Расколотая душа

R
Заморожен
139
1
Размер:
110 страниц, 51 657 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
139 Нравится 156 Отзывы 40 В сборник

Глава 1. Новый дом

Настройки

С верой в человека...

У меня было много имен, но теперь меня зовут Керолайн Форбс. И сейчас я хочу рассказать о кусочке своей жизни. Длинная она была или короткая – это вы решите сами по ходу истории, о которой пойдет речь, но именно этот отрезок жизни изменил все как для меня, так и для тех, кто волею судьбы оказался в то время в моем окружении. Вести дневник – один из способов сохранить драгоценные воспоминания, чтобы однажды их можно было прочесть и заново в них окунуться. Но в моем случае все совершенно иначе - я веду дневник в своей голове, а не на бумаге. И начну я с того, что у меня очень хорошая память… По дороге, окруженной деревьями, шла светловолосая девушка с рюкзаком на плечах в наглухо застегнутой бесформенной толстовке с надвинутым на голову капюшоном и мешковатых брюках, походя, при этом, скорее, на мальчика, чем на молодую леди. И если бы кто-то в этот момент ее увидел – сказал бы: «Ничего особенного. Парень как парень...» - Слушаю, - проговорила девушка, отвечая на звонок своего телефона. - Привет. У нас есть пять минут прежде, чем этот канал связи самоуничтожится. Ты уже добралась до города? – послышался взрослый женский голос на другом конце телефона. - Нет, еще в пути. А что это за место, может, расскажешь вкратце? – быстро спросила девушка. - Мистик Фоллс – маленький городок, затерянный среди лесов, тихий, неприметный. Экономика города базируется на деревообработке. Главный орган управления – городской совет основателей. Это если совсем кратко, с остальным ты разберешься на месте. Люди едут сюда не охотно. И вообще об этом месте идет дурная молва, связанная с глупыми байками о всякой нечисти. -Ты же знаешь, я не верю в эти сказки. -Знаю. Но ты просила подыскать какой-нибудь неприметный и не популярный городок, где ты бы могла снова залечь на дно. Это место показалось мне подходящим, чтобы скрыть тебя от врагов. Кстати, каков твой план действий? - Ну, для начала, я найду квартирку, думаю, наподобие студии. Мне будет где развернуться и здесь я не изменю своим принципам относительно работы. Также я пойду в школу. Ты ведь хотела, чтобы я в кое то веке закончила школу «тихо и мирно», - с этими словами девушка усмехнулась. - Я волнуюсь за тебя. Ты же знаешь. В прошлый раз мы чуть ли не отскребали тебя от асфальта. Я очень прошу: не впутывайся ни в какие истории. Ты пытаешься помогать всем, даже тем, кто этого не заслуживает. В итоге ты страдаешь. Ты еще не совсем здорова - А вот об этом не надо. Я знаю, что здорова. У тебя дрожит голос, когда ты врешь, - учти это! - Ты меня очень хорошо знаешь и здесь я перед тобой бессильна, - сдавшись произнесла женщина, - Кстати, какую модель поведения ты возьмешь в этот раз? - Ну, я уже примеряла образ тупой блондинки. Это не