Hate That I Love You

Шесть татуировок. Шесть? Глаза Хизер были прикованы к экрану ее ноутбука, она еще раз перечитывала часть статьи и поднимала брови от новой информации. Некоторое время назад она решила полазить в интернете, так сказать прочистить голову, и вот сейчас она «случайно» наткнулась на одно из старых интервью Наи для FHM. Она определенно не искала фото Наи в интернете. Просто статья привлекла ее внимание. Серьезно. Она была очень погружена в чтение, чтобы заметить, что на фото на брюнетке отсутствовал бюстгальтер под расстегнутой рубашкой. Конечно, брюнетка выглядела сексуально на этом снимке, где она прыгала на кровати, но она точно не разглядывала очертания мышц ее пресса. Она определенно не пускала слюни, рассматривая обнаженные ноги Наи на том снимке, где она стоит, нагнувшись, в футболке Auburn и кроссовках Nike. Определенно нет. Она даже не всматривалась так долго, чтобы заметить потрясающую грудь Наи, которая, казалось, выпрыгивает из экрана. «Шесть?» - повторяла она, считая в уме. Она резко повернула голову в направлении лестницы, услышав шаги. Ная ночью встречалась со своими друзьями Телли, Дареном, Ванессой, Крисом, Мег, Кори, и Марком (да, тем самым Марком) и только сейчас проснулась. Она прошла на кухню, выглядя при этом совсем другим человеком, чем на тех фото, которые не рассматривала Хизер некоторое время назад. Актриса была одета в боди с рисунком космического корабля и на ней были очки; ее длинные волосы завязаны в нелепый конский хвост. Она выглядела так мило, что Хизер просто не могла сдержать такой же милой улыбки. Она пробубнила Хизер «доброе утро», а та в ответ лишь кивнула. Она глазами следовала за движениями Наи, пока та взяла свою любимую кружку и поднесла к кофе-машине. Когда брюнетка наливала себе кофе, ее правый рукав задрался, открывая одну из шести татуировок. Она снова начала считать. Первая, которую блондинка вспомнила, была на запястье. Если она не ошибалась, она означала «любовь» на Иврите. Ная повернулась к Хизер спиной, добавляя сахар и сливки в кофе. Голубые глаза зафиксировались на шее, наслаждаясь воспоминаниями о том, какой приятной на ощупь была кожа в ту ночь. Хизер прочистила горло. Тут находилась вторая тату; небольшой бантик. И третья, конечно, это большой крест на спине. Ее взгляд продолжал следовать за Наей, пока та подошла к холодильнику, открыла его в поисках какой-нибудь еды. Хизер припоминала, что видела тату на лодыжке Наи, и что-то вроде флага на другой ноге. Ее глаза спустились ниже, в поисках подтверждения четвертой и пятой тату. Так где же шестая? Ее глаза достигли ног Наи, потом снова поднялись, задержавшись на ягодицах. Хизер сглотнула. Затем взгляд медленно двинулся выше. Когда Ная нашла в холодильнике что хотела, она закрыла его и вернулась к своему кофе. Теперь с едой и напитком в руках Ная проследовала к столу, намереваясь присоединиться к своей жене, но остановилась. Ная подняла бровь. - Ты пялишься на мою грудь? Голубые глаза мгновенно встретились с карими. Ная не выглядела раздраженной или оскорбленной. Она просто выглядела так, будто собиралась рассмеяться. Хизер почувствовала, как горят ее уши. - Что? Нет, - пропищала Хизер, нервно тряхнув головой. Конечно она пялилась, но не могла поверить, что ее поймали. Эй, ее просто одолевало любопытство насчет шестой татуировки. Может ли кто-то ее винить? Ей ведь не единственной интересно это. Она молча убеждала себя, что ей все равно нужно это знать. Просто на всякий случай, знаете, вдруг кто-нибудь спросит. Она же ее жена. Она должна знать. Но она не могла просто взять и спросить. - Ага, - хитрая улыбка появилась на лице брюнетки. - Ты точно пялилась, - Ная отодвинула стул и села напротив Хизер. Под столом она игриво пнула свою жену по голени. - Я не пялилась, - Хизер пнула ее в ответ и вернулась к ноутбуку, мысленно шлепнув себя. Может если бы она не позволила себе думать о том, как эта грудь прижималась к ее собственной груди в ту ночь, когда она целовались, ее глаза не задержались бы так надолго, и она бы не была поймана на этом. Она должна была оставить эту ночь в прошлом, но Ная совсем не помогала в этом, будучи такой милой, или такой сексуальной, или.. Хватит! Хизер разогнала эти мысли в голове, чувствуя возбуждение. Ей итак Ная нравилась уже больше, чем следует, хоть она и умело это скрывала. Ее эго итак достаточно раздуто. Она снова напомнила себе об этом. Никаких эмоциональных путаниц, никаких болезненных прощаний. Это меньшее, что ей было нужно в эти последние месяцы до окончания контракта. Между ними установилось комфортное молчание. С другой стороны стола актриса пристально наблюдала за женой; улыбка не сходила с ее лица. Хизер выглядела так мило, претворяясь очень сосредоточенной. Ная погрузилась в воспоминания об их поцелуе; о том сказочном поцелуе, какие, она думала, существуют только в детских книжках. Ей было интересно, почувствовала ли блондинка то же самое. Она бы спросила, но