Folie a deux

Джен

Перевод

В процессе

Хорек белый циничный переводчик

Автор оригинала:

EclipseWing

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/1205023

Фэндом:

Сверхъестественное

Пэйринг и персонажи:

Бобби Сингер, demon!Дин Винчестер, demon!Сэм Винчестер, Кастиэль, Эллен Харвелл

Размер:

планируется Мини, написано 10 страниц, 3 834 слова, 3 части

Метки:

Ангст Дарк Насилие

Описание:

Дин отправился в ад. Сэм погнался за ним. Два года спустя Бобби сталкивается с двумя могущественными демонами, цели которых неизвестны, и ангелом господним, пытающимся исправить то, что было разрушено. Но иногда это просто не сломано. AU после сезона 3 с элементами от 4 и 5

Примечания:

Вывод после долгого ожидания перевода этого прекрасного фанфика: Хочешь, чтобы что-то было сделано - сделай это сам. Автор удачи пожелала, так что вперёд и с песней. Перевод не на отлично, Mea culpa, если будут дельные советы по улучшению - добро пожаловать в личку, или пишите в комментариях, или в ПБ. Замечания по делу помогают переводчику поднять планку. И ещё - перевод будет продвигаться довольно медленно, к сожалению, ибо возникли непредвиденные обстоятельства в реале.

Публикация на других ресурсах:

Запрещено в любом виде

65 Нравится

18 Отзывы 22 В сборник