Вневременной Воин

Объяснив Патроклу, что троянскую девушку не нужно трогать и надо скрывать от глаз других греков, Персей сошёл на сушу, где его брат стоял, ожидая, когда первый из их греческих союзников выйдет на берег. - Как именно ты планируешь скрывать ее от других греков на время войны? - спросил Персей. Ахиллес пожал плечами, - Она останется в моей палатке. Любой, кто достаточно глуп, чтобы войти в мою палатку без моего разрешения, быстро узнает, насколько велика ошибка, которую они совершили. Персей кивнул, ожидая этого ответа до того, как он ухмыльнулся, - Она ужасно милая. Ты уверен, что это единственная причина, по которой ты хочешь оставить ее в своей палатке? - он сказал это, игриво ударив Ахилла локтем по ребрам. Ахилл нахмурился, но Персей знал своего брата достаточно хорошо, чтобы сказать, что ему удалось немного смутить его. - Тебе нужно быть осторожным, другие захотят взять ее, как военный приз. - сказал Персей, немного нахмурившись. Глаза Ахилла сузились. Он не позволит этому случиться. Он и его брат никогда не причиняли женщинам боли и подобного, как делают многие. Причина? Просто им это не нужно. Это мать научила их относиться к женщинам с некоторым уважением. Поскольку оба брата молчали, потерявшись в своих мыслях, первый из их греческих союзников вышел на берега Трои, во главе с царём Агамемноном, и контингент его советников внимательно следил за другими царями Греции. У Агамемнона был хмурый взгляд, очевидно из-за того ,что оба сына Фетиды пытались сдержать свое развлечение перед сердитым лицом одного из их наименее любимых союзников. - Как именно ваш корабль смог выйти на берег без помощи ветра? - проворчал царь Микен. Персей поднял бровь. - Ветра? Я понятия не имею, что ты говоришь. - промолвил он насмешливым тоном. Ахиллесу едва удалось удержать серьёзное лицо, - Да, ветер был довольно сильным. Возможно, не все из нас считали разумным утверждать, что они равны в охоте самой богине Артемиде? Возможно, она вознаграждает тех, кто не думает о себе как о богах. Агамемнон сузил глаза на обоих сыновей Фетиды, но они ответили нахальными усмешками, прежде чем повернуться спиной к королю, не уловив его быстро покрасневшего лица. В момент, когда Ахиллес вошел внутрь, он был отброшен назад лезвием, которое вкололи ему в грудь. Как только его брат упал, Персей в мгновение ока вытащил свой клинок и наставил на горло нападавшего , который в шоке смотрел на сломанный кинжал. Персей сузил глаза, схватил племянницу Приама за блузку и потащил ее к входу из палатки. - Хотите, чтобы я дал вам кого-то еще? Я обещаю, что Агамемнон и его люди не будут такими добрыми, как мой брат и я. - он зарычал на испуганную девушку. Брисеида выглядела бледной, как призрак, когда она смотрела на яростное выражение Персея и невредимого Ахилла, который выглядел немного обиженным, из-за того что она его ударила. - Спокойно, брат. - сказал Ахилл, положив руку на плечо Персея, - Она действует не иначе, как мы бы на ее месте. Персей отпустил рубашку девушки и медленно кивнул, - Мои извинения, Брисеида, я просто не любезно отношусь к тому, что моего брата закололи(прим.перевод. Да вроде не закололи ешчё), но он прав, я не могу винить тебя за попытку. Брисеида в шоке и испуге уставилась на двух братьев, - Это правда.... Вас обоих не...невозможно убить. Оба брата ухмыльнулись, пока Ахилл покачал головой, - Всегда есть способ убить кого-то. Но чтобы убить нас... Мы знаем, как это сделать, и это информация, которую мы не разделяем ни с кем. - он объяснил это, прежде чем немного смягчиться, - Теперь,пожалуйста, сообщите нам о ваших причинах меня убить? Мы поклялись, что не причиним вам вреда. Даже если бы вы убили нас, вас бы захватили некоторые из наших менее дружелюбных братьев. Брисеида сузила глаза, - Я не военный трофей. Персей закатил глаза, - Мы никогда не утверждали, что вы являетесь нашим военным трофеем. Мы просто