не была точно уверена, как начать этот разговор или что она собирается сказать. Мысли беспорядочно перемешивались в ее голове, отчего у нее уже начиналась головная боль. А еще Марк, который вызывал ее жену «на работу» намного чаще в последнее время. Стоит ли говорить, Наю это совсем не радовало. Улыбка на ее лице сменилась недовольством. Она отдыхала с ним в одной компании вчера ночью, но едва с ним разговаривала. Хотя одну вещь, сказанную ему, она помнила. - Я пригласила Марка на ужин сегодня. Будь готова, - сказала Ная с более серьезным видом, чем несколько минут назад. Хизер подняла глаза от компьютера с удивлением. - Зачем? - блондинка выглядела озадаченной. В последний раз, когда она только упомянула Марка, ее жена очевидно не была намерена даже разговаривать о нем, не то что проводить с ним время. Конечно, после провального предложения Диане, которое окончилось рыданиями Наи дома, она и не ожидала, что брюнетка сразу станет нормально относиться к Марку. Но они ведь друзья. Или хотя бы были таковыми. Ная на секунду задумалась над ответом. Правда состояла в том, что она хотела показать Марку, кому Хизер действительно принадлежит. Но это звучит слишком по-собственнически, к тому же Ная знает, что Химо ненавидит, когда с ней обращаются как с собственностью, поэтому она не сказала это вслух. Кроме того, Хизер не то чтобы принадлежала ей. Хотя, Марк все равно должен знать свое место. Он пока не сделала ничего недопустимого, но очевидно, испытывал симпатию к блондинке. Если бы Хизер не состояла в браке, Ная уверена, что он бы уже проявил эту симпатию. От этой мысли Наю даже слегка затошнило. - Ты же сама этого хотела, вот я и пригласила его, - Ная ответила, успешно скрыв злость по отношению к «другу». - Ты бы хоть предупредила меня заранее, - Хизер запаниковала и начала искать рецепты в интернете. Ная закатила глаза. - Я ж только вчера ночью с ним поговорила. И от чего такое волнение? - Что мне готовить на ужин? Ты не оставила мне достаточно времени, чтобы испробовать рецепты. Если ты не заметила... - Я буду готовить. Но теперь, когда я подумала об этом, это вообще-то отличная идея позволить тебе приготовить. Может это бы его отпугнуло, - сказала Ная. - Что? - Ничего. Мы едем за продуктами. Ная сначала встретилась с Кевином, а затем они с Хизер отправились в Беверли Хиллс, чтобы купить все необходимое для сегодняшнего ужина. Хизер шла вдоль по продуктовому отделу со списком в руках, а Ная сопровождала ее сзади с полузаполненной корзиной. Когда Ная вернула на полку петрушку, которую Хизер положила в корзину, блондинка удивленно посмотрела на нее. - Что? - спросила Ная. - Она была в списке. Ты же сама его писала. Если я конечно правильно прочитала, потому что твой почерк ужасен. Ная нахмурилась. - Ну, ты же написала здесь петрушка. Так почему ты убрала ее назад? Актриса закатила глаза. Она подошла к Хизер, оставив корзину в стороне, несомненно вторгаясь в личное пространство блондинки, слишком близко по мнению Хизер, только чтобы указать на что-то в списке, который был у нее в руках. - Ключевое слово: свежая. - Очевидно, я не очень хорошо разбираюсь в этих вещах, так почему бы тебе не сделать это самой? - Хизер сунула список в руки Нае и сделала шаг назад; наконец она смогла свободно дышать, потому что темные локоны перестали щекотать ей лицо. - С радостью. Хизер понятия не имела, что ее жена планировала готовить на ужин, но это было интересно. Она наблюдала, как Ная остановилась возле клубники, опершись локтями о тележку. Ная была поглощена процессом изучения каждого вида продукта, который был им нужен. Каждый раз, когда она находила хоть что-нибудь неправильное в продукте, он ставила его на место. На ее лице появилась нежная улыбка. Кто бы мог подумать, что Ная может быть такой хозяйственной? Она была уверенна, что лишь немногим удавалось увидеть Наю с такой стороны. Хизер подняла брови, увидев, что не только она сейчас наблюдает эту сторону Наи. Высокая, стройная девушка модельной внешности стояла рядом с ее женой. Они вроде бы даже разговаривали, и голубые глаза сузились, когда Ная рассмеялась от чего-то, что ей сказала эта девушка. Она не могла услышать, что они обсуждали, но ее жена при этом в обеих руках держала клубнику и что-то объясняла. Девушка-модель слушала внимательно, слишком внимательно, Хизер была уверена, что на самом деле она даже не слушала. В действительности Ная объясняла девушке рецепт, по которому она собиралась готовить сегодняшний ужин. Как только она закончила с рецептом, она почувствовала прожигающий взгляд на себе, заставивший ее повернуться. Женушка выглядела не очень счастливой. Прокашлявшись, Ная повернулась к девушке и вежливо попрощалась. Та похоже расстроилась, но акрису это мало волновало. С полным пакетом клубники она вернулась к Хизер и положила ее в тележку. Хизер все еще свирепо смотрела на нее. - Что? - невинно спросила Ная. Хизер только закатила глаза и двинулась с тележкой