Я твоя верная тень

Мои подруги, как всякие девчонки во всём свете, любят время от времени разбивать себе сердца. Не миновала сия печальная участь и меня. Правда, никогда я прежде не задумывалась, в кого впервые влюблюсь и как вообще всё это будет происходить. Но то, как всё это произошло, никогда бы мне и во сне не приснилось. С моей лучшей подругой Ким всё понятно — она чуть ли не с начальной школы влюблена в своего соседа по парте Джареда, который на неё вообще внимания не обращает. Вернее, обращает, когда наступает очередная контрольная или тест. Верная Ким сначала решит все задания для Джареда, а потом принимается за свои, правда, свои она выполнить не всегда успевает, поэтому учится ненамного лучше своего соседа. Бедная Ким, это уже даже не смешно — так себя унижать из года в год. По-моему, Кэмерон просто её использует, вернее, её мозги. По этой причине мы не сидим с Ким за одной партой. Всю начальную школу я просидела на последней парте с мальчиком по имени Тайлер, но в среднем звене нам разрешили сидеть с кем захочется, и я хотела сесть с Ким, но она выбрала Джареда. Джессика и Лорин сели вместе, а мне досталась Кэти, весьма своенравная девчонка, но оказавшаяся отличной подругой. Мы просидели с ней за одной партой несколько лет, и эти несколько лет пролетели как один миг, пока Кэти вместе со своей мамой и новообретенным отчимом зачем-то не переехала жить в Сиэтл. Хотя могла бы остаться в Ла-Пуш с бабушкой. Место рядом со мной опустело. Сзади меня сидят Джейкоб Блэк и Тайлер Морган, он так и остался сидеть на своём прежнем месте. А Джейкоб на каждой контрольной бессовестно тычет мне пальцем в спину и просит списать. Он, как и Джаред, решил использовать мои мозги, раз своих не хватает. Я же отчаянно лупила его за это на переменах учебниками по голове и чему попало, пока не влюбилась. И тогда я позволила ему списывать. Когда и как это случилось? Сама не знаю. Ведь раньше он меня просто раздражал тем, что дёргал за косу или щипал за бок. А потом это перестало меня раздражать. Просто Джейкоб — самый красивый мальчик в классе, самый сильный и самый смелый. И он совсем не обращает на меня внимания. Я имею в виду не то внимание, которое он мне оказывает, требуя списать очередную контрольную. А я не хочу становиться второй Ким, с которой смеётся весь класс, и поэтому о своей любви я предпочитала молчать даже перед лучшими подругами. Джессика и Лорин в один голос уверяли, что не собираются влюбляться в одноклассников. Но в десятом классе они дружно изменили своё решение и теперь так же в один голос утверждают, что ничего подобного раньше не говорили. Честно говоря, я запуталась, с кем они там встречаются. Сначала с Микой встречалась Джесс, потом — Лорин, затем обе вдруг заприметили Тайлера — он тоже ничего, но стойко выдержал ухаживания сразу двух девчонок одновременно. Тогда Джесс и Лорин переключились на Эмбри — он симпатичный, но Джейкоб, вне всякого сомнения, намного красивее. Удивительно, как две подруги не ссорятся из-за парней — по-моему, они готовы встречаться с одним одновременно и разговаривать только о нём одном. Вечно они хихикают и тычут пальцами в сторону Эмбри, а на переменах усаживаются прямо к нему на парту и тоже хихикают. Я такого не понимаю. Однажды, на новогоднем балу, набравшись храбрости, я пригласила Джейкоба на медленный танец. Джейкоб явно обрадовался, что его пригласила именно я (не могло же мне это просто присниться!). Так я впервые очутилась в его крепких и тёплых объятиях. Джейкоб о чём-то болтал со мной, но я совершенно не понимала, о чём он говорит, только молча