держим вас в качестве страховки. Если кто-то из наших братьев Мирмидонов будет захвачен, мы будем использовать вас в качестве торговли для их безопасного возвращения. Брисеида подозрительно посмотрел на Персея, - Ты не собираешься... Персей фыркнул, - Пожалуйста, не принимайте это неправильно, но нам не нужно насильно брать женщину. - Не говоря уже о страхе перед гневом матери, - тихо пробормотал Ахиллес. - Мама? - смущенно спросила Брисеида. Персей ухмыльнулся, - Фетида, дочь Нерея»э. Глаза Брис расширились, - Вы полубоги? Персей обменялся взглядом со своим братом, а затем пожал плечами, - На самом деле мы таковыми являемся. Ты думаешь почему мы остановили наших людей от осквернения храма Аполлона? Мы может и ненавидим Олимпийцев, но мы не настолько глупы, чтобы намеренно злить их, когда мы собираемся идти на войну. Брисеида выглядела смущенной, - Ты ненавидишь богов?(Прим.перевод. Объясните пожалуйста, от чего она стала смущённой?) Персей нахмурился, прежде чем Ахилл заговорил за него. - У нас есть причины для того, чтобы не любить многих богов. Ни одиной из них мы не будем делиться. Иногда мой брат имеет тенденцию говорить больше, чем должен, когда сердится, - Ахилл сказал, глядя на своего брата, который закатил глаза. - Ты голодна? - спросил Персей , чтобы изменить тему. Бриис медленно кивнула головой, прежде чем Персей обменялся взглядом со своим братом, получив утвердительный кивок, он вышел из палатки, не обронив и слова. Ахиллес извиняющимся взглядом посмотрел на Брейси, - Вы должны извинить моего брата, он может иногда слишком злиться, хоть это и для его добра. Он никогда не навредит женщине, но наши жизни были только в наших в руках и, как правило, нам приходилось защищать друг друга. Бриси кивнула в понимании, продолжая нервно смотреть на сына Фетиды. - Могу я спросить, почему вам это нужно? Вы могли бы легко позволить своим людям увести меня и все равно использовать меня в качестве козыря позже. - спросила она немного робко. Ахилл мягко улыбнулся, - Нас с братом не так воспитывали. Наша мать удостоверилась, что мы относимся к женщинам с уважением. Вы невиновны. Вам просто не повезло, вы подобрали самое худшее время для того, чтобы быть внутри этого храма. Вы не нам нужны. Но в маловероятном сценарии мой брат или я будем захвачены, и нам нужен кто-то важный, чтобы обменять на другого. Брисеида снова кивнула. Хотя ей, конечно, не нравилось быть заключенной, она благодарила каждого бога, которого она знала, что она была захвачена двумя сыновьями Фетиды, а не некоторыми другими греческими солдатами. - Так что мне делать? Оставаться в этой палатке на время войны?, - спросила она. Ахиллес грустно кивнул, - Да, я не буду вас заставлять, но если вы уйдете, вы окажетесь в большой опасности. Вы можете рискнуть однажды вечером и попытаться вернуться в Трою, и я не буду пытаться остановить вас, но ваши шансы на успех не велики, даже мой брат и я не сможем противостоять могуществу всех других греческих царей и их людей. - Где я буду спать? В ответ лоскут палатки открылся, и вошел Персей. Кровать балансировала на его плече, а две тарелки с едой балансировали в его руке и на предплечье. - Там. - сказал Ахилл с усмешкой. Персей упал на кровать рядом с Ахиллесовой. Это, конечно, было не роскошно, но пол это пол, поэтому пришлось разделять кровать со странным человеком. Персей поставил обе тарелки на свою кровать и посмотрел на брата, - Посланник выходит из ворот Трои. Ахиллес кивнул и встал. - Чувствуйте себя как дома. Вы можете делать все, что захотите, но если вы решите уйти, вы потеряете нашу защиту. - серьезно проговорил он. Бриси кивнула, когда двое сыновей Фетиды ушли, даже не услышав ее ответ. РАЗРЫВ Ахиллес и Персей стояли в нескольких сотнях ярдов от стен Трои, в то время как посланник с дюжиной троянцев, включая принцев Париса и Гектора, вышел навстречу им. Помимо братьев были другие короли