дальше. Подальше от стройной высокой девушки, которая все еще пялилась на Наю. - Я просто проявила вежливость, - брюнетка последовала за ней. - Конечно, - пробубнила блондинка. - Я просто ответила на ее вопросы. - Что она спрашивала у тебя? Твой номер телефона? - Знаешь, если я не знала тебя так хорошо, то подумала бы, что ты ревнуешь, - Ная хихикнула, тыкнув Хизер в бок. Когда Хизер повернулась и бросила предупреждающий взгляд, актриса продолжила дразнить ее. - Я не ревную. - Я не виновата, что твоя жена настолько горяча, что никто не может устоять, детка, - Ная игриво подмигнула ей. - Я просто не хочу, чтобы люди подумали, что ты взялась за старое. Мы так усердно работали над твоим новым имиджем, и я не хочу, чтобы эти усилия были потрачены впустую. - Я никогда не возьмусь за старое, - Ная говорила искренне. Если бы раньше кто-нибудь сказал ей, что она будет так говорить, она бы рассмеялась. Но с тех пор как Хизер появилась в ее жизни, она постепенно забывала свой прошлый образ жизни. Хизер пошла дальше с тележкой, решив не отвечать. Ная схватила ее за руку, заставив остановиться. Со вздохом Хизер развернулась лицом к Нае. - Видишь это кольцо? - актриса подняла левую руку, на которой было обручальное кольцо. - Там есть надпись внутри. Там написано «Хизер Элизабет», а не «случайная симпотичная девушка-модель», - она попыталась пошутить, но писательница не находила ничего смешного и просто смотрела с таким выражением лица, по которому ничего нельзя было определить. Когда Хизер не ответила, Ная продолжила. - Ладно, это был не самый удачный вариант того, что нужно сказать. - Она флиртовала с тобой. - Правда? Я даже не заметила. - Любой, у кого есть глаза, заметил бы. - Прости. - Не стоит. - Она меня даже не заинтересовала совсем. Так что, не ревнуй, хорошо? - Я правда не ревную. Я просто исполняю свою роль. - Роль? - с любопытством спросила Ная. - По контракту, - Хизер сказала, убедившись, что никто не слышит. - Мы договорились помочь друг другу. Ты забыла? Возникло внезапное напряжение. Ная стиснула зубы прежде, чем смогла выдавить ответ. - Не забыла. Ная шинковала розмарин с петрушкой на кухонном столе, а Хизер сидела за обеденным столом и, сама того не замечая, разглядывала, как брюнетка со знанием дела перемещается по кухне. Уже в который раз мысли Хизер вернулись к тому поцелую. Восхитительно было. Тогда её от поцелуя не удержал бы никакой самоконтроль. Запомнился каждый вздох, каждое движение языка, каждое прикосновение; от этих прикосновений тогда мурашки шли по спине. От таких воспоминаний волоски на коже встали дыбом. И это её пугало. Можно было придумать кучу причин, чтобы не давать влечению к Нае развиваться; в первую очередь — контракт. Его она подписывала только затем, чтобы вернуть себе дом. Меньше всего сейчас был нужен роман, который бы всё осложнил. Да и до конца этого брака оставалось всего несколько месяцев. Она до сих пор считала, что увлеклась всем этим только из-за брака. - Эй, может что-нибудь полезное сделаешь? Мягкий голос Наи спустил её с небес на землю. Хизер подняла голову и увидела улыбку брюнетки. Ямочку на подбородке. Натянутость исчезла — ну и хорошо. Блондинка поднялась с места и уселась у кухонного стола напротив жены. - Ладно. Что делать надо? - улыбнулась Хизер в ответ. - Вот этот зелёный лук мелко порезать. - Это я могу, - блондинка собрала перед собой лук. - Вот уж надеюсь, - шутливо сказала Ная. - Эй! - Хизер схватила со стола небольшой цельный лимон и кинула его в сторону Наи. Лимон отскочил от её груди; брюнетка лишь рассмеялась. - Шучу-шучу. - Смех Наи до сих пор казался заразительным. - И куда это пойдёт? - Хизер взялась за нож и принялась резать лук. - Картофельный гратин. - А это? - Блондинка показала на измельчаемую Наей зелень. - Печёные креветки с чесночным соусом. - Хм, звучит изысканно. - Потому что и есть изысканно. Повисло приятное молчание. - Так вот, есть у нас этот обычай, раз в году... - заговорила Ная, не сводя глаз с работы. - Обычай? - Собираемся с роднёй и друзьями детства на семейном ранчо в Валенсии, на Новый Год. Мне... эм, хотела спросить, ты со мной поедешь, или...? - Ты меня приглашаешь с собой? - Мы, как-никак, женаты, и было бы странно тебя оставлять на наш первый совместный Новый Год одну. И, кстати, без тебя я не очень-то хочу ехать. - Это было сказано необычно стеснительным для Наи тоном. Она даже не подняла головы, чтобы посмотреть на реакцию блондинки. - С удовольствием поеду, - улыбнулась Хизер. Ная улыбнулась в ответ. Она чувствовала на себе взгляд блондинки. - А знаешь, - подала голос Хизер. - Что? - Ная попыталась скрыть улыбку. - Такой ты мне нравишься. Актриса не ответила. В голову никак не приходил правильный ответ. Она не до конца понимала, какой «такой» она нравится Хизер, но от таких слов её улыбка стала стеснительной. Тут Хизер задумалась, а что ещё есть нравится в Нае. Ная любила читать, но зрение с возрастом ухудшилось, и ей постоянно