улыбалась в ответ. А потом я танцевала с Ленноксом и Тайлером, и даже с Эмбри, но тоже не поняла, о чём они со мной говорили — я думала совсем о другом. В День Валентина на первой же перемене я сунула в руку Джейкобу открытку, по две штуки за доллар из нашего ла-пушского магазина. Они там, конечно, особым разнообразием не отличаются, но главное ведь внимание, правда? Джейк в ответ нежно притянул меня к себе и чмокнул в макушку. И почему День Валентина только раз в году? Правда, и я не осталась без поздравлений. Леннокс вручил мне шоколадное сердечко. Джессика, Лорин и Ким одарили своими дружескими сувенирами, как и я их, а ещё в своём рюкзаке, уже будучи дома, я обнаружила две анонимные валентинки: на одной я угадала корявый почерк Мики, а на другой — Джейкоба. Остаток февраля пролетел как в сказочном сне. Я жила только школой — вне школы я редко видела Джейкоба. Эмбри и Квил говорят, он вечно возится в гараже с какими-то мотоциклами и старыми автомобилями. У него золотые руки, и особенно приятно ощущать в этих руках себя. В школе, когда Джейкоб не прогуливал занятия, мне особенно нравилось чувствовать, что он сидит сзади и, возможно, смотрит на меня. Но больше счастья выпадало мне на уроках физкультуры, когда ничто не мешало мне любоваться его красивыми грациозными движениями — Джейкоб бегал и прыгал как Маугли, лазал по шведским лесенкам и канату как Тарзан. Конечно, он был быстрее, ловчее и лучше всех. Правда, Эмбри, Квил и Тайлер ему почти не уступали, но мне до них не было никакого дела. На остальных же уроках Джейкоб откровенно валял дурака, отвлекал своего соседа по парте, играл в телефон и получал выговоры за неподобающее поведение. Но при этом был таким красивым и харизматичным, что даже учителя ругали его через раз. Мне было достаточно комфортно чувствовать себя влюблённой, я не страдала от своей любви, я наслаждалась ею. Мне тогда даже в голову не приходило, что у меня может быть соперница. Рано или поздно, думала я, всё у нас с ним будет как надо. А однажды со мной приключилась такая интересная история, прямо как в кино — Джейкоб меня спас. И тогда я влюбилась в него ещё больше, наверное, на всю жизнь. В один из тех редких февральских дней, когда по какой-то чистой случайности с неба не лило как из ведра, мы с подругами гуляли по Первому пляжу. С высокого утёса прыгали в океан взрослые парни, которые уже окончили школу — мы привыкли и перестали обращать внимание на их сумасбродные выходки. Странно, что никто из них до сих пор не покалечился. Лорин и Джесс, перебивая друг друга и не слушая, что говорит собеседница, тарахтели об Эмбри, о том, как бы здорово собраться всем вместе и сходить в кино, о том, что каждая из них купила в обувном магазине и немного о сочинении по зарубежной литературе, которое задали на дом. Мы с Ким шли молча. Конечно, она думала о своём любимом Джареде, который почему-то перестал ходить в школу, а я — о своём любимом Джейкобе. Вдруг Ким отчаянно замахала руками и побежала к утёсу. Я подняла глаза и не сразу поняла, что там творится такое. Двое взрослых парней, одетых в одни бриджи, несмотря на далеко не летнюю погоду, пытались столкнуть третьего, отчаянно упирающегося и мотающего головой. Четвёртый стоял и просто смотрел на это безобразие. Нужно было иметь сердце Ким, чтобы с такого большого расстояния понять, что двое здоровяков пытаются столкнуть в пучину Джареда. Я побежала за Ким. Не хочу, чтобы с ней что-нибудь случилось. Ким отчаянно кричала и махала руками, но парням всё же удалось сбросить Джареда со скалы. Бедняга с криком полетел вниз головой, и прошло некоторое время, прежде чем мы услышали лёгкий всплеск — это значит, что парень достиг воды, но благополучно ли? Если он и выплывет, его может ударить о скалы и серьёзно покалечить. Если эти великовозрастные болваны рискуют своей жизнью ради адреналина, при чём тут Джаред? Он же не хотел прыгать! Я не сразу сообразила, что тоже кричу вместе с Ким. Пусть я и люблю другого, но Кэмерон тоже мой одноклассник и мне не всё равно, жив он или мёртв. Краем глаза я увидела, что к скале бегут и Джейкоб с Тайлером, наверное, по той же причине, что и мы. Но мы значительно ближе. Темноволосый здоровяк, который столкнул Джареда со скалы, даже оторопел, когда маленькая худенькая Ким набросилась на него с кулаками. — Эй, разве так можно? — кричала она. — Зачем вы так с Джаредом? Он не самоубийца! А вы изверги, душегубы, звери! Парень, казалось, чуть смутился, но стоял спокойно, дожидаясь, пока Ким не надоест бить его кулаками в грудь. Наконец она сама поняла, что увлеклась. Двое других парней стояли поодаль и явно насмехались над девчонкой. Одного из них я прекрасно знаю — это Эмбри Колл, второй — Сэм Улей, на которого набросилась Ким, и Пол Лэйхот — они с Сэмом на пару лет старше нас и выглядят настоящими культуристами. Мой отец говорит, они неплохие парни, но по мне, так настоящая банда. — Успокоилась? — спросил Сэм. — Ой, — опомнилась Ким и спрятала кулачки за спину. На утёс подбежали и Джейкоб с Тайлером. И тут только я заметила, что они в общем-то не сильно отличаются от этих коротко стриженых качков, только волосы у них длинные, у Тайлера забранные на затылке в хвост, а у Джейка распущенные, до плеч, и ростом они были чуть ниже этих бандитов. Джейкоб и Тайлер тоже стали кричать, защищая бедного Джареда. — Вы с ума сошли? — орал Джейкоб. — Да я в полицию сейчас сообщу о том, что тут происходит! — Что вы сделали с Джаредом? — размахивал кулачищами Тайлер. — Подсадили на наркотики? — С ним ничего не случится, — попробовал перебить парней Сэм. — Да? — рявкнул Джейк. — Если с ним или с Эмбри что-нибудь случится, пеняйте на себя! — Может, спустимся и посмотрим, как там Джаред? — пискнула Ким. Джейкоб продолжал ругаться, Пол не сдержался и полез в драку. Тайлер тоже бросился к ним, так как Пол явно был сильнее моего Джейка. Эмбри пытался сохранять нейтралитет, но было видно, что и он вот-вот бросится на помощь… только кому? Сэм же принялся разнимать обезумевших парней. Едва я сообразила, что нам с Ким тут не место, как вдруг меня случайно кто-то толкнул, я невольно сделала пару шагов к краю пропасти, несколько камушков сорвались у меня из-под кроссовки, я поскользнулась, раскинула руки, что-то закричала и приготовилась упасть вслед за Джаредом. Джейкоб сделал невероятно быстрое движение, словно ветер, подлетел ко мне, схватил за руку и буквально вырвал меня из пропасти. Так я снова оказалась в его объятиях, крепких и горячих. — Не испугалась? — ласково спросил он. Я хотела ответить, но комок застрял у меня в горле. Вместо слов я прижалась к Джейкобу крепче. Услышала, как быстро бьётся его смелое и отважное сердце. Он мой спаситель. Мой рыцарь. Как его не любить? Он погладил меня по спине, что-то заговорил. Как хорошо!.. — Эй, Джаред, ты в порядке? — услышала я чей-то насмешливый голос. — А то тут твои друзья сильно переживали за тебя, пока ты барахтался в воде. — Здорово! — послышался голос Кэмерона. — Я бы ещё повторил! Джейкоб выпустил меня из объятий. (Зачем он это сделал? Мне было так хорошо!) Мокрый, немного смущенный, Джаред подошёл к нам. Ким бросилась ему навстречу. — Джаред! — закричала