Teenagers Scare The Living Shit Out Of Me

Микки серфил интернет в поисках порно, и дело продвигалось со скрипом. В основном, он старался не испугать себя до усрачки, зарывшись слишком глубоко в темные закоулки мировой сети. Он понимал, что Колин с Мэнди над его лицом сейчас животики бы надорвали (и другие его братья тоже, если на то пошло, но он сомневался, что Игги и Джоуи были бы также добродушны, он почти слышал в голове их голоса, но встряхнулся, потому что хрен им, у него была миссия). Было раннее утро, солнце только начинало просачиваться в квартиру, бросая тусклые лучи на выцветший ковер. Микки поглядывал на приоткрытую дверь в спальню. Он оставил Йена, похожего на спящего ангела, свернувшегося калачиком в углу кровати, а сам прокрался к дивану, чтобы поправить свое сексуальное образование. План был сформирован в его голове уже несколько недель, но непохоже, что бы судьба хотела подарить ему немного свободным времени и одиночества. И он не возражал, он был совсем непротив: зависать с Йеном, целоваться с Йеном, смеяться, дразниться и обниматься (черт возьми, он краснел, просто произнося в уме эти тупые слова); все это было поразительно приятным. Но одновременно означало, что у него не было времени проводить какие-либо исследования и начать сокращать значительный разрыв в опыте, который становился все более очевидным. Теоретически он мог бы спросить Йена, он знал это. Теоретически. Но он также знал, что хотел бы хоть немного подготовиться сам. Итак, было раннее утро, викторина по телеку на режиме без звука и он, балансирующей кружкой кофе в одной руке и, как можно тише набирающий дрожащими пальцами условия поиска (высокий парень трахает низкого парня, они явно нравятся друг другу). Видюшки были странные. Ну, не все. Некоторые были лучше, чем другие, он почувствовал, что его член заинтересовался, но ему было трудно сосредоточиться на действе. Объективно, он мог заценить, как горячо пялит этот большой мускулистый парень своего партнера-коротышку, который задыхается и умоляет о большем (по крайней мере, Микки предположил, что это так, звук-то был вывернут на нуль, так что оставалось строить догадки), но ему было трудно сохранять интерес, потому что он не знал этих людей. Не знал, нравятся ли они друг другу… ему было до лампочки, кончили они или нет. Они же просто бесчувственно ебутся, это их работа. Лицо у него перекосило еще более выразительно. Какое значение имеет эмоциональная привязанность порноактеров для ищущих расслабуху в интернете? Да насрать всем. Один Микки Милкович докопался… Бля, ну что он за придурок. Он мысленно дал себе подзатыльник. Ему не надо искать какой-то заебанный любовный роман - просто гей секс в форме видео. Есть какие-нибудь порталы для начинающих геев? Вероятно, нет... Господи, сосредоточься, Микки… ты пытаешься здесь учиться, чайник. Просто надо узнать больше о том, как дать в жопу. Например, что ты должен сделать, чтобы это произошло? Он кликнул на поток видеороликов, где парни дрочат другими парням, растягивают их, глубоко скользя пальцами в розовых, влажных дырках. И хоть дрочить сам он не собирался, все-таки завис, думая о том, как приятно было, когда он делал это, или как умопомрачительно и необъяснимо лучше, когда пальцы Йена были внутри него. И этим чувакам, это безусловно, тоже охуенно нравилось, - подумал Микки, наблюдая без звука, как они вздрагивают и как тяжело вздымаются их грудные клетки. Он позволил одному видео проигрываться дольше, чем остальным, застигнутый врасплох темно-рыжим оттенком волос парня, практикующего фингеринг с опирающимся на локти партнером. Цвет был намного темнее, чем у Йена, почти каштановый-красный, но Микки посчитал, что так лучше. В противном случае было бы слишком странно наблюдать за порно-двойником Йена, пока тот спит в соседней комнате. Парень, с которым это делали (боттом, как Микки предположил) ухмылялся, что понравилось ему гораздо больше, чем выражение лиц других актеров. Те так старались изобразить блаженство, что их рожи перекашивало, будто им случайно яйца прищемили. Этот же, кажется, был готов рассмеяться от кайфа. Будто ему рвало крышу от того, что делал с ним его рыжеволосый партнер, и он не мог перестать смотреть на него, оглядываясь через плечо, привставая на локтях и подначивая его словами, которые Микки не мог услышать. А потом он отвлекся на лицо того, кто это делал. Определенно, такие кадры не занимали больше пары секунд почти на всех видео, что он просматривал, операторы были озабочены тем, как бы показать во всех ракурсах чей-то обрабатываемый зад, не размениваясь на мелкие подробности. В этом ролике камера отъехала достаточно далеко, чтобы Микки смог изучить лицо топа, крайне сосредоточенного и поглощенного своим занятием, так что рот приоткрылся, и чуть не слюна текла, пока он почти с благоговением вторгался длинными пальцами в тугую дырку. Микки подумал о выражении лица Йена, когда он касался его, как он прижимался лбом к его лбу и, казалось, был полностью сосредоточен на том, чтобы Микки было хорошо. И прижал основание ладони к члену, который моментально затвердел под тонкими боксерами. Видео на ноутбуке для него немного затуманилось, Микки слегка отвлекся, вспоминая о том разе, когда Йен развлекался с его задницей, и размышляя, как бы исхитриться попросить его о повторе. Изображение задрожало, а затем застыло, лениво раскручивая значок буферизации, полностью возвращая его внимание к людям на экране. - Вот бля, - пробормотал он, все еще прижимая ладонью свой вставший хер. - Ты, сука, разъебанная шарманка. - Рано ты сегодня встал. Микки издал вопль, как напуганный привидением, и захлопнул ноут, сталкивая его на пол и оборачиваясь. Йен вывалился из спальни, слабо потирая глаза. Волосы растрепаны, лицо припухло, абсолютно восхитителен, черт его дери. - Э-э, да, - сказал Микки, надеясь, что у него не сбилось дыхание. - Не могу больше спать. Йен почти рухнул на диван рядом с ним, заставив Микки покачнуться на сильно подпрыгнувших старых пружинах. Рыжий сонно моргнул, поглядывая на беззвучный телевизор. - Это "Колесо Фортуны"? - спросил он и повернулся к Микки с улыбкой. - "Рискуй!" знает, что ты ему изменяешь? Алекс Требек будет убит горем. - Да иди нах, - без задора ответил Микки, слегка толкая Йена, и заодно усаживаясь так, чтобы его стояк был немного менее очевидным. Полусонные зеленые глаза наблюдали за ним сейчас, и Микки не мог выбросить из головы последнее видео. Как бы мог выглядеть Йен, если бы Микки развернулся и встал на локти и колени и смотрел на него через плечо, пока рыжий бы просто разрушал его до основания, доставляя такое острое удовольствие. Микки решительно уперся взглядом вперед в телевизор и углом глаза заметил, как Йен съехал вниз по дивану. Он почувствовал, как длинные конечности обвиваются вокруг его груди, захватывая руки и прижимая к бокам, как его тянут так, что Микки плюхается на спину напротив Йена, и тот встает на колени по обе стороны от него, захватывая тело в ловушку. Микки позволил себе расслабиться в плену. Рыжий протянул руку, чтобы провести по волосам Микки. - Что творится в этой странной, чудесной головке? - прошептал Йен у его виска так нежно, что Микки реально заплющило. - Ничего, - пробормотал он. Потому что это было легче сказать, чем признаться: я просто искал порно, чтобы чувствовать себя менее тупым, блядь, невежественным девственником, но хватит обо мне, как ты спал? - Да? - Йен ответил ровно, словно почти слышал слова, которые Микки слишком смущался произнести. - Ты знаешь, ты можешь поговорить со мной обо всем. Я хочу заняться с тобой сексом. Я хочу, чтобы ты трахнул меня. -В смысле обо всем?- ответил Микки, как он надеялся не менее ровно. Йен задумчиво наклонил голову. - Ну, в общем, обо всем. Я имею в виду, не все же время мы должны обсуждать меня и мою сумасшедшую жизнь. Например, как твоя работа прошла той ночью? Микки пришлось покопаться в памяти, но он решил, что Йен, вероятно, спрашивает о работе в ночь катастрофического семейного ужина у Ронни. Он должен был немного отмотать назад, чтобы вспомнить детали. Иногда было трудно запомнить какую-то рутину, моменты, когда он был с Йеном, были настолько сочными и ярким, что заглушали скучный тон всего остального. Это было похоже на лихорадку. Он не знал, нормально ли это. У него было странное желание посоветоваться с Мэнди. - Все прошло нормально, - наконец ответил Микки. - Этот мужик задолжал Ронни деньги, но дядя знает его с давних времен, поэтому не смог отправить меня или Колина или кого-то еще, чтобы выбить из него бабки, так что нам пришлось просто влезть к нему и обнести хату. Какой же у него был крутой, выебонистый телек, бля… Микки остановился, заметив явное желание в глазах Йена, и внезапно застеснялся. - Все то же старое дерьмо, я думаю. Довольно скучно. Йен засмеялся. -Работа есть работа, чувак. Вот почему это называется работой. Мне просто нравится слушать о том, чем ты занимаешься днем. Микки хотелось знать, так ли Йен относился к своей работе, ощущает ли именно такую же пресыщенность чередой бесконечных, бессмысленных для него действий, что чувствовал Микки, выполняя работу для дяди. Утешало, что проституция была такой же обыденной для Йена, как и любая другая глупая работа. Это заставляло Микки надеяться, что однажды Йену будет легко отказаться от нее. Йен откинулся немного назад, так чтобы посмотреть Микки прямо в глаза. - Твой дядя все еще злится на меня? Микки вздохнул. Он не знал, как ответить на это, не принимая чью-либо