Жить двойной жизнью

             Глава 30              Таннер разложила на столе четыре отчета в хронологическом порядке. Дафна была отравлена. Эшли избита до смерти. Поджигатель сжег дом Ченс, и кто-то взорвал машину Дарси. Все насилие сосредоточилось вокруг Манса.       Таннер продолжала задавать себе три вопроса, которые задают все хорошие следователи: кто, где и почему.       Кто? "Я понятия не имею, кто преступник"       Где? "Я знаю, где произошло каждое преступление. Углубленный отчет патологоанатома определил, что тело Дафны согласуется с тем положением, в котором ее нашли. Стало быть, она умерла в постели".       Почему? "Я не могу найти причин для убийства Дафны.       Кажется, у Роя есть отличная причина для убийства жены, особенно, если учитывать то, что он узнал об ее романе с женщиной, стригущей его газоны. Но у него есть алиби. Взорвав Дарси вместе с автомобилем, он оставил бы Ченс без защитника, чем осложнил бы ее положение.       Я не знаю причин, по которым бы Ченс захотела убить Эшли.       Ченс присутствовала на месте обоих пожаров, но почти стала жертвой одного из них. Если бы Дарси села в машину и завела ее, она бы погибла в ней".              - Черт, мне нужен перерыв, - сказала Таннер вслух.       - Снова разговариваешь сама с собой? - спросил Пэтти, протягивая чашку с горячим кофе своей напарнице.       - Эти убийства и пожары сведут меня с ума, - ответила Таннер. - Я пробовала рассматривать их как отдельные инциденты и рассматривала как звенья одной цепи в грандиозной схеме, предназначенной для достижения определенной цели. К сожалению, я понятия не имею, какой может быть эта конечная цель, но все преступления, похоже, связаны друг с другом. Несколько человек получили выгоду от смерти Дафны Дейвин, но ни один из них не пострадал на деньги, кроме Преподобного Дейвина и его жены. Джулс досталась львиная доля состояния Дафны, но она не знала об условиях завещания и во время смерти Дафны находилась в Уэйко.       - Может быть, тебе стоит поближе познакомиться с уважаемым Преподобным Дейвином, - предположил Пэтти. - Любой, кто способен выставить четырнадцатилетнюю девочку на улицу, способен на что угодно.       - Возможно, я так и сделаю, - ответила Таннер. - Но прямо сейчас, я собираюсь посетить Джулс Дейвин.       - Тебе нужна для этого компания? - Пэтти поиграл бровями.       - Думаю, с ней я смогу справиться одна, - ответила Таннер, улыбаясь и доставая из стола служебный пистолет.              *****              Ченс садила растения на новые клумбы перед Мансом, когда появилась Таннер. Она подняла руку, чтобы та подождала, а затем поспешила внутрь и нажала кнопку, открывающую ворота.       - Спасибо, - сказала Таннер, выйдя из машины. - Я забыла об этих воротах. Мне следовало сначала позвонить.       - Обычно они оставляют их открытыми в течение дня, - Ченс улыбнулась ей красивой улыбкой.       "Как может такая красивая женщина, как Ченс, оказаться убийцей?" - подумала Таннер.       - Что сажаешь? - она указала на горшечные растения, расставленные возле клумб.       - Розовые каладиумы и слоновьи ушки, - Ченс ухмыльнулась, ударяя мерной палкой по бедру. - Они лучше всего выглядят, когда их высаживают на расстоянии трех футов.       - Они прекрасны, - прокомментировала Таннер. - Готова ли ты к завтрашнему суду?       - Дарси говорит, что мы готовы, - Ченс снова улыбнулась и застенчиво опустила голову. - Я ей доверяю.       - Кажется, она знает свое дело, - сказала Таннер, не желая признавать, что Дарси Рид была вполне способна на это. - Они дома?       - Джулс возле бассейна, а Дарси отправилась в свой новый офис.       - Новый офис? - Таннер попыталась скрыть свое разочарование тем, что у Рид в городе появился офис.       - Да, она переехала в старые апартаменты мистера Симмонса. Они отремонтировали их. Теперь офис выглядит очень впечатляюще. Конечно же, все в Дарси впечатляет.       Таннер стало интересно, знает ли Ченс, что Дарси Рид - адвокат и Дарси Лейк - всемирно известный автор книг про лесбиянок, один и тот же человек. Наверное, нет.       - Ты можешь пройти вон там, - сказала Ченс, указывая на угол дома. - Джулс находится во внутреннем дворике.       Таннер кивнула ей и направилась в патио.              *****              Джулс не знала, что детектив наблюдает за ней из-за угла ее дома. Она читала на планшете электронные письма, адресованные Дарси Лейк.       Марта уже вернула рукопись "Жажды убивать".       "Я исправлю то, что она предлагает, а затем отправлю рукопись редактору", - подумала Джулс.       Она подпрыгнула от испуга, когда Таннер покашляла, прочищая горло.       - Прости, Джулс. Я не хотела тебя пугать. Ченс сказала, что ты здесь.       - Я просто читала электронные письма, - ответила Джулс с улыбкой. - Возьми что-нибудь из холодильника и присоединяйся ко мне. Там есть безалкогольные напитки, чай и пиво Шинер Бок.        - У тебя есть для меня новая информация? - спросила Джулс, выключая планшет, когда Таннер вернулась с выпивкой.       - На самом деле, я в тупике, - Таннер медленно наслаждалась пивом. - У меня никогда не было случаев с таким количеством тупиков. Взрывное устройство, которое использовали для уничтожения машины Дарси, было простым приспособлением, предназначенным для взрыва во время запуска машины. Слава богу, твой брат случайно включил его. Я даже не знаю, кого пытались убить - тебя или Дарси, - продолжила Таннер. - Ваши машины очень похожи.       - Почему кто-то мог захотеть убить любую из нас? - спросила Джулс.       - Насколько злы на тебя твои родители? - поинтересовалась Таннер.       - Я не могу судить их, - Джулс нахмурилась. - И не совсем объективна, когда речь заходит о моих родителях. Я дочь, которую они выбросили из дома, когда мне было четырнадцать лет. Помнишь?       Таннер кивнула.       - Как ты думаешь, они способны убить Дафну в надежде наследовать ее миллионы?       - Нет! - ответ Джулс был решительным. - Они знали, что Нана ненавидит их. Разумеется, они не ожидали многого унаследовать от нее.       Джулс вспомнила реакцию своих родителей на чтение завещания.       - Они были в ярости, что она оставила им по тысяче долларов. Я знаю, что они хотели получить Манс. Моя мать всегда хотела жить здесь. Они пригрозили оспорить завещание, но Дарси полностью остановила их.       Скулящий звук привлек их внимание к маленькой собачке, выглядывающей из-за стеклянной двери. Джулс встала и открыла дверь, а Кролик выскочил во двор и запрыгнул на колени Таннер.       - Он тебе нравится, - Джулс засмеялась и опустилась на колени, чтобы погладить собаку, которую держала Таннер.       Таннер не могла перестать улыбаться, наблюдая, как глаза Джулс искрились нежностью, когда она ерошила шерсть маленькой собачки и говорила с ней.       Внезапно их глаза встретились.       - Как ты относишься ко мне? - спросила Таннер.       - Я… Я... - ответ Джулс был остановлен поцелуем.       Она оттолкнула детектива и поднялась на ноги.       - Тебе нужно уйти, - прошептала Джулс, вытирая ладонью губы. - Если бы ты была мужчиной, я подала бы на тебя обвинения в сексуальных домогательствах.       - Джулс, прости меня, - сказала Таннер, протягивая ей руку.       - Не трогай меня! Пожалуйста, просто уходи!              *****              Во дворе раздался громкий треск, это Ченс бессознательно сломала пополам свою мерную палку. Она кипела от гнева, заметив, что Таннер Уэст целует Джулс. Жуткая усмешка скривила ее губы, когда она увидела, как Джулс оттолкнула детектива.       "Тебе повезло, Джулс".       Ченс стояла рядом с машиной Таннер, когда детектив вышла из-за угла.       - С этого момента, прежде чем приехать, вы должны позвонить, - сказала она, открывая дверь машины.       Ченс закрыла ворота за машиной Таннер, а затем направилась во внутренний дворик. Она обнаружила, что Джулс свернулась калачиком на диване и спрятала лицо в ладонях.       - Ты в порядке?       Джулс посмотрела на нее, а слезы текли по ее щекам.       - Я в порядке.       - О Джулс! - Ченс присела рядом с маленькой женщиной и обняла ее, а затем принялась укачивать, когда Джулс всхлипнула. - Все нормально. Все будет хорошо. Я никогда не позволю никому причинить тебе боль.       Когда Джулс успокоилась, она отстранилась от рук Ченс.       - Я немного расстроена, - сказала она. - Мы с Таннер поссорились. Ничего серьезного.       Ченс кивнула и погладила руку Джулс.       - Я знаю. Я видела. И сказала ей, что она должна сначала позвонить, прежде чем снова приедет сюда.       - Это хорошая идея.              *****              Джулс закрыла дверь в кабинет бабушки и включила компьютер. Она попыталась очистить голову от посторонних мыслей, ожидая, пока машина загрузит программы.       Поцелуй Таннер удивил ее. Она считала детектива другом. Очевидно, Дарси оказалась права; Таннер действительно хотела быть для нее чем-то большим.       Джулс открыла письмо Марты и, загрузив рукопись для исправления, удивилась, насколько она чиста. Даже в той части, которую написала она, ошибок было совсем мало. Она потратила два часа на исправление, а затем отправила рукопись своему редактору.       "Моему редактору, - подумала Джулс. - Редактору Дарси Лейк. Я теперь стала Дарси Лейк". Она открыла электронное письмо, в котором редактор сообщила ей, что получила рукопись. Затем она отправила письмо Марте, поблагодарив ее за выдающуюся работу по вычитке книги.       Ей стало интересно, кто же ее редактор.       "Мне нужно исследовать этот вопрос".       Затем Джулс ответила на электронные письма и проверила отчет о продажах книг Дарси Лейк на Амазоне. У Дарси всегда две или три книги попадали в двадцатку лучших бестселлеров. Выходя из компьютера, она подумала: "Где же находится Дарси".       Словно отвечая на ее вопрос, сообщение озарило экран ее сотового телефона.       "Встреча с Нормом затянулась дольше, чем ожидалось. Должна быть дома через полчаса".       Джулс обняла себя, думая о том, что это Дарси обнимает ее.       Глава 31              - Вот это взорвет твой разум, босс, - Норман протянул Дарси через стол свой планшет.       - Серьезно? - Дарси уставилась на фотографию, которую показал ей Норм. - О боже, Норм! Я не хочу разыгрывать эту карту.       - Это лучшая из них… или худшая, смотря как поглядеть на это, - Норм пожал плечами. - Посмотри следующие фотографии.       - Вот лживый лицемер! - Дарси буквально задыхалась от возмущения, разглядывая другие фотографии.       - У меня есть для тебя нечто большее, - сказал Норм, заменяя фотографии копиями официальных документов. - Посмотри на график времени на них.       Дарси посмотрела на конфидициальный отчет по делу Эшли Крафт.       - Я даже не хочу знать, как ты их получил, - сказала она.       - Отлично, потому что я не хочу говорить тебе об этом, - Норм закатил глаза.       - Босс, а лучшее я сохранил для последнего, - Норм вывел на экран фотографию, от которой у Дарси перехватило дыхание.       Детектив и адвокат сидели молча, усваивая информацию, собранную мужчиной.       - Что, черт возьми, неправильно с Таннер? - прорычала Дарси. - Почему она не раскрыла ничего из этого?       Глаза Норма широко раскрылись.       - За ней я тоже понаблюдал и мог бы поспорить на месячную зарплату, что она запала на твою женщину.       Дарси провела рукой по волосам и покачала головой.       - В какой бардак я попала, Норм.       Она отправила Джулс сообщение, в котором написала, что опоздает, а затем полностью посвятила себя Норману.       - Наша стратегия должна быть идеальной. У нас будет только один шанс. Честно говоря, я не уверена, что могу позволить себе представить это доказательство.              *****              Джулс читала следующую незавершенную бабушкой рукопись - "Цветы на ее похоронах". Звуковой сигнал от ворот позволил ей узнать, что Дарси приехала домой. Она поспешила в гараж и ждала свою любовь, чтобы помочь ей поставить внедорожник Наны в гараж. И оказалась в объятиях Дарси, как только блондинка вышла из машины.       - Ух ты! Что я сделала такого, чтобы заслужить это? - хихикнула Дарси, когда Джулс поцеловала ее губы, шею и вернулась обратно к губам.       - Я скучала по тебе, - сказала Джулс, глубоко вдохнув и наслаждаясь нежным ароматом, которым обладала Дарси Рид. - Боже, я так тебя люблю!       - Я никогда раньше не занималась любовью в гараже, - пробормотала Дарси в нежные губы, - но я согласна.       Джулс потащила ее в дом по коридору, ведущему в спальню.       - Все, что нам нужно, находится здесь, - сказала она, - и кровать гораздо мягче сидений машины.       Джулс закрыла дверь спальни и обняла Дарси за талию. Целуя ее, она протолкнула руку между их телами и расстегнула блузку блондинки, спустила рукава с рук и позволила ей упасть на пол.       - Ты великолепна, - прошептала Джулс в ухо Дарси, открыла застежку бюстгальтера и медленно спустила лямки по ее рукам.       