ID работы: 7225323

Это действительно секрет, если все в курсе?

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
768
переводчик
aeterna regina бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
13 страниц, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
768 Нравится 12 Отзывы 67 В сборник Скачать

2. Финн Хадсон

Настройки текста
— Не, спасибо, чувак. Берт везет нас с Куртом порыбачить на выходных, так что я рано отчаливаю. В девять утра, может, раньше, — Финн отрицательно мотнул головой, когда Пак пригласил его остаться на ночь. Шутливо пихнув Пака в плечо, когда тот пробурчал под нос «лузер», Финн махнул на прощание рукой и направился вниз по улице к дому. Засунув руки в карманы, он думал, вернется ли Курт ночевать. Он слышал, как младший Хаммел упоминал шоппинг с Рейчел вчера утром, а это частенько превращалось в импровизированную ночевку у девушки. Поскольку рыбалка явно не была в списках самых любимых занятий Курта, он мог просто случайно забыть о ней. Финн замер у подъездной дорожки дома Хадмелов, когда увидел незнакомую серебристую машину, припаркованную на ней. Он не разбирался в тачках так же хорошо, как Курт или Берт, но мог точно сказать, что она выглядела дорогой. Финн медленно обошел машину, стараясь увидеть, кто может быть ее владельцем. Он вытаращился на парня, которому, очевидно, принадлежала машина и который стоял на крыльце… с Куртом? Финн в замешательстве наблюдал за тем, что выглядело как очень личный разговор. Воспользовавшись тем, что его еще не заметили, он быстро нырнул в кусты и сел на соседскую лужайку, подобравшись ближе к забору, отделявшему дом Хадмелов от соседей. — Я буду скучать по твоему глупому лицу на выходных, — услышал Финн тихий голос Себастьяна. Курт слегка усмехнулся. — Ты умрешь, если сделаешь мне нормальный комплимент, да? В разговоре повисла небольшая пауза, и Финн обиделся за Курта, когда его визави ничего не ответил. — Не беспокойся. Я почти уверен, что буду скучать по твоей маленькой сурикатской морде, — улыбаясь, поддразнил Курт. Себастьян, протестуя, выпустил мягкое «Эй!». Не в состоянии больше выносить все это, Финн достал свой телефон и быстро набрал Курта. — Привет, Курт! — прошептал Финн в динамик, продолжая выглядывать в зазор между досками забора. — Финн? Почему ты говоришь шепотом? — Э-м-м, я сорвал голос, играя в видеоигры с Паком? Не важно. Просто я хотел сказать, что уже иду домой, пока мы разговариваем. Прежде чем Курт смог что-либо ответить, Финн прервал звонок и продолжил наблюдать за маленькой сценой перед ним. — …понравилось сегодня… Финн едва мог разобрать, о чем они говорят, улавливая только обрывки беседы. Курт взъерошил волосы на затылке, склонив голову в нервозном жесте, и смущенно что-то сказал Себастьяну. — …значит, когда ты будешь там? — спросил Себастьян, шаркнув ногой в ожидании ответа. Увидев, что Курт кивнул, Смайт улыбнулся так широко, что, казалось, еще немного и у него треснет лицо. Взгляд Финна переместился на руки Себастьяна, которые едва заметно дернулись, словно желая коснуться Курта, но в последний момент остановились. — …иди уже пока Финн не вернулся… — Да, да, хорошо, как скажешь. Так я позвоню? — Да уж лучше бы тебе позвонить! — игриво пригрозил Курт, показав язык. Позабавленный Себастьян только покачал головой. Он махнул рукой на прощание, и, убедившись, что Курт закрыл дверь с тихим щелчком, спрыгнул с крыльца, и устроил небольшой победный танец. Еще раз оглянувшись на резиденцию Хадмелов, Смайт мягко улыбнулся, прежде чем что-то прошептать, и направился к своей машине. Финн был более чем уверен в услышанных словах. И дело было не в том, что он сказал, а как. Его чистая улыбка не таила в себе никакого коварства, это был образ абсолютно непринужденного и расслабленного молодого парня, который наполнялся чистым счастьем от одного присутствия Курта. «Спокойной ночи, Курт», — тихо прошептал Себастьян, надеясь, что человек, к которому были обращены его слова, сможет почувствовать их искренность. Курт в это время, сделав пару шагов от двери, на мгновение замер, прежде чем обернуться. С точно таким же нежным взглядом он прошептал: «Спокойной ночи, Себастьян».
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.