ID работы: 7258673

Teenagers Scare The Living Shit Out Of Me

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
454
переводчик
Harang78 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
535 страниц, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
454 Нравится 193 Отзывы 161 В сборник Скачать

Chapter 9

Настройки текста
Примечания:
Йен постепенно выплывал из сна, смутно соображая, что его не душат, а просто капитально обняли. Он взглянул вниз на свою грудь, к которой была прижата собственная рука, крепко схваченная за запястье чужими пальцами, естественно, и на его плечо навалились, и предплечье было прижато сверху предплечьем. Через доли секунды он понял, где он и с кем, и попытался проглотить смешок, чтобы не разбудить Микки, который еще тихонько сопел ему в ухо, как маленький медвежонок. В ленивой истоме Йен изучал ладонь, держащую его руку - пальцы меньше его собственных, на костяшках аккуратно вытатуировано FUCK. Его заворожило, как крепко Микки его держал, будто боялся, что Йен попытается сбежать - рука поверх груди, так еще и ногу ему на бедро закинул, вдобавок к покрывалу. Йену было любопытно, все ли крутые ребята могут взять и внезапно обернуться величайшими любителями потискушек. Сколько же времени прошло с тех пор, как он последний раз обнимался с кем-то? Странно признавать, учитывая сколько секса было в его жизни, но он не мог вспомнить, когда последний раз просыпался в чьих-то объятьях. Он немного сдвинулся, чтобы можно было взглянуть на лицо Микки поверх своего плеча. На короткий момент вспомнилась прошлая ночь, поцелуи, заходящие все дальше и дальше, и Йен виновато нахмурился, размышляя, не надавил ли слишком сильно на Микки. Затем все-таки решил, что должен довериться ему и, блять, своему слуху, если вдруг покажется, что Микки пытается сказать ему - отвали. Ты сможешь, сказал он сам себе. Просто надо поcтараться не быть первоклассным мудаком, бегущим впереди паровоза. Лицо Микки во сне поморщилось, ноги легко дернулись под покрывалом. Он тихо бормотал и мычал что-то время от времени. Трудно было угадать, что ему сейчас снится, брови хмурились совсем чуть-чуть. Было таким искушением остаться валяться переплетенными вместе в постели, но ссать хотелось, как скаковой лошади, и Йен попытался как можно осторожнее высвободиться и встать. Он все еще был в джинсах, но, видимо, ночью на автомате снял рубашку и носки. Удовлетворив настоятельную потребность, он толкнул вниз сиденье унитаза (в квартире были только они с Микки, но Фионино "опускайте сиденье, когда закончили, потому что мы - не тупые животные, ребята, боже мой" было выбито заглавными буквами в мозгу у него, Липа и Карла). Йен почистил зубы и внимательно посмотрел на себя в зеркало. Выглядел он отвратно, устало. Темные круги под глазами и мертвецки бледная кожа, бледнее обычного. Он сплюнул зубную пасту и прислонился спиной к двери ванной, вздыхая. В голове снова заело изображение мертвых тел, как стоп-кадр на испортившейся кинопленке. И Йен чувствовал себя смирившимся, наконец-то признавшим правду: он может быть замешанным в этом по самое не балуйся. Проверив, что Микки все еще спит (было едва шесть утра), Йен закрыл дверь спальни и умостился в углу дивана, скрестив ноги по-турецки, Лип этого всегда терпеть не мог. Боже мой, как это может быть удобно, бро? Он открыл свой телефон и долистал до вчерашнего сообщения Светланы. Йен не звонил и не отвечал на ее смс пару недель, но она все равно нашла время поспрашивать и узнать имя. Харриет Белл. Он задавался вопросом, скольким людям ей пришлось звонить и угрожать, чтобы достать эту важную для него информацию, пока он, как чурбан хранил молчание в эфире. Йен чувствовал себя худшим другом в мире, тем более, что главная причина, по которой он звонил сейчас, заключалась в том, что он отчаянно нуждался в ее раздраженном и ровном голосе, чтобы успокоиться и примириться с реальностью происходящего. Светлана взяла трубку с первого гудка, но прежде чем она заговорила, царила долгая пауза. - Ты прочитал мое сообщение, да. Йен сглотнул. Он не мог отрицать, что разговаривать с ней - такое облегчение. - Прочитал. Спасибо, что достала имя, - он медленно почесал бровь. - Привет, кстати. Она фыркнула. - И тебе привет. Кстати. Йен хотел попросить прощения за то, что оттолкнул ее, но не хотел врать. У него все еще были проблемы с совмещением Светланы, которую он знал, со Светланой, которая смогла так сильно ранить Микки. - Я живу у Микки, - сказал он вместо извинений. В трубке раздался индифферентный шумок. - Меня это не удивляет. Йен на секунду поколебался, прежде чем нырнуть в бездну. -Так… дела, реально, начали закручиваться, - помягче формулируя, сообщил он. И слабо усмехнулся от преуменьшения. Наступила пауза, потом на другом конце провода Светлана завозилась. - Йен, расскажи мне, что случилось. - Я думаю, это не телефонный разговор, - решил подстраховаться он. Йен уже предвидел ее панику и полагал, что будет хуже, если она не сможет убедиться, что он в порядке лицом к лицу. - Можно к тебе зайти? Кроме того, тогда он сможет обстоятельно поговорить о Харриет Белл и посмотреть, какие еще подробности смогла добыть Светлана. - Конечно, ты можешь зайти, - ответила она терпеливо, как очень глупому ребенку. И голос у нее был более мягкий и беззащитный, чем он помнил за все время их знакомства. - Тебе всегда здесь рады. Йен обвинил во всем вчерашнее потрясение и ночь в участке, но глаза у него стали мокрыми. - Увидимся днем, - хрипло попрощался он. Перед тем, как разбудить Микки и рассказать ему о своих планах навестить Светлану, Йен решил немного посерфить интернет и вытащил ноут из-под дивана. Хотел бы он, чтобы Лип был здесь. Брат всегда был охуенно хорош в работе с поисковыми системами, в отличие от него. Во время ожидания, когда ноут загрузится и даст нажать иконку Гугла, Йен пытался прикинуть слова для запросов, пальцы слегка подергивались над клавишами. Как внезапное озарение, в голове мелькнул термин. Джейн Доу. ОРейли и Джонсон так называли жертву. Йен не подумал о том, чтобы поискать так, предполагая, что если не знает имени первой девушки или подробностей о ее смерти, то это гиблое дело, но, возможно, и нет. Начиная с последней случая, он напечатал “Джейн Доу”, “убийство” и "Мичиган авеню". И нажал на первый результат, который показался за рекламой. Статья в "Чикаго Сан Таймс". Неизвестная женщина найдена на лестничном пролете, полиция подозревает убийство. Ну, в конце концов, хоть что-то. Наверное, из-за района. Богатенькие буратино ненавидят, когда кого-то убивают на их задних дворах. Статья был короткой заметкой, не больше двухсот слов. Возраст жертвы определяли, как от 18 -и до 20-и, без документов, по полицейской базе не проходила, для опознания тела разыскиваются родственники. Коронеры предполагают убийство. Никакого упоминания об отсутствующих конечностях или связи с другими убийствами. Он попробовал тот же трюк для первой девушки - Харриет Белл, набрав "Джейн Доу”и "Гумбольдт парк". И ничего не нашел. Протестировал для нее комбинации с “убийством“ и ”Гумбольдт парком“, с” убийством“ и с” неопознанной жертвой - женщиной“, с ” чертом в ступе и ведьмой на помеле, только покажи хоть что-то", и ничего не нашел. Он прочесал Фейсбук и Майспейс, в Иллинойсе были сотни Харриет, и быстренький просмотр заставил его разочарованно понять, что он, скорее всего, не сможет распознать лицо мертвой девушки, даже если увидит ее на фотографии профиля. Он прошелся через доски электронных объявлений, просматривая сообщения, которые иногда публиковали о пропавших девушках. Он проверил форумы, где обычно находил клиентов; чаты, где проститутки вывешивали черные списки людей, которых лучше остерегаться. И не увидел ничего, что мог бы пристегнуть к Харриет Белл. В отчаянии Йен зашел