавшийся дождь, а заодно выпить вина, которым эта забегаловка славилась. Купив себе выпивку, девушка села за свободный стол и окинув местную публику взглядом, пожалела о желании прийти сюда. К ней моментально подсел какой-то нахальный тип неприятного вида и предложил поболтать. Получив отказ, он только еще больше разошелся. Грубо прижав ее к себе и дыша в лицо перегаром, он сказал: - Оставлю тебя в покое, принцесса, если подаришь мне поцелуйчик. - Поцелуйчик? – переспросила Лиза, стараясь вырваться. -Ага. - Держи.- Решение созрело само собой, может и не правильное, зато приносящее результат. Лиза брезгливо поморщилась и разбила свою кружку о голову пристававшего. Он рухнул со скамьи на пол, а девушка устремилась к выходу. - Маленькая дрянь. - Прошипел он, поднимаясь и догнав ее. - Оставь меня в покое.- Потребовала она. - Сейчас. Не хочешь по - хорошему, тогда придется по - плохому. С этими словами несостоявшийся кавалер вонзил кинжал ей в живот. Лиза вскрикнула от боли, согнулась пополам и медленно осела на руки своего убийцы. По его лицу из пореза острым осколком кружки медленно стекала струйка крови. Лиза вдруг ощутила ее запах и услышала биение сердца нападавшего. Словно из ниоткуда, появились клыки и повинуясь инстинкту, она впилась в горло мужчины. По мере того, как она выпивала его, рана затягивалась, и Лиза снова была здорова. Опомнившись, она выбежала из таверны, словно ошпаренная, и, не разбирая дороги, побежала прочь. Мироощущение изменилось, она слышала разговоры людей, находившихся далеко от нее, слышала биение их сердец, и это сводило девушку с ума, потому, что она не знала, что с этим делать. Она простояла, уставившись в одну точку полночи, а потом, набралась решимости и вошла в свой дом. Ее встретила мать. Молодая, красивая женщина. Увидев свою дочь, она не на шутку забеспокоилась. - Лиза, что случилась? - Я не знаю. Мама, со мной что-то происходит, это странно и… мне страшно. - Успокойся. Расслабься. Мать подошла к ней, положила руки на ее виски и пробормотала что-то под нос. Мать Лизы была очень могущественной ведьмой. Дотронувшись до дочери, она увидела все, что случилось. - Не бойся. Просто твоя сущность активировалась. - Что? Мама, я не понимаю…. - Ты перешла на темную сторону. - Умоляю, выражайся яснее. - Твой отец, настоящий отец был вампиром. Ты гибрид. Наполовину человек, даже ведьма, наполовину вампир. Ты попробовала кровь, и твоя сущность вампира вышла наружу. - Мама, что ты говоришь?! Я не хочу быть вампиром! - Ты не вампир. Ты - дампир, дорогая. И с этим ничего не сделаешь, уже нет. Год 1592 -Дампир?- Переспросил Клаус, поднявшись с кровати. Услышанное не укладывалось в его голове. Он прожил уже долгую жизнь, но не слышал о гибридах человек-вампир. Лиза стояла у окна и смотрела неподвижным взглядом на проплывающие гондолы и прогуливающихся по улице людей, город давно проснулся и жил своей жизнью в атмосфере праздника. - Да.- Ответила девушка, повернувшись к нему. Она была печальна и задумчива. - Как такое вообще возможно? - Ведьмы. Я происхожу из очень древнего и сильного рода. Моя мать влюбилась в вампира, когда ей было шестнадцать, но он всегда любил свободу и не был бы с ней. Поэтому она решила, что от него на память должен остаться ребенок. - Вампиры не могут иметь детей. Мы же фактически мертвы. - Она очень могущественная ведьма. Создание заклинания заняло у нее десять лет. И ночь новолуния они провели вместе. А потом родилась я. И начались проблемы. На нашу семью охотились и вампиры и ведьмы, потому что я – нарушение баланса. Я угроза и для вампиров и для всего живого. Мы сбежали из Испании, скитались