сторону. Инстинктивно он был за Йена, но, теоретически, знал, что его дядя прав. И у него по коже пробежались мурашки от мысли, чтобы накатить на Ронни. Заметив колебания, Йен немного отступил. - Ничего, понятно. Это был глупый вопрос. Конечно, он все еще злится на меня. Пиздец. Микки наклонился к нему, съедая увеличившееся между ними расстояние. - Чувак, мой дядя не из команды чирлидерш средней школы, он не держит обидок, не плетет интриги или что там еще. Он не злится, он.... - Не злится, просто разочарован, - Йен криво усмехнулся. Микки закатил глаза, но слегка наклонил голову. - Ну, конечно. Кроме того, Ронни никогда не бывает счастлив, пока он еще решает проблему, а все это дерьмо, что происходит с тобой... это довольно большая проблема. Йен кивнул, жуя губы. - Ага, мне об этом расскажи, - рассеянно пробормотал он. - Кстати говоря. Он выпустил Микки из рук и повернулся, чтобы схватить телефон, который заряжался рядом с диваном. - Кое-что о текущих событиях. Заметив внезапный холод без теплых рук Йена вокруг себя, Микки поежился и выгнул бровь. - Давай, что там. Йен начал отсчитывать на пальцах, пока читал сообщения на телефоне. - Лип позвонил по номеру, который нашел для Харриет Белл, и связался с ее мамой. Микки смотрел, как Йен замирает, прикусывая губы в рассеянности. Между Йеном и его братом отношения были напряженными, и Микки чувствовал себя смутно виноватым, пусть это было бессмысленно. Йен скрытничал, утверждая только, что Лип был просто мудаком, но Микки не мог не вспоминать, как брат Йена ужаснулся при виде его, как будто Микки представлял реальную опасность для Йена и Лип глазам своим не верил. Тем не менее, брат рыжего продолжал помогать искать семью первой девушки, и эту помощь Микки уважал. Лип был гондоном, но гондоном, который помогал Йену, так что Микки решил, что переживет свои чувства по отношению к нему. Йен очнулся от задумчивости, почесывая нос. - Он сказал ей, что мы ходили в одну школу и делаем статью для школьной газеты. Ее мама ответила, что мы можем прийти сегодня или завтра, если захотим, так Лип сообщил. -Башковитый мелкий говнюк, - заметил Микки не без восхищения. - Ну, я считаю, что вся история "мы делаем статью для школьной газеты" немного хромает, но это дело Липа, я думаю. Йен поднял еще один палец, но замер, глядя на свой телефон. - Ты впадаешь в спячку? - спросил Микки после паузы. Йена поморщился. - Ну, есть еще кое-что, но я не думаю, что тебе это понравится. Пока Йен тянул резину, Микки закатил глаза. - Чувак, разродись… пока мы тут не состарились. -Я получил ответ от Неда. Имя не сразу связалось с чем-то в памяти Микки, хотя он заметил, что это было тупое, блять, имя. - Нед, - глупо повторил он. -Нед, - с нажимом произнес Йен, когда увидел отсутствие узнавания у Микки, - Ты знаешь уже, помнишь парня Фионы, Стива? Которого мы видели возле магазина? Его отец. Внезапно Микки вспомнил того придурка, который устроил истерику на тротуаре, и с возрастающей неприязнью понял, что еще один из старых парней Йена тоже, в буквальном смысле, стар. - Нед, - повторил Микки, на этот раз скривив губы. - Какого черта ты получил ответ от Неда? -Ну, если операция "Выбей дерьмо" еще идет, то он следующий в списке. Он написал, что может встретиться на этой неделе, - Йен нервно елозил зубами по своей губе. - Я думаю, если ты не хочешь идти со мной, я могу пойти сам… Микки застонал, пренебрежительно махнув рукой возле лица Йена. - Только серьезные предложения, пожалуйста. Тот надулся, тоже отмахиваясь рукой от Микки. - Отлично. Я просто хотел сказать ... Я знаю, для тебя это странно, - он хмурился, стоя на коленях и выглядел защищающимся, но смущенным. То, что Микки про себя называл теперь - коктейль эмоций Йена. Снова с театральным закатыванием глаз Микки встал, его стояк теперь полностью исчез, слава богу. - Для меня это не более странно, чем для тебя, наверное. Микки чувствовал беспокойство. Ему нужно было что-то приготовить. - Хочешь яйца с беконом или еще что-нибудь? Йен рассеянно кивнул, листая что-то в телефоне. Микки пошел на кухню, чтобы покопаться в холодильнике, пока переваривал тот факт, что ему придется увидеть еще одного жуткого старикана, который воспользовался Йеном. Он надеялся, что, по крайней мере, в этот раз они, реально, вытрясут хоть какое-то дерьмо. Между тем, Йен поднял третий палец, говоря чуть громче со своего места на диване, чтобы Микки мог услышать его на кухне. - Светлана нашла имя второй девушки. Микки остановился, когда включил плиту под кастрюлей. - Как, черт возьми, ей это удалось? Он мог слышать невольное уважение в своем собственном голосе. Долбанная коммунистическая сучка может вынюхивать зацепки, это точно. Йен пожал плечами. - Не знаю еще. У меня не было возможности спросить ее. Она тоже башковитая мелкая говнюшка, может быть, даже больше, чем Лип, по-своему, - он тяжело вздохнул. - Я все еще должен рассказать ей про ноги. Она с ума сойдет, блять. Микки поразился тому, как фантастически это звучало. Ноги. Иисусе. Это была их реальность, или, по крайней мере, жизнь Йена, а теперь, следовательно, и Микки. - В любом случае, - сказал Йен, - девушка, которую я нашел на Мичиган авеню, по словам Светланы, Фелиция Рамирес. Микки замер. - Рамирес, - повторил он за Йеном. Имя казалось знакомым. - Фелиция Рамирес. Он понял почему. - Она из нашего района. Йен поднял брови. - В самом деле? Ты был с ней знаком? Микки был немного ошеломлен этим совпадением. - Да, я был знаком с ней. Ладно, Игги знал ее лучше. Они встречались какое-то время. Черт, она торговала травкой для своих братьев. У нее было четыре или пять братьев, которые выращивали травку в подвале, а она была пушером в школе. Ты разве ее не знал? Если брал травку по соседству, то, скорее всего, у Фелиции или ее братьев. Йен покачал головой. -Я никогда не покупал травку, - он пожал плечами, посмеиваясь над недоверием Микки. - Серьезно, наш сосед Кев Болл какое-то время выращивал. А мы покуривали, я никогда не покупал. Микки почувствовал вспышку ревности, такую острую и внезапную, что чуть не закатил глаза, когда понял, что это за чувство. - Мы? - Я и Лип, - Йен удивленно посмотрел на него, а Микки уставился на яйца и бекон, которые жарил. Конечно, это был Лип. У Йена в жизни были другие отношения, не связанные с сексом. Микки почувствовал себя виноватым из-за того, что забыл об этом. Йен все еще трещал, в основном сам с собой. -Лип обычно покупал для нас, я никогда... - Йен замолчал, задумавшись. Потом открыл свой телефон и начал набирать номер, пока Микки нетерпеливо прожигал его взглядом из-за отсутствия пояснений. И у него начинала гудеть голова от настойчиво стучащей в висок мысли, что вторая мертвая девушка, которую нашел Йен, была Фелицией. Он почти сразу вспомнил ее лицо, густые темные волосы и общую невозмутимость. Она была крутой девкой, это он помнил. И всегда очень напоминала ему Мэнди. Теперь она была мертва. От этой мысли Микки похолодел. Он снова посмотрел на Йена и увидел, что тот ждет, прижав телефон к уху и не отвлекась ни на что, чтобы взяли трубку. Когда это случилось, он бросился говорить. - Лип? Имя Фелиция Рамирес что-нибудь тебе говорит? - Йен подождал, и махнул рукой, чтобы привлечь внимание Микки, а потом поднял большой палец. - Это то, что сказал Микки. Он тоже узнал имя. Микки подложил немного бекона и рассеянно помешал его лопаточкой, его основное внимание было сосредоточено на рыжем. Йен, казалось, горел энтузиазмом, почти подпрыгивая от энергии и кивая в трубку. - Так что ты думаешь? Сегодня в Пилзен, а завтра к Рамиресам? - Йен нахмурился, замолчав, и некоторое время слушал брата. Потом заговорил, его голос звучал скептически. - Ну, это может сработать, я думаю. У меня есть подруга, я могу попросить ее пойти со мной. Нет, она нормальная. Нет, нам лучше сделать это сегодня. Но ты уверен, что... нет, я думаю. Это как он решит. Окей. Я дам тебе знать, - он закрыл телефон и откинулся на спинку стула. - Хмм… - Что случилось? - крикнул Микки от плиты и перевернул яйца. - Гмм, с Липом говорил. Йен встал, подошел и уперся локтями в кухонную стойку, свободная майка без рукавов спустилась с плеча, обнажив острую ключицу. Микки сглотнул и посмотрел вниз, стараясь не выглядывать, как полный придурок. Вместо этого он нахмурился и намазал маслом тост. - Экстренный выпуск новостей: я знаю, что ты говорил с Липом. Ты называл его по имени. Йен проигнорировал его сарказм. - И Фелицию он тоже знает. Или слышал о ней, он так сказал. И предлагает, чтобы вы с ним поговорили с Рамиресами. - Что?