на Белые страницы. В Иллинойсе значилось тридцать Харриет Белл, восемнадцать из них - в Чикаго. Многие женщины были записаны как Хэтти, а не Харриет, что заставило сердце Йена немного сжаться. Это было такое милое, старомодное имя. Он задергался от огромного количества совпадений, предполагая, что его под ними погребет с головой, но затем заметил, что почти каждая Харриет Белл в штате была старше шестидесяти лет. Лишь немногие были моложе тридцати, и только трое близки к восемнадцати. Молоденькие Харриет были в Чикаго, Даунерс-Гроув и Уокигане. Он попытался найти по поиску "Харриет Белл", добавив эти три локации, надеясь наткнуться на материалы или спортивные фотографии из старшей школы. И нашел только одно зернистое газетное фото капитана по лакроссу Харриет Белл, снятое во время чемпионата в Уокигане. Она была красивой, юной и чернокожей. Йену было трудно вспомнить первую девушку, но ее бледная, в синяках кожа отчетливо маячила в его голове. То есть, это хотя бы была не Харриет из Уокигана. Йен со вздохом откинулся на спинку дивана. Два возможных номера телефона и миллион совпадосов на Фейсбуке. Ну, это было начало, наверное. Он записал телефонные номера Даунерс Гроув Харриет и Харриет из Чикаго. Очистил историю браузера и встал, чтобы сделать кофе, хмурясь в раздумьях, пока варил его. Это было немного, но все же больше той информации, что он смог выкопать в течение нескольких недель, и теперь он был немного ошеломлен, что же лучше с ней сделать. Держа в каждой руке по кружке, он бедром толкнул дверь в спальню и вошел внутрь. Поставил свой кофе на пол и сел на кровать рядом с Микки. -Хэй, - сказал он тихонько, мягко толкнув Микки локтем в плечо. Кулаки того с энтузиазмом зарядили ему по руке - недостаточно сильно, чтобы это было больно, но достаточно, чтобы заставить его дернуться и обрызгать обжигающим напитком обоих. -Дерьмо, - прошипел Йен, отступая, чтобы поставить кружку Микки на пол рядом со своей, встопорщенный брюнет отодвинулся на кровати, всхрапнув, как породистый рысак и, вроде, полностью проснулся. - Какого черта, Галлагер, - сказал он, смущенно потирая предплечье, куда упали капли кофе. Йен высосал доставшуюся ему порцию с руки, пострадавшая кожа уже покраснела. - Ты и нервный засоня,- заметил Йен. Микки сжал переносицу, потирая глаза. - Так, я тебе для чего-то понадобился, или ты, бля, просто зашел щедро полить соню кофе? Йен не мог не улыбнуться. - Ну, в основном, конечно, ради кофе. Микки закатил глаза, но тоже улыбнулся. Потом взглянул на Йена, и почти застенчиво отвел взгляд. - Но раз уж я здесь, то могу сказать, что собираюсь позже к Светлане. Улыбка тут же сползла с лица Микки, но он не сказал ни слова. - Тебе не обязательно с ней видеться, - поспешил добавить Йен, - или даже идти, если ты не хочешь. Я просто подумал, что должен тебе сказать. Мне нужно поговорить с ней о Харриет Белл. Йен не мог объяснить почему, но было огромным облегчением произносить имя, а не говорить - мертвая девушка. Микки сел в постели, положив локти на колени и, раздумывая, посмотрел на свои руки. - Я провожу тебя туда и подожду снаружи, - наконец вынес он вердикт. Йен старался не выдохнуть слишком громко от облегчения, но скрывать его было трудно. - Спасибо, - тихо сказал он. Он надеялся, что Микки пойдет с ним. Он никогда бы не заставил его общаться со Светланой. И сам Йен обычно не любил чувство нужды в ком-то, с кем он был связан (если они были связаны и нуждались друг в друге… что у них, вообще, происходит?), но сейчас мысль о прогулке в одиночку пугала его конкретно. У него было предчувствие, что он еще пару дней побудет прилипчивой жвачкой. Микки недовольно фыркнул и выволок себя из постели, схватил неполную теперь кружку с пола и прошлепал в гостиную, чтобы усесться на диван. Йен слышал, как он громко зевнул, щелкая пультом. Он отправился за ним, и уселся рядом, балансируя своей кружкой кофе на колене. Микки взглянул на него, найдя наполовину прошедший выпуск "Рискуй!". Как он всегда находил "Рискуй!", каким шестым чувством и третьим глазом, Йен хотел бы знать… Когда 6-й канал стал 24-часа транслировать это шоу? Если бы Йен бережно не ограждал свое распиздяйство, то начал бы впитывать массу бесполезных мелочей на пару с Микки, и фонтанировать ими, как завзятый ботан. - Как ты?- спросил брюнет, отпивая кофе и рассеянно дергая себя другой рукой за взъерошенные во сне волосы. Он выглядел встревоженным, наблюдая за Йеном, как будто ожидал, что тот развалится, как соломенная игрушка. И не то, чтобы он был не прав. Йен чувствовал себя жутко нервным, и, вероятно, это было написано на его лице. - Ну, знаешь, - сказал он, слабо махнув рукой. Микки поднял брови, не впечатленный жестом, и явно ожидая настоящего ответа. Йен устало задрал для него уголок рта в подобии ухмылки. - Как будто по мне трактор внутри проехал, - он попытался симулировать пофигистический смешок, чтобы компенсировать то, что шутка прозвучала на самом деле неприкрытой правдой. Микки повернулся нему лицом прямо на диване, и это движение приблизило их настолько, что его колено прижалось к бедру Йена. Нахмурившись, он изучал его лицо. - Что ты имел в виду, когда сказал, что думаешь, что убийца звонил тебе? - спросил Микки. Йен посмотрел на кофейную кружку в своей руке. Как же его бесило, что все стремительно покатилось по пизде. Он не мог просто найти труп, это должны были быть два трупа, это должны были быть два трупа и руки, а затем два трупа, руки и пара жутких телефонных звонков. Ему оставалось только гадать, когда же подвалит очередного говна на лопате. - Я не знаю наверняка, - медленно сказал он. - Мне позвонили сразу после того, как мы нашли коробку на крыльце. И когда я шел к поезду позапрошлой ночью, когда нашел вторую девушку. - И что сказали? Йен прикусил губу, пытаясь описать. - На самом деле ничего. Это было… вроде как… я не знаю. Рычание. Звучало одинаково в обоих случаях. Он поколебался, но затем попытался описать ту часть, которая пугала его больше всего. - В первый раз, после того, как мы нашли руки в коробке, был звук, как будто хлопали по телефону. - Ебать, чувак, - высказался Микки. Глаза у него вылезли чуть не на лоб. Йен смотрел, как он сжимает кулаки, прижимая их к обивке дивана прямо возле бедра Йена. -И ты думаешь, что это мог быть... Тот самый тип? - Я не знаю, - признался Йен. - Я имею в виду, нет же способа узнать наверняка, так ведь? Это мог быть просто клиент. Номера были разные, но когда я взял трубку - звучало все одинаково. Я думаю. Йен поморщился. На словах все казалось и не особо убедительным. Микки все еще хмурился. - Но ты считаешь, что это был он? Йен кивнул. - Ебать, - повторил Микки, и не стал спорить. Йен был благодарен. Если и была одна вещь, в которой он стал зависимым от Микки, так это его готовность ему доверять (хоть Микки и мог быть невероятно голосистым в своем неодобрении, когда дело доходило до склонности Йена к импульсивным решениям, но тогда, без базара, у него могла быть своя точка зрения). Никто не доверял ему так раньше, особенно Лип или Фиона. И Йену стало неожиданно тепло, несмотря ни на что. Утренний свет струился через окно, рисуя узоры на вытертом ковре с пятнами. День обещал быть прекрасным, заметил Йен, думая о том, как странно, что в этом замечательном мире может существовать столько уродливых вещей. Он посмотрел на Микки, который с легкой тревогой наблюдал за ним. На щеках у него все еще цвел заспанный румянец, глаза чуть припухли. И он был таким красивым в этот момент, что Йен невольно начал расплываться в улыбке. - Спасибо, - сказал он, и когда Микки моргнул, пояснил. - За прошлую ночь. Теперь румянец на лице Микки стал ослепительным по своей интенсивности. - Да лан… подумаешь… фигня какая, - пробормотал он, глядя куда угодно, только не на Йена. Тому