приходилось носить контактные линзы. Но дома она больше любила носить очки в чёрной оправе, которые придавали ей вид стопроцентной ботанки. Хизер считала, что именно так выглядела бы Ная, если бы не забросила обучение на доктора. Ботанский вид ей нравился. Само собой, все считали, что Ная в постели должна носить сексуальную ночнушку. На самом же деле Ная обожала пижамные шорты и футболки на много размеров больше. Был ещё подарок от Кевина — боди с космическими кораблями, которое она частенько надевала. Вид у неё тогда был, как у младенца. Хизер это нравилось, получалось очаровательно. Когда Ная видела сны, она морщила нос. Ну ладно, полноценный совместный сон у них с Хизер был только раз. Но когда она притворилась, что спит, и подождала, пока Ная заснёт, она увидела именно это. А вот когда блондинка обнимала её со спины — это уже, похоже, намеренно. Короче говоря, ей нравилась умильная спящая Ная. А ещё прекрасные, тёмные, длинные волосы с райским ароматом. Хизер оставалось только вздыхать. Улыбка с ямочкой на подбородке. Голос с хрипотцой, всегда звучавший для Хизер соблазнительно. Выразительные чёрные глаза. Чудесный смех. Даже к недовольной гримасе Хизер начинала уже привыкать. И, безусловно, эти... - Ой! - Хизер почувствовала режущую боль в руке и выпустила нож. Не успела она даже поглядеть на рану, как Ная уже оказалась рядом и принялась обматывать её указательный палец бумажным платочком. Хизер слишком увлеклась своими грёзами и порезалась. - Иди-ка сюда. Давай промоем. Не хватало только заразу занести. - Ная потдянула Хизер к раковине, не выпуская руку. - Как скажете, доктор. Ная почему-то покраснела, услышав такие слова. - Химо, ты о чём вообще думала? - Ничего такого, чесслово. - Хизер уже понимала, что краснеет, а её ответ звучит как оправдание. К счастью, брюнетка пристально рассматривала порез и не заметила этого. Ная размотала бумажный платок, намотанный на пострадавший палец. Несколько секунд смотрела на ранку, потом подставила палец под струю воды. Затем помыла с мылом, отвела в гостиную, усадила на диван и сказала сидеть тихо. Блондинка с любопытством смотрела, как жена бегом бежит на второй этаж и возвращается с бинтом и спиртом. - Есть только спирт. Сейчас немного пощипет. - Актриса осторожно положила руку Хизер себе на колени. - Давай. - Хизер закрыла глаза. Спирт попал в рану, от жгучей боли Хизер зашипела. Глядя на это, Ная поморщилась. Когда спирт высох, Ная аккуратно наложила несколько витков бинта на порезанный палец. Завязав концы, чтобы бинт не сполз, Ная посмотрела блондинке в глаза. Вид у неё был донельзя встревоженный. - В следующий раз постарайся осторожнее, ладно? - Я и старалась. - Если это у тебя называется осторожность, то я не хочу, чтобы ты впредь занималась готовкой. - Но я... - Не спорь со мной. Тон Наи был не начальственным, а обеспокоенным и участливым. К счастью, рука Хизер серьёзно не пострадала, но Ная чувствовала вину, хотя её вины в случившемся и не было. Не думая о том, что делает, она погладила пораненный палец и не удержалась — подняла руку блондинки к своему лицу и нежно поцеловала поверх бинта. Хизер стала цвета свёклы. Ная тоже. Когда Ная подняла взгляд и поняла, что Хизер уставилась прямо на неё, отвернуться сразу не получилось. Она и не понимала, как близко находится лицо блондинки — так близко, что было слышно её дыхание. Ная не была бы собой, если бы не отвела глаза — правда, лучше бы не отводила, потому что теперь она взирала на чуть приоткрытый рот Хизер. - Мне надо, э-э... - сформулировать предложение целиком никак не получалось, а взгляд так и замер на губах Хизер. - Чего? - выдохнула та. - Я... э-э... кухня. - Ная, запинаясь, собрала все силы, отделилась от Хизер и поднялась с дивана. Она ушла на кухню, вымыла руки, чтобы продолжить готовку, а Хизер осталась в гостиной и смотрела. Как только Ная оказалась на безопасном расстоянии от Хизер и уже не держала её руку, она выдохнула — а ведь сама не заметила, когда задержала дыхание. Они так и не обсудили тот случай, когда принялись целоваться, а теперь у неё снова возникает мысль поцеловать жену. Хизер быстро нашла оправдание за те поцелуи — красное вино — но сейчас-то обе были трезвы, и Ная чётко понимала, что если бы не встала с дивана вовремя, то уже через секунду впилась бы сценаристке в губы. И какое бы тогда оправдание им пришлось придумывать? Из задумчивости Наю вывел телефон — судя по мелодии звонка, звонила Диана. Подруга оставалась в Канаде с Бриттом. Бритт снимал фильм для телевидения, а Диана зависла с ним для перемены обстановки. Ная взяла мобильник с дальнего угла стола и ответила, широко улыбаясь. - Привет, крошка... Хизер слышала, как Ная говорит по телефону, и прекрасно понимала, с кем она говорит. Значит, ещё и поэтому она держит дистанцию. Ная не только разбивала сердца до брака с Хизер. Ей самой разбила сердце лучшая подруга Диана. Ная хотела вступить с ней в брак. Ная плакала из-за неё — Господи, Хизер сама это видела не так давно. От мыслей о светловолосой модельерше Хизер чувствовала себя чужой, что бы там Диана не испытывала к Марку. В общем, полная жопа, а не ситуация. И Хизер в этой ситуации как раз по центру. //Не хочешь, чтобы было больно — лучше не привязывайся эмоционально.