Осколки. Книга 2

NC-17
Завершён
180
4
автор
Fabiana бета
Фэндом:
Размер:
365 страниц, 136 386 слов, 62 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
180 Нравится 35 Отзывы 58 В сборник

Чарли и Тэсс. Осколок № 7

Настройки
Когда в тот вечер Чарли вернулась домой, она тут же отправилась в свою комнату, где достала из конверта все фотографии Тэсс и разложила их на полу. Фотографию со странной вспышкой на заднем плане она долго рассматривала под лампой, но так и не поняла, чем мог быть вызван этот эффект. Чарли смотрела на все эти фотографии, и невнятная мелодия уже играла у нее в голове. Впервые за время своего долгого творческого перерыва Чарли смогла наконец что-то услышать. И пусть она пока еще чувствовала себя испорченным приемником, но это было уже хоть что-то. Музыка с помехами лучше, чем угнетающая тишина. А потом Чарли взяла стопку нотной бумаги, села на пол рядом с фотографиями и начала писать. Она была так увлечена, что даже не проверила, дома ли Ричард, а потому, когда он ни с того ни с сего возник на пороге ее комнаты, Чарли испугалась. - Что это ты делаешь? – Ричард выглядел удивленным. - Песню пишу, не мешайся, - буркнула Чарли, продолжая записывать строчку, которая вот-вот могла исчезнуть из ее сознания. Но внимание Ричарда уже привлекли фотографии, и теперь от него не так-то легко было избавиться. Он прошел в комнату и сел на пол рядом. Начал разглядывать одно фото за другим. Когда очередь дошла до фотографии, на которой Чарли и Тэсс сидели на кровати, Ричард спросил: - Тэсс сделала эти фотографии? - Ага, - не поднимая головы, ответила Чарли. - Но Чарли! Они же потрясающие! - Угу. Мне тоже очень нравятся. - Но как она такое сделала? В смысле, это какая-то обработка, что ли? - Нет, это пленка. Пленочные фотографии. - С ума сойти! – Ричард брал одну фотографию за другой и то подносил их ближе к глазам, то вытягивал руку вперед, чтобы полюбоваться издалека. – А какой у нее фотоаппарат? - Какой-то старый «Никон»… - А такие еще выпускают? Интересно, мог бы я где-нибудь купить себе такой же? Чарли наконец оторвалась от своих записей и посмотрела на Ричарда взглядом, от которого он мог бы воспламениться на месте. - Послушай, если тебе так интересно, спроси у нее сам! Я могу позвать ее, и ты задашь ей все свои дурацкие вопросы, хорошо? А сейчас отвали. Иди из моей комнаты и займись чем-нибудь! Я тут пытаюсь нам денег заработать! - А когда ты ее позовешь? – Ричард как будто и не слышал последние фразы. - Ну могу на завтра позвать, тебя устроит? - Но ты же завтра с Дженни встречаешься… - Черт, точно… - Чарли почесала затылок. - Ну тогда позову ее на воскресенье. - А может, прямо сейчас ей напишешь? А то вдруг у нее появятся какие-нибудь планы на воскресенье, и она не сможет прийти. Лучше предупредить ее заранее. Чарли остро хотелось дать Ричарду в глаз, но она спокойно ответила: - Уже поздно. Я не буду писать ей сейчас. Вдруг она спать легла. - Чарли, сейчас полдевятого. - Ну откуда я знаю, во сколько эти дети ложатся спать! - Она не ребенок. Она еще не спит. - Да не важно! – Чарли начала свирепеть. – Сейчас мне некогда, ты понимаешь?! Я напишу ей завтра и позову ее на воскресенье, и точка! А теперь проваливай! Чарли закричала так громко, что на Ричарда, кажется, наконец-то подействовало. Он удалился из комнаты, а Чарли осталась наедине со своим музыкальным счастьем и с фотографиями. * * * В субботу Чарли не хотелось никуда идти. У нее давно не было такого острого вдохновения и больше всего на свете ей хотелось запереться в своей комнате и продолжать писать. Но она уже пообещала Дженни. А Чарли всегда держала слово. Перед тем как уйти к Дженни, Чарли написала смс-ку Тэсс. «Не хочешь ко мне в гости в воскресенье?». Написав эту фразу, Чарли не могла не ужаснуться: «Господи, вот и настал тот момент, когда я первая приглашаю ее куда-то. Кошмар. Еще недавно я не знала, как от нее отбиться, а тут вдруг пишу первая». Тэсс ответила секунд через десять. «ты не шутишь, Чарли? если шутишь, то это очень жестоко с твоей стороны. я могу заработать сердечный приступ». «Я не шучу. Ричард вчера увидел твои фотографии и пришел в неописуемый восторг. Теперь он очень хочет пообщаться с тобой и расспросить обо всем этом. По-моему, он немного помешался. Поэтому лучше тебе прийти к нам завтра. Иначе он меня достанет». «конечно же я приду!