Чужая

Жертвоприношение Следующие несколько дней прошли как в тумане. Я делала все, чтобы забыть поцелуй Локи, не чувствовать боли, заглушить мучительные мысли о том, что мы больше никогда не увидимся. Следовало оставить прошлое в прошлом и жить дальше. От тренировок с Жераром у меня беспрестанно ныл затылок, а от бесконечного общения с его матерью голова наливалась каменной тяжестью. Эльза как могла пыталась сглаживать ситуацию, выступать буфером между нами, но, похоже, Аврора затаила злобу. Лейле стало лучше, и она иногда присоединялась к нам. Я надеялась, что ее появление разрядит обстановку, но куда там – придирок Авроры хватало на всех, она и с Лейлой вступала в пререкания. Вечера мы с Эльфманом проводили в библиотеке, я по-прежнему хотела узнать как можно больше об истории своего народа. Я нашла словарь фей, и это стало большим подспорьем при изучении старых документов, мало-помалу я начала понимать затейливый алфавит. Я сидела, уткнувшись в книгу при свете настольной лампы. Эльфман перебирал фолианты на полках, выискивая, на его взгляд, наиболее подходящие. Его знания о феях были, конечно, обширнее моих, но тоже не особо впечатляли. – Полуночное бдение? – Голос Нацу раздался так неожиданно, что я чуть не вскрикнула. Он стоял совсем рядом, но я не слышала, как он вошел. – Что-то в этом роде. – Я снова уткнулась в потяжелевшие страницы, не желая отвлекаться. После поцелуя с Локи я почти не общалась с Нацу. У меня было неприятное чувство, что я ему изменила, что выглядело, по меньшей мере, странно, учитывая предстоящую свадьбу с Жераром. Да и все, что было между нами, казалось теперь далеким и несущественным. – Так, мне нужно еще проверить кое-что. – И Эльфман деликатно улетучился. В этом не было никакой надобности, не думаю, что Нацу пришел поговорить о личном, но я оценила такт Эльфмана. Ободряюще улыбнувшись мне, он оставил нас. – Что ищешь? – спросил Нацу, разглядывая груды томов на столе. – Кое-что, что-нибудь, да просто что угодно. Знакомлюсь с историей фей. – У фей богатая история, – глубокомысленно заметил Нацу. – Да, я тоже пришла к такому выводу. – Я откинулась в кресле, чтобы было удобнее вести разговор. Лицо Нацу скрывалось в тени, но наверняка, как всегда, хранило непроницаемое выражение. – У тебя завтра помолвка, разве ты не должна наряжаться и прихорашиваться? – Займусь этим утром. – Я вздохнула: день и вправду предстоял адский. – Что ж, можно тебя поздравить? – С чем? Я подхватила книгу и направилась к шкафу, чтобы поставить ее на место. Не то чтобы она мне мешала, просто хотелось оказаться подальше от Нацу. Меня более не радовала его близость. – Ты выходишь замуж, – холодно сказал Нацу. – А в таких случаях принято поздравлять. – Спасибо. – Я с силой задвинула фолиант между двумя другими и повернулась к Нацу. – Ты что, злишься на меня за поддержку? – Есть много причин злиться на тебя. – Я прислонилась спиной к книжному шкафу. – Но я никак тебя не пойму. – А что тут понимать? – Когда тебе померещилось, что я флиртую с Локи, ты мне чуть руку не оторвал, но вот я выхожу замуж за Жерара – и что же? Ты как ни в чем не бывало общаешься и с ним, и со мной Нацу покачал головой: – Это совсем другое дело. Витра хотят навредить тебе. Он бы тебя покалечил, а Жерар тебе предназначен. Я фыркнула: – Предназначен? Еще скажи, что ты всячески берег меня для него, чтоб никто, не дай боже, не испортил до свадьбы. – Нет, конечно. Я просто защищал тебя,твое доброе имя и репутацию. – Точно. Это именно так и делается. Чтобы спасти репутацию девушки, нужно свой язык засунуть ей в рот. – Почему ты бываешь такой грубой? – А почему ты всегда такой правильный? – вспылила я. – Один раз в жизни ты можешь сказать правду о своих чувствах? Я выхожу за другого! Тебе что, плевать? – Нет, не плевать мне! – заорал