осталось только наблюдать, как Микки отвернулся и уставился в свое "Рискуй!" с вниманием отличника, лишь бы не показывать ему глаз. - Ну, знаешь, для меня это было важно, - сказал Йен. - Так что, спасибо. Он поднял правую руку ладонью вверх, положил ее на диван рядом с коленом Микки и стал ждать. Тот взглянул на его руку, наконец-то. Облизнул губы, косясь на лицо Йена. - Боже, ты такой чудик, - пробормотал Микки. Он немного раздраженно попыхтел, но Йен не убирал ладонь, тогда стремительно, словно срывая лейкопластырь, Микки выкинул вперед свою руку и обернул ее вокруг руки Йена одним длинным движением. Он встретил взгляд Йена и сжал его ладонь, с вызовом гопника на разборке - пошел ты, я ни капли не ссыкую. Йен сжал пальцы в ответ, и они немного пожамкались и поборолись, пока Микки не выдержал и прыснул, а затем они оба начали покатываться со смеху, пялясь друг на друга, как полные придурки. Микки снова вернулся к своему драгоценному "Рискуй!", но он не отпускал ладонь Йена весь следующий час, пока у того не заурчал живот, тогда Микки встал и утопал на кухню, чтобы сделать бутерброды с яйцом. Это было ленивое утро: завтрак, просмотр шоу и лежка на диване. Йен написал паре клиентов, чтобы прояснить график на следующие несколько дней. И ответил тому мужчине с клевой квартирой, у которой он нашел вторую девушку. Сказал, что больше не сможет с ним встречаться. Кажется, он никогда не сможет снова пройти мимо того угла Мичиган авеню. Микки не задавал ему никаких вопросов, но у Йена было чувство, что он читает его, как раскрытую книгу, просто посматривая краем глаза на его переписку. Раз барьер насчет "держаться за ручки" был сломан, Йен был страшно доволен тем, что всякий раз, садясь на диван Микки неосознанно протягивал руку, ища его ладонь. Ему кружило голову, что Микки, кажется, жаждал контакта, что ему комфортно касаться его и нравятся прикосновения Йена. Но он сомневался, что Микки это нужно так, как ему самому в этот момент. Горячее, постоянное давление руки Микки было единственной вещью, удерживающей разум Йена от падения в бездну мыслей о том, о чем он не хотел думать. Когда время подкатило к часу дня, Йен уже не мог сидеть на месте и взглянул на Микки. - Тебе не обязательно идти со мной, если не хочешь, - предложил он. Микки бросил на него взгляд. - Ты заебся уже, - сказал он. Йен предположил, что так оно и есть. Денек оказался редким солнечным кусочком бабьего лета, на солнцепеке прохлада совсем исчезала, таясь по тенистым углам. Они не держались за руки на улице, но иногда Микки стукался об него плечом, и Йен ухмылялся, а затем старался сменить выражение лица. Это было странно. Он чувствовал себя запутанным и даже виноватым, ему же, вроде как, полагалось страдать от обреченности из-за вороха жутких проблем, что висели над его головой, но каждый раз, когда Микки касался его, ему хотелось выгнуть спину от удовольствия, как кошке. Дойдя до дома Светланы, они узрели чудное зрелище - она и ее подружки-сожительницы раскинулись на садовых стульях в полукруге перед зданием, откинув головы назад, словно поле подсолнухов. На подходе к импровизированному пляжу, их обогнала одна из соседок Светланы, которая пробиралась домой сквозь разморенных на солнышке женщин, качая головой и балансируя сумкой с продуктами на бедре. Светлана открыла один глаз и посмотрела на нее, опустив солнечные очки на нос. - Америка - страна свободного выбора? Могу я сидеть на своем чертовом тротуаре? - царственно вопросила она. Соседка просто вошла внутрь, а Светлана кивнула, поправляя очки и снова с удовлетворением закрывая глаза. - И я так считаю. - Хэй, Лана, - крикнул Йен. Он скорее почувствовал, чем увидел, как Микки застыл рядом с ним, слегка откинувшись назад, когда они подошли к стулу Светы. Похоже, ждать снаружи для Микки будет невмоготу. Светлана суматошно вскочила, и нашла глазами Йена. - Ты здесь, - протараторила она. Затем увидела Микки, стоящего за его плечом, и ее глаза слегка сузились. - И ты здесь тоже. - Господи, мне нужна сигарета, - прошипел Микки, повернувшись на каблуках, чтобы направиться к угловому магазину, мимо которого они прошли. Йен открыл рот, чтобы окликнуть его, но Светлана протянула руку и взяла его за локоть. - Пусть идет, - сказала она. - Таким, как он, надо двигаться. Йен вздохнул, обернувшись к ней. Вероятно, она была права. Он удивился, увидев, как Светлана хмурится, наблюдая за удаляющимся Микки. Ему было бы любопытно заглянуть сейчас в ее голову: посмотреть, какие там завертелись шестеренки от вида того, как Микки ненавидел просто стоять рядом с ней. Потом Света моргнула и повернулась к окружающим ее женщинам. Она сказала что-то резкое по-русски, и ее четыре товарки заворчали, двигаясь с ленивейшей грацией, но, все равно, собирая свои стулья. Светлана добавила еще несколько гневно звучащих слов. (Может быть, она просто попросила их прихватить в магазине яйца и острый соус, Йен понятия не имел, русский для него всегда звучал сердито.) Женщины подсуетились, собирая свои мелочи для солнечных ванн, и скрылись в здании, оставив Йена и Светлану одних на тротуаре. Йен опустился на предпоследнюю цементную ступеньку подъезда и обхватил руками колени. Он видел, что Светлана смотрит на него и ждет. - Я нашел еще одну мертвую девушку, - выпалил он. Света не задохнулась, не выругалась и не встряла с замечаниями, но Йен все равно впитал ее внезапную, сильную панику. Он рассказал ей все, что знал, путаясь во времени, возвращаясь назад, чтобы вставить детали, которые забыл, но она не вмешивалась, терпеливо ожидая, когда он расскажет всю историю. Когда Йен добрался до части с отсутствием стоп у второй девушки, он увидел, как вокруг глаза Светланы собираются морщинки, и был так поглощен крайней тревогой, написанной на ее лице, что вздрогнул и подпрыгнул от внезапно плюхнувшегося рядом на ступеньку Микки. - Что за цены на сигареты в этом гребаном городе, ебать мою душу, это, блять, просто преступление, - рявкнул он, вытряхивая одну из пачки и прикуривая. Голос звучал раздраженно и непринужденно, но он прижимался боком к Йену, и тот чувствовал, насколько он напряжен. Микки опустил голову, отворачиваясь от Светланы, сделал глубокую затяжку и передал сигарету Йену. Йен был благодарен, просто жутко благодарен за отвлечение. Во время рассказа о ногах, его снова затошнило. Он в шутку качнулся в сторону, пользуясь преимуществом своего роста и размера, будто пытаясь столкнуть Микки со ступеньки и заставляя его немного наклониться вправо. - Верзила мудацкий, - ответил Микки, слегка пихая его в ответ под ребра. Светлана наблюдала за ними, но ее основное внимание, казалось, было направлено на переваривание истории Йена. - Я думаю, скоро вы увидите ноги, - резюмировала она. Отметив потрясенное выражение лиц Йена и Микки, Света пожала плечами. - Как руки в коробке... Ноги, наверное, тоже будут. Йен отшатнулся, не в силах справиться с нервами. Микки наконец-то удостоил Светлану набыченным взглядом. - Охуенная манера наступить на больную мозоль, Иисусе. Лана задрала свою скульптурную бровь. - Я не наступала ему на ногу. - Это, бля, просто фигура речи, - возразил Микки. - Что за фигура, какая? - Такая, типа, говоришь одно, имеешь в виду другое. - Почему не сказать то, что имеешь? Микки в отчаянии всплеснул руками, а Светлана усмехнулась. Йен хотел подсказать Микки, что Света отлично знает, что такое фигура речи, и что она просто развлекается сейчас, но он отвлекся, думая об этих проклятых ногах. - Это может быть просто совпадением, - сказал он. Могло быть. Йен мог столкнуться с цепью событий, что не имеет к нему никакого отношения. Руки могли быть случайностью, или предназначались кому-то другому в здании. Звонки мог сделать какой-нибудь идиот-клиент, который решил его разыграть. Это было трудно, но не