- удивленно спросил Микки. Он положил яйца и бекон на тарелку и поставил ее перед Йеном, который потянулся вперед, чтобы подхватить себе тост. - Что ты имеешь в виду? -Он сказал, что, поскольку Фелиция жила по соседству, лучше, чтобы я держался подальше, а вместо этого он и ты немного потрясли эту семейку самостоятельно. Он сказал, я цитирую "Если твой сторожевой пес хочет помочь, он может прийти подстраховать, чтобы меня не забили насмерть братья Рамирес.” Микки фыркнул. -Ну, хуйло твой братик, - ответил он. - Знаю, - сказал Йен. Он пожал плечами. - Ты что думаешь? Микки думал, что Лип, вероятно, просто хотел отделить его от всего стада и убить, а потом обвинить в этом братьев Рамирес. Вслух он сказал: - Возможно, твой брат прав. Не думаю, что мы окажем тебе услугу, если пустим слух, что ты копался в прошлом мертвой девушки из нашего района. Йен кивнул. - Что ж, мы со Светланой можем поговорить с матерью Харриет Белл. Лип хотел подождать, чтобы пойти с нами, но я думаю, глупо тратить время. Колени Йена тревожно подпрыгивали под столом. Раздумывая над его словами Микки бессознательно двинулся так, чтобы его стопа в носке прижала одну из подергивающих босых ног Йена, автоматически пытаясь успокоить его. Может быть, и не имело смысла тянуть резину. У них были зацепки на двух девушек сейчас, и они могли их быстро отработать, вместо того, чтобы ждать, пока убийца снова объявит о своем присутствии. Если бы они собрали достаточно улик, они могли бы отправить их копам и надеяться, что придурки смогут что-нибудь сделать с тем, что им принесут на блюдечке с голубой каемочкой. Эта мысль удивила его, но еще удивительнее было то, насколько спокойно он относился к этой идее. Не к этому ли они двигались? Все приводило к копам. Они с Йеном не обсуждали это напрямую, и два месяца назад мысль обратиться за помощью в полицию заставила бы Микки запрокинуть голову и рассмеяться. Но после того, как Йен позвал Тони на помощь прошлой ночью… и рыжий иногда доставал визитку детектива Джонсон и крутил ее в руках, изучая, когда думал, что Микки не видит. Микки понимал, что это логичный следующий шаг. Либо так, либо попросить Ронни связаться с кем-нибудь из его специфических знакомых, чтобы достать сволочь, как только они выяснят, кто это может быть. Так волокиты было бы меньше, но также был риск, что они могут ошибиться. И тогда Йен, вероятно, навечно взвалит и эту вину на свои плечи, вместе со смертью девчонок. - Возьми Колина с собой в Пилзен, - сказал Микки, помолчав и решившись. - Я не хочу, чтобы вы со Светланой появлялись там одни. Он все еще не доверял долбанутой русской чертовке, но мог неохотно признать, что она, вероятно, впишется за Йена всем своим пышным бюстом. И дамочка она крутая. - Это будет середина гребаного дня, с одной употребляющей старенькой леди, - возразил Йен. - Лип сказал, что у нее был пьяненький голос по телефону. Думаю, мы с этим справимся. Микки брякнул свою тарелку с завтраком на стол. - Бля, друган. Я знаю, что это отстойно, и не хочу держать тебя, как чертову птицу в золоченной клетке или типа того, но не мог бы ты, ради всего святого, сделать мне приятно, а? Он увидел, как Йен открывает рот, чтобы выразить протест, мог практически процитировать заранее "я могу позаботиться о себе", но к его удивлению, рыжий почти сразу же сомкнул челюсти, выдохнул и шлепнул ладонью по столу, посмотрев на Микки. Немного подозрительно относясь к внезапному молчаливому согласию, Микки осторожно положил руку на ладонь Йена и поднял брови, ожидая. - Золотая клетка? Ты так поэтичен этим утром, - сказал Йен с ухмылкой, смеясь, когда Микки матюгнулся и попытался отдернуть ладонь обратно. Йен просто сжал ее, держа руку в заложниках. - Я понял, друган, все сделаю. Лучше перебдеть, чем обосраться, верно? - Говнюк, - сказал Микки себе под нос, но позволил Йену сжать его ладонь еще раз, прежде чем тот отпустил ее и начал с удовольствием уплетать свой завтрак. Микки немного посмотрел, как Йен ест, но его собственный аппетит почти пропал. Он не мог выбросить Фелицию Рамирес из головы, и потребовалось около четверти часа, чтобы понять, почему это так его беспокоит, и поставить все на свои места. Тот факт, что это заняло какое-то время, заставил его почувствовать себя идиотом. Йен, наоборот, казался осторожным оптимистом. -Ну, по крайней мере, мы знаем, где найти ее семью. Это хорошо, я думаю, - сказал он с надеждой в голосе. Микки только воззрился на него. - Хорошо? Ты серьезно? - А что?- спросил Йен в замешательстве. - Йен, - медленно произнес Микки. - Она из нашего района. Она жила прямо в квартале. Он пытался вспомнить, представляя себе дома. - Черт, я думаю, она жила в пяти минутах от твоего старого дома. - И что? - Она из нашего района, - повторил Микки, пытаясь заставить Йена понять.- Она связана с тобой. Тебе нужны были доказательства, что это не просто совпадение, вот оно. - О-о… - Йен откинулся на спинку стула у пустой тарелки и упал лицом. Видя, как рыжий гаснет, Микки слегка подстраховался. - Мы не можем знать наверняка. Я просто говорю… Но Йен покачал головой. - Нет, ты совершенно прав. Я имею в виду, какие еще совпадения нужны, верно? - он мрачно улыбнулся, сложив руки на столе. - Я наткнулся на мертвую девушку прямо из нашего старого района? Она, наверное, тоже подрабатывала проституцией. Это все охуенно очевидно. По крайней мере, с Харриет Белл, было просто глупое совпадение ROTC, которое на самом деле ничего не значит. Но зачем мне находить их руки и ноги, если бы я не был связующим звеном? Микки действительно не знал, что сказать, поэтому молчал, его стопа все еще слегка опиралась на ногу Йена под столом. - Иногда это легко забыть, знаешь. Потому что все это такой ужас, - сказал Йен. - Я думаю, что мой мозг хочет продолжать верить, что это все совпадение, что мы изучаем вещи, которые не имеют ко мне никакого отношения. Хотя это просто глупо. Микки почувствовал, как его брови сомкнулись. - Это вовсе не глупость, - Йен не смотрел на него, и это заставило Микки немного запаниковать. - Эй. Это вовсе не глупость. Йен скрестил руки на груди и ничего не ответил, нахмурив брови и глядя на стол, потом поспешно протянул ладонь и грубо потер ее о глаза. И все. Микки вскочил и поспешно обошел стол, чтобы обхватить рукой шею Йена сзади. Он пытался убедить рыжего посмотреть на него, но тот отворачивался и глаза выглядели красными. Не давая себе достаточно времени, чтобы усомниться в своих действиях, Микки с ворчанием полез на колени Йена. Тот удивленно пискнул (может быть, и от боли, потому что Микки был почти уверен, что слегка придавил ему яйца, пока карабкался на эту вершину), но брюнет крутился, пока не уселся, свесив ноги с обеих сторон рыжего, прилепившись к нему, как липучка в тесном объятии. Пусть даже Йен немного напрягся. - Я в порядке, Мик, - сказал он, его руки висели по сторонам, когда Микки притянул его ближе. - Я не ребенок. Это заставило Микки подумать о дяде, о его слегка раздраженном лице - он еще ребенок. И он запустил руку в волосы Йена, его пальцы запутались в мягких красных прядях. - Заткнись и позволь мне обнять тебя, упрямый идиот, - пробормотал Микки. Йен весь обмяк от этого, скрещивая руки за спиной Микки и крепко обнимая его в ответ, уткнувшись лицом в его шею. Момент был почти болезненным по своей интенсивности. Микки чувствовал, как быстро колотилось его сердце, и как Йен слегка дрожал под ним. Ему казалось, что если он ослабит хватку, тот развалится на части. Он был поражен острой, ужасающей ответственностью - удержать Йена целым. Микки потерял счет времени, как долго они сидели вот так, переплетясь на кухонном стуле. Через некоторое время Йен начал неуверенно ерзать. - Ты довольно увесистый, Мик, - сказал он немного приглушенным голосом, его лицо все еще было прижато к шее Микки. - Думаю, со мной все в порядке. Можешь перестать меня успокаивать. Момент начал терять свою напряженность, и Микки немного легкомысленно ухмыльнулся от облегчения. -Храбрый маленький солдат, - сказал он в плечо Йена. Тот хрипло рассмеялся, толкая Микки в грудь, но Микки держался. - Не сопротивляйся, - сказал он, стараясь теперь тоже не рассмеяться. - Позволь этим сильным рукам держать тебя. -О боже, слезь, - крикнул Йен, всерьез спихивая его с колен. - Мне знакома твоя боль. Йен откинул голову назад, почти задыхаясь от смеха. -Такой дурак. Микки крепко обнял Йена за голову, прижимая его лицо к груди. - Ты слишком большое сокровище для этого мира! Йен зафыркал и начал дергаться так, что они оба упали боком со стула, с грохотом приземлившись на пол. -Ой, бля, - Микки выдохнул, пытаясь оттолкнуть локоть Йена, который тыкал ему в живот, пока его обладатель все еще бился в конвульсиях от хихиканья. -Я увесистый? Господи, кажется, ты проткнул мне селезенку. И Микки тоже засмеялся в голос, до потери дыхания. - Бьюсь об заклад, ты даже не знаешь, что такое селезенка. - Что же это такое? Кровяной фильтр, найденный у большинства позвоночных, - самодовольно выпалил Микки, зеркально ткнув Йена в живот. - Выкуси, сучка. - Ты сам виноват, придурок, - сказал Йен, но откатился так, чтобы лежать на полу, небрежно положив руки по бокам. Одна слегка упиралась в бедро Микки, и точка соприкосновения заставляла его чувствовать тепло. Им потребовалось некоторое время, чтобы успокоиться и не задыхаться от смеха. - Ты не глупый, - повторил Микки, когда они замолчали. Он повернулся лицом к Йену на холодном кухонном полу. Йен не ответил, но больше не выглядел таким отчаявшимся, что Микки воспринял как победу. Рыжий согнул локоть, чтобы можно было обхватить Микки рукой, а сам лежал на спине, уставившись в потолок, пока Микки тихо смотрел на него сбоку. **** Позже в тот же день Йен сидел со Светланой в электричке и чувствовал, как она смотрит на него. Она явно хотела вызвать его на разговор по душам, но Йен старался избежать этого. И непохоже на то, что сама Света была полностью с ним откровенна. Когда он позвонил ей после того, как они с Микки поднялись с кухонного пола, она почти сразу же согласилась поехать с ним в Пилзен. - Мы узнаем все, что нужно знать о первой девушке, - сказала она с мрачной решимостью в голосе, повесив трубку, прежде чем Йен успел ответить. У него даже на душе потеплело от ее ярости, хотя она и оказалась для него полной неожиданностью. Микки пришлось сделать несколько звонков, чтобы убедиться, что Колин свободен, и согласен встретиться с ними в Пилзен, попутно брат клятвенно пообещал