// Хизер и Ная накрывали на стол, когда брюнетке пришла в голову эта глупая идея: чтобы Хизер притворилась, будто ее тошнит, когда Ная слегка пнет ее ногой после ужина. Блондинка сомневалась, стоило ей рассмеяться или разозлиться. То, что Ная пригласила Марка к ним на ужин уже итак было достаточно подозрительно. - Зачем бы мне это делать? - Прекрати задавать вопросы и делай, что я говорю. - Это просто совсем... неправильно. Я не понимаю зачем это, и Марк скорее всего подумает, что я беременна, - Хизер неодобрительно отнеслась к этому странному предложению. - Да. Именно этого я и хочу. - Зачем? - Просто чтобы напомнить ему, что ты жената. НА МНЕ, - брюнетка подчеркнула, указывая на себя. - И ты мне говоришь, что я ревнивая, - Хизер закатила глаза при этом. - Я просто пытаюсь защитить нашу псевдоженитьбу. Марк похоже стойко намерен завоевать тебя, и я не могу этого допустить, - Ная выглядела серьезно, но ее глаза светились злостью. - У тебя паранойя, - Хизер отошла от стола. Жена начинала раздражать ее, а она не хотела портить себе настроение. - А ты такая наивная, - брюнетка проследовала за Хизер в гостиную. - Я не хочу его обманывать, - Хизер села на диван, посмотрела вверх на Наю, стоявшую напротив. - Тебе и не нужно обманывать. Просто притворись, что тебя тошнит. Ну, ты же была так хороша в этом, когда мы познакомились, в том самолете. - Ты не отстанешь от меня, пока я не соглашусь, да? - голубые глаза сузились в сторону брюнетки. - Ага. - Ты просто заноза в заднице. - Мы может продолжать это весь день, ты знаешь, - Ная скрестила руки. - Ты просто не можешь быть хороша настолько, чтобы я залетела. - О, я правда хороша. Хочешь узнать насколько хороша? - актриса улыбалась блондинке и игриво поднимала брови. - Уф, ты отвратительна, - Хизер притворилась, что ее вырвет. - Ну, мы просто позволим ему предположить то, что он хочет. Но если он спросит, мы скажем ему, что пытаемся сделать ЭКО, - брюнетка говорила так, будто это самая обычная вещь в мире. - Я не хочу, - Хизер не уступала. - Говорить буду я. - Я не хочу снова появиться в новостях. - И не появишься. Это только для Марка. - Нет. Я не хочу этого делать, - Хизер встала с дивана с явным намерением уйти к бассейну, и когда Ная попыталась пойти за ней, она обернулась и предупреждающе посмотрела. «Даже не думай» Ная вздохнула, наблюдая за тем, как Хизер исчезает за дверью. Ужин с Марком Сэллингом был странным. Ная вела себя еще более странно. - Мы только поженились, и моя жена еще не многое умеет, - сказала Ная, улыбаясь слишком уж мило. Брютнетка никогда не отличалась разговорчивостью, а теперь именно она вела весь разговор. Кроме того, она вела себя так, будто не ненавидела Марка. - Все хорошо. Не беспокойся, - Марк улыбнулся в ответ. Все трое поднялись из-за стола, как только закончили ужинать. - Ная все приготовила. Я вообще ничего не делала, - улыбнулась Хизер. - Милая, ты просто скромничаешь. Ная переключила свое внимание обратно на Марка. Бизнесмен был обходителен весь вечер, но напряжение было очевидно, и он избегал слишком долго задерживать свой взгляд на парочке перед ним. - Моя жена уже научилась многому. Правда, милая? - Ная обняла Хизер за талию и притянула ее ближе. Они переходили в гостиную, чтобы продолжить наслаждаться беседой под красное вино. Эти ласковые и милые обращения заставляли блондинку краснеть, но, в то же время, мотивы всего этого, ее настораживали. - Внутри тут у вас все как-то по-другому ощущается, дом не такой как снаружи, - сказал Марк. Прежде чем Хизер смогла ответить (она едва могла вставить хоть слово весь вечер, потому что Ная постоянно отвечала за нее), Ная опередила ее. - Именно так. Мой свекр спроектировал и построил этот дом сам. Он полон воспоминаний для моей жены. Она здесь выросла, ты знал? Ах, это особое место для нас обеих сейчас и для наших будущих детей. Мы уже даже придумали, где будет детская. Глаза Хизер чуть не выскочили из орбит. Она одарила Наю вопросительным взглядом, который остался без ответа. - Мы планируем много детей. Двух девочек и двух мальчиков, - Ная широко улыбалась. Больше даже от картины близняшек Андреса и Софии в ее голове. Марк шел впереди, руки в карманах. Его взгляд был устремлен на стену в гостиной: на огромное свадебное фото Наи и Хизер. Хизер ткнула Наю локтем в бок, брюнетка молча скорчилась от боли. - Что с тобой? Ты ведешь себя как ребенок, - прошептала блондинка. - Почему это как ребенок? - прошептала Ная в ответ. - Почему ты все время называешь меня «дорогая»? - А что, ты предпочитаешь «детка» или «милая»? Знаешь, мы ведь никогда это не обсуждали, дорогая, - широко улыбалась Ная. - У меня от тебя мурашки. - В