невозможно представить. - Было бы охуенно смело оставлять коробки конечностей на моем пороге, - с сомнением произнес Микки, обращаясь к Йену, а не к Светлане. - Копы в округе постоянно курсируют. Света просто пожала плечами. - Посмотрим, что из этого выйдет. То ли дождик, то ли снег, то ли любит, то ли нет. Светлана самодовольно улыбнулась на подозрительный взгляд Микки. - Это русская поговорка, - пояснила она. По лицу Микки скользнула тень откровенного скептицизма. - И какая польза от твоей блядской частушки? Она охватывает все возможные сценарии. Типа кота Шредингера. Это отвлекло Йена от его мыслей. - Боооже мой, ботан-задрот. Он все равно улыбнулся уголком губ на сердитое зырканье Микки. - Почему бы тебе не рассказать нам о девушке, чье имя ты прислала, Красная Заря? - спросил Микки. - С чего ты решила, что покойница - это та чикса Хелен? - Харриет, - поправил Йен. - Харриет Белл. Светлана метнула взгляд на Микки, явно не впечатленная его прозвищем, потом снова посмотрела на Йена. - Не так много белых девушек работают в той округе. Никто не должен там работать, это небезопасно… не сейчас хотя бы, - добавила Светлана, сделав паузу, многозначительно глядя на Йена, который покривился. - Другие девушки замечали ее там, она работала в массажном салоне поблизости, и никто не видел ее около четырех недель. - И что с того, чего такого? Эта Харриет, может быть, просто свалила куда отдохнуть, - высказался Микки. Он казался раздраженным, и Йен мог его понять, звучало для непрофессионала слишком притянутым за уши. Светлана не удостоила замечание ответом, и ее Йен мог понять тоже. Было трудно объяснить сеть сплетен, которая пронизывала сообщество низкосортных проституток, в котором они вращались. Если у тебя не было сутенера, то были другие девочки или мальчики по вызову, коллеги, которые проверят тебя, чтобы убедиться, что все в порядке. Йен чувствовал, что Светлана передала железный результат своих изысканий о Харриет Белл. Она была бы не она, если бы не начала распутывать клубок, найдя кончик нитки, человеком Света была тщательным. - Как думаешь, сможешь найти ее фото? - спросил Йен Светлану. Та кивнула. - Спрошу, - ответила она. Лана протянула руку, и Йен взял ее ладонь. Света провела большим пальцем по его костяшкам, нахмурив брови. - Пожалуйста, не делай глупостей. - Когда я делал что-нибудь глупое? - комично спросил Йен. Их тайная шутка-дразнилка. Потому что делать глупости - было его фирменным знаком. - Конечно, ты прав. Наверное, я думаю о другом глупом морковном мальчике, - ответила Светлана, скривив губы. Терпение Микки кончилось. Он резко встал. - Ну, что, порядок уже? - спросил он. - Мы двигаем, или вы хотите тут в десна подолбиться на прощанье? Светлана закатила глаза, сказав что-то убийственно язвительное по-русски, и встала, складывая садовое кресло. Йен помог ей, чувствуя себя между двух огней. Он посмотрел на нее, выглядящую жутко озабоченной его безопасностью и желающей еще немного его предостеречь, и на Микки, который уже ступал вниз по тротуару. - Спасибо, Лана, - сказал Йен. Он импульсивно наклонился вперед и крепко обнял ее. Сначала она застыла, они редко обнимались, но потом обняла его в ответ. - Пожалуйста, присылай мне сообщения, дай знать, что с тобой все в порядке, - прошептала она ему на ухо. - Обязательно, - пообещал он, и они разомкнули объятья. Он махнул на прощание, и отступил пару шагов по тому же пути, что и Микки. Светлана с пустым лицом смотрела, как он уходит, потом поднялась по лестнице и исчезла в своем доме. Йен повернулся и немного поднажал, чтобы догнать хмурого Микки. - Херня, только время зря потратили, - произнес он. - Мы не можем точно сказать, что первой девушкой была Харриет Белл. Йен пожал плечами, а затем осмелился протянуть руку и взъерошить его волосы. Микки отмахнулся, но хмуриться-то стал меньше. Йен с трудом поборол желание поцеловать его. - Все равно спасибо, что пошел, - сказал он. - Плевать, подумаешь, - пробормотал Микки. Кончики его ушей покраснели. -Надо домой вернуться. И отправить тебя в душ, - протянул Йен. Он потянулся вперед и щелкнул Микки по носу, тот в ответ подскочил, ощутимо шлепая его по руке. - Ты попахиваешь, приятель, - поржал рыжий. А потом рванул вперед бегом, когда Микки матерясь во все корки, подгонял его шуточными пинками всю дорогу до квартиры. **** Микки стоял в душе и думал о дрочке, вода из паршивенькой лейки скудными ручейками омывала его плечи. Наверное, это было странно, как внимательно он обдумывал идею в целом. Большинство парней, почувствовав потребность, просто опускали вниз руку и вперед - гонять лысого. Ему была недоступна эта небрежность, он упирался в барьер и должен был принять специальное решение - да, я хочу это сделать. Микки взглянул вниз, на свой все еще полувставший член - результат их с Йеном гонки наперегонки по лестнице, с ребяческими толканиями и поджопниками. В памяти всплыло лицо рыжего во время их возни у двери - раскрасневшееся, едва заметно влажное от выступившего пота… Вспомнилось, как он схватил Микки за талию, чтобы удержать на месте, и запыхавшись, засмеялся ему прямо в ухо своим громким, долбанутым смехом, который должен же был раздражать… но Микки, наоборот, немного отклонился назад, чтобы почувствовать спиной чужую грудь. Член дернулся, твердея и сильнее прижимаясь к бедру, и Микки дал себе отмашку. Хорошо. Это случится. Он выдавил немного геля на ладонь и обхватил свое восставшее во всех смыслах достоинство, вздрогнув от ощущений. Прошло прилично времени с тех пор как у него, вообще, возникало желание подрочить, и он дал себе минутку, привыкая к скользящему ритму, повороту запястья и тому, как между ног потяжелели яйца. Робко он подумал о Йене. Дрочибельные акты и так случались по большим праздникам, еще и размышлять о ком-то реальном - этого в последние два года не наблюдалось, событие было из разряда "после дождичка в четверг", и Микки сам себе казался наэлектризованным от волнения. К тому же, он пытался решить, странно ли это - гонять в кулак на парня в соседней комнате… пусть Йен не в курсе, как искажается сейчас его лицо, и какие звуки невольно вырываются, когда увеличиваешь темп, сжимая пальцы чуть сильнее и думая о бледной коже с расплывшимися по ней веснушками, костлявых запястьях, широких плечах и тупых, огненных волосах. Микки с удивлением понял, что полностью втянулся в действо, пытаясь не потерять ритм, даже когда ошалел от всплеска ощущений, потерев большим пальцем чувствительное местечко под головкой, рядом с уздечкой. Он задохнулся, звук прозвучал хрипло и громко в сыром воздухе ванной, и Микки зажал рот, надеясь, что Йен ничего не услышит через бумажные стены. Свободной рукой он вцепился в плитку стены, изогнув пальцы, пытаясь удержать ладонь на скользкой поверхности. Он взглянул на нее, пальцы дернулись, примериваясь. В крови бурлило безрассудство, будто он нарушал какое-то правило… и сомневался. Но какого хера? Экспериментировать, так по полной, он может вставить палец или два… Микки прервался на то, чтобы добавить немного геля на свободную ладонь, затем вернул правую руку на член и потянулся другой назад, пытаясь поймать нужный угол, чтобы попасть туда, куда хотел. Он поколебался, размышляя и проводя кончиком пальца вокруг краев сжатого отверстия. Медленно надавил вперед, и в этот раз, ахнув, не смог удержать в голове мысль о необходимости быть потише. Это было так хорошо - обжигающее жаром скольжение внутрь… он обнаружил, что представляет себя в постели с Йеном, который целует его так, как будто Микки для него важен, а потом он мог бы пойти дальше, перевернуть его и развлечься с его задницей. Чертов пидор. Микки вздрогнул так, что палец почти выскользнул, и ладонь на его члене сбилась с ритма. Ебаный спидозный хуесос. Это была не его мысль, он знал, что это