Микки три раза, что позвонит, как только они закончат с миссис Белл, и Йен вышел из квартиры, чтобы встретиться со Светланой. Когда он подошел к ней, спустившись с лестницы на платформу, то решил сначала разделаться с чертовыми ногами. Он наблюдал, как раздувались ноздри Светланы, пока она обдумывала его торопливый, шепчущий рассказ о черном пластиковом мешке для мусора в комнате мотеля. - Тебе не следовало возвращаться в мотель, Йен, - сказала она сквозь зубы. Ее кулаки были сжаты, руки вытянуты по бокам тела, хоть Йен чувствовал, что злится она не на него. Что утешало, потому что выглядела Светлана абсолютно взбешенной - глаза сверкали, губы сжались в тонкую линию. Она громко выдохнула, явно пытаясь успокоиться. -Ты в порядке? - спросила она, чуть меньше сжав челюсть. Йен пожал плечами, как он надеялся, безмолвно сказав - Не совсем, но если я буду говорить больше о том, в каком я непорядке, могу потерять контроль над реальностью. Поэтому он сменил тему, надеясь отвлечь Свету, но она впечатляюще виляла насчёт того, как, черт возьми, ей удалось достать имя второй девушки. У него было чувство, что это выходило за рамки простых расспросов ее знакомых коллег. Йен занервничал, что, может быть, она сделала какую-то глупость, чтобы помочь ему, но Лана просто отмахнулась. - У всех есть потребности, даже у свиней, - неопределенно сказала она, и самодовольно улыбнулась растерянности Йена. - Что, черт возьми, это значит, Лана?- потребовал он ответа. Она выгнула на него бровь. - Ты не переживешь и дня в России, - заметила она пренебрежительно. -Что, черт возьми, это значит? - настаивал Йен раздраженнее некуда. - Почему ты всегда такая загадочная? - Это значит, что ты слишком мягок для того, что нужно сделать, - ответила она беззлобно. - Я не мягкий, я просто думаю, что это пиздец, если ты принимаешь глупые рисковые решения, а потом держишь их в секрете от меня, - надулся Йен. Светлана выглядела удивленной. - Ты слышишь сам слова, которые мне говоришь? - они проходили через турникет, и она качала головой. - Кроме того, не говори мне о секретах. Она бросала на него значительные взгляды, пока они ждали поезда, но Йен был раздосадован, поэтому игнорировал ее, и они просто прислушивались, когда же раздастся свист приближающейся электрички. Йен умудрился игнорировать ее взгляд и в течение трех остановок поездки, но казалось, что его прожигал лазер. Наконец, он тяжело вздохнул. - Да, Светлана? - спросил он ровно. Она не тратила время на любезности. - Ты не работаешь. Йен моргнул. -Типа, прямо сейчас? - он оглядел их полупустой вагон. - Ты тоже. Светлана небрежно протянула руку и отвесила ему сильный подзатыльник. Йен вскрикнул, потирая шею и скручиваясь, чтобы избежать еще одного удара. - Какого черта, Лана? Светлана качала головой, ее глаза сузились. - Ты можешь врать своему бойфренду или брату-идиоту… - Микки не мой па-… - Но не лги мне, или я размозжу твою оранжевую голову молотком до смерти. Йен откинулся на спинку сиденья, немного шокированный. Светлана скрестила руки, внимательно глядя на него. - Сейчас все немного сложно, - наконец сказал Йен. Он сплел руки на коленях, сосредоточив внимание на том, как сгибались его пальцы, вместо того, чтобы встретиться взглядом со Светланой. - Я просто чувствую, что не в форме, будто разваливаюсь. Йен посмотрел в окно, наслаждаясь тем, как поезд рывками проезжал мимо многоквартирных домов, а ты мог изучать формы мебели и ковров в каждом доме, прежде чем отправиться дальше. -Я немного боюсь выходить из дома, - он нахмурился, признание заставило его чувствовать себя еще слабее. - Дома Микки, я имею в виду. Он не мой. Черт, у меня ноль долларов, я даже не могу притворяться, что я не просто взял и вселился нахлебником. Он сильно помотал головой. - Вот что происходит. Я сижу на его шее, он позволяет мне это и кормит меня, и даже не заставляет трахать его взамен. Он просто…. он слишком хорош для меня. Светлана снова потянулась вперед и отвесила смачную затрещину. Йен снова вскрикнул. Бля, Света била как змея, она была почти сверхъестественно быстрой. - Можешь перестать меня лупить, пожалуйста? - раздраженно попросил Йен. -Можешь перестать быть тупым идиотом хотя бы на пару секунд? - Может быть, - пробормотал Йен, все еще потирая затылок. Он должен был признать, что это было облегчением - говорить со Светланой об этом легче, чем пытаться объяснить Микки или Липу, или кому-то, кто никогда не работал в этой сфере. Тем не менее, было трудно выразить все словами. - Просто иногда я ощущаю себя таким ... старым. Я не могу сказать, всегда ли так было, или началось из-за прошлого месяца. Иногда я беспокоюсь, что так и останусь навсегда, выжатым, - он гипнотизировал серебряный браслет на запястье Светланы, пока выговаривался. - Ты когда-нибудь так себя чувствуешь? - Устаю ли я? - фыркнула она. - Ага. Я подремлю и все хорошо. Йен криво улыбнулся и толкнул ее плечом. Светлана ухмыльнулась, но, обдумывая свои слова, посерьезнела. - Иногда я чувствую себя хуже, да. Это не все, чем ты в своей жизни являешься. Но это может изменить тебя. Может, не полностью, а по кусочкам. Может заставить тебя делать определенные вещи. Она отвела взгляд, и Йен гадал, думает ли она о Микки, о том, что она с ним сделала, о том, что заставил ее сделать его отец. - Это может сделать тебя крутым человеком. Йен пожевал губу и почувствовал, как в его глазах закипают слезы. Господи, он нюнился, как дырявая лейка в эти дни. - Я не знаю, хочу ли я, чтобы это сделало меня крутым, Лана. Светлана протянула руку и вытащила руку Йена, которые он скрестил на груди, крепко обхватывая ладонью одну из его ладоней. - Это нормально. Йен удивленно взглянул на нее. Он всегда полагал, возможно, несправедливо, что Светлана захочет, чтобы он работал столько же, сколько она. Последние полтора года, когда его собственная семья развалилась, они были одни против всего мира, как их собственная странная маленькая семья. Он боялся, что если уйдет, Светлана подумает, что он бросает ее. - Не то, чтобы я решил бросить прос..,— он замолчал, подглядывая на даму средних лет, безмятежно сидящую на два ряда впереди, - работать… просто передышка. Увидев хмурый взгляд Светланы, он попытался уточнить. - Время подумать. Перерыв. Ее лицо прояснилось, и она закатила глаза, но Йен знал, что раздраженный жест обычно означал нежность на суровом лице Светланы. -Чтобы ты не хотел сделать, - сказала она, немного приблизившись, чтобы их бедра были прижаты друг к другу, - чтобы позаботиться о себе, все в порядке. Йен все равно немного поерзал. - Это просто заставляет меня чувствовать себя болваном, понимаешь? - он вздохнул. - Я начинаю тусоваться с каким-то парнем, и вдруг я не хочу трахаться с кем-то еще? Как-то это неубедительно. Это была только часть того, что он чувствовал, его эмоции запутались в сплошной клубок в груди, но это было проще всего выразить словами. - Никакая работа не вечна, Йен, - прозаически заметила Светлана. - Ничто не вечно. Жизнь не работа. Ты не ходишь в школу, не возвращаешь деньги, деньги, которые дает правительство… - Кредиты, - подсказал Йен. Светлана кивнула. - Ты никому не обязан своей жизнью. Если ты хочешь измениться, единственное, что тебя останавливает, это собственная тупая морковная голова. Америка - страна выбора, не так ли? -Может быть, тогда я продолжу работать, - упорно цеплялся Йен. Светлана подняла бровь. - Тогда работай... Работай, не работай… поступай в цирк, женись на парне и трите члены вместе. Для меня это не имеет значения, -она наклонилась ближе, так чтобы ее лоб почти уперся в его. - Только не надо скулить. - Я не скулю, - промычал Йен, но даже для него это прозвучало как нытье. Он немного помолчал. - Спасибо, кстати. За сегодня. За то, что помогаешь мне копаться в прошлом девочек,- Светлана пренебрежительно махнула свободной рукой, но Йен не закончил. - Спасибо за то, что ты всегда была со мной. Они оба неловко и молча помялись, этот уровень сентиментальности был некоей аномалией в их прямолинейной дружбе. Светлана сломалась первой. -Ты очень важен для меня, - она сглотнула, застенчиво потирая нос свободной рукой. - Ты важен для многих людей. Это твоя ответственность, чтобы заботиться о себе для нас. Она посмотрела на него более прямо. - Заботиться о себе ради себя самого тоже. Йен отвернулся, эмоции щекотно закипели влагой в горле, подступая к носу. Они сидели тихо до самого конца поездки, держась за руки, пока не доехали до остановки, и отпустили руки только когда спускались по лестнице на улицу. Йен был в Пилзен всего один раз, когда ему было девять или десять. Моника была дома и утащила его и Липа на импровизированную тако -экскурсию в какой-то крошечный ресторанчик, где она клялась, он был лучшим в городе. В то время он нервничал и немного пугался, охваченный сокрушительной энергией одного из подъемов Моники, когда она тащила их через суровый район. Он был несказанно рад, когда Фиона догнала их, наорала на Монику и утащила Липа и Йена за руки обратно на поезд, кипятясь всю поездку обратно в Канаривилл. Теперь окрестности казались ярче, чем он помнил, более облагороженными. Им пришлось пройти несколько кварталов, прежде чем округа стала выглядеть более убогой и знакомой. Йен считал, что это немного странно… что он чувствовал себя более непринужденно, передвигаясь по темным, обветшалым углам, будто скользя в тени и избегая лишнего внимания. Справедливости ради, Светлана тоже, казалось, расслабилась, когда они покинули квартал элегантных