помогло и в тот раз я сорвалась. Сопротивляться в открытую я тоже пыталась и в итоге погибли очень хорошие люди. Ну историю про аудиторскую фирму ты помнишь… Короче, я буду тише воды, ниже травы, мрачнее тучи… ну это только в школе. В общем, я решила побыть ботаником со скверным характером. Я постараюсь быть незаметной, не буду выделяться, постараюсь поменьше умничать и буду полностью игнорировать бурлящую вокруг жизнь, а это значит никаких вечеринок, школьной самодеятельности, ну ты меня поняла - с этими словами девушка шумно выдохнула. Подобный образ жизни был совсем не по ней, но что поделаешь, если на кону - возможность наконец-то зажить спокойно. - Это что-то новенькое. Но ты не сможешь долго так жить. Ты ведь вовсе не ботаник и я боюсь, что ты в скором времени сорвешься и раскроешься. - Возможно, ты права. Но я уже так устала бегать от всего этого, притворяться не той, кто я есть на самом деле… Если бы ты знала как мне это надоело! - Я представляю… - повисла пауза, которую быстро нарушила более взрослая собеседница, переводя тему разговора, - Так, пока у нас есть время, повтори свою легенду. - Хорошо… Я – Керолайн Форбс, родом из Кларксвилля, штат Теннесси. В 15 лет ушла из дома из-за конфликтов с родителями, подрабатывала официанткой. В детстве занималась балетом, но бросила из-за травмы. Любимая собака погибла при падении в водосточную трубу во время проливного дождя. Переезжаю в Мистик Фоллс в связи с разводом родителей, которые обзавелись новыми семьями. Отец – открытый гомосексуалист и сейчас живет со своим мужем в Нью-Йорке. Это если кратко. Кто придумал для меня всю эту чушь?! Осталось только заплакать! Я что, должна теперь жить с такой биографией?! – возмутилась девушка. - Прости, но за все то время, что ты в бегах, нормальные легенды закончились и осталась только эта. Так что теперь твое имя – Керолайн. - И вот что, Керолайн. Я давно хотела спросить. Ты последняя, из твоей группы, кто остался в живых и самая ценная. Тебе сопутствует невероятная удача и везение на грани фантастики. Как тебе это удается? Керолайн улыбнулась на слова своей подруги и ответила: - Наверное, я никогда в себе не сомневалась. - Керолайн, - голос подруги резко посерьезнел и упал до полушепота, - Если в этот раз ты раскроешься, я больше не смогу обеспечить тебе прикрытие. -Ты не обязана мне помогать. Ты и так делаешь для меня многое. - Ты сделала для меня еще больше – спасла меня и мою семью, даже не просто спасла, а научила меня жить дальше. И я никому не позволю причинить тебе вред. Ты уникальна! Ты ни в коем случае не должна попасть в руки тех людей. - У них ведь уже есть образцы моей крови, что им еще от меня надо, - потирая висок возмутилась девушка. - Я подменила образцы и они уже это поняли. В любом случае, живая ты для них ценнее. И пожалуйста, не вляпайся ни во что. Ну это уж как получится, - с этими словами Керолайн попрощалась со своей собеседницей и ускорила шаг.