голос отца. Яростный и полный отвращения до блевоты, ненавистный голос его отца… и плечи начали безвольно сгибаться от слепящей, унизительной вины. Мышцы дернулись, а лицо онемело, фантомное чувство, что тебя только что избили и крепко приложили рукояткой пистолета, поднялось, как монстр, давя любую хрупкую картинку, которую он мог бы себе представить. Это было похоже на кошмары, которые были вне его контроля, и Микки почувствовал, как спадает эрекция. - Блять…- проскулил он, повиснув у стены душа. И собственный голос прозвучал сломленным и усталым. Услышав его, Микки вдруг вскинулся. И выпрямился, нахмурившись. Нет. Ему почти девятнадцать. У него свой собственный разум. Он повторил это себе, снова - он мой, мой, мой собственный. Он снова подхватил ставший полувялым хуй в кулак, и сосредоточенно провел по нему раз, другой, концентрируясь на головке, стирая и размазывая пальцем капельку смазки, которая выступила на ней раньше. И обгоняя все роящиеся в голове сомнения, снова загнал в себя палец, а затем второй, шипя на жжение, но радуясь легкой, отвлекающей боли - он ничего больше не слышал, кроме собственного сиплого дыхания и сердца, колотящегося о ребра. Откровенно сексуальные фантазии сейчас казались ему пугающими, так что вместо этого он представил, как они просто лежат в постели. И вместо пальцев Йена в своей заднице или просто траха, перед глазами неожиданно встало предельно ясно, будто на фото, как Йен поворачивается на бок и обнимает его, закидывая на него свои длиннющие руки и ноги, крепко прижимает к себе, горячо дыша в затылок. Микки чуть подергивало, пальцы внутри нашли ритм, а движения по члену стали более бессознательными. В фантазии он увидел, как глаза Йена мягко закрываются, и рот расслабляется во сне. Он застонал, на самом деле, застонал от удовольствия, когда подумал о том, как рыжий сворачивается клубком вокруг его тела, засыпая. Охуеть, какие странные кадры мелькали у него в мозгу, смутно признал он, но эта мысль просто проскользнула, поскольку образы множились: Йен, разбудивший его утренним поцелуем; Йен, держащий его за руку, пока они шатаются вместе по их старому району; Микки, готовящий ему ужин. То, что начиналось, как исполнение приговора превращалось в самую горячую мастурбацию, что он мог припомнить в своей жизни. Пусть он не мечтал ни о чем конкретно сексуальном, да он, похоже, вообще забыл, что такое сексуально (он даже порно последнее время не смотрел - лошара-лопушара), но каждая следующая мысль была жарче предыдущей. Потом его пальцы прошлись по простате, и он застонал, в лицо бросилась кровь, а дыхание мгновенно сбилось на тяжелое и задушенное. Он был так близко, он чувствовал этот сладкий жар, поднимающийся из поясницы, и он не мог вспомнить, когда же последний раз кончал от дрочки… было просто невероятно, будто стал Суперменом. Потом его накрыл оргазм: спина изогнулась, и Микки хрипло выдохнул имя Йена в тишине ванной, прежде чем сам это понял и смог прикусить язык. Ему пришлось прислониться к стене и постоять, пыхтя и отдуваясь, минут пять, прежде чем он смог встать на дрожащие ноги. Он лениво и приятно домылся с широкой улыбкой. Вышел, вытерся и с улыбкой же подмигнул себе в зеркале. Пошел нахуй, папочка, - подумал он и чуть не захихикал от триумфа. Да у него слезы счастья были готовы закапать от обрушившегося на него облегчения. Впервые за долгое время почувствовать себя нормальным пацаном. Он стащил с крючка на двери футболку и джинсы и выплыл в гостиную, ступая как по раю. - Мужик, ты в порядке? Я думал, ты упал и приложился черепушкой, и надо бы ворваться и спасти твое голое тело с сотрясением мозга, - высказался Йен. Он валялся на диване и странно на него посматривал, тоже с еще влажными от душа волосами - он ходил туда перед Микки. Язык у того не ворочался. А мозги, кажется, превратились в горячую, размякшую кашу, он смог только тупо и довольно ухмыльнуться в сторону Йена. И с удовольствием смотреть, как по шее рыжего начинает расплываться розовая краска, как будто он увидел то, о чем Микки думал. А Микки чувствовал волну обожания к этому придурку на диване. Микки был так рад, что любил все вокруг. Все еще плавая в благодушной истоме, он ответил на звонок дяди о работе, наблюдая, как у Йена глаза лезут на лоб. - Ронни, ты не против, если я захвачу Йена с собой? Вот таким образом Микки теперь сидел рядом с Йеном в здании старого склада на Саут Паулина стрит и чистил оружие. Странно приятный способ провести вторую половину дня, думал Микки. Успокаивающие, повторяющиеся движения спиливания регистрационного номера и смазки ствола, ругань с Колином насчет бейсбола, прослушивание списка дел Ронни, который пробегается по планам на следующую неделю. Может из-за расслабухи, что не отпускала его после триумфа в душе, Микки поймал себя на том, что рассеянно улыбается. Йен, наоборот, казался настороженным, и тихо чистил автоматический пистолет, с напряжением поглядывая на Колина и Ронни, сидящих по другие стороны стола. Микки только вполуха слушал дядю, более сосредоточенный на том, как нога Йена прижимается к его собственной под столом. Боже, каким же он стал слабовольным, как текущая сучка. Колин долго осматривал Йена, пытаясь что-то скумекать. И спустя пару минут щелкнул пальцами. - Ты тот самый Галлагер, - выдал он, - Тот пацан Галлагеров, что живет у Микки. - Да от тебя не укрыться, соколиный глаз, - промычал Микки. - А ты не представил его никому, когда вы пришли, мужик, - защищаясь, возмутился Колин. Хмм, может и нет, Микки как будто ожидал, что его семья Йена и так знает. Х-мм. Колин повернулся к рыжему. - Как там, в участке, у тебя все ништяк теперь? Брови Йена поползли вверх, когда он перевел взгляд от Колина к Микки. Здоровенный блондин засмеялся. - Я был его отчаянным водилой, этот придурок заставил меня газовать, как Спиди-гонщика, когда получил сообщение, что тебя загребли. - Правда что ли? - протянул Йен, поворачиваясь к Микки и лыбя. Микки сосредоточился на том, чтобы тщательно протащить ткань через ствол пистолета, который он чистил, избегая мягкой улыбки Йена. Ронни, конечно же, слышал все. - Так почему тебя все-таки забрали, Йен? - спросил он. Улыбка рыжего растаяла. - Еще одна девушка убита, - ответил он. - И тело тоже нашел я. - Хм, - сказал Ронни удивительно прохладно, учитывая признание, и на контрасте с Колином, который разинул рот шире варежки. - Так. Теперь значит их два. - Два? Это значит, два, два убийства? Иисусе, Микки, ты вляпался в ужасное дерьмо, - запричитал Колин. Микки закатил глаза, он ведь видел, как раньше его брат ломал коленные чашечки, и не понимал, с чего на него сейчас снизошла такая деликатная пугливость. - Похоже, твой обожатель осмелел, - сказал Ронни Йену после паузы, как будто Колин не встревал со своими замечаниями. - Нет у меня обожателей, - уперся Йен, с неоправданной силой и клацаньем собирая части разобранного пистолета. - Но тебе же еще звонили, - Микки сразу пожалел, что первый сдал эту информацию, когда Йен посмотрел на него. И умоляюще вскинул руки. - Йен… Мужик, мы все здесь одна команда, правда. Йен не извинился, но перестал прожигать его взглядом, вместо этого уставившись на свои руки. И хоть они оба не стали вдаваться в подробности, Ронни, казалось, понял суть этого небольшого отступления. - В любом случае, я считаю, что уже вполне можно сказать, что ты каким-то образом связан с этими девушками или убийцей, - сказал Ронни впечатляюще мягким, тихим голосом. - Это девушки должны быть как-то связаны, а не я, - настаивал Йен немного отчаянно. Микки мог бы сказать, что сейчас видит его насквозь, мысли отчаянного копошатся внутри рыжей головы, как мыши в мешке. Йену нужно верить, что убийства связаны через девчонок, если как-то замешан он сам, то у него сразу такое чувство вины раздуется, что