Let's get burned?

Касл непринужденно зашел в комнату для допросов вслед за Бреннан. Перед ними сидел мужчина средних лет, сложив руки на груди он пристально смотрел в одну точку на стене. Его лицо было покрыто морщинами, глаза были безжизненные, даже пустые. Что-то в нем было определенно не так. Заметив их, он начал пристально смотреть на Бреннан, но при этом его взгляд все равно был слишком безразличен ко всему, происходящему вокруг него. -Здравствуйте, мы хотели бы задать вам пару вопросов,- начала Бреннан спокойным голосом,- представьтесь. -Адам,- ответил мужчина хриплым голосом и протянул руку для рукопожатия, Бреннан лишь беспокойно посмотрела на Рика, который сел рядом с ней. Опустив руку, Адам глухо рассмеялся. -Хм, хорошо. Можете рассказать, как вы тут оказались? -Я? В каком смысле? Бреннан нервно поерзала на стуле. Увидев это, Касл резко сказал: -За что ты здесь, Адам? -Потому что люди в наше время слишком глупы. -Отвечайте на наши вопросы,- твердо произнесла Бреннан. -А это разве не ответ?-прошептал Адам. -Ладно. Почему ваше дело привлекло к себе так много внимания? Что именно вы сделали? Кого убили? Самое главное: зачем?- нетерпеливо выпалил Касл. -Все вы слишком глупы, вы ничего не знаете обо мне! Вы ничего не знаете, но все равно обвиняете! Брат был прав!- он оживился, сжав кулаки он переводил взгляд от Касла на Бреннан и обратно. -У вас есть брат?- спросила Бреннан. -Да. -А еще какие-нибудь родственники есть?-продолжал Касл. - Нет, никого у меня больше нет. Только я и брат, Больше никого! Никого, ясно? Зачем вам знать это? -Это нужно нам для проведения расследования. Погибли люди, вы могли бы помочь нам, если бы рассказали больше! Неужели вам не жаль тех людей? -Нет, Бреннан, он и так убийца,- обреченно сказал Касл. Эти слова подействовали на мужчину просто феноменально. Глаза оживились, руки затряслись. Он вскочил со стула, схватил Касла за рубашку и закричал: -Да какого черта! Вы ничего не знаете! Не понимаете! Я никого не убивал! Ясно вам это? Я оказался здесь случайно. Я должен был бы сидеть сейчас дома, смотря дурацкие ток-шоу, которые постоянно крутят по телевизору, а вместо этого я гнию в этой темнице! Дверь кабинета распахнулась, и охранник спросил: -Ей, у вас все в порядке?- увидев всю картину происходящего, охранник кинулся отдирать заключенного от Касла, тот лишь разочарованно закричал: -Нет, не надо, у нас все только стало продвигаться! Адам уже снова сидел на стуле, а охранник произнес: -Ага, конечно же, не хватало мне еще и убийства на работе, еще одна такая выходка и вам придется оставить идею допросить его. -Мы будем осторожны,- спокойно ответила Бреннан. Как только дверь захлопнулась все внимание снова перешло на Адама. -Хорошо, вы знаете, кто это совершил? Парень еще не успокоился и все еще говорил на повышенных тонах: -Нет, нет! Ничего я не знаю! Не знаю. Понятия не имею. -А ваш брат может знать? -Не трогайте моего брата, он ничего не знает, это не он! Джэк ни в чем не виноват! -Думаю, будет лучше, если мы все таки у него спросим,- размышляла Бреннан. -Нет, это не он. Я...я знаю кто это сделал, но я ни за что его не выдам! -Вы поможете расследованию... -Убирайтесь! Вон отсюда! Я ничего вам ни скажу! Валите! Скатертью дорога!- он захлебывался во всевозможных ругательств и угроз, крича так, что хотелось закрыть уши руками. -Пойдем Касл, здесь мы больше ничего не сможем узнать,- торопливо сказала Бреннан, все еще смотря на сумасшедшего парня.