***

Грузовая машина внушительных размеров вдруг вынырнула из-за поворота, стремительно надвигаясь на ничего не подозревающую Керолайн. Водитель даже не попытался затормозить или объехать девушку. Он явно очень торопился и его ни заботило, что на по дороге идет живой человек. Услышав за спиной грозный рев мотора, Керолайн еле успела отскочить, несмотря на то, что шла она по обочине дороги. По резкому движению машины, Керолайн поняла, что за рулем был явно кто-то очень озлобленный. - Эй! Ты что, совсем с головой не дружишь?! – прокричала вслед девушка. Ее вдруг так возмутила наглость водителя, что она схватила ближайший придорожный булыжник небольшого размера и швырнула что есть силы в удаляющуюся машину. Камень угодил прямо в наружнее зеркало заднего вида, расколов его. «В яблочко!» - подумала Керолайн. Ее действие возымело-таки эффект на водителя, который резко остановиться и обратил внимания на девушку. К сожалению Керолайн не знала, что за рулем в этот момент находился не кто иной, как Клаус Майклсон – самое могущественное и опасное существо в мире. Сказать, что Клауса не задела выходка девушки – значит, ничего не сказать. Он мгновенно вскипел и уже готов был выскочить из автомобиля, чтобы жестоко расправиться с обидчиком. Повернув назад голову, он попытался разглядеть человека на дороге, но лица увидеть ему так и не удалось из-за низко надвинутого капюшона. Девушка стояла неподвижно и вид у нее был весьма серьезный и напряженный, казалось, она сверлила водителя сердитым взглядом за то, что тот чуть не задавил ее. Она не видела его лица, но понимала, что он смотрит на нее. Внезапно Керолайн почувствовала опасность, ощущая на себе убийственный и полный злости взгляд, от которого люди, обычно врастали в землю как вкопанные. Но она проигнорировала ощущение тревоги, поскольку не терпела в свой адрес грубостей, неуважения и унижения. Клаус хотел разорвать ее прямо на дороге, но он торопился. Сегодня он узнал, что Стефан Сальваторе что-то от него скрывает и для получения ответов он, его сестра Ребекка и накаченный вербеной Стефан направлялись в Мистик Фоллс, чтобы разобраться во всех неясностях. С мыслью: «Ты – счастливчик! Попадешься мне еще раз – убью!» - Клаус поехал дальше. «Этот город уже дурно на меня влияет. А я еще даже до него не дошла» - пронеслось в голове у Керолайн. Только через 4 часа девушка наконец-то достигла городка. Проходя мимо супермаркета, она на ходу прихватила несколько местных бесплатных газет и карту города. Керолайн довольно долго добиралась до города и была голодна. «Так, похоже – это единственное приличное кафе в этом городе», - с этой мыслью Керолайн зашла внутрь заведения под названием «Мистик Гриль». За барной стойкой стоял молодой высокий парень лет восемнадцати. На его лице был отпечаток усталости и дикой душевной боли. У него что-то произошло и это не ускользнуло от внимания девушки. Но Керолайн не была бы Керолайн, если бы ее устроило грустное выражение лица этого парня, поэтому она решительно направилась к бару, уже не столько, чтобы поесть, сколько поднять парнишке настроение. - Привет, - с милой улыбкой проговорила девушка. - Привет – на автомате выдавил молодой человек. - О, кажется твоя футболка рада меня видеть, в отличие от тебя. - Что? Молодой человек взглянул на свою футболку и увидел на ней продолговатое пятно в виде улыбки, после чего и он и Керолайн звонко рассмеялись. - Ну вот, так уже лучше. А то минуту назад от твоего выражения лица скисло бы молоко. - Я – Керолайн – произнесла девушка, протягивая руку. - А я – Мет Донован – местный официант и бармен, - представился парень и мягко пожал ее нежную руку. Мет встретился с ее задорным и полным теплоты взглядом, после чего и думать забыл о сегодняшнем сумасшедшем дне, о призраке сестры, о съехавшем с катушек Стефане и обращенном в гибрида Тайлере. Они разговорились и вся его боль куда-то улетучилась. Когда речь зашла о цели ее визита в город, Мет снова стал серьезным: - Это не самое лучшее для тебя место, Керолайн. Я бы сказал, этот город вреден для здоровья. - У вас здесь что, типа, какой-то вирус или что? – усмехнулась блондинка. - Можно и так сказать. Люди болеют… и умирают, иногда. Я вовсе не хочу запугать тебя, просто будь осторожна. «Хм, это уже второе предостережение за день. Сегодня все как сговорились?!». - Но если ты твердо решила здесь остаться, тогда я порекомендовал бы тебе фирменный чай с вербеной за счет заведения. - Спасибо, но я все же не хочу изменять своим принципам и закажу моккачино. Кстати, можно принести его вон за тот