Греции и несколько других советников и сопровождающих. Ахилл посмотрел на своих собратьев-греков, выбирая тех, кому он доверял, и тех, кого он не знал. Те, кто были достойны сражаться за честь Греции: Аякс, король Саламин и Одиссей, который был царем Итаки и другом Ахиллеса и его брата. Он не был уверен в триопах, царе Фессалии, потому что он знал его плохо, но понимал чувства своего брата к сыну Посейдона. Хотя мало кто знал, что он полубог, его мать убедилась, чтобы её сыновья были хорошо проинформированы, с кем они имеют дело. Гектор стоял около пяти футов от греческого посланника, прежде чем он заговорил. - Вы нарушаете границы земель Трои. - начал он, но был перебит. - Не пытайтесь сказать нам, что мы неправы, принцы Трои. Мы приходим за моей женой и головой вашего брата. Дайте нам их, и мы оставим Трою. - выплюнул Менелай эти слова. - Она будет моей женой. Она покинула Спарту по собственному желанию. - в Парисе, по-видимому, немного проявляется твердость характера. Глаза Менелая расширились, прежде чем он обнажил клинок. Он шагнул вперед, после чего брат остановил его, положив руку на доспех. - Сейчас не время для этого, брат. Ты отомстишь, когда Троя заплатит за преступления, которые она совершила. - Агамемнон сказал тоном, который показывал, что он наслаждался каждой минутой этого. - Нет, давайте бороться за нее. Победитель получит Елену. - Парис выпалил, и Гектор хмуро посмотрел на глупость брата. Менелай усмехнулся, - Да, это звучит правильно. Приведи мне принца Трои, сразимся за нее. Агамемнон покачал головой, - Нет, брат. Царь Греции не сражается с скромным принцем, даже если это ради женщины. Персей все больше и больше злился на каждое слово, которое покинуло рот Агамемнона. Наконец, он больше не мог этого терпеть. - Тогда я буду сражаться с ним вместо Менелая. Я всего лишь скромный принц, - сказал Персей, шагнув вперед. Глаза Гектора немного расширились. Он знал, что его брат никогда не сможет победить Менелая, но теперь у него даже меньше шансов против одного из двух лидеров Мирмидонцев. - Нет, - твердо сказал Гектор, - Возможно, мы сможем достичь более дипломатического решения. Персей покачал головой, - У меня нет проблем с Троей или кем-то из ее людей. Это последнее место, где я хочу быть сейчас, но твой брат был достаточно глуп, чтобы думать, что он может украсть королеву у короля Спарты, и от этого у меня появилось много вопросов. Если его любовь так дорога ему, то пусть сражается за нее. Парис сузил глаза на Персея, - Я принимаю твой вызов. - сказал он, выхватив свой клинок. Гектор шагнул вперед, но Ахиллес обнажил свой собственный клинок, - Отойди в сторону, Гектор. Он принял вызов моего брата, теперь ты не имеешь права вмешиваться. Если ты не веришь, что вы можете победить и моего брата, и меня, только с вашим маленьким посланником, тогда ты разрешите им сражаться. Гектор потянулся за своим клинком, но был остановлен Парисом. - Я принес это на наших людей, это мой долг бороться за них и за нее. - сказал он это, вытаскивая меч и держа его в дрожащей руке. Гектор не знал, что делать. Когда он взглянул на Ахилла, который не отступал, он медленно отошёл назад, в то время как все собирались вокруг двух противников. Персей подошел к Нестору и схватил копье. Он разломал его пополам и бросил кончик за кончиком в землю, пока не встал с трехфутовой палкой, тогда он двинулся в сторону Париса с суженными глазами. - Подходи, мальчик, я изобью тебя как ребенка, за то что ты вытащил меня из дома. - зарычал Персей. Парис напал на сына Фетиды, проводя косую черту, нацеленную на голову оппонента. Персей отскочил в сторону и ударил младшего брата Гектора в спину сломанным валом копья Нестора, заставляя Париса кричать от боли. Гектор покачал головой; его брат даже не ударит такого искусного воина. - Давай, принц Парис, эта женщина была достойна жизни твоих людей. Покажи ей, что она cтоит больше, чем