по городам и странам, не задерживаясь нигде больше месяца. Охота не прекращалась, моя мать устала убегать. Разыграла нашу смерть. Вышла замуж сменила имя и мое тоже. - И как тебя звали раньше? - Элайза Ортиз. - Я не распознал в тебе вампира, потому что ты не реагируешь на кровь. Как тебе это удается? - С большим трудом. Я - последняя из рода ведьм и должна получить невероятное могущество, это мое предназначение. А каждый глоток крови уничтожает мою связь с семьей и в конечном итоге убьет во мне ведьму. Я не могу убивать, это противоречит моим принципам! Я не злая, моя сущность мне противна! Не хочу быть вампиром!- Лиза перешла на крик, по щеке ее прокатилась слеза. Отвернувшись к стене, она старалась взять себя в руки, но получалось слабо. - Лиза.- Сказал Клаус мягко, обнял ее за плечи и развернул к себе: - Посмотри на меня. Она не поднимала глаз, отвернувшись в сторону. - Посмотри на меня.- Более настойчиво повторил он. Лиза подняла глаза и взглянула на него. - Никто этого не хочет. Я тоже не просил обращать меня. Но так случилось. Поначалу будет тяжело, но ты должна свыкнуться с мыслью, что это твоя сущность и принять это. Или умереть. - К сожалению, я бессмертна. - О чем тут сожалеть! Бессмертие, это здорово! Ты можешь быть кем захочешь и делать все, что тебе нравится, у тебя есть на это время. Исполнить все свои мечты разве это не прекрасно?! - А как насчет одинокой вечности? Каково это? Знать, что все кого ты любишь рано или поздно умрут? Провести не одну сотню лет, зная, что в целой вселенной только ты! - Мне это знакомо. Но я не оставлю тебя одну. - Ты этого не знаешь… - Нет, не знаю. Но я уверен, что сейчас хочу быть с тобой и только с тобой. А что будет завтра? Так ли это важно? Лиза улыбнулась. Клаус наклонился и поцеловал ее. Кол сидел на пороге дома и наблюдал за своими братьями и сестрой. Они готовили к приезду родителей сюрприз, а он не принимал участия в приготовлениях. Все эти семейные праздники действовали на него угнетающе. Да и о каком празднике может идти речь, когда семья не сильно хорошо ладит. Финн тайком встречался с простолюдинкой, Элайджа и Клаус ненавидели друг друга из-за красавицы Татии, он сам вынашивал план побега и вообще атмосфера была ужасная, а им вздумалось праздновать годовщину свадьбы Майкла и Эстер. Ребекка подошла к нему и сказала: - Кол, ты не хочешь помочь? - В чем? Нарезать ленточек или написать счастья вам, милые родители? - Что с тобой? - Ничего. - Кол! Это же традиция, они наши родители. - Не волнуйся, Бекка, я буду улыбаться и скажу красивый тост на этом празднике. Спасибо, что привезли нас к черту на рога, вдали от нормального города, в деревеньку кишащую оборотнями и девушками, которые ссорят братьев между собой. - Ты такой грубиян. - Бекка, сделай мне одолжение, исчезни. Ребекка развернулась и ушла, а Кол так и продолжал сидеть на лестнице, любуясь своей семьей. Похоже, кроме младшей сестры никто не верил в эту чепуху о дружной семье, но разве они скажут об этом вслух! Лицемеры! Кол встал с крыльца и, заметив на дороге ведущей в лес, девушку осторожно сбежал со двора и, прячась за деревьями, пошел за ней. Девушку звали Натассия. Она была дочерью их соседки ведьмы и просто красавицей. Стройная девушка, невысокого роста, с длинными вьющимися каштановыми волосами и зелеными глазами. Она нравилась Колу, он не мог оставить ее в покое, но Натассия не обращала на него, да и ни на кого в деревне, ни малейшего внимания. Она шла по лесу, трогая ветви деревьев и любуясь цветущими травами. Сорвав несколько стеблей какой-то травы, она привлеченная шумом, обернулась. - А, это ты, Кол. - Испугалась? - Даже не думай, ты совсем не страшный.- Она пошла прочь, быстрыми шагами и не оборачиваясь. - Постой, красавица. Давай поболтаем или я просто помогу тебе. - Я с тобой не разговариваю. - Но, почему, милая? Натассия остановилась и посмотрела на него иронично. Кол был таким милым сейчас, но она прекрасно знала о его славе. Он был самым настоящим ловеласом, а жить в этой местности ненавидел из-за того, что семья переехала, а его недавняя возлюбленная осталась в другом городе. - Не хочу попасть в твои сети. - Какие сети, радость моя? Ты просто сводишь меня с ума. Я не охотник, я жертва твоих чар. - Тогда завари вот это и выпей. Отвар успокоит тебя и остудит разум. Натассия вложила в его руку пучок ароматной травы и продолжила свой путь. Кол засмеялся, догнал ее и преградил дорогу. - Не убегай. Просто дай мне шанс. - Нет. Никогда. Я тебе не верю. - А я люблю тебя, милая. - А я тебя нет. -Я смогу доказать тебе обратное. - Ты самоуверенный наглец! - Я знаю, что ты меня тоже любишь, просто не признаешься в этом.– Кол взял ее лицо в свои ладони и поцеловал девушку. Она уперлась руками ему в грудь в тщетной попытке вырваться, но Кол крепче обнял ее, прижав к себе. Она еще раз попыталась вырваться, а потом обняла его за шею и ответила на поцелуй. Оторвавшись от нее, Кол улыбнулся и сказал: - Что ты теперь скажешь? Натассия посмотрела на него снизу вверх и ответила: - Просыпайся, бездельник!- Приказным тоном, почему-то голосом Клауса. Кол в ужасе отпрянул от нее и … проснулся. Ник стоял возле кровати, держа в руках его одежду. - О, Ник, не делай этого, дай мне поспать, я веселился всю ночь. - Не прикидывайся, у вампиров не бывает похмелья. - Ты, видимо не ложился сегодня в постель, а если да, то явно не один. - Какой ты догадливый! Вставай немедленно, мы идем к ведьмам. А потом на обед к Сальваторе. - Нет.- Протянул Кол и, закрывшись одеялом, отвернулся от брата. - Кол, что, детство вспомним? Прекрати. - Ты испортил мне идеальный сон и идеальное похмелье. - Так ты Натассию любил пятьсот лет назад? Ни за что бы не подумал. Так вот почему, ты сбегал из дома, стоило Майклу отвернуться. - Лезть в мою голову, это низость! Хотя после того, как ты провел ночь с девушкой после однодневного знакомства от тебя всего можно ожидать. Она хотя бы жива? - Здорова и даже довольна. Кол встал, забрал из рук Клауса свою одежду и вышел из спальни, намереваясь умыться. Некоторре время спустя переодевшись, он вышел из дома и последовал за братом, неторопливо идущим по улице. - Зачем нам к ведьмам?- Нагнав его, спросил Кол, оглядываясь по сторонам и провожая взглядом девушку в слишком открытом платье. - Хочу спросить их о дампирах. - Ты уже заговариваешься? Возраст не идет тебе на пользу. - Нет, я говорю именно о дампирах, это гибрид вампира и человека. - А, я понял…. Ты пьян. -Нет. Кол не хотел верить тому, что сказал его брат. Но когда они пришли к ведьмам, они подтвердили, что гибрид существует, а заодно рассказали некоторые интересные подробности, которые не обрадовали первородных братьев, ибо дампир был для них реальной угрозой. Как белый дуб или клинок. Узнав об этом, Кол ощутил огромное желание напиться и покинул дом ведьмы. Клаус остался, чтобы заставить ее рассказать несколько вещей. Узнав все, что было ему нужно, он пошел в таверну за Колом. Тот был уже до неприличия пьян и опасен. Посетителей в таверне не было, а их окровавленные тела лежали на полу. Кол блаженно улыбался, откинувшись на спинку стула и глядя на последнего живого человека в зале. - Ты пьешь с утра? Плохой признак. Не хочешь поделиться? - Следующие трое твои.
77 Нравится 6 Отзывы 55 В сборник