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!». «Ну вот и отлично. За тобой заехать?». «не нужно, я доберусь сама =)». «Как хочешь. Тогда до завтра!». «до завтра, Чарли =)». Чарли убрала телефон в карман, взяла сумку, бросила последний наполненный сожалением взгляд на свою гитару и поехала к Дженни. У Дженни было хорошо. Даже несмотря на то, что Чарли вновь пришлось смотреть фильм, который она ненавидела. Дженни приготовила вкусный ужин, и все было хорошо. Хорошо. Ну правда. Чарли лишь смутно осознавала, что что-то не так. Она пила вино, смотрела в экран телевизора невидящим взглядом, не пытаясь вдаваться в сюжет. Она смутно осознавала, что ей скучно. Это началось уже давно, но Чарли привыкла отмахиваться от всего, что ей не нравилось или было непонятно. А сейчас она смотрела, как какой-то мужик на экране лупит другого здоровенной битой, и понимала, что ей скучно. Ей хотелось вернуться домой к своей гитаре. Более того. Чарли начала ловить себя на том, что ждет этого воскресенья. Ждет завтрашнего дня. Эта мысль Чарли тоже не понравилась. А потому она залпом выпила все вино и больше уже ни о чем не думала. * * * На следующее утро Чарли проснулась раньше обычного и начала поспешно собираться домой. Она даже отказалась от кофе, сваренного Дженни. Отказалась от кофе с зефирками. - Чарли, ты себя хорошо чувствуешь? – забеспокоилась Дженни. - Да, отлично, а что? - Ты какая-то странная. И чего ты так торопишься? Можно подумать, что Тэсс не проведет своей фотоурок для Ричарда без тебя… Или ты тоже хочешь послушать? - Да, мне тоже любопытно, - ответила Чарли, чмокнула Дженни в щеку и пошла к двери: - Ну, мне пора. - Чарли, когда мы еще увидимся? - Когда захочешь. - А можно мне зайти к тебе в понедельник после работы? - Конечно. А почему ты спрашиваешь? – Чарли приостановилась в дверях. – У тебя же есть ключи. Ты можешь прийти в любое время. - Да просто не хочется тебя отвлекать. Ну, мешать твоему вдохновению и все такое. Ричи сказал, что в пятницу ты его чуть не убила, когда он зашел в твою комнату. Да и вчера ты весь день была какая-то… отрешенная. Если ты хочешь поработать, я не буду тебе мешать. - Все нормально, - Чарли улыбнулась. – Приходи, когда тебе захочется. В конце концов, ты и есть мое вдохновение. Дженни улыбнулась с благодарностью и кивнула. Когда Чарли покинула квартиру и вошла в лифт, ей вдруг стало нехорошо. Ей вдруг показалось, что она сказала Дженни неправду. Когда Чарли вернулась домой и рухнула на кресло в гостиной, Ричард произнес: - Выглядишь усталой. Тяжелая ночка? – он хитро улыбнулся. - Заткнись, - ответила Чарли, закуривая. - Когда Тэсс придет? - Скоро. - Ну когда точно? - Да блин, скоро! Через полчаса должна быть здесь. И действительно через полчаса Тэсс позвонила в дверь. Чарли даже не пришлось договариваться с охранником, чтобы он пропустил девочку. Видимо, Тэсс опять попался тот же самый охранник, либо она просто его загипнотизировала и подчинила своей воле. Тэсс стояла на пороге, прижимая к груди бумажный пакет с фотографиями. Ее улыбка сияла счастьем. «Какая же ты забавная, Тэсс, - невольно подумала Чарли». - Чарли, мне даже не верится, что ты позвала меня в гости! Я думала, что ты забудешь про меня на всю неделю. - Скажи спасибо Ричарду, - проворчала Чарли, пропуская Тэсс в квартиру. – Это он горел желанием с тобой встретиться. - Спасибо, Ричард! – воскликнула Тэсс, а Ричард улыбнулся и потрепал девочку по волосам. - Спасибо, что