хорошем смысле, я надеюсь, - затем брюнетка подмигнула жене и пошла в сторону Марка, который стоял рядом с их свадебным фото. Хизер замерла, уставившись на Наю с открытым ртом. - Это наша свадебная фотография. Правда, красивая? - Ная постаралась прозвучать не слишком самодовольно. - Да, красивая. Вы отлично смотритесь вместе, - искренне ответил Марк. - Ее ноздри огромны на этом фото, - фыркнула Хизер, стоя позади, скрестив руки. - Что? Не правда, - возмутилась Ная, непроизвольно трогая свой нос. - Я, наверное, пойду, - он развернулся к ним лицом. На лице была улыбка, но радость не отражалась в его глазах. - Ты уже уходишь? - спросила Хизер немнго расстроенно. - Работа зовет. Я кое-что не закончил в офисе. - Ты работаешь в такое позднее время? - удивилась Хизер. - Я обычно задерживаюсь допоздна. Ная может подтвердить. Да и дома особенно нечего делать. Не то чтобы меня кто-то там ждет, - он выглядел расстроенным, встретившись взглядом с Хизер. Ная скривилась, наблюдая за Химо и Марком. Когда она откашлялась, стоит добавить, сделала она это слишком громко, Марк вышел из транса и отвел взгляд от блондинки. - Спасибо, что пригласила, Ная, - Марк посмотрел в сторону двери. - Увидимся в офисе, Хизер. Как только Марк отвернулся от них и направился к двери, Ная стукнула Хизер по ноге, но Химо не соображалась изображать тошноту. Брюнетка попыталась снова, но Хизер твердо решила не делать того, что просила Ная. Так как Хизер ничего не делала, а Марк уже был в дверях, Ная решила импровизировать. Она изобразила звуки, как будто кого-то тошнит. Когда Марк обернулся обеспокоенно, Ная сразу притянула Хизер к себе. - Дорогая, ты в порядке? Что случилось? - Ничего не.. ммм! - Хизер хотела протестовать, но была прервана поцелуем Наи. Это немного попутало мысли блондинки. Когда Ная отстранилась, Хизер поняла, что не может сейчас формулировать предложения. - О Боже мой, - глаза Наи сверкнули, и реакция смутила Хизер. - Что? - Хизер немного покраснела от того, как хрипло прозвучал ее голос. - Детка, ты что, беременна? - А? - Наверно так и есть! Ты жалуешься на утреннюю тошноту. ЭКО сработало! Господи, сегодня великий день! - брюнетка покрыло лицо жены поцелуями. Глаза Хизер расширились, когда она вернулась в чувства, вспомнив схему, придуманную ранее Наей. - Теперь мы будем родителями! О, боже, наконец малыши Андрес и София будут бегать по дому! Наша семья стала полной! Я хочу, чтобы у них были твои глаза. Твои глаза так красивы, милая. Мне не терпиться услышать «мама». Я так рада. Дорогая, я люблю тебя! Я так сильно тебя люблю! - Ная обняла Хизер так сильно, что та еле могла дышать. - Но... - Хизер была совершенно растеряна от всей этой нежности Наи. - Я безумно счастлива. Мы должны сообщить бабушке. Марк, ты это слышал? Моя жена беременна! - Ная просто светилась от счастья. - Да, мои поздравления, - Марк улыбнулся подруге, искренне радуясь за нее, но в то же время почувствовал, как что-то внутри него сломалось. То, что он наблюдал перед собой, заставило его почувствовать то, чего он никогда не ожидал почувствовать; смесь сильного желания чего-то, печали и зависти. - Спасибо, - Ная провела рукой по животу Хизер. - Он двигается, - она наклонилась, поцеловала «ребенка», это заставило блондинку покраснеть. - Мне правда нужно идти. Еще раз поздравляю. С этими словами Марк ушел. Как только его машина отъехала, Хизер вывернулась из объятий Наи. - Что это было? - писательница скрестила руки, вопросительно глядя на брюнетку. - Что это было? - Что случилось с тем, чтобы только позволить ему предположить что-нибудь? Марк точно думает теперь, что я беременна! Ты прямо сказала ему это! - Ну и что? Что плохого в этом? - Ная и не думала скрывать триумфальную ухмылку. - Ты серьезно? - голубые глаза злобно сузились от того, как легко к этому относилась ее жена. - Я не понимаю, почему ты так злишься. Ну и что с того, что Марк думает, что ты беременна. Это же только Марк, - Ная пожала плечами. - Ну для начала потому, что это не правда и я не беременна. Я не хочу никого обманывать, - Хизер объясняла в растерянности. Будет очень трудно объяснить, почему у нее не растет живот. - Мы женаты. У людей не должно возникать вопросов по поводу того, что ты беременна. - Мы женаты НА БУМАГЕ. Через четыре месяца это все закончится. Ная сморщила лоб. - Что? - брюнетка похоже не сразу поняла то, что Хизер сказала. - Наш контракт заканчивается через четыре месяца, Ная. Или ты забыла? А потом ты можешь продолжать добиваться Диану и я могу делать все, что захочу. И это совершенно не твое дело, если я буду добиваться того, кто мне нравится. Поэтому, давай не слишком привыкать ко всей этой постановке, хорошо? - последняя фраза уколола саму Хизер прямо в сердце, но она не подала вида. У Наи не было слов. Когда она попыталась вновь найти Хизер взглядом, та уже была в гостиной, убирала со стола. Брюнетка последовала за ней. - Я думала, тебе не нравится Марк, - ее голос слегка