она. — Ты с ума сошёл! Что ты делаешь? Я думала, ты разобьёшься! Он стоял, слушал и так смотрел на неё, будто впервые увидел. Так, словно она вообще первая и единственная девчонка на земле, которую он увидел в своей жизни. Хвала небесам, он её наконец-то заметил! — Да ничего с твоим Джаредом не сделается! — насмешливо произнёс Пол. — Не хрустальный, не разобьётся. Кажется, все заметили, что отныне у Ким с Джаредом всё взаимно. Джейкоб зло посмотрел на парней. — Ким права. Что вы себе позволяете? — Он стиснул кулаки. — Убить его хотели? Джаред и Эмбри в школу перестали ходить и с нами общаться, ради чего? Ради того, чтобы их потом по кусочкам собирали? У них своих мозгов нет, так вы этим воспользовались, чтобы затянуть в свою дурацкую секту? Джейкоб даже задрожал от гнева. Сэм положил руку ему на плечо. — Твоих друзей тут никто не держит, — сказал он. Джейкоб стряхнул с себя руку Сэма. — Не кипятись, Джейк, — отозвался Эмбри. — Я здесь по собственной воле. — Ты уверен? — сверкал глазами Джейкоб. Пол, разминаясь, захрустел суставами и оскалил зубы. Неужели снова рвётся в драку? — Пойдёмте отсюда, — сказал Тайлер, увлекая меня и Ким за собой. — Джейкоб, я провожу их домой. — А как же Джаред? — запищала Ким. — Я приду к тебе вечером… взять домашнее задание, — пообещал Кэмерон. Вот это новости! Прямо любовь с первого взгляда. Только они уже десять лет как знакомы. Мы стали спускаться по тропинке. Джейкоб поплёлся за нами. Ким задумчиво молчала и время от времени оборачивалась посмотреть на скалу. Когда обернулась и я, заметила, как Сэм разбежался и прыгнул вниз. — Не понимаю, что случилось с Эмбри, — замотал головой Джейкоб, — был нормальным парнем, мы всегда с ним недолюбливали этого Сэма и всю его компанию, ты же знаешь. — Ну да, — отозвался Тайлер, — да и Квил говорит, что его дед всё ставил этого странного Сэма ему в пример, мол, эти парни — лучшее, что есть у нас в резервации. — Да уж, лучше некуда, — пробормотала я. — А ты как? Жива? — Джейкоб улыбнулся, блеснув белоснежными зубами, и обнял меня за плечи. — Да, спасибо, — я улыбнулась в ответ. — За что? — удивился Джейкоб. — Разве я бы позволил тебе упасть? В груди радостно заколотилось сердце. Ради того, чтобы ещё раз побывать в крепких объятиях Джейка, стоило, пожалуй, и броситься с утёса вниз. Интересно, у меня такое же глупое выражение лица, как у Ким и Джареда пару минут назад? Тайлер кашлянул и кивнул в сторону дороги. К пляжу подъехал старый красный пикап Блэков, который они давно уже продали кому-то в Форксе. Джейкоб убрал руку с моего плеча. Из пикапа выскочила какая-то белая девчонка и замахала рукой. — Джейк! Джейк! — закричала она. — Это ко мне, — смутился Джейкоб, — пока, ребята! — Давай! — улыбнулся Тайлер. Джейкоб вприпрыжку побежал к обшарпанному пикапу и этой невзрачной девчонке, поднял её, словно куколку, и закружил. У меня упало сердце. Это что, моя соперница? — Кто это, Тайлер? — спросила Ким. — Это Белла Свон, — как ни в чём не бывало ответил Тайлер. — Свон? — глухо переспросила я. — Дочь шерифа? Тайлер кивнул. Когда тебе разбивают сердце, боль такая, не передать словами, но ты продолжаешь любить одного из двух виноватых, в то время как другого начинаешь отчаянно ненавидеть, да так сильно, что искренне желаешь ему смерти. И продолжаешь делать вид, что тебе абсолютно всё равно, лишь бы не опозориться перед друзьями. Какая-то часть меня умерла, другая осталась, а посередине будто кто-то тупыми зубами разгрыз большую кровоточащую дыру. Я еле доплелась домой, чтобы рухнуть лицом в подушку и забить на заданное на дом сочинение.