пришла, - сказал он. – Не обращай внимания на Чарли. Она сегодня опять не в духе. Хочешь чаю с печеньками? - С удовольствием, спасибо! Ричард помог девочке снять пальто, повесил его на вешалку и отправился на кухню за чаем. - Ну… садись, что ли… - Чарли смущенно махнула рукой на диван. - Я распечатала для тебя пятничные фотки, - Тэсс с гордой улыбкой протянула конверт Чарли и села на диван. Чарли села рядом и начала открывать конверт, стараясь скрыть нетерпение. Через пять минут она уже ухохатывалась над фотографиями со скелетом, забыв про свое дурное настроение и неприятный осадок после встречи с Дженни. Тэсс смеялась вместе с ней, и в ее глазах сверкала гордость от того, что она смогла развеселить даже угрюмую Чарли. - Над чем это вы тут потешаетесь? – спросил Ричард, вернувшийся из кухни с подносом в руках. Чарли показала ему фотографии, и Ричард начал смеяться вместе с ними. - Девочки, да вы просто чокнутые… Как вас вообще туда занесло? – спросил он, когда смеяться стало уже больно. - Это все она, - Чарли кивнула на Тэсс. – Умеет выбирать такие места. - Ты можешь как-нибудь пойти с нами, если хочешь, - предложила Тэсс. - Ну нет уж, спасибо, - с улыбкой отмахнулся Ричард. – Я бы там от всего шарахался. От одного только этого скелета у меня бы случился сердечный приступ. А вы с ним еще и обнимались! Они досмотрели пачку фотографий до конца, и Ричард, не переставая восхищался тем, как Тэсс удается передать неповторимую атмосферу заброшенных мест. Тэсс достала из сумки свой «Никон», расчехлила его и дала Ричарду подержать. - Я зарядила его новой пленкой, поэтому можешь попробовать сам что-нибудь сфотографировать, - сказала она. - Правда? Вот круто! А если у меня не получится? - Все получится, давай я покажу тебе, куда нажимать… Разобравшись, Ричард начал искать глазами, что бы сфотографировать. Когда его взгляд остановился на Чарли и Тэсс, он довольно улыбнулся. - Давайте-ка, садитесь рядышком, вы будете моим первым кадром. - Ну вот, только не это… - Чарли скорчила недовольную рожу, а Тэсс придвинулась к ней поближе и обняла за плечи. От нее пахло чем-то очень вкусным, и Чарли немного расслабилась. Когда Ричард сфотографировал их, и Тэсс отстранилась, Чарли даже ощутила легкое сожаление. Она так и не смогла сообразить, что ей напоминает этот аромат, исходящий от девочки. А потом Тэсс начала рассказывать Ричарду про пленку, которую она использует, и про то, где можно купить такой же фотоаппарат или подобный. Чарли слушала, как они болтают, и почему-то их разговор ее успокаивал. Ей не было скучно, ей нравилось просто слушать их. Нравилось видеть Ричарда таким воодушевленным после всех этих депрессивных дней. В обществе Тэсс, увлеченный темой фотографии, Ричард как будто бы снова оживал. Когда же они наговорились вдоволь, и Ричард ушел в интернет, чтобы зайти на тот сайт, про который говорила Тэсс, и выбрать себе фотоаппарат, Тэсс посмотрела на Чарли и спросила: - Что делать будем? - Гм… - ответила Чарли. - Тебе, наверное, уже не терпится от меня избавиться? - Да нет… нет. Что бы ты хотела поделать, Тэсс? Слазить в очередное кошмарное место? - Даже не знаю, наверное нет, - Тэсс покачала головой и как будто смутилась. – На улице сегодня довольно холодно. А у меня еще и живот болит в придачу. - Живот болит? Плохие печеньки? – забеспокоилась Чарли. - Да нет же… - Тэсс смутилась еще больше. – Дело в другом… И Чарли поняла, про что «другое» Тэсс говорит. И тоже смутилась. Факт того, что у Тэсс тоже бывают месячные, показался Чарли странным и неожиданным. - Дать тебе таблетку? – спросила Чарли. - Спасибо, не нужно. Я уже пила. Я бы хотела просто посидеть, если ты не против. - Конечно! Конечно, давай посидим! Может, фильм включить? У меня их много. - Давай, - согласилась Тэсс. – Я бы хотела посмотреть что-нибудь из твоего любимого. Чарли даже растерялась, соображая, какой фильм у нее любимый. Так