жизни каждого гражданина Трои! - насмехался Персей. Парис развернулся и снова зарядил, рубил и колотил все, что видел, но Персей просто нырял, уклонялся и отбивал все, что было направлено на него. Он изредка бил молодого принца копьем, но, по большей части, он был доволен тем, что Парис сам унизил себя до того, как он закончит бой. Парис набросился на сына Фетиды, прежде чем рука Персея поднялась и схватила рукоять меча, остановив его на своем пути. Глаза Париса расширились, когда лицо Персея было в нескольких дюймах от него. - Это все, что ты можешь сделать ради любви всей своей жизни? Мы могли бы послать ребенка, чтобы победить тебя, если это все, что у тебя есть. - он зарычал, прежде чем выбить землю из-под ног принца. В тот момент, когда тот упал, Персей тяжело ударил его в ребра, и отправил в полёт по земле в нескольких футах от него, пока тот задыхался от недостатка воздуха. Персей с отвращением покачал головой. Он оглянулся на своих товарищей. Агамемнон выглядел совершенно разъяренным; Менелай смотрел на бой с ликованием, а остальные короли Греции просто выглядели забавными. - Сделай это, брат. - твердо сказал Ахилл. Агамемнон посмотрел на брата Персея суженными глазами. Он не мог допустить, чтобы это продолжалось, или же он потеряет причины для войны с Троей. Он был вынужден смотреть, как Персей готов убить брата Гектора, и не имел никаких оснований остановить бой. Персей кивнул, наблюдая, как Парис поднялся на ноги. Почувствовав что его дыхание в норме, троянец снова поднялся.(прим.перевод. Тут было зарядился, но пришлось исправить... НАРОД негодует. Демос кратос! Хотя зарядился батарейкой лучше звучит, не так ли, мои единомышленники?) На этот раз Персей не играл с ним. Парис послал удар в его грудь, от которого он уклонился, прежде чем швырнул копье в его руки, заставив того сбросить клинок. Прежде чем он смог оправиться, Персей резко взмахнул копьем, ударив Париса сверху по голове, сломав древко копья на части и отправив принца на землю в бесформенной куче. Как только осколки дерева с древка копья были воткнуты в голову Париса, кровь начала просачиваться в землю, из-за большой раны в районе виска. В мгновение ока Персей вытащил клинок и поднял, готовый закончить дело, из-за которого он был вынужден приехать в Трою. Но сильный толчок в грудь заставил его отступить назад и споткнуться. Он был в ярости, когда увидел Гектора, извиняющегося перед ним. - Мне очень жаль Персей, но он мой брат ... - Гектор попытался сказать, прежде чем Агамемнон схватил момент, чтобы превратить все в свою пользу. - Троянцы пошли против их слов! Они опозорили наше соглашение, Троя будет гореть из-за этого! - высокомерный царь закричал, заставляя обоих сыновей Фетиды хмуриться. Троянский посланник быстро схватил Париса и начал отступать назад к Трое. Гектор стоял там, где был, пытаясь придумать что-то, чтобы избежать тотальной войны с греками, но через несколько минут покачал головой и присоединился к своему посланнику в своем отступлении к стенам Трои. Персей сидел за пределами своей палатки, и на его лице появился глубокий хмурый взгляд, когда он думал о событиях дня. У него был шанс прекратить этот конфликт до его начала. Он проклинал себя за то, что он играл с Парисом. Он мог бы просто убить его быстрым щелчком клинка, но он позволил своему гневу войны получить лучшее, из-за чего он попытался вытащить и унизить троянского принца. Через некоторое время Ахилл присоединился к брату выйдя из своей палатки. Они ничего не говорили, поскольку оба сидели молча, их мысли были сосредоточены на предстоящем сражении. - Он заплатит за это. - сказал Персей, наконец, нарушив молчание. - Гектор? - спросил Ахилл, подняв бровь. Персей нахмурился, - Агамемнон, я мог бы еще убить Париса, если бы он просто закрыл свой большой рот. Я не виню Гектора, я бы сделал то же самое на его месте. - Он нарушил соглашение, он опозорил своих