закусочных хипстеров и оригинальных кофешопов и переместились глубже в более старую, серую часть жилого района. По крайней мере, он не был одинок в своем неврозе. Пока они шли, на Йена снизошло озарение, и он слегка споткнулся. - Стой. Даже у свиней есть потребности? - он потянул Светлану за локоть. -Господи Иисусе, Лана, ты трахалась с копом, чтобы узнать второе имя? Она отстранилась от его хватки, пожимая плечами. - Не волнуйся, красавчик, - сказала она, грубо трепля его по голове, даже когда Йен попытался отвернуться. Он видел, как ее губы упрямо сжимаются, поэтому решил оставить это на потом. - Ебаный Боже, Лана, - выдохнул он, качая головой на ее самодовольную ухмылку. Они поговорят об этом, решил он. Позже. - Йо, Галлагер! - оклик заставил Йена поднять голову, и он увидел Колина, прислонившегося к олдсмобилю в конце квартала. Йен улыбнулся и помахал в ответ, но Светлана окоченела рядом с ним. - Кто этот человек? - резко прошептал она углом рта. - Это брат Микки, - объяснил Йен. - Микки нервничал из-за того, что мы поехали сюда одни, пока они с Липом говорят с семьей Фелиции. -Мы можем позаботиться о себе, - твердо произнесла Светлана. Йен вздохнул. - Я ему так и сказал. Но я, правда, тоже думаю, что мы не обязаны заниматься этим в одиночку, только потому, что мы можем. Он услышал эхо Микки в своих словах и смущенно потер шею, Светлана все еще подозрительно рассматривала Колина, пока они подходили ближе. -Я не доверяю мужчинам, - заметила она раздраженно. - Ты доверяешь мне, а я мужчина, Лана, - сказал Йен, закатывая глаза. Она язвительно передразнила его, повторив жест. -Ты мальчик, - ответила она. Они подошли к Колину, и Светлана скрестила руки на груди, демонстративно запрокинув голову. - Здравствуйте. Брови Колина высоко поднялись. Он сглотнул. - Ну. И вам здрасти. - Хэй, Колин, - сказал Йен. Колин даже не глянул на него, слишком занятый пожиранием Ланы широко раскрытыми глазами. Йен покачал головой, но слегка его понимая. Светлана была впечатляющей при первой встрече особой. - Спасибо, что пошел с нами. Прости за беспокойство. - Ничего страшного, - рассеянно проронил Колин. Казалось, что им грозит опасность весь день стоять на тротуаре, пока Колин пялится на Светлану, а Светлана высокомерно смотрит на него в ответ. Йен вздохнул и схватил их за локти. -Давайте покончим с этим, - сказал он. Взглянув на адрес на клочке бумаги в своих руках, он остановил их компанию возле ничем не примечательного особнячка. - Лип сказал, что мы просто пытаемся подтвердить, действительно ли Харриет Белл первая девушка, - инструктировал Йен Колина и Светлану. - Мы здесь не для того, чтобы допрашивать ее маму, мы просто попытаемся узнать больше деталей. Может быть, узнаем, связана ли она со мной, если нам повезет. Он сглотнул от значения фразы. Колин и Света ждали дальнейших указаний, но больше ничего не было. - И это все? - вопросила Светлана. - Наше прикрытие - школьная газета. Лип сказал, что женщина была так рада поговорить о своей дочери, что отмазка сошла спокойно, - добавил Йен. Светлана все еще не выглядела удовлетворенной, но Колин пожал плечами. - Похоже, мы мелем то, в голову взбредет, - сказал он, поднялся по ступенькам к двери и громко постучал, пока Йен и Светлана подтягивались к нему. Внутри дома послышалось какое-то спотыкание. Кто бы ни был за дверью, он долго возился с замком. Йен кинул напряженный взгляд на Светлану. Он вдруг захотел, чтобы Микки был с ними. Дверь распахнулась, чтобы явить крошечную блондинку в пижамных штанах и огромной толстовке с улыбающейся кошкой спереди. Она отчетливо пахла алкоголем. И широко улыбалась, как будто всю жизнь ждала, когда они постучат в ее дверь. - Миссис Уилсон?- нерешительно спросил Йен, вспомнив в последнюю минуту, что как бы ему не было удобно называть девушку в своей голове - Белл было просто псевдонимом для Харриет. - Мы звонили на днях, договаривались о встрече. Мы из старшей школы. Женщина улыбнулась еще шире. - Да! Я вспомнила. Входите, пожалуйста, входите, - восторженно воскликнула она, широко распахнув дверь и отойдя, чтобы приветственно помахать им. Недолго думая, Йен зашел внутрь. - Спасибо, миссис Уилсон, - сказал он, когда все трое робко вступили в темную, слегка покрытую пылью комнату. Женщина покачала головой. - Уилсон - это имя моего бывшего мужа. Зови меня по девичьей фамилии, Белл,- она хихикнула. - Или называй просто Джулией. Она заигрывающее изогнула бровь в сторону Йена, движение было настолько преувеличенным и добродушным, что он не мог не улыбнуться в ответ. Эта дама, определенно, любила играть на публику. - Извините за беспокойство. У Йена для реквизита была только записная книжка и ручка в заднем кармане джинсов. Он посмотрел на Колина и Светлану, которые выглядели так же неуместно. - Спасибо, что пригласили нас к себе домой, - сухо, но вежливо сказала Света. Она казалась стесненной, но Йен понял, что это работает в их пользу, потому что неуверенная в себе Светлана выглядела моложе. Она запросто могла бы сойти за суровую хулиганистую девицу из средней школы. Джулия улыбнулась ей. - Никаких проблем, пожалуйста, проходите. Я люблю говорить о Хэтти. Она ненавидит, когда я хвастаюсь, но какая мать может устоять? - она махнула им в сторону дивана, но, увидев Колина, вопросительно склонила голову. Верзила Колин выглядел почти на тридцать, а в грязной толстовке и мешковатых джинсах казался явным бандюгой-гопником. Он все равно улыбнулся Джулии. - Это наш преподаватель-куратор по газете, - сымпровизировал Йен. Он знал, что, бля, легенда откровенно слабая, и у него было чувство, что она никогда бы не сработала с менее восприимчивой добычей. Но если и было что-то, что Йен умел, кроме траха за деньги и лжи самому себе, это идентифицировать алкоголика. И мать Харриет Белл сейчас была в стельку. Джулия споткнулась, пока провожала их к дивану, и плюхнулась напротив на маленькую софу. Она казалась на удивление разумно выглядящей, несмотря на то, что ее глаза заплывали туманом и иногда отчаянно косили. Немного напомнила Йену Фрэнка, но казалась более дружелюбной и жутко нуждающейся в компании. Она вопросительно подняла подбородок на Йена. - Это о работе Хэтти в ROTC? Она хочет быть офицером. Йена передернуло от этих слов, как от эха из другой жизни. Пытаясь сосредоточиться, он постарался вернуться в свое текущее "я". - Я тоже был в ROTC, - сказал он, кивая. - Пытаюсь добраться до Вест-Пойнта. Мы с Хэтти постоянно об этом говорили. -Ты разговаривал с ней в последнее время? - спросила Джулия, наклонившись вперед. - Она сказала, что позвонит, но это было несколько месяцев назад. - Я не разговаривал с ней с января, - ответил Йен. Ложь отозвалась отвратительным привкусом во рту. И была неуверенной и неубедительной. Он понятия не имел, чем Харриет Белл занималась в январе, и, возможно, это было ошибкой просто так ткнуть в дату. -О-о, - сказала Джулия, слегка сдуваясь, хоть и легко проглотив ложь Йена. Который начал думать, что Лип был прав, удержав его от поездки к Рамиресам, братья Фелиции были, наверняка более недоверчивыми и замкнутыми, чем пьяная, пожилая женщина с разбитым сердцем перед ними. - По крайней мере, вы трое не полицейские, - сказала Джулия, слегка оживившись. - Неделями не могла избавиться от запаха бекона на диване. - У вас была полиция? - небрежно обронил Йен. Джулия неопределенно махнула рукой перед лицом. - Они сюда и не заглядывали, - она безвольно откинулась на спинку кресла. - Я звонила в течение нескольких месяцев, пытаясь заставить их искать Хэтти, но они пришли только один раз, чтобы задать несколько вопросов, притворяясь как будто они хотят помочь найти мою девочку, но эти клоуны даже придумать не могли, под каким предлогом побыстрее отсюда убраться! А затем они появляются на прошлой неделе, пытаясь сказать мне, что ее больше нет?! Она рассмеялась, как будто сама мысль была абсурдной. - Больше похоже на то, что они просто не хотят ее искать. Йен откинулся на спинку стула, пытаясь понять, что это значит. Харриет Белл больше не была Джейн Доу? Полиция смогла официально опознать ее? - Вам надо было пройти с ними в участок? - спросил он мягко. Джулия снисходительно посмотрела на него. - Чтобы выслушать побольше лжи? Когда Хэтти приходила в гости в прошлом году, она рассказала мне, что полиция всегда ей досаждает. Ты не можешь верить ни единому их слову. - Это правда, - мрачно пробормотала Светлана рядом с Йеном. Он внутренне кивнул. Если Харриет Белл тоже приторговывала телом, она знала эту истину так же хорошо, как и Йен или Светлана. - Когда она ушла из дома?- осторожно спросил он, но Джулия, похоже, была рада поболтать. - Ну, она сказала, что остановилась в доме друга. Ее отец переехал обратно, и они… - женщина сделала паузу, сглотнув. - Хэтти никогда не было хорошо, когда он был рядом. Она была в отъезде несколько недель, а потом потеряла телефон, так что я не могла ей позвонить. Обычно она хорошо выходит на связь, но сейчас, наверное, просто занята. Джулия обхватила руками колени и пристально уставилась вперед. Йен подумал, может, ему стоит задать несколько вопросов о ROTC, продолжить их хитрость, но маленькая блондинка как будто витала в облаках. Кроме того, Йен не знал, что сказать. Черт, у него плохо получалось. - Вы не пошли на опознание в полицию?