дрожал, а в голове застряла фраза «добиваться того, кто мне нравится», совершенно забыв о той части, где говорилось о Диане. - Я не знаю. Может и нравится. В таком случае, это не моя проблема, что ты все еще злишься на него из-за Дианы, - Хизер склажывала посуду в посудомойку. Естественно, Марк не нравился ей в этом смысле, и она говорила Нае об этом и раньше. Она просто пыталась донести до нее свой смысл. - Я даже не сказала ничего по поводу Ди. - Тебе и не надо было, -Хизер собирала оставшиеся столовые приборы, пока Ная стояла, уставившись на нее. Короткое молчание было оглушающим и, ни с того ни с сего, странным. Что-то беспокоило Наю, и она не смогла удержаться и спросила. - Так ты, эм, как бы даешь ему шанс? Я имею в виду после того, как мы разведемся, - ее голос звучал как никогда мягко. Настолько, насколько она хотела услышать ответ, настолько и боялась его услышать. Они еще никогда так не нервничала, ожидая ответа на простой вопрос. - Я открыта для всего, - ответила Хизер. После того, как она разложила всю посуду, она пошла наверх переодеться. Ная осталась на месте, вглядываясь в пространство и ощущая, как что-то внутри переворачивается. С тех самых пор, как Хизер упомянула, что их контракт заканчивается через четыре месяца, Ная просто не могла выбросить это из головы. И именно по этой причине она прокралась в спальню Хизер этим утром, чтобы найти копию этого их контракта. Писательница была занята на первом этаже, и Ная воспользовалась моментом. - Где ты черт возьми прячешь его, Химо? - шептала Ная себе под нос, передвигаясь на носочках по спальне Хизер. Она уже проверила ящики прикроватного столика, но не нашла того, что искала. Под кроватью контракта тоже не оказалось. Брюнетка оглядывалась вокруг в поисках возможного места, где можно спрятать что-либо, и ее взгляд остановился на встроенном шкафу. Бинго. Убежденная в том, что найдет контракт в шкафу, брюнетка направилась к цели. Медленно и осторожно, чтобы не издать ни звука, она открыла дверцу шкафа. Она вздохнула, увидев тонны одежды. Ная начала с ящиков внизу. Первый оказался ящиком с нижним бельем. Ее щеки покраснели при виде черного кружевного белья. Ей хотелось дотронуться до него, но усилием воли она заставила себя зажмурить глаза и закрыть ящик. Она надеялась, что это было не слишком громко. Второй ящик был с шарфами, и под ними ничего спрятано не было. В третьем были только носки Хизер. Прежде чем открыть последний четвертый ящик, она услышала шаги. Шаги приближались. Черт! Ная запаниковала. Хизер поднималась наверх, а ей самой некуда было деваться. Она подумала об окне, но идея сломать ногу в трех местах не показалась ей слишком привлекательной. И было бы потом непросто это объяснять Кевину или кому-либо еще. Время бежало, и блондинка могла войти в любую секунду. Нае нужно было думать быстро. Как только дверь в комнату открылась, брюнетка буквально запрыгнула в шкаф, закрывая за собой дверь, и крепко удерживая ее за внутреннюю дверную ручку. Она задержала дыхание, услышав шаги в комнате. Было достаточно тихо вокруг. Ная прислушивалась, пытаясь понять, была блондинка все еще в комнате или уже ушла. Хизер что-то напевала, это вызывало улыбку у Наи. Хизер напевала песню Train's 'Marry Me' («Женись на мне»), одну из тех, что Даррен играл на их свадьбе. Затем снова послышались шаги, и глаза Наи расширились от понимания того, где имено они остановились. Прямо перед шкафом. Ная чуть было не вскрикнула, почувствовав, что дверь тянут снаружи. По другую сторону двери, Хизер стояла в нижнем белье, и она вздохнула, когда дверь не поддалась. Блондинка попыталась еще раз. Но, когда она тянула ее, чтобы открыть, Ная тянула одновременно назад. - Что такое, почему она не открывается? - раздраженно сказала Хизер. Она снова дернула ее, но та по-прежнему не открывалась. Блин, она такая сильная. Ная почувствовала, как у нее на лбу образовываются капли пота. Они никогда не предполагала, что может в чем-то уступить блондинке. Однако все ее предположения были опровергнуты прямо в этот момент. Когда Хизер с усилием рванула дверь, Ная вывалилась и рухнула прямо на деревянный пол, отчего блондинка удивленно вскрикнула. Она быстро вернулась к кровати и схватила покрывало, прикрываясь. - О господи! Что ты там делала! - Хизер крепко держала покрывало, прикрывающее ее спереди. - Сюрприз! - Ная прокручивала в голове все возможные оправдания своему поведению, пока поднималась на ноги, потирая ту часть руки, которой ударилась о пол. - Уйди отсюда! Извращенка! - писательница запустила в сторону Наи подушкой. - Эй! - Нае удалось увернуться от первой подушки, но не от второй, которая прилетела ей прямо в лицо. - Оу! Химо, прекрати! - Что ты делаешь в моей комнате! - Хизер прекратила бросать подушки и теперь просто удивленно таращилась на жену. - Я не пыталась подглядывать, ясно? Я пыталась найти контракт. - Что? - Давай перепишем наш контракт, - Ная все еще морщилась от боли. - Какая