людей, вмешавшись. - Ахилл утверждал, что это не оправдывает его брата. Персей закатил глаза, - Честь важна, но не важнее семьи. Разве ты не спас бы меня, если бы я был на месте Париса? Ахиллес ухмыльнулся, - О Боги, нет. Если бы мой брат был так слаб, как этот ребенок, я бы убил тебя много лет назад. Персей толкнул своего брата, но немного рассмеялся, как и он. - Я тоже его не виню. Это была хорошая идея, но Агамемнон каким-то образом нашел оправдание этой войне. - Ахилл ответил более серьезно. Персей кивнул, - Я отомщу ему, так или иначе. Ахилл вздохнул и кивнул, зная, что его брат не собирается об этом говорить. Схватив немного еды, сыновья Фетиды начали спарринг, чтобы скоротать время, пока Персей внезапно не перестал выбивать клинок из рук своего брата, чтобы остановить его тяжёлый удар. Глаза Персея сузились, когда он повернулся налево. Ахиллес следил за его взглядом, пока он не увидели пару людей Агамемнона, которые тащили испуганную девушку через греческий лагерь. Персей сделал шаг вперед, но Ахилл схватил его за руку. - Ты не можешь спасти каждую девушку, которую находят мужчины. Тебе нужно научиться закрывать на это глаза, - он предупредил. Персей пожал плечами, - Возможно, но у меня нет настроения делать это прямо сейчас. - он сказал, потянув руку, и направился к мужчинам, преградив им путь, прежде чем они смогли затащить ее еще дальше. Ахиллес медленно следовал примеру брата, на случай если ему понадобится помощь. - Куда ты ее ведешь? - Персей спросил несколько небрежно. Один из мужчин ухмыльнулся, - Она - военный приз для лорда Агамемнона. Мужчины продолжали, но Персей заговорил, прежде чем они продолжили путь. - На самом деле, вы ошибаетесь. Она принадлежит мне. - твёрдо сказал он. Другой грек сузил глаза, - Лорд Агамемнон увидел ее, пока обходил территорию вокруг нашего лагеря и сам выбрал ее, потому будь так добр, отойди в сторону. Лицо Персея застыло, и выражение его лица превратилось в хмурый взгляд, - Меня не волнует, что ты думаешь, я говорю тебе, что она моя. Отдай ее мне, прежде чем я возьму ее сам. Мужчины отпустили испуганную девушку, из-за чего она упала на землю. Они оба вытащили мечи, и осторожно посмотрели на Персея. Один открыл рот, чтобы говорить, но Персей бросился вперед и ударил его в грудь, отправив его на несколько футов назад на спину. Персей упал на корточки и повалил за ноги второго, прежде чем вытащил лезвие и плотно прижал кончик к горлу солдата. Ахиллес бросился вперед и прижал его ногой к земле , а затем приставил клинок к горлу другого. - Как я и сказал, - прорычал Персей. - Она моя. Если у Агамемнона есть проблемы с этим, он может взять ее позже. Оставьте ее сейчас, пока вы не пострадали. Оба мужчины побледнели от его слов и кивнули. Они оба ждали минуту, когда лезвия наконец-то были отведены от их горла. - Позже, это станет для нас проблемой. - проворчал Ахилл. - Я сказал тебе, что я отомщу. Если он захочет ее, он может попытаться отнять ее у меня. Персей предложил девушке свою руку, но она просто посмотрела на него в ужасе. Он схватил ее руку и поднял на ноги, прежде чем потянуть ее в свою палатку. В ту минуту, когда она была внутри, он отпустил ее руку и посмотрел на нее. Одинокая слеза упала с ее глаз, когда у нее прошла мысль о том, что он собирается с ней делать. - Расслабься, я не собираюсь причинять тебе боль или навязывать тебе. Я просто хотел остановить Агамемнона от этого. - серьёзно сказал он. Девушка осторожно взглянула на него, но тоже смутилась. Персей наконец взглянул на нее. Она выглядела на шестнадцать лет. У нее были длинные шелковистые черные волосы и темные глаза. На ее лице был почти королевский взгляд. Он не мог отрицать, что она сногсшибательна. - Я обещаю, что не прикоснусь к тебе, но мне нужно поговорить с тобой. Как тебя зовут? - тихо спросил Персей. Девушка нервно закусила губу, прежде чем взглянуть ему в глаза, - М ... Мое имя Зоя.