Нацу, сверкая глазами. – Тогда почему ты ничего не делаешь? – спросила я, и предательские слезы навернулись на глаза. – Почему ты даже не попытался меня остановить? – Потому что Жерар будет о тебе заботиться, он тебя защитит. – Слова давались Нацу с трудом. – Он может дать тебе то, чего я не смогу никогда в жизни. Так почему я должен мешать этому? – Потому что я тебе не безразлична. – Вот именно поэтому я и не делаю ничего! – Что-то не сходится, – упрямо покачала головой я. – Ты так спокоен, когда мы с ним рядом, так почему же тебя бесил Локи? Да ты даже к Леону меня ревновал, сам об этом говорил. А вот Жерар тебя совсем не волнует. – Волнует, – хрипло отозвался Финн, – но не так сильно. Когда ты с Жераром, это совсем другое дело. – И почему же это совсем другое дело? – спросила я, и предчувствие неприятным комом подкатило к горлу. – Люси, да потому что он гей! – раздраженно выпалил Нацу. На миг я потеряла дар речи, потом мысленно перебрала воспоминания и факты. Нацу, похоже, не врал. – Гей? – спокойно переспросила я. – Только не говори ему, что я тебе сказал, хорошо? – Нацу смотрел на меня умоляюще. – Это его личное дело, в мои обязанности вовсе не входит разглашение чужих тайн. – Тогда зачем он на мне женится? – А что он сказал, когда делал предложение? – ответил Нацу вопросом на вопрос. Я вспомнила наш разговор с Жераром. – Ну, он сказал… потому что он в меня верит и хочет, чтобы я управляла народом. Да, именно так: он меня уважает, будет защищать и поддержит меня во всем. Я приняла его предложение примерно по тем же самым причинам. – Жерар – гей, – повторила я, и меня захлестнула новая волна возмущения. – Так вот почему тебе все равно! Ты знаешь, что между нами ничего не может быть, поэтому мне позволительно выходить за него замуж? А в Локи ты видел совсем другую опасность – ты думал, что я могу его полюбить. – Дело не только в этом, Люси, – Нацу затряс головой, – Локи мог причинить тебе боль. – Но не это приводило тебя в бешенство. Ты ревновал, тебя сводила с ума мысль о том, что я могу полюбить кого-то, – я чуть не задыхалась от гнева, – и ты рассудил, что пусть уж лучше я буду несчастна, чем достанусь другому. – Ты думаешь, что могла быть счастлива с маркисом витра? – Нацу усмехнулся. – Люси, да он же опасен. Я чувствовал угрозу каждую минуту, пока он был здесь. – Ты чувствовал угрозу в моем отношении к нему! – Да! У тебя не должно быть никаких отношений с мерзавцами! – Ты ничего не знаешь о нем! – Уж не хотела ли ты сбежать с ним? – Лицо Нацу снова ничего не выражало, словно и не было недавней вспышки. – Ты это хочешь сказать? Что я помешал твоей сказке с маркисом витра? – Нет, я хочу сказать другое, – ответила я, глотая слезы. – Это я сама помешала этой сказке, потому что нужна здесь, людям, королевству. Но я никак не могу поверить, что ты такой эгоист. Говоришь, что на все готов ради меня, а сам… А сам не помог мне бороться за счастье и заманил в ловушку, где я буду жить во лжи, но под твоим присмотром. – В какую ловушку я тебя заманил? – В эту! – Я ткнула пальцем в участок пола, разделявший нас. – Я не могу быть с тобой и не могу без тебя! И я не вижу выхода. И я не могу перестать о тебе думать, а ты обо мне вообще не думаешь! – Люси… – Голос Нацу дрогнул, он шагнул ко мне. Я подалась назад и уперлась спиной в книжный шкаф. Нацу попытался коснуться меня, но я оттолкнула его руки. – Нет! – Слезы уже текли ручьем. – Я ненавижу то, что ты со мной сделал. Ненавижу себя за то, что схожу с ума по тебе. Ненавижу тебя. Нацу снова протянул руку, откинул мои волосы назад. Я дернулась, но он не убрал ладони, напротив, шагнул еще ближе. Теперь мы стояли вплотную. Я попыталась его оттолкнуть, но он не сдвинулся с места. Осторожно коснулся подбородка, поднял мое лицо. Продолжение следует....