он насмерть себя загнобит, большой тупой дебилоид. - Если бы я был полицейским, первым делом я бы сказал, что изучение деталей, связывающих девушек, является умным, расчетливым шагом. Это самые очевидные улики, и с них проще всего начать, и вы не сделаете поспешных выводов, пока не узнаете все детали. Опять же, если бы я был полицейским, это то, с чего бы я начал, - повторил дядя. Ронни переплел пальцы и уложил руки на животе, далеко откинувшись на спинку стула. - Но ты же не полицейский, - подсказал Микки. - Нет, - согласился Ронни. Он наклонился вперед, передние ножки его стула опустились на пол с мягким стуком. - И поскольку я не полицейский, я скажу - оставьте законные процедуры нашим мальчикам в голубых униформах. Микки сразу понял, куда он клонит, но Йен казался смущенным. -Что, черт возьми, это значит? Ронни не посмотрел на Йена, вместо этого со значением подняв бровь для Микки. - Это означает, что надо подумать о всех, кто хотел бы навредить Йену, а потом вытрясти из них душу по списку, пока кто-нибудь не заговорит. Это было так очевидно, и несколько месяцев назад было бы первым, что Микки решил бы предпринять. Наверное, он размяк, пока тусовался с Йеном… Йеном с его большими, пытливыми глазами и великими идеями о справедливости. - Господи, вы что, серьезно? - прошелестел, понизив голос Йен. Микки оглянулся и увидел, что тот хмурится, ужасаясь. - Просто выбивать дерьмо из людей, пока они не скажут то, что ты хочешь услышать? - Ну и с кого бы нам начать? - спросил Микки заинтригованный обсуждением стратегии. - Обычно начинаешь с людей, которым ты задолжал денег, пересек дорожку или разозлил, - пояснил Ронни, а затем взглянул Йена. - Но с этим парнем, вероятно, что-то попроще. Экс-подружки, скорее всего. Ронни остановился, немного кашлянув. - Ну, или, сам знаешь. Значит, бойфренды, -решил Микки. Он думал, брать ли клиентов или сузить круг. Кажется, с Ронни они мыслили в одном русле. - Вероятно, лучше сначала сосредоточиться на более серьезных отношениях, сэкономит время. Значит, просто бойфренды. Микки, конечно, спросит Йена попозже, но у него стойкое предчувствие, что до секс-карьеры у Йена недостатка в парнях не было. Мысль заставила Микки полыхнуть щеками и сжать челюсти от раздражения. Это бесило больше, чем раздумья о каких-то безымянных, безликих пидорах - объектах работы. Мысль о том, что Йен встречался с кем-то серьезно. Это было глупо, Микки знал. У рыжего была своя жизнь до того, как они столкнулись. Он был красивым, умным, милым. Ему, наверное, от кавалеров ногами отбиваться приходилось. Блять. Микки это уверенности не добавляло. Йен оглянулся вокруг со страхом во взоре. - Бля... вы сами себя слышите? Это просто безумие! - Если тебе нужен мой совет, - сказал Ронни, наконец-то поворачиваясь к Йену,- Это мой совет. Надрать парочку задниц. - Но это же совершенно незаконно, - пробормотал Йен, и Микки почувствовал, что теперь он просто ищет оправдание. Никто в комнате не был на хорошей ноге с ребятами, "чья служба по поддержанию законности и опасна и трудна" и меньше всего Йен. Кажется, рыжий просто растерялся от чувства утраты контроля над ситуацией, обыкновенное дело, все так себя ощущали, когда Ронни брал все в свои руки. - Йен, завязывай с этой хуйней, - устало сказал Микки, и Йен ткнул его локтем по ребрам. - Заткнись, - прошипел он, все еще отчаянно следя глазами за Ронни. - Мы не можем просто ходить и избивать людей, чем мы тогда лучше копов. Ронни вздохнул и наклонился вперед, упершись локтями в колени. Он смотрел на Йена так, как будто собирался разобрать его мозг на части и выяснить, как ускорить процесс принятия Йеном его мнения. Микки бесчисленное количество раз встречался с этим взглядом и сморщился от сочувствия. Давление было сильным. - Послушай, малыш, - сказал Ронни, и Микки удивился мягкости его тона. Глаза дяди оставались холодными, но голос звучал так, как будто он пытался не встревожить Йена слишком сильно, Ронни обычно не заморачивался на успокоение взъерошенных подростков, если это не были его племянники или племянницы. -Ты говоришь, как человек, у которого есть свой кодекс чести и правила. Я могу это оценить. Но ты должен понять, что большинство людей вокруг тебя сейчас это: чертов ирландский коп; сумасшедший, который причинял боль этим девушкам и, возможно, это тот самый мудак, пытающийся напугать тебя. И они не играют по твоим правилам. И твои кодексы ни цента не стоят, если ты в опасности. - Ронни не хочет тебя запугать или еще чего, чувак, он просто сечет в таких вещах, - поддержал Колин, и Микки глянул на него, удивленный беспокойством в его голосе. Колин увидел, как он смотрит, и пожал плечами. Микки сосредоточился на Йене, отмечая, что ему надо найти время, чтобы разузнать о странном, знающем выражении в глазах Колина позже. Йен кусал губу так сильно, что Микки пришлось сжать руки в кулаки, чтобы не потянуться и не надавить пальцами вниз на его челюсть, чтобы тот смог расцепить зубы. - Но Ронни прав, - присоединился Микки. - Мы не можем просто сидеть на жопах ровно. Йен свирепо посмотрел на него. -Я не сижу на жопе ровно, черт, я просто не думаю, что… - Давайте-ка остановимся здесь, мальчики, - перебил Ронни. Йен закрыл рот, но Микки видел, как он чуть не скрежещет зубами. - У тебя сейчас ведь нет семьи рядом, не так ли? Йен отвернулся и не выглядел так, будто рвался ответить, и Микки вклинился, чтобы объяснить. - Тут запутанные обстоятельства. Его брат в городе, но он учится. Ронни вздохнул. - Что хочу сказать, парень. Это не самое худшее, иногда позволять кому-то помогать тебе. - Я не дурацкий повод для благотворительности, - упирался Йен, уже немного устало. Микки знал, как сильно он ненавидел казаться слабым, или беспомощным, но сейчас явно стоило поступиться своими загонами и рассуждать здраво. - Никакая ты не благотворительность, - голос Ронни звучал так пренебрежительно, как будто сама мысль об этом была верхом идиотизма. - Микки сделал тебя своей заботой по какой-то причине, - сказал Ронни, и хоть он не взглянул на племянника, тот смог понять, что смутные догадки о причине у дяди имеются, - это автоматически делает тебя моей заботой тоже. Йен выглядел готовым вступить в дебаты, но Ронни предупредил его попытку. - То есть твои проблемы - это наши проблемы, нравится тебе это или нет. Так что прекращай спорить, ты, упрямый мелкий говнюк, дай Микки отвезти тебя домой и приготовить тебе ужин, и просто обдумай наш разговор. Микки почувствовал, что краснеет. Как будто дядя мог иногда читать его, как гребаную книгу. Мысленно он выбирал между гамбургерами или колбасками на ужин, и думал, как лучше убедить Йена принять помощь Ронни. Бля, каким же он стал предсказуемым. Внезапное окончание спора сподвигло Йена отмочить замечание на прощанье. - Знаете, вы с Микки внешне вообще не похожи, а ведете себя совершенно одинаково, - высказался он недовольным, но смирившимся тоном. Встал, постукивая ногой, и посмотрел на Микки сверху вниз. - Мы можем уйти? Его голос звучал измученно, и Микки немедленно встал. - Да, конечно, - сказал Микки. Он посмотрел на дядю. - Я позвоню тебе позже, - пообещал ему Ронни. Колин встал, чтобы присоединиться к ним. - Я могу подвезти вас, ребята, - предложил он, но Микки отказался от мысли оказаться запертым в машине с братом и его любопытным, задумчивым взглядом, который он метал между ним и Йеном. Микки поднял брови и глянул на Йена, который отчаянно затряс головой. Микки повторил его движение в сторону Колина. - Не, мужик, все норм. Мы пешочком пройдемся. Он повернулся и последовал за рыжим, который уже умотал к двери. Было приятно покинуть склад, свежий вечерний воздух хлынул в лицо. Микки глубоко вдохнул. Он чувствовал себя спокойнее, чем раньше. Хорошо иметь план действий, тем более, если он включает в себя выбивание