и не придумав, она сходила за стопкой дисков и вручила их Тэсс, чтобы та сама что-нибудь выбрала. Заодно она захватила из спальни плед, потому что Тэсс выглядела замерзшей. Тэсс накинула плед на плечи – вид у нее по-прежнему был немного смущенный. Чарли вспомнила, как ее саму в подростковом возрасте смущали все эти проблемы – месячные, необходимость носить лифчик и брить под мышками. Все это кажется катастрофой, после которой твоя жизнь уже никогда не будет прежней. И снова у Чарли возникло это неконтролируемое желание позаботиться о Тэсс, сделать ей что-нибудь приятное, взбодрить. Иногда Тэсс казалась такой взрослой и самостоятельной, а иногда превращалась в ребенка, который заворачивается в плед и стесняется себя. - Не волнуйся, Тэсс, ты к этому привыкнешь. Это не так страшно, как кажется, - тихо проговорила Чарли, садясь рядом. - Верится с трудом, - Тэсс вздохнула. – Как можно привыкнуть к такому неудобству? - Давно у тебя начались? - Это шестой раз, - пробормотала девочка и рассеянно повертела верхний диск в руках. – Я до сих пор не привыкла и чувствую себя просто отвратительно. - Это нормально, все чувствуют себя отвратительно. - И ты тоже? - Конечно. Нужно просто побольше отдыхать, пить больше воды и не перенапрягаться. - Мне так жалко… что я такая развалина, - вздохнула Тэсс. Она выглядела по-настоящему огорченной. – Мы даже сходить никуда не можем. - Да перестань. На улице все равно холодно. Давай лучше фильм смотреть. Выбирай, что хочешь. В этой стопке все фильмы стоящие. - Тогда давай посмотрим вот этот. Я много хороших отзывов про него слышала, - и Тэсс положила Чарли на колени «Достучаться до небес». Чарли улыбнулась. Она очень любила этот фильм, они с Ричардом смотрели его несколько раз. И Чарли все пыталась показать его Дженни, но та все время отказывалась со словами: «Ну не люблю я все эти драмы-мелодрамы. Зачем себе лишний раз настроение портить?». И даже тот факт, что в фильме есть ее любимая криминальная составляющая, не мог ее убедить. - Ты хочешь его посмотреть? – спросила Тэсс. - Да, никогда не откажусь, - Чарли встала с дивана, засунула диск в плеер и вернулась на место. Уже когда фильм начался, Чарли сообразила, что, возможно, в нем есть некоторые моменты и фразы, которые Тэсс не стоило бы видеть и слышать. Чарли и забыла, что собирается посмотреть кино с ребенком. Лихорадочно она схватилась за коробку и начала искать информацию о рейтинге. - Черт… - В чем дело? – Тэсс повернула к ней голову. - Здесь рейтинг «шестнадцать плюс». Тебе еще рано такое смотреть. Тэсс усмехнулась. - Да ты что, шутишь, Чарли? Я сто раз смотрела фильмы с таким рейтингом. И вообще, у меня есть интернет, если ты не знала. А родители слишком наивны, чтобы поставить на мой ноут «родительский контроль». - Ну не знаю… прямо даже не знаю, - Чарли поморщилась, мучительно размышляя. - Чарли, расслабься, я тебе говорю. Если тебе от этого станет легче, можешь выключить звук на развратных сценах. - Ну хорошо, - после секундного колебания Чарли согласилась, швырнула коробку от диска на журнальный столик, и они продолжили просмотр. Два часа пролетели как несколько минут. Примерно на середине фильма к ним зашел Ричард, но смотреть с ними отказался – тема фотографии окончательно поглотила его, и Чарли догадывалась, что весь вечер ее друг будет шерстить разные форумы и вдохновляться. Чарли нравилось наблюдать за реакцией Тэсс на фильм. По ее смеху, по серьезному выражению лица в тяжелые моменты Чарли поняла, что не зря решилась показать ей это кино. Тэсс читала вполне взрослые книги и смотрела взрослые фильмы, и до этого кино она тоже уже доросла, что бы там по этому поводу ни говорил рейтинг. В конце Тэсс слегка прослезилась, но смутилась этого и поспешно начала тереть глаза. Когда пошли титры, девочка еще какое-то время молчала, а потом начала бурно выражать свои впечатления. Она снова была в таком же