- мягко спросил Колин. Йен даже испугался. Он почти забыл, что Колин был здесь, но тот внимательно следил за Джулией и наклонился вперед, чтобы поговорить с ней напрямую. Джулия фыркнула. - Зачем мне это? Пойти посмотреть на тело незнакомки, полюбопытствовать насчет чужой боли? - она резко покачала головой. - Моя Хэтти жива. Она в порядке. И вернется домой, когда придет время. Йен не знал, что на это ответить. Он посмотрел на Светлану, которая хмурилась. Было так неправильно находиться здесь, в гостиной Харриет Белл, наблюдая, как ее мать решительно отказывается верить, в плохое случившееся с ее дочерью. Кто такой был Йен, чтобы давить и заставить ее поверить в то, чему она так сопротивлялась? - Я уверен, что она скоро вернется, - тихо согласился Колин. Йен в шоке посмотрел на него, а Колин пожал плечами - движения были слишком неприметными, чтобы Джулия могла их заметить. Она не наблюдала за ними в любом случае, просто смотрела на следы от чашек кофе на маленьком столике перед диваном. Светлана была менее тонка. Она сильно ударила Колина в голень, заставив его вздрогнуть. Колин не взглянул на нее, а потянулся вперед, чтобы коснуться деревянного столика и привлечь внимание миссис Уилсон. - Прошу прощения за беспокойство, - сказал он. Может быть, это было неправильно, помочь ей вводить себя в заблуждение, но Йен был тайно рад словам Колина. И потом, он не удивился. Колин был очень похож на Микки. Он бы никогда просто так не причинил боль кому-то более слабому, если мог помочь. Кроме того, Колин был хитрым, как лиса, потому что Джулия, казалось, расслабилась еще больше, а ее речь потекла легким и свободным потоком, изредка спотыкающимся, когда она заплеталась языком. - Нам не следовало сюда переезжать, - решительно сказала Джулия, мягко покачиваясь на диване, как будто на борту лодки. - Отец Хэтти хотел, чтобы мы сбежали с Саутсайда, но я никогда не хотела уезжать. Она снова уже знакомо фыркнула. - Затем эта сволочь все равно оставляет нас из-за какой-то прошмандовки,- Джулия нахмурилась. - Я не должна этого говорить. Мой муж сам так решил. Девчонка не под прицелом пистолета его держала. Йен глянул на Светлану и увидел ее взметнувшиеся брови. Он сразу понял, что ее тоже удивят слова Джулии. В специфике их работенки мужья и жены редко бывают столь снисходительны. Но потом отдельная фраза ударила ему в голову. - Вы с Саутсайда? - Родилась и выросла, - ответила она с улыбкой. - Недалеко от Уоллес-стрит. - Святой боже, - хрипло прошептал Йен и откинулся на спинку стула. Это была улица, на которой он жил с Фионой. Он и Харриет Белл, наверное, недолго были соседями в детстве. Джулия обеспокоенно наклонилась вперед. -Ты в порядке, милый? Йен сглотнул, пытаясь ответить, но его голова закружилась. Комната словно сжималась вокруг него. На короткий панический момент он подумал, что может потерять сознание. Его, как всегда, спасла Светлана. - Ты опять забыл про задание на урок? - подсказала она. - Доклад, который надо готовить. По истории. Она неопределенно махнула рукой, и Йен ухватился за туманную подсказку. - Я думаю, что забыл свое задание по истории, да, - как попугай повторил он. И встал. Ноги у него подкашивались. - Ну, как консультант-наставник, я думаю, ты должен пойти и сделать его,- пробубнил Колин деревянным голосом, тоже вставая. Йен закатил бы глаза, если бы не был так потрясен. Слава богу, Джулия была в очень хорошем подпитии. -Нам придется взять у вас интервью для газеты в другой раз, - резюмировал Йен замогильным голосом. Джулия последовала за ними, когда они все поспешили к двери, Светлана с беспокойством наблюдала за Йеном, который чувствовал, что его лицо бледнеет. Это было слишком…если то, что он, Лип и Микки подозревали, было правильным, то все, чем провинилась Харриет Белл - имела несчастье быть слабо связанной с Йеном. Это все, что потребовалось, чтобы решить ее судьбу. Йен задыхался. Джулия дотронулась до его локтя, прежде чем Йен вышел на улицу, заставив его притормозить. - Если будешь говорить с Хэтти, - сказала она, сглотнув, - пожалуйста, скажи ей, чтобы позвонила мне. Йен открыл рот, чтобы ответить, но ничего не мог сказать. Светлана налетела, взяв хозяйку за руку, и этот жест удивил Йена даже в его остолбенении. Светлана обычно была гораздо холоднее с незнакомцами. -Мы скажем, - пообещала она. - Спасибо, что уделили нам время. Джулия снова улыбнулась, почти стоически в своем упрямстве. -Вы, дети, можете вернуться поболтать в любое время. Я люблю говорить о Хэтти. Они втроем вышли на улицу, лязг закрывающейся за ними двери мягко растаял в воздухе. На тротуаре Йен оперся руками о колени, пытаясь собраться с силами. Светлана легко коснулась своей рукой его поясницы. - Просто дыши, - тихо сказала она. Через некоторое время Йен выпрямился. Он чувствовал себя измотанным, как губка, выжатая над ведром, но, по крайней мере, ему больше не хотелось падать в обморок, как нервнобольному. Колин смотрел на него, беспокойно приподнимая брови. - Я отвезу вас домой, - предложил он. - Конечно, - огрызнулась Светлана, дергая подбородком на Йена. - Посмотри на него. Он не может вернуться на поезде. Колин покорно поднял руки, сдаваясь, но Светлана пронеслась мимо, крепко держа Йена за плечи. Она отвела его к машине и села впереди с Колином, начав немедленный спор о радиостанциях, поскольку шофер покорно позволил ей быть ди-джеем. В олдсмобиле Йен упал на спину и вытащил свой мобильный телефон. Было несколько пропущенных сообщений от Микки с вопросом, как все прошло. Йен хотел написать, но не мог сообразить, что печатать, поэтому нажал зеленую кнопку вызова, слушая, как идут гудки. Йен все еще не достал Микки, чтобы настроить его голосовую почту, и это было недосмотром - понял он, когда ждал, чтобы тот ответил. Йен знал, что Микки и Лип, вероятно, заняты Рамиресами, но он все еще держал телефон у уха. Несмотря на говор Светланы, наезжающей на Колина на переднем сиденье, который наполнял звуками весь салон, он чувствовал себя усталым и одиноким. - Давай, Микки, - сказал он себе под нос. - Просто возьми. **** Не далее, чем в шести километрах Микки сидел в дорогой красной махине, которая, наверное, жрала по пятерику литров на км, скрестив руки и пытаясь в четвертый раз не написать Йену. Йен в порядке, - сказал он себе. Йен был в полном порядке, Колин уже отрапортовал ему раньше, когда он увидел рыжего и Светлану в Пилзен, если Йен не написал сам, это не значит, что он не в порядке. И еще Микки боролся с желанием придушить самодовольного засранца - братца Йена до смерти его же собственной тупой сумкой через плечо. Лип предложил забрать Микки и поехать вместе в Канаривилл, что показалось странным, но обрело смысл, как только он подкатил на огромной, сверкающей тачке, которая стоила больше, чем любой автомобиль, припаркованный на улице перед многоквартирным домом Микки. - Хорошая машина, - сказал Микки, прогуливаясь по тротуару и настороженно поглядывая на ярко-красную краску. - Стоит отметить сдержанную элегантность. Лип закатил глаза через открытое окно. - Это машина отца моей девушки, она мне ее одолжила. - Должно быть, богатенькая девушка, - предположил Микки, когда с усилием запрыгивал в высоченное авто. - Не жалуется, - пожав плечами, сказал Лип. Микки скривил губы и выглянул в окно, желая быть где угодно, только не с Липом. Он предпочел бы торчать в прачечной с пристающей к нему Мэнди, чем в машине с Липом, старающимся донести до него "обидишь моего брата и я приду за тобой". Пока кудрявый преуспел только в том, чтобы выглядеть обычным говнюком. Лениво раздумывая, Микки захотел, чтобы Ронни был рядом, чтобы немного пощекотать нервы Липу. Он почти улыбнулся при этой мысли. Микки позвонил дяде перед этим, чтобы рассказать о планах посетить семьи мертвых девушек. Ему пришлось бы это сделать в любом случае, если он хотел отправить Колина в Пилзен. Его брат обычно занимался сборами денег в середине недели, и ему пришлось обзвонить нескольких парней, чтобы найти ему подмену. По телефону Ронни был не в восторге от подвижек в расписании, но это было самым большим одолжением, что Микки, вообще, попросил для Йена, по крайней мере, с того столкновения эго Титанов, как обозвал Колин стычку Йена и Ронни. Микки надеялся, что Ронни воспринял информацию, как мирную оливковую ветвь, дядя ведь сказал ему, что если Микки найдет кого-то, кто заменит Колина, его брат может пойти с Йеном. И еще Микки вилял. Ронни думал, что Йен собирался в Пилзен один, без Светланы, потому что Микки не знал, как объяснить своему дяде ее присутствие в жизни рыжего. Ронни уже с подозрением смотрел на тот факт, что Йен нашел первое и второе имена, и Микки мог пари держать, что дядя знал, что Йену кто-то помогает. Но он также был уверен, что если Ронни знал бы о Светлане, кем она была для Микки, он бы убил ее. Тот день два года назад был табу, о котором Микки и Ронни никогда не говорили. Дядя знал основное о том, что произошло, и он знал, что Терри вызвал шлюху, чтобы трахнула Микки. Но Микки никогда не вдавался в детальные, подробные описания, потому что однажды, когда он попытался, Ронни кулаком зарядил по стене и вышел из квартиры без телефона, вернувшись только в конце дня. И Микки знал, так же, как и тайны своей семьи, о которых никто никогда не говорил, что если бы Ронни действовал по своему обыкновению, Терри лежал бы на спине, мертвый, в следующую секунду, после того, как Микки, избитый и окровавленный притащился на его порог. Но Ронни был старшим братом Терри. Он был его защитником с сопливого детства в Украине, и потом, когда они переехали в США и едва могли говорить на ломаном английском с хулиганами, которые избивали их в начальной школе Чавеса. Он не раз попадал в тюрьму из-за