дерьма из парочки задниц, пусть Йен и не догадывается пока, что они следуют плану в любом случае. Микки убедит его попозже. Йен был тихим дорогой. Микки хотелось бы разболтать его, понять его мысли, но разговор с Ронни был выматывающим, и Микки решил просто прижаться к нему, подойдя так близко, чтобы только не сбить с ног. Он, вероятно, выглядел как пастушья колли, которая гонит заблудшую овечку к стаду. Правда, когда Йен в ответ прижался своим плечом к плечу Микки, тому стало совершенно плевать, на что это похоже со стороны. **** Йен упорно пересматривал в голове дюжины причин, по которым операция "вытрясти душу и дерьмо" была не только глупым, незаконным, но еще и неэффективным планом. Это было опасно, это могло привлечь внимание к ним обоим еще больше, могли пойти слухи и это загонит убийцу в подполье, дядя Микки был назойливым, и у него не было никакого права командовать Йеном, заставляя принять его жестокую, безрассудную идею. Последняя причина была самой убедительной для него. Пока они шли, Микки, казалось, рвался поговорить, но Йен жаждал тишины, и Микки понял его, просто держался рядом, и Йен радовался этому. В конце концов, он, так или иначе, решил отклонить план Ронни, в пользу более тонкого самостоятельного расследования, возможно, с помощью Липа, и просто ждал, пока они вернутся в квартиру, чтобы рассказать Микки. Они остановились у продуктового магазина. Рутина заполнения корзины продуктами, отстаивание очереди в кассу, пробивания покупок была настолько домашней, что Йен чуть не задохнулся от теплоты. (Микки даже дал разделить стоимость после затяжного спора в отделе замороженных продуктов, но Йен, реально, бля, не бомж, может оплатить половину жрачки, в конце концов, он допек Микки.) На улице каждый оказался с бумажным пакетом в руках, и они препирались уже по поводу бургеров - с картофелем фри или картофельными шариками, и Йен почти прошел мимо Стива. -Йен? - голос был знакомым и сразу привлек внимание. Он развернулся, поразившись еще более знакомому лицу бойфренда Фионы. - Стив? - произнес Йен в ответ. Потом сморщил нос. - Или Джимми? Я вроде как слегка запутался. - Стив нормально, - ответил Джимми-Стив. Его лицо казалось жестче, чем Йен помнил, темные волосы длиннее, плечи немного худее. Он выглядел почти как незнакомец. Но Йену он запомнился, как постоянно что-то проебывающий и отчаянно пытающийся вернуть привязанность Фионы. Возможно, он просто выглядел по-другому, когда не ходил с вечно виноватой рожей. Потом его пронзила другая мысль, и сердце Йена начало колотиться. - Почему ты не в Мичигане? Все в порядке? Фиона в порядке? Стив вздохнул. - Наверное, в порядке. И Мичиган стоит на месте, как стоял, но я не думаю, что Фиону это заботит. Увидев смущенное лицо Йена, Стив вытащил ключи из кармана, лениво позвякивая ими, когда, казалось, обдумывал свои слова. -Она точно не торчала на Верхнем полуострове, когда кинула меня. Йен растерялся так, что впал в легкий ступор. В последний раз, когда он видел Фиону, она просто сияла при любом упоминании Стива и медицинской школы в Мичигане, зажигалась, как лампочка, от перспектив совместной жизни за пределами Чикаго, вдали от бедности южной стороны. Очевидно, что-то пошло не так. - Последнее, что я слышал, они переехали сюда, - сказал Стив. - Подожди, Фиона вернулась в Иллинойс?- спросил Йен. Пульс у него подскочил еще больше. - А Дебби сейчас с ней? Как давно они вернулись? - Если бы я сам знал, - сказал Стив, чиркая носком ботинка по тротуару. Он упорно старался кидать независимые взгляды по сторонам, но все еще сильно тискал ключи от машины в руке. - Она порвала со мной около шести месяцев назад. Йен оторопел. Полгода. Микки включился в разговор. -Йен, откуда ты знаешь этого мажора? - Ой, да пошел ты,- ответил Стив, но Микки не смотрел на него. - Он встречается с Фионой. Встречался, то есть. Стив переехал с Фи и Дебби в Мичиган два года назад, - попытался объяснить Йен, хотя у него самого слегка кружилась голова. Фиона снова была в штате, возможно, даже в городе, и он не слышал от нее ни слова. Это означало, что она вернулась до того, как он говорил с Липом. Значит, Лип солгал ему? Он был поражен мыслью, что его братья и сестры, может быть, собираются вместе без него, возрождая свои отношения и оставляя Йена за бортом. У него мозга за мозгу заехала от вероятности того, что они не хотят позориться, возвращая его в лоно семьи. - Общаешься с Недом? - спросил Стив, отвлекая его от размышлений. - Нед. Хм-м, - промямлил Йен, возвращаясь в реальность. Было странно слышать имя Неда от Стива. - Больше года, наверное, не виделись. - Что за перец этот Нед?- вклинился Микки. - Просто чувак, с которым Йен встречался, - ответил Стив. Челюсти у него напряглись, когда он посмотрел на Йена, как будто хотел поставить его в неловкое положение, вывести на признание. Дела были давно минувших дней, но Йен припоминал, что Стив выглядел, как будто у него мир рухнул, когда узнал, что Йен спит с Недом. - Да, но это так… фигня была, - пояснил Йен Микки. Он просто видел, как у того в голове колесики крутятся, применяя совет своего дяди - собрать старых бойфрендов Йена и вперед, кости ломать по списку. Чертов Ронни. - Да, фи-игня. Ко-онечно, - протянул Стив задушенно. Микки просто игнорировал Стива в этот момент. - Мужик, ты не знаешь наверняка, фигня или нет. Дядя сказал… - Твой дядя прям спец по моей личной жизни, - возразил Йен. - Да мы поседеем, пока составим список всех, с кем я когда-то чпокнулся, Мик. - Слушай, мне все равно, кого ты трахаешь, но я думаю, что стоит хотя бы поговорить о… - И мне все равно, так что забьем на это, - ответил Йен. Он знал, что ведет себя, как ребенок, но это было слишком странно столкнуться со Стивом вместе с Микки, думать о Неде впервые за долгое время, а затем пытаться отмазать Неда от принадлежности к списку потенциальных серийных убийц, Господи, бля, Иисусе. Он почти забыл, что Стив стоит рядом, пока спорил с Микки. - Жаль слышать, что Нед был таким мимолетным увлечением, - произнес Стив, и в его голосе появилась эта странная, новая твердость, что сквозила сейчас и в его лице. Йен никогда не был с ним близок, но привык считать Джимми-Стива безобидной, и вечно получающей люлей размазней. Однако сейчас, взгляд Стива был далеко не дружелюбным. Микки все равно скорчил рожу. - Все-таки, какого хрена могли назвать Недом? - Отца моего назвали, - лаконично отрезал Стив. Микки нахмурился. - Стой, - он наморщил лоб, глядя на Йена. - У тебя было с отцом этого придурка-мажора? - И опять сходи нахуй, - послал Стив Микки, а сам пристально посмотрел на Йена. - И это было не совсем фигней, как сказал Йен - помогло развалить окончательно брак моих родителей. Йен почувствовал, как удивленно приподнимает брови. Легко было забыть о том, какой была его жизнь два года назад, если не забыть совсем, то засунуть ее в дальний уголок сознания, чтобы не вспоминалась каждый день. Ему не нравилось, когда ему об этом напоминали. Ему не нравилось думать о том времени, что он был с Недом, это означало, что он мог оглянуться назад и увидеть свое медленное, постепенное, рваное падение на дно. - Господи, охуеть, какая драма, - бормотнул Микки себе под нос и кинул на Стива выразительно презрительный взгляд. - А ну, заткнись!