гениальная идея посетила тебя на этот раз? – Хизер сузила глаза. - В первом слишком много лазеек. Поэтому давай перепишем его более детально, хорошо? - высказала брюнетка как будто бы очевидные вещи. Хизер на минуту задумалась. Первый контракт содержал всегод несколько условий. Их было легко запомнить, и Ная была права, условия были нечеткими. Кроме того, она подумывала о том, чтобы добавить некоторые пункты. - А в этом есть смысл, - блондинка, наконец, согласилась. - Встретимся внизу через десять минут, - Ная улыбнулась. - Ты хочешь переписать его прямо сейчас? - Да. Предоставь свои условия, а я предоставлю свои. Все, как и в прошлый раз, - Ная быстренько покинула спальню, выглядя, по мнению Хизер слишком уж довольной. - Давай сначала твои условия, - сказала Ная. Они сидели в комнате друг напротив друга с листами бумаги в руках. Хизер передала Нае несколько своих страниц. - Эй, сколько у тебя страниц? - Ная удивленно взглянула на блондинку. У нее было примерно 4-5 страниц. - Так, начнем. Во-первых, никто не может требовать физической близости. Ты в последнее время немного увлекаешься. - Я вынуждена это делать перед другими людьми, иначе они не поверят, что мы действительно настоящая пара. Я не особо известна своей сдержанностью, - это больше прозвучало как нытье, а не как рациональное объяснение. - Во-вторых, мы должны предупреждать друг друга, если мы куда-то уходим. - Хорошо. - В-третьих, уточнять время своего возвращения и объяснять причину, если задержишься. - Так это ж ты все время исчезаешь, не говоря мне ничего. - В-четвертых, тот, кто нарушит эти условия, должен заплатить 100 долларов. - Сто баксов? - Ная вздернула бровь. - У тебя проблемы с этим? - Нет, у меня нет. Это я за тебя беспокоюсь. Проверь, сможешь ли ты это себе позволить, - брюнетка самодовольно улыбалась. - В-пятых, когда Хизер занята или слишком устала, чтобы делать работу по дому, Ная делает ее вместо нее. - Что! - Ная искала глазами этот пункт в листочках. - Это справедливо. Ты же тоже тут живешь, и к тому же именно ты в основном загрязняешь дом. - Но я протестую! - Заткнись, Ная. Шестое, если мы встречаем потенциальную девушку, или парня или девушку в моем случае, мы также дожны сказать друг другу об этом. Не для того, чтобы вторгаться в личную жизнь, а просто чтобы избежать недоразумений, т.к. все думают, что мы женаты. - Я думаю, безопасней будет, если мы не будем встречать потенциальных девушек, милая. - Седьмое... У Наи уже кончалось терпение от количества условий, которые Хизер решила добовить в контракт. - Давай скажем так, я услышала твои условия. Вот мои. Она передала Хизер листок бумаги, и у той просто отвисла челюсть, а глаза выпучились в изумлении после прочтения единственного условия, которое написала Ная. - Три года! Ты в своем уме? Это очень долго! - протестовала блондинка. - Ну, это мое единственное условие, поэтому ты должна его принять, - Ная отклонилась на стуле, ожидая согласия Хизер на новый срок их контракта. - Моя молодость пройдет к этому времени! Ная закатила глаза. - Слишком драматично, не считаешь? - Я не согласна на это. Это становится просто смешно, - Хизер кинула свои бумаги на стол и скрестила руки. - Что скажут люди, если мы разведемся через год? - Мне все равно, что они скажут. Я не могу согласиться на три года! - блондинка ругалась на жену. - Ладно. Но подумай о бабуле, о моих родителях. Как они себя будут чувствовать, если мы разведемся спустя только год? Это разобьет бабушке сердце. Что если у нее случится сердечный приступ? Ты хочешь взять на себя такую ответственность? - хулиганский взгляд предавал Наю в этой попытке изобразить святую невинность. Ная мысленно извинялась за использование бабушки для убеждения Хизер, снова. - Ты правда используешь этот способ со мной? - А это работает? - усмехнулась Ная. - Ты просто воплощение зла. - Я стараюсь, - рюнетка пожала плечами, все еще с улыбкой на лице. Хизер вздожнула. И зачем она вообще согласилась переписывать этот контракт? Она просто могла дать заднюю и оставить в действии первый контракт, но то, что Ная сказала сейчас о своей семье, действительно застряло у нее в мозгах. - Два года, - наконец сдалась Хизер. - Что? Но это же на год меньше. - Я умею считать. Два года или мы вообще не переписываем контракт, - строго сказала Хизер. Добавленное время определенно добавит ей проблем. Ей итак уже достаточно тяжело держать свои чувства под контролем и сохранять дистанцию. Но она просто не могла смириться с мыслью о том, как разочарует бабулю и родителей Наи. Черт тебя дери, Ная. - Хорошо, - пробубнила Ная. После окончания обновления контракта, Ная и Хизер подписали обе свои копии. Блондинка поднялась в комнату, чтобы спрятать свой экземпляр, пока Ная оставалась в обеденной комнате, глупо улыбаясь копии контракта в своих руках. Убедившись, что Хизер точно в ближайшее время не собиралась спускаться, она встала со стула. И определенно станцевала «победный танец Наи».