восторге, как во время их гонки в машине. И Чарли было очень приятно, что один из ее любимых фильмов оценили так высоко. Раньше она могла обсудить его только с Ричардом, который, по ее мнению, слишком романтизировал отношения главных героев и видел в них нечто большее, чем дружбу. Тэсс же восприняла фильм именно так, как воспринимала его сама Чарли. Приятно было поговорить с человеком, который думал так же, как ты. Чарли принесла им еще горячего чаю и шоколадку, и они болтали, с ногами устроившись на диване. - А ты была на море? – спросила Тэсс, отправляя в рот кусочек шоколада. - Да, я часто бываю на море в турах. Но обычно у меня нет времени как следует им насладиться. А ты была? - Нет, - Тэсс с сожалением покачала головой. – Я вообще никогда не уезжала из Лондона. Если только не считать поездки к бабушке в Ирландию. - Ну ничего, побываешь. В твоем возрасте я тоже еще нигде не бывала. - Надеюсь. К счастью, жить мне осталось не неделю, - улыбнулась Тэсс. – Когда я вырасту и стану известной примой, я тоже буду ездить с гастролями по всему миру. И тоже обязательно побываю на море! Иначе после смерти меня и правда посчитают лошарой… Чарли рассмеялась. - Так значит, ты тоже веришь, что после смерти будешь сидеть на облаке и разговаривать про море? - Кто знает! Мне кажется, это вполне возможно. Но с другой стороны, рай в моем представлении не совсем такой. Мне кажется, что в раю должно быть море и так. А все время рассиживаться на облаке как-то скучно. - Согласна, в раю должно быть море, - Чарли улыбнулась и добавила: – В любом случае, тебе еще рано о смерти думать. - Но я все равно иногда думаю. Наверное, невозможно слушать готический рок и не задумываться о смерти. - Пожалуй. - Как ты думаешь, как на самом деле выглядят небеса? Что с нами будет, когда мы попадем туда? - Ну, ты, может, и попадешь. А я, скорее всего, отправлюсь в места не столь приятные. - Да брось, - Тэсс захихикала. – Мы обе отправимся в рай! Ты ведь никого не ограбила и не убила. Однако Чарли все равно сомневалась в своей добродетели и в том, что в раю для нее найдется местечко. - Ну тогда я бы целый день сидела на берегу моря и резалась в карты с Элвисом Пресли и Джимом Моррисоном. Ну, и с Куртом Кобейном, конечно. Они еще долго фантазировали на эту тему, чашки с чаем опустели, на улице стемнело. Тэсс завернулась покрепче в свой плед и слушала историю Чарли о том, как они с Ричардом однажды чуть не угодили на небеса, когда в их машину чуть не врезался взбесившийся джип. Тэсс уютно приткнулась к Чарли и положила голову ей на плечо. - Как себя чувствуешь? Живот не болит? – спросила Чарли. - Нет. Мне вроде бы лучше, - слабо отозвалась Тэсс. – Сейчас я еще немножко так посижу и поеду домой… - Я сама тебя отвезу. Не могу я тебе позволить в таком состоянии ехать на метро и автобусах… Тэсс? Тэсс не отвечала. Чарли повернула к ней голову и с удивлением обнаружила, что девочка закрыла глаза и спит. Она выглядела усталой и бледной. Ну и дела. «О боже, она уснула! Она спит на моем плече! Что же мне делать? – в панике думала Чарли. – Разбудить ее или… не надо? Может, дать ей немного отдохнуть перед поездкой? Что мне делать, черт побери?! На мне еще никто вот так не засыпал!». В разгар ее сомнений из спальни показался Ричард и уставился на них круглыми глазами. - Она что, спит? – прошептал он. – А я хотел у нее кое-что еще спросить про пленку…. - Ш-ш-ш! Заткнись, Ричард! – шикнула Чарли. – Она плохо себя чувствует! Давай вали отседова. - Ну вот, вечно ты меня откуда-нибудь выгоняешь… - надулся Ричард и вернулся к себе в комнату. Вот так, незаметно и неожиданно для себя самой, Чарли приняла решение. Она посидит так немного. Позволит Тэсс поспать на ее плече. В конце концов, в этом нет ничего плохого. Девочке надо отдохнуть. Чарли просто посидит так немного и все. Ничего страшного. Она просидела так целый час.
180 Нравится 35 Отзывы 58 В сборник