Дарси ахнула, когда Джулс поцеловала ее шею, грудь и захватила губами сосок, а руки ее в это время уже расстегнули юбку Дарси и толкнули ее по бедрам на пол.       Джулс уронила свою невесту на кровать и опустилась перед ней на колени.       - Я хочу раздеть тебя. Я весь день проигрывала в голове эту сцену.       Джулс сняла туфли Дарси и, стащив колготки, отбросила их в сторону.       - Прекрасная! - восхитилась Джулс и, вздохнув, толкнула блондинку спиной на подушки. - Ты такая великолепная!              *****              Дарси перевернулась на спину.       - Ух ты! Не могла бы ты заострить внимание на том, что я такого сделала, чтобы заслужить подобный прием дома? Я обязательно буду делать это каждый день, - она усмехнулась и прижала любимую к себе.       - Весь мой день состоял из сюжетов, связанных вместе между собой твоим отсутствием, - прошептала Джулс. - Как прошел твой первый рабочий день в новом офисе?       - Не так замечательно, как моя приветственная домашняя вечеринка, - Дарси вздохнула. - Ты не перестаешь удивлять меня.       - Хм, подожди, пока моя заторможенность пропадет, - усмехнулась Джулс.       - Надеюсь, мое сердце сможет выдержать это.       По мере того как их дыхание возвращалось в норму, спальня заполнялась спокойной тишиной. Джулс первой нарушила молчание.       - Сегодня меня посетила Таннер, - сказала она.       - Что она хотела? - тон Дарси был начисто лишен всяких чувств.       - Я… Я не знаю, - Джулс попыталась вспомнить, упоминала ли Таннер причину своего визита. - Она поцеловала меня, и я попросила ее уйти.       Руки Дарси сжались вокруг Джулс и резко прижали ее к ней.       - Я думаю, она влюбилась в тебя, и это понятно, но она знает, что ты моя женщина.       - Да, я выразила это совершенно ясно. И предупредила ее, что, если она снова коснется меня, я выдвину против нее обвинение в сексуальных домогательствах, - Джулс почувствовала, как часто бьется в груди сердце ее возлюбленной. - Она извинилась и ушла. Ченс сказала ей, что в следующий раз, когда ей нужно будет поговорить с нами, сначала пусть позвонит.       - Ченс была здесь?       - Да, она сажала розовые каладиумы на передних клумбах. Они прекрасны, - Джулс слушала, когда сердце Дарси, наконец, замедлит свой бег, но этого не произошло. - Ты в порядке, детка?       - У меня все идеально, - Дарси переместилась так, что ее губы прикоснулись к губам Джулс. - У меня тоже есть чем поделиться с тобой, но прямо сейчас мне нужен стакан воды. Я умираю от жажды.       - Я тоже, - прошептала Джулс и, поцеловав Дарси, выскользнула с кровати.       Дарси устроилась на диване, а Джулс принесла холодную воду из холодильника. Она свернулась калачиком под рукой Дарси и протянула ей бутылку.       - Что-то еще случилось сегодня? - спросила Дарси.       - Я получила от Марты рукопись "Жажды убивать", внесла изменения и отправила ее твоему редактору, - Джулс наклонила голову и посмотрела на свою любимую. - Знаешь, мы вместе составили очень хорошую писательскую команду.       - Как ты к этому относишься? - спросила Дарси.       - Мне очень нравится, - просияла Джулс. - Мы могли бы путешествовать вместе, а ты была бы лучше осведомлена о том, что происходит в мире Дарси Лейк. Боюсь, бабушка часто оставляла тебя в полной темноте.       - Это главное преуменьшение моей жизни, - отметила Дарси. - Я всегда боялась сесть в лужу.       - Я постоянно буду рядом с тобой, поэтому ты всегда будешь знать, что происходит…       - И мне не придется проводить одинокие ночи в странных гостиничных номерах, в которых не с кем поговорить, - добавила Дарси.       - Я сомневаюсь, что тебе не хватало общения, - Джулс игриво ткнула ее локтем.       - Не было никого, с кем я действительно хотела бы пообщаться, - один взгляд в лицо Дарси, и Джулс знала, что красивая женщина говорит правду.       Она прижалась поближе к ней.       - Хочешь записать меня в команду почитателей таланта писательницы Дарси Лейк?       - Мне бы очень хотелось этого, - ответила Дарси и прижалась к губам Джулс, даря ей медленный тлеющий поцелуй, от которого тепло разлилось по их телам.       Джулс неохотно разорвала поцелуй и, прислонясь лбом ко лбу Дарси, попыталась отдышаться.       - Где Ченс?       - Кажется, в своей спальне, - сказала Джулс. - Я слышала, как она принимала душ. Она весь день работала на цветниках. Вероятно, очень устала. А ты все еще не рассказала мне о своем рабочем дне, - Джулс отодвигала разговор о Ченс. - Пошли в кухню, я накрою ужин на стол.       Дарси наблюдала, как Джулс двигалась по кухне. Вскоре перед ней появился куриный салат на ложе из листьев салата со шпинатом и чашка с фруктами.       - Когда ты нашла время приготовить все это? - спросила Дарси. - Твоя неуёмная энергия всегда поражает меня.       - Я не могу сидеть перед компьютером весь день, - ответила Джулс. - Я прошлась по городу, а затем приготовила ужин. Надеюсь, тебе понравится.       - Невероятно вкусно, - пробормотала Дарси, пережевывая кусок куриного салата. - Знаешь, я тоже умею готовить.       - Я сидела дома, а ты была на работе, - Джулс положила ладонь на руку Дарси. - Мне нравится делать что-то для тебя. А теперь ты расскажешь мне о своем дне или нет?       - Сегодня я заполучила нового клиента, - Дарси наклонила голову и улыбнулась Джулс, а та громко рассмеялась.       - Ты не должна быть скромной со мной. Мне нравится, насколько ты дерзкая.       Теперь Дарси смеялась, откинув голову назад.       - Как ты можешь так хорошо знать меня?       Ответ Джулс был простым и честным.       - Я люблю тебя.       - Ты знаешь, что здесь открывается завод по производству автомобилей и садовой мебели Клеберн?       - Да.       - Они наняли нашу фирму, чтобы мы представляли их на всех переговорах с заводами - покупка земли, покупка стали, ну ты понимаешь, о чем я говорю. Мы будем заниматься всеми их контрактами и судебными разбирательствами.       - Разве это не потребует больше людей? - спросила Джулс.       - Определенно, - ответила Дарси, отнесла посуду в раковину, ополоснула ее и поставила в посудомоечную машину. - Есть еще кое-что, что я хотела бы обсудить с тобой, - Дарси пополнила их бокалы холодным чаем и привела Джулс во внутренний дворик.       Джулс немного насторожилась от серьезного тона в голосе Дарси. Они сели на диване, и Дарси повернулась к ней лицом.       - Я хочу жениться на тебе, - сказала она. - Ты выйдешь за меня?       - Да, конечно, - Джулс обхватила ладонями лицо Дарси и подарила сладкий поцелуй губам блондинки.       - Когда? - спросила Дарси.       - Тогда, когда ты хочешь, - пробормотала Джулс. - Как насчет завтра?       - Ты хочешь провести большую церковную свадьбу? - спросила Дарси.       - О небеса, нет, конечно! Достаточно простой церемонии, проведенной мировым судьей. Если это законно, то я буду счастлива.       - Как насчет пятницы? - спросила Дарси. - Мы можем получить лицензию во вторник и пожениться в пятницу.       - А разве нет обязательного периода ожидания?       - Семьдесят два часа, - с гордостью сообщила Дарси. - Я сегодня проверила.       - Да! Да! Я хочу жениться на тебе в пятницу!       - А я хочу, чтобы, когда мы едем в Нью-Йорк, ты была моей женой, - добавила Дарси. - Я имею в виду, по-настоящему моей законной женой.       - Я хочу быть по-настоящему твоей законной женой.              *****              Дарси просыпалась медленно, осознавая, что руки и ноги любимой женщины переплелись с ее собственными конечностями. Она наслаждалась ощущением шелковистой кожи, прижатой к ее телу. А когда брюнетка повернула голову, чтобы поудобнее устроиться на плече Дарси, аромат ее волос наполнил ноздри.       "Как же мне так повезло? - молча спрашивала Дарси у себя, обнимая Джулс. - Джулс Дейвин. Это имя так подходит ей. Все в ней Божественное".       Дарси почувствовала, что температура ее тела возрастает, поскольку ее желание возросло. Потребуется всего несколько секунд, и Джулс либо ответит ей, либо откатится от жары. В глубоком сне Джулс повернулась на другой бок, отпустив Дарси.       Блондинка соскользнула с кровати и тихонько вошла в ванную. Она подавила смех, вспомнив, насколько счастлива была, что Джулс согласилась жениться на ней.       "Жизнь просто не может быть лучше", - подумала она.       Она промыла волосы и насладилась горячей струей, бегущей по ее спине. Дарси не знала, как рассказать Джулс то, что обнаружил Норман. Как бы ей не хотелось этого избежать, но она знала, что не может себе этого позволить.       Она почистила зубы и вернулась в постель. Джулс все еще спала.