Терри. Ронни не мог убить Терри, и Микки знал, как это ломало дядю - знание, что он бессилен сделать больше, чем забрать Микки из дома, и взять Колина, а теперь и Мэнди под свое крылышко и защиту. Поэтому Микки ни на секунду не сомневался, что если представится возможность, Ронни разразится молнией в духе справедливости Старого Света, за случай с племянником он бы точно воздал по закону "око за око". Микки чувствовал себя неловко, будто защищает Светлану. Он повертел все в своей голове и решил, что защищает Йена, потому что Йену было бы грустно, если бы его лучшего друга убил бывший украинский дон Корлеоне, а Микки не любил, когда Йену бывало грустно. Он даже почти сам себе поверил, когда мысленно сказал это. Потерянный в собственных раздумьях, Микки едва заметил, что Лип наблюдал за ним краем глаза, пока вез их дальше на запад к старому району. -Забавно, как только мой брат встречает тебя, он начинает иметь дело с еще более говнястым дерьмом, чем раньше, - мягко сказал Лип, глаза в отличие от голоса были твердыми, как алмаз. Из-за рассеянного внимания Микки даже секунду потратил на ответную реплику. - Можно и так сказать - ровно ответил он немного погодя. - Почти так же забавно, что ты живешь, как зажравшийся буржуй в модной комнатке в общаге, пока твой младший брат буквально ебется направо и налево, чтобы свести концы с концами. - Нет такой вещи, как модная комнатка в общаге, - раздраженно рявкнул Лип. Микки фыркнул. - Да, это ключевой момент, на котором ты должен сосредоточиться. Они замолчали, почти одинаково нахмурившись. - Я бы никогда не сделал плохого твоему брату, - сказал Микки через некоторое время, потому что, как бы он ни хотел быть холодным и отчужденным, брат Йена не должен думать, что он навредит ему . - Клятва на мизинчиках? - Лип спросил, закатив глаза. - Я серьезно, - раздосадованно сказал Микки. - На самом деле. Он мне нравится. Это было довольно слабое заявление. Микки мог сам это признать, но, черт возьми, у него не было никакого опыта в подобной шняге, и его бросило в краску от гнева, когда Лип насмешливо рассмеялся. - О, он тебе нравится, о чем тогда речь, - выразительно скорчил рожу Лип. - Ну, пока ты западаешь на моего младшего брата, мне не о чем беспокоиться. Микки так сильно ударил по приборной панели, что его рука сразу заболела. -Боже, ты всегда такая сволочь? - Да! - взорвался Лип. - Да, я такой! Сволочь временами, когда дело доходит до заботы о моей семье, и Йен действительно все, что у меня осталось от этой семьи. Я бы отдал свою жизнь за этого идиота, который подставляется хуже некуда, и я, конечно, готов немного задеть твои чувства, ради того, чтобы убедиться, что он в безопасности. Лип застыл, румянец полосой выступил на шее, словно от стыда, что он так эмоционально выступил. У Микки появилось ощущение, что Лип привык всегда себя контролировать. Он заставил себя перевести дух. Лип был мудаком, ничего не изменило бы мнения Микки, хоть кол ему на голове теши… но Лип был так же одинок, как и Йен, в то первое утро, когда он столкнулся с ним почти два месяца назад. Это было легко забыть, увидев кудрявого мудозвона за рулем огромной модной тачки, которую ему одолжила его богатенькая прикинутая подружка. Но это оказалось правдой. Микки не знал, в чем дело с Фионой, почему она испарилась с лица земли, когда стало тяжело, особенно теперь, когда Йен так нуждался в ней, даже если он этого не признавал. Лип, наверное, тоже в ней нуждался. Честно говоря, даже Микки немного нервничал, размышляя о том, где и как она сейчас. Он знал, что у него есть командующим им Ронни. Каким бы властным ни был его дядя, все вокруг ощущалось, как прыжок со скалы, когда ты знаешь, что это просто банджи-джампинг, и тебя крепко держит за лодыжки эластичная веревка. Прошло два года, и Микки начал воспринимать это как само собой разумеющееся, но, возможно, забываться не стоит. У него и Колина, и у Мэнди теперь, у них был Ронни. Если бы они все еще жили со своим отцом, наверное, одичали бы, подставляя друг друга, чтобы выжить. Он не знал, как сказать это Липу. Поэтому вздохнул, долго и громко. - Давай просто сосредоточимся на том, чтобы за нашими задницами не погнались братья Рамирес, окей? - быстро вставил он с нетерпением в голосе. -Непохоже, что ты сможешь обогнать их. Лип словно почувствовали облегчение на долю секунды, прежде чем прикрыться хмурым взглядом. - Мне не нужно быть супербегуном, надо просто обогнать тебя. Против воли Микки фыркнул на подколку, а потом они подъехали к развалюхе Рамиресов. Микки завис, думая, что они согласуют какой-то план, но Лип распахнул дверь тачки и пошел по заросшему тротуару к входной двери прежде, чем Микки смог даже расстегнуть ремень безопасности. - Черт, горит у нас что-ли, - рявкнул он, подбегая, чтобы присоединиться к Липу на крыльце, где тот уже стучал в дверь с решимостью на лице. Из дома доносились крики и раздраженная перебранка. У Микки проснулось странное чувство дежа вю. Дверь распахнулась с внезапным визгом, и один из братьев Рамирес небрежно глянул с высоты своего роста на Микки и Липа. (Может быть, Мануэль? Микки не был уверен. Его несколько раз задерживали с Рамиресами в старые деньки, но все братья выглядели одинаково огромными и идентичными.) - Какого хрена ты хочешь? - выдал Рамирес. Его голос был невероятно глубоким и тягучим, как будто он начинал рождаться в кончиках пальцев ног и лениво прокладывал себе путь наверх до горла. - Мы ищем Фелицию, - небрежно бросил Лип. Микки мог видеть, как это происходит в его воображении, еще до того, как Рамирес пошевелился, но к тому времени, когда это произошло, было слишком поздно вмешиваться, и Липа прижала к косяку толстая, сильная рука сжимающая его горло. - Ты знаешь, где Фелиция? - требовательно спросил великан, надвигаясь всем весом на Липа, пока не стал возвышаться над ним горой. - Зачем ему спрашивать, где она, если бы он уже знал, чувак? Давай, включи голову, - сказал Микки, изо всех сил пытаясь оттащить гиганта от Липа, который со своей стороны отчаянно порывался дышать. - Мэнни, что происходит… - раздался другой, не менее глубокий голос, когда к двери подошел более низкий, но коренастый человек. Он удивился, увидев Микки. -Милкович? Какого хрена ты здесь делаешь? Микки решил, что этого брата зовут Алекс, но он немного отвлекся, пытаясь убедиться, что голова Липа не оторвется, как шапочка одуванчика в руках огромного ребенка. - Мужик, мы можем потолковать, как только ты уберешь своего брата от моего приятеля, - сказал Микки, неэффективно потянув Мэнни за руку. Нахмурившись в замешательстве, Алекс похлопал брата по плечу. -Эй, бро, - сказал он, не выглядя слишком обеспокоенным тем, что его брат более или менее задушил кого-то до смерти. - Что происходит? - Эти мудаки спрашивали о Фелиции, - пропыхтел Мэнни, все еще глядя на Липа, но Микки показалось, что его запястье сгибается, немного расслабляясь. Лип со свистом тяжело задышал, и Микки соврал бы, если бы сказал, что немного не наслаждается звуками. - Фелиция? - повторил Алекс. Его глаза застыли широко раскрытыми и ищущими. - Ребята, вы знаете что-нибудь о Фелиции? -Только со школы, чувак. Можешь сбавить обороты с Галлагером на секунду? -многозначительно спросил Микки у гиганта, и Мэнни, наконец, вздохнув, позволив Липу свалиться на порог. Лип схватил Микки за плечо, глубоко вдыхая, пока приходил в себя. Микки просто не мог не закатить глаза. Все могло бы пойти гораздо более гладко. -Вы не видели Фелицию? - Алекс пристально смотрел на них, игнорируя лающий кашель Липа. -Неа, не видели, - признался Микки. Казалось, что он ударил Алекса ножом, и из него выпустили весь воздух. Все его лицо осунулось. -О, - тупо произнес он. Мэнни потянулся, чтобы похлопать брата по спине. - Мой брат ищет ее, - сказал Микки, придумывая на ходу. - Его сейчас закрыли, но он пытается стрясти долги до его слушания, и сказал, что Фелиция торчит ему бабла. - Это ты об Игги говоришь? - спросил Мэнни с подозрением. - Разве это не тот пидор Милкович, которого твой папаша избил почти насмерть? - Это другой брат, - мягко поправил Микки. Это заверение, казалось, расслабило обоих Рамиресов. - Фелиция не была дома больше месяца, - признался Алекс. - Я, Мэнни и некоторые из наших кузенов искали ее, но... Алекс безнадежно пожал плечами. - Ты уверен, что не видел ее? Микки покачал головой, чувствуя себя виноватым. Теперь, когда он рассмотрел как следует Мэнни и Алекса, они казались ему измученными тревогой. Мысленно он увидел отрубленные стопы из мотеля, услышал приглушенный звук, с которым они упали на бетон после того, как Тони выбросил их из мешка. Если Светлана была права, то они принадлежали Фелиции. Он задавался вопросом, была ли она все еще Джейн Доу. Если нет, кажется, никто не потрудился сообщить Рамиресам. - Копы хорошо ее искали? - не мог не спросить он. Он отошел от Липа надеясь показать, что он никоим образом не связан с этим идиотом. Казалось, что сработало. Алекс вздохнул, качая головой, его плечи немного расслабились. - Ма хотела позвонить копам, но в последний раз, когда мы видели Фелицию, она рассказывала, что эти ублюдки доставали ее неделями, - сказал он. - Мы хотели сначала попытаться найти ее, - добавил Мэнни. Он посмотрел на Алекса, потом на Микки и насторожился. - У нее были какие-то проблемы, ты об этом знаешь? Микки понял, что знает эти проблемы, в такие же Йен попал несколько лет назад, и мрачно кивнул в ответ. По крайней мере, они могли подтвердить, что Фелиция пропала. Это не было