- внезапно заорал Стив, тыча пальцем в Микки, и Йен совершенно опешил. Глаза у экс бойфренда Фи были дикими, палец дрожал. Он сделал шаг навстречу Йену, и Микки шагнул вперед почти сразу же. - Ты бы отошел от моего друга, принцесска, - промычал Микки, положил руку на грудь Стива и толкнул достаточно сильно, чтобы тот споткнулся, отступая назад. Йен схватил Микки за плечо. - Мик, не надо, - сказал он, голос вдруг задрожал. Он не мог оторвать глаз от Стива, от внезапной, неожиданной ярости, которую он увидел в его глазах. - Что еще и отмолотишь меня из-за него, да? - потребовал Стив ответа от Микки. Он резко засмеялся и снова встал на шаг ближе. Ростом с Йена он, конечно, не вышел, но обгонял Микки. Хотя, учитывая крепкое сложение брюнета и полыхающий в его глазах огонь, он хоть сию секунду порвал бы Джимми-Стива на тряпки, рука Йена - единственное, что его удерживало. Но Стив не смотрел на Микки, его глаза вперились в Йена. Тот пытался вспомнить, видел ли он когда-нибудь, как Стив терял самообладание, помимо мелких ссор с Фионой. Его лицо было мучительно искажено, как у паникующего животного, загнанного в угол и способного на что угодно. - Ты сначала доламываешь мою, блять, семью, бросаешь свою сестру и разбиваешь ей сердце, и у тебя еще наглости хватает, чтобы вот так стоять и хлопать глазами, как невинный младенец? - Слышь, мужик… Стив, я не ... - попытался объясниться Йен, но тот обрезал все диким взмахом руки. - Все твое гребаное детское личико, такой ангелочек - воды не замутит, но я знаю, на что ты способен, - продолжал Стив. Он скривил рот. - И Фиона тоже знает. Он бросил на Йена многозначительный взгляд. У того возникло ощущение, что он слышит слова, которые Стив очень долго копил внутри себя, прежде чем бросить ему в лицо. - А падать-то и не особо далеко пришлось, не так ли, бейби? Микки шагнул вперед, вырвавшись из полуобъятья Йена, и тот был слишком шокирован, чтобы попытаться оттащить его обратно. Он просто потрясенно наблюдал, как Микки двинулся, напирая грудью на грудь Стива. - Слушай, ты, сучка плаксивая, съебись с глаз долой, или я сломаю каждую чертову кость в твоем теле, слышишь меня? - выплюнул он ему в лицо. Люди стали обходить их стороной на тротуаре, видя очевидную ссору, и Йен начал опасаться, не вызовет ли кто-нибудь копов. Микки толкнул Стива еще раз, сильнее, чем раньше, и тот так резко отступил, что упал назад, приземлившись на подставленные руки, прежде чем его задница ударилась о землю. - Увижу тебя снова - убью, понял меня, красавчик? - низко прошипел Микки с неслабой угрозой в голосе. Он не стал ждать ответа, нагнулся, чтобы подхватить пакет с продуктами, который, Йен сам не понял, как выпал из его ослабевших пальцев и обхватил рукой запястье Йена. - Пойдем, мужик - тихо сказал он, утягивая его за собой. Йен сопротивлялся несколько секунд, все еще глядя на Стива, который растянувшись на асфальте, с ядовитой ухмылкой наблюдал за их уходом. Потом позволил Микки отбуксировать себя, полностью потрясенный случившимся. Ему казалось, что он чувствует взгляд Стива на своей шее всю дорогу вниз по улице. Его слова отзывались эхом в его голове. Он не мог перестать слышать острую ненависть в его голосе. - Какого хрена только что произошло? - взорвался Микки, как только они обогнули угол квартала. -Хм-м, - выдал Йен. Это все, что у него было в голове в эту секунду. Он потер обеими руками лицо, пока кожу слегка не закололо. - Я говорил тебе, что это парень Фионы. Бывший, очевидно. - Да, я понял, и ты зависал с его отцом какое-то время? И сколько годочков было этому ебаному Неду? -За пятьдесят, наверное, - рассеянно ответил Йен. Что имел в виду Стив, говоря, что Фиона знает? Что Фиона знает? Его горло сжалось, напомнив, что сестра была в городе и ни разу не попыталась позвонить Йену. - Получается что, - сказал Микки, останавливаясь, чтобы подумать, - блядь, ты в пятнадцать спал с этим престарелым старикашкой? - Мне было почти семнадцать, - поправил Йен. Он снова провел рукой по лицу, защищаясь от выражения отвращения на лице Микки. - Вообще, он был добрым, покупал мне разные вещи. Заказывал обслуживание в номер. Микки закатил глаза. - Ну, я надеюсь, что хоть какими-то материальными благами это окупалось, Бо-оже. - Все совсем не так было, Микки, ты не знаешь, о чем говоришь, - выпалил Йен, чувствуя, что начинает ощетиниваться. Микки примирительную дотронулся до его руки. - Успокойся, приятель. Он дернул подбородком в сторону того места, где они оставили Стива лежащим на заднице. - Я имею в виду, это его гребаный папахен крутил с несовершеннолетним ребенком. Не знаю, почему он так зол на тебя. Я тебя ни в чем не обвиняю. Просто странно он себя вел. - Фиона тоже, по-видимому, - тихо сказал Йен. - Что? Йен немного побледнел. Он не хотел об этом говорить. - Да ничего. Ей, наверное, просто не понравилось, что я переспал с отцом ее парня, вот и все. Может, поэтому я ничего от нее не слышал. Микки почти перебил его нетерпеливо. - Не будь таким дураком. Куда вероятнее, что твоя сестра застряла под торговым автоматом, пытаясь достать с пола упавший телефон, чем не звонит тебе, потому что какой-то жуткий старикан воспользовался твоей мелкой тупостью. Это был странный способ анализа ситуации, и Йен не был уверен, что он согласен с ним, но он больше всего на свете хотел просто проехать этот момент. Он вынул из рук Микки пакет с продуктами и подтолкнул его бедром. У того было мягкое, почти ласковое выражение лица, которое заставляло Йена отворачивать голову, изо всех сил пытаясь удержаться от того, чтобы плюнуть на все, кинуть покупки и прижать этого парня прямо к земле. Но, в конце концов, в одном из пакетов были яйца. - Пойдем делать бургеры, лузер, - резюмировал Микки. - Я даже приготовлю твои дурацкие картофельные шарики. Йен не улыбнулся в ответ, но вздохнул, чувствуя, что напряжение в спине начинает немного ослабевать. Он кивнул и последовал за Микки домой, стараясь изо всех сил не думать о Стиве, Фионе или чем-то еще, что не было ужином или теплом тела Микки, пока они будут смотреть шоу-викторины. Ужин был вкусным, хоть у Йена и пропал нормальный аппетит. (Микки положил вустерский соус и оливковое масло в котлеты для бургеров и Йен, реально, понятия не имел, что это была за химия, но котлеты, блядь, были восхитительные). Микки пытался вести себя так, будто не пялится на него и его тарелку, а Йен был слишком занят, обдумывая все, что надо сказать, чтобы его одернуть. Наконец, он отодвинулся от стола. - Хорошо, - медленно проговорил он. - Я не скажу, что твой дядя Ронни был прав, потому что это не так. Но что, если мы, возможно, применим некоторые его стратегии вместе с моим нормальным, ненасильственным, учитывающим использование мозга, как у людей, планом? Лицо Микки расплылось в улыбке. - Итак, вытрясем дерьмо из парочки задниц? - Частично, и это максимум, - умерил его амбиции Йен. Микки победно ударил кулаком в воздух, а Йен покачал головой. - Ты уже выиграл, можно не добивать уж, - уныло сказал он. Взгляд Микки стал задумчивым. - Но ты уверен? Йен уставился на свою тарелку, злобное выражение лица Стива стояло перед глазами. - Ну, я думаю, это уже очевидно, что у меня может быть больше врагов, чем я считал. Микки неуверенно потянулся и положил руку на его предплечье. - У тебя нет врагов. Ты ничего такого ему не сделал, - сказал он. Йен не согласился, но не стал спорить, вместо этого тихо встал, чтобы убрать со стола и помыть посуду. Он чувствовал, что Микки наблюдает за ним с беспокойством на лице. - Я устал, - сказал Йен, когда посуда была в сушке. Так оно и было. Глаза щипало от попыток держать их открытыми. - Думаю, что я просто отрублюсь. Он подошел к дивану, не рассчитывая, что может реквизировать кровать Микки на вторую ночь подряд, но когда поднял голову, увидел, что Микки стоит рядом с дверью в свою спальню и смотрит на него. - Ты идешь или как, придурок?- спросил брюнет. Его руки были скрещены на груди довольно угрожающе. Или как показалось Йену просто нервно. И он не мог не спросить: - Меня только что пригласили на ночевку? Микки закатил глаза. - Нахуй ты был приглашен. Он протопал в комнату, оставив дверь открытой в молчаливом ожидании. Не раздумывая, Йен последовал за ним, переступил порог и закрыл позади себя дверь спальни.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.