столик, - указала Керолайн на укромный угол кафе подальше от входа. В это время за одним из дальних столиков «Мистик Гриль» с бокалом вина в руке сидел Клаус, подводя итоги первой половины дня. Он обнаружил живого и невредимого двойника, затем удачно обратил своего первого гибрида, поизмывался над Стефаном. Внезапно он обратил внимание на девушку, устроившуюся возле барной стойки. То, что это была девушка он смог определить только по ее голосу, поскольку по ее внешнему виду сделать это было практически невозможно. Она сидела к нему спиной с капюшоном на голове, поэтому он только мог слышать ее высокий мелодичный голос. Он узнал ее – она была тем самым человеком, кто разбил зеркало его машины. Мет не видел Клауса, он только заступил на свою вечернюю смену. Клаус внимательно наблюдал, как Мет в открытую флиртует с этой незнакомкой. Мет прямо расцвел и чуть ли не летал перед ней. Девушка выглядела уж очень неприглядно, она вся была в дорожной пыли, а на брюках красовались капли грязи. «Похоже, у этого официантика плохой вкус, а он с ней возится как с ценным самородком… Надо же, еще несколько часов назад он со своими дружками в школе готов был наложить в штаны передо мной и моей сестренкой. Люди быстро меняются», - подумал гибрид. Мет отвернулся, чтобы приготовить заказ девушки, а сама она тем временем пересела за столик в противоположном от Клауса углу. Мысли о мести сжигали мужчину изнутри, и ему в голову пришла прекрасная идея внушить ей встать под колеса автомобиля. С этим намерением он встал с места, направляясь к девушке, чтобы осуществить задуманное и полюбопытствовать, как же она выглядит. Но не успел он сделать и пары шагов, как его отвлек телефонный звонок из больницы, где в это время у Елены Гилберт откачивали кровь для создания его будущей армии гибридов. Ему нужно было ответить на этот важный вызов, поэтому он поспешил к выходу, откладывая идею мести на непродолжительное время, но оставляя девушку в черном списке своих будущих злодеяний. Керолайн Форбс села за столик и тут же принялась за дело: она развернула карту Мистик Фоллс и быстро пробежалась по ней газами. Как будто бы считав всю нужную ей информацию, она пролистала газеты, где остановила внимание на станицах с объявлениями о сдаче недвижимости в аренду. Пролистав текст, девушка нашла то, что нужно: «Сдается квартира без мебели в центре…». « Да, с деньгами у меня сейчас туго, но такой вариант упускать нельзя. Ничего, потерплю. Так, объявления о работе от кадрового агентства: «Требуется дизайнер по интерьеру с опытом работы от трех лет, способный удивить самого привередливого клиента». Отлично. Это подходит». Через час она уже была по указанному адресу на собеседовании, а через два – уже встречалась с заказчиком. Она так преподнесла себя, как будто ее внешний неряшливый вид – это последний тренд сезона. Она умело подошла к клиенту и даже получила задаток в 2000 долларов. Сопровождавший ее кадровый агент ошарашено наблюдал за тем, как Форбс обрабатывала клиента, с каким профессионализмом она рассказывала о своей идее по обустройству его дома, несмотря на то, что под требования к соискателю, она не подходила ни по опыту, ни по возрасту. Клиент окончательно сдался, когда она назвала сумму расходов на проект значительно меньшую, чем он планировал потратить. Затем она похвалила его, сказав несколько лестных слов о его бизнесе. Керолайн подготовилась основательно и уверенно вела беседу, хотя для нее это вовсе не было проблемой. Она умела быстро и ловко собирать по крупицам всю необходимую информацию и пользоваться ею. Еще через час они с заказчиком уже мило болтала о всяких пустяках за чашечкой кофе и к позднему вечеру, распрощавшись с ним и с агентом, она направилась осматривать свою квартиру. Квартира была абсолютно пустая. Из мебели был лишь простенький кухонный гарнитур да стиральная машинка. Зато вид из окна был что надо: четвертый этаж пятиэтажного жилого комплекса с видом на небольшой живописный зеленый парк. С другой стороны окна выходили на искусственное озеро с фонтаном в центре, по берегам которого возвышались раскидистые деревья. Проезжая часть находилась в отдалении, что было очень на руку Керолайн, жаждущей уединенной обстановки, и это несмотря на то, что комплекс находился практически в центре города. Территория была огорожена неглубоким оврагом и выглядела очень ухоженно. Керолайн настолько устала с дороги, что легла прямо на пол, положив рюкзак под голову и почти тут же провалилась в сон. Все остальное подождет до завтра…
139 Нравится 156 Отзывы 40 В сборник
Отзывы (3)