горячей уликой, но значило, что где бы Светлана не получала информацию, она соответствовала действительности. К этому моменту Лип восстановил свой голос и личность, которую Микки считал безнадежно позорной. Брат Йена расправил плечи и посмотрел на Алекса с Мэнни. - Слушайте, мужики, мы можем провести эту беседу за чаем внутри? Нам нужно поговорить с вами. Некоторая человеческая мягкость сразу испарилась с лица Алекса. Он протянул руку и ткнул Липа посередине груди, движение выглядело совсем легким с его стороны, но силы хватило на то, чтобы отправить Липа лететь с крыльца, едва удержав себя от падения на задницу. Микки старался не ухмыляться. Сейчас ему очень нравились братья Рамирес. - Ты с этим говнюком? - спросил Алекс, кивая на раскорячившегося Липа. Микки решительно покачал головой. - Ни в коем случае. Твердое " нет”, - сказал он. - Я делаю одолжение его брату, а он помогает мне разыскивать народ для Игги. - Мужик, мы не можем впустить вас в дом прямо сейчас. Ма была ... немного перегнула. - мрачно заявил своим глубоким голосом Мэнни. Микки поверил ему. Стоя в дверном проеме, он чувствовал, как весь дом, казалось, кровоточил печалью. - Просто, не мог бы сделать мне одолжение, чувак? - вмешался Алекс. - Если увидишь сеструху, дай нам знать. Пожалуйста. Это был самый глубокий разговор, который у него когда-либо состоялся с братьями Рамирес, и Микки не мог не кивнуть так же серьезно. В уме он видел Мэнди и представлял панику его и Колина, если она исчезнет без следа. Сестра была занозой в заднице, конечно, но от самой мысли больно сжало живот. Алекс бросил на Липа яростный взгляд, когда обернулся. - Убери этот мусор с нашей собственности и запихни в его пижонскую тачку, Милкович, или, клянусь Богом, - сказал Алекс. Они с Мэнни неуклюже ввалились внутрь дома, за ними захлопнулась дверь. Микки задумчиво зарылся рукой в волосы и повернул к машине, за ним слегка прихрамывал Лип. - Хорошая работа, просто тончайшая, - отметил Микки. Лип потер шею, пока открывал авто. - Ты никогда не слышал о хорошем и плохом полицейском? - Конечно, это было похоже на размеченный, хорошо продуманный план, браво, придурок, - кисло ответил Микки, подкидывая себя в тачку. - Да, но нельзя поспорить с результатами, - сказал Лип, улыбаясь. - Похоже, мертвая девушка номер два, правда, может быть Фелицией. Микки бросил на него пристальный взгляд. -Не говори о ней так. Это, блять, их сестра, - сказал он, кивая головой на дом Рамиресов. Он знал, что звучит размазней, но он подумал о Йене, и знал, что тот, вероятно, скажет то же самое, и не мог сожалеть о своих словах. Лип имел приличие выглядеть пристыженным. -Прости, чувак. Просто увлекся. Я имею в виду, это хорошие новости… в некотором смысле. У нас есть зацепка. Микки покачал головой, не понимая, пока Лип разворачивался от бордюра и выезжал. - Какая зацепка? Кроме того факта, что, очевидно, кучка неподготовленных идиотов вроде нас немного более приспособлена искать улики, чем вся чикагская полиция? - Ну и это тоже, - признал Лип. - Но Фелицию доставали какие-то копы. Он сказал это с воодушевлением, как будто это был их большой прорыв. - Она, наверное, занималась проституцией, - рассеянно обронил Микки, думая об уверенности Йена в том, что первая девушка, Харриет Белл, работала. Вероятно, Фелиция тоже. - Да, хорошо. Это тоже важно, я думаю, - сказал Лип, но казалось не слишком озаботился этим. Микки попытался снова. - Нет, я имею в виду, к ней цеплялась полиция, потому что она занималась проституцией. Йен сказал, что у него проблемы с копами все время, что он работает. Лип выглядел ошеломленным. - Да? - он повернулся, чтобы посмотреть на Микки дольше, чем это было безопасно, прежде чем снова уставиться на улицу, по которой они ехали. - Он обронил, что ирландский коп доставал его пару раз, но я не...я не очень понимаю, насколько плохо это было. Нехотя, Микки почувствовал небольшое сочувствие к Липу. - Я видел это только пару раз, но это было...это было довольно жестко, - он не хотел целиком сдавать Йена, но вспомнил о той первой ночи, как ОРейли толкал и доставал рыжего, надеясь, что Йен сломается и ответит, или как ирландская морда смотрел на него с почти неприкрытым отвращением на лице, когда они позвонили в 911 о руках. Микки считал, что Лип должен узнать хоть немного. - Это как... ты когда-нибудь слышал эту шутку о Кубе? - глянув на застывшее лицо Липа продолжал Микки. - К Фиделю Кастро приставали все таланты в мире, но он почему-то твердо уверен, что не параноик? Примерно похоже для меня на Йена с полицейскими. Он смотрел, как Лип впитывает эту информацию, и пока в машине повисла тишина, вытащил свой телефон. Увидел пропущенный от Йена и перезвонил в ту же секунду. Когда Йен ответил, что-то в груди Микки слегка расслабилось. - Микки? - Хэй, чувак, - тихо сказал Микки, слегка отворачиваясь для уединения. - Как все прошло в Пилзен? Йен вздохнул. Он звучал несчастно. -Настолько плохо?- встревожено спросил Микки. - Ты когда-нибудь чувствовал, что многим людям было бы намного лучше без тебя? - спросил Йен тусклым голосом. Микки сгорбился над телефоном в тревоге. - Хорошо, это служба предотвращения самоубийств, давайте сбавим обороты. Ты вернулся в квартиру? -Пока мы разговариваем, за мной присматривают Колин и Светлана. Поскольку никто не в восторге от идеи оставить меня одного, как нормального человека, - голос звучал теперь сварливо, а не мертво, уже немного легче. -Ты в порядке, Йен?- все равно спросил Микки. -Можешь приготовить гуляш на ужин сегодня? - спросил рыжий, а не ответил. В его голосе звучала надежда. - Конечно, приятель, - мягко сказал Микки. - Все, что ты захочешь. Они были всего в нескольких кварталах от квартиры. Лип продолжал поглядывать на Микки. - Это Йен? - наконец-то спросил он. - Что с ним? Микки проигнорировал его. -Я буду дома через три минуты. - Хорошо, часики тикают, - сказал Йен. Микки подумал, что слышит улыбку в его голосе. Он повесил трубку. Когда они припарковались перед квартирой, Микки увидел Колина и Светлану, выстроившихся по флангам вокруг тонкой, бледной фигуры на бетонных ступеньках перед вестибюлем. Он мог разглядеть ярко-рыжие волосы Йена между ними. Лип снова выскочил из машины, как молния, и быстро двинулся в сторону Йена. Микки вышел из машины чуть помедленнее, не желая раздавить рыжего бедолагу всей толпой. Но у Йена были другие мысли. Он резко встал с крыльца, когда увидел, что Микки приближается, отстранился от руки Светланы на плече и прошел мимо Липа, пока не дошел до Микки, добравшегося до тротуара перед крыльцом. Йен встал, как вкопанный на расстоянии в сантиметров пятнадцать между ними. - Хэй, - сказал он, слегка запыхавшись. Грудь его дрожала. - Хэй, - ответил Микки. Секунду они смотрели друг на друга, как идиоты. Микки начал гадать, будут ли они жить на этой обочине всю оставшуюся жизнь, впиваясь друг в друга глазами, когда Йен дернулся вперед и бросился в объятия Микки с такой силой, что того качнуло назад. Хэй, - сказал Микки снова, на этот раз с беспокойством. - Привет, крутой парень. Все нормально. Ты просто дыши. Йен не ответил, хватая Микки за рубашку и крепко обняв за шею. Казалось, что он сейчас задохнется. Микки позволил себе погладить его ладонью по спине успокаивающими кругами. - Успокойся, Йен, - тихо шепнул он ему в ухо. - Все нормально. Все в порядке. Через некоторое время хватка рыжего стала менее удушающей, и он, казалось, успокоился. Микки не сразу его отпустил. Он тоже был немного потрясен этим днем, и оказалось, это приятно - держаться за Йена в такой момент. - Йен? - позвал Лип тихо. Оказывается он подошел к плечу брата, но Микки даже не заметил, притискивая рыжего тощего пацана как можно крепче к себе, чтобы тот перестал трястить. Йен успокаивался, и Микки с удовлетворением отметил, что дышит он уже не так прерывисто. - Привет, Лип, - ответил Йен. Он слабо улыбнулся брату. Микки расслабил руки, чтобы Йен мог немного отступить. - Повеселились сегодня с Микки? Лип ухмыльнулся, взглянув на брюнета. - Мы отлично провели время. Верно, Мик? - Пошел нахуй, - возразил Микки. Он полностью отпустил Йена, чтобы тот приблизился к брату, наблюдая, как Лип мягко разговаривает с рыжим. - Как все прошло? - спросил он Колина, отступая в сторону, и пропуская Липа с Йеном к дому. Колин выглядел неуверенным. - Я не знаю, братан. Скучаю по прямому, честному мафиозному бизнесу, это точно. Сломать коленные чашечки, продать кокаин, торговать нелегальным оружием? Это я понимаю. Все это дерьмо с убийствами тянет на оклад повыше моей гребаной зарплаты. - Полностью подпишусь, - сказал Микки с чувством, пока его глаза словно магниты следили за Йеном. Светлана и Лип стояли по обе стороны от него, как агенты секретной службы, готовые принять пулю, но обеспечить безопасность рыжего тела. Светлана тихо разговаривала с Йеном, Лип двинулся к ним ближе, Йен кивнул. Микки вздохнул. Казалось жестоким вырвать парня из объятий этих двух напористых придурков, намеревающихся физически защитить его. Как бы сильно он не хотел, чтобы Йен был только с ним сегодня, Микки все равно смягчился. - Кто хочет охуенный гуляш? - громко спросил он. Колин быстро поднял руку, как будто они сидели в классе. Лип и Светлана удивленно вылупились, как будто забыли, что стояли перед домом Микки. Йен настороженно наблюдал за ним, с морщинкой между бровей. Микки закатил глаза, и уголок рта Йена дернулся. - Господи, давайте поторопимся всей толпой, да? Шевелите задницами, внутрь пошли. Он отпер дверь в вестