Take Me As If No One's Watching

Перевод
NC-17
Завершён
986
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
21 страница, 6 585 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
986 Нравится 29 Отзывы 360 В сборник

Глава 4

Настройки
      После того, как Чонгук уходит, Тэхён укрывается в пещере и засыпает на несколько часов.       Он мечтает о Чонгуке, и это прекрасный сон.       Во сне, Чонгук рядом с ним и они находятся далеко от всего этого хаоса в мире.       Когда его сон разрывается, он возвращается в кошмарную реальность, где нужно быть всегда начеку.       Он смотрит официальные отчеты о смерти в тревоге и вздыхает с облегчением, когда Чонгук не появляется в списке 22 недавно убитых альф.       По крайней мере, Чонгук все еще жив и просто думая об этом, Тэхен чувствует себя менее одиноким.       У него есть тот, кто защищает его как тень, тот, кому он уже принадлежит.       Любовь странная штука, не так ли?       Любовь может начаться простым жестом доброты, которое в дальнейшем может перерасти в нечто большее, но когда она выходит за рамки самоотверженности и самопожертвования, это, несомненно, уже любовь. Тэхён даже не знает его имени, но он может прочувствовать ту ответственность, которую несет этот альфа. Он чувствует самоотверженную любовь Чонгука.       Чонгук — незнакомец, и он сейчас далеко, но Тэхён может уловить тепло и связь между ними.       Так и есть, связь между ними уже установилась, и Тэхён может почувствовать это изнутри.       Тэхён не хочет, чтобы Чонгук умер в этой игре.       Молча, Тэхён молится о том, чтобы альфа его мечты выжил, и что они встретятся снова.

------------------------------------

      Чонгук продолжает убивать с глубокой печалью и гневом.       Он пытается подавить свои эмоции, но не может.       Убив бесчисленное количество других альф, Чонгук слишком расстроен и расстроен до такой степени, что начинает неметь от вины.       Все, о чем он сейчас может думать — это сцена, когда Гон Ю пытается раздеть Тэхёна, и как травмированная омега осталась в трансе, дрожа в его изодранной одежде.       Альфы, которых он убил не заслуживали смерти, но если бы он не сделал это, они бы, в конечном итоге, навредили бы Тэхёну, а Чонгук не мог этого допустить.       Кроме того, Чонгук так сильно желал остаться с Тэхёном, чтобы защитить его, но он знал что этого делать не стоит.       Он до сих пор помнит, как подскочил его сердечный ритм и как его глаза начали покрываться красной пеленой, когда он увидел омегу, и какую огромную тягу он ощутил к нему. Он также почувствовал, как его мысли начали постепенно распадаться на, что-то вроде, первобытную нужду и влечение.       Поэтому ему пришлось уйти.       Он должен был уйти, так как не доверял альфе внутри него, который в любой момент мог жестко взять Тэхёна прямо там, а также испытать все притяжение и любовь, которую он чувствует к омеге.       Так что все, что он может сделать для Тэхёна сейчас — это рисковать своей жизнью убивая других альф, прежде чем они смогут приблизиться к Тэхёну. И после всех их смертей, он, наконец, сможет покончить и с собой.       Он покончил бы с собой, прежде чем сделать что-то омеге, в которую он влюбился с первого взгляда и поклялся защищать.       Чонгук скорее умрет, чем унизит и насильно возьмет омегу перед миллионами.       Хотя прямой эфир игр будет отключен сразу после того, как альфа погрузит свои зубы в связывающую ароматическую железу омеги — правило, введенное в действие с 3000-х годов, чтобы сделать игру более приличным для просмотра, все-таки это не достойно показывать дикий акт, между альфой и омегой, и их сцепку перед всем миром.       Это будто, богатые люди навешивают ярлыки людям из бедных дистриктов — нецивилизованных дикарей, и каждый год они проводят эту игру, чтобы убедиться, что правы.       Что участники внутри игры, за которыми они наблюдают - не люди.       Что у участников внутри игры, которую они смотрят - нет души.       Что конкурсанты внутри игры, за которыми они наблюдают, не достойны жить, и не достойны права выбора, с кем им провести свою жизнь, только потому, что их предки когда-то давно ошиблись в гражданской войне.       Эти люди из Капитолия действительно считают, что это нормально?       Неужели, из всех богатых людей, наблюдающих за ними на стадионе, действительно ли нет ни одного человека, который думает, что все это событие — больная игра, которая в первую очередь не должна существовать?       Или они перестали что-либо чувствовать, смотря эти игры каждый год?       Будто они просто смотрят фильм, захватывающий фильм, как 99 альф умирают напрасно.       Какой печальный, печальный мир.       Чонгук продолжает убивать больше альф, поскольку он лишился рассудка от потрясений и боли. Он прекрасно понимает, что толпа ликует в тот момент, когда он успешно убивает другого человека.       В глубине души у него есть желание показать Капитолию, что они ужасно ошибаются.       Что он чтит альф, которых он убил — каждого из них. Что он чтит свободу выбора самого слабого пола. И, наконец, что он чтит любовь.       Как только Чонгук убивает последнего альфу, он сидит некоторое время на берегу реки, ловит рыбу и ест.       Затем он засыпает на два часа.       Когда он просыпается, он начинает делать то, что никто никогда не смог бы представить себе:       Вместо того, чтобы искать Тэхёна, и сделать его своим, Чонгук тратит несколько часов на поиски трупов, чтобы закопать каждого из них в могилу. Затем, он вырезает их имена на камнях карманным ножом, делая для каждого из них достойную надгробную плиту.       Все на стадионе молча наблюдают за трауром альфы, поражаясь тому, что альфа помнит каждого человека, который был убит в этой игре.       Даже ведущий не комментирует действия Чонгука.       Перед лицом чего-то столь неприятного, люди из столицы не могут справиться с этой реальностью, и начинают стекаться со стадиона в сердитых слезах, потому что они потеряли желание смотреть авантюрную игру, превратившуюся в массовые похороны, в то время как остальные фанаты голодных игр продолжают оставаться на стадионе, чтобы посмотреть, как заканчивается история.       Они должны узнать, как заканчивается история и сделает ли Чонгук Тэхёна своим.       Повторится ли случай из 3610 года в сегодняшней игре?       Надеюсь, нет.       По мере того, как время приближается к ночи, оставшиеся зрители на стадионе пристально смотрят на 2 отдельных экрана прямой трансляции, с полным вниманием наблюдая за каждым движением Чонгука и Тэхёна.
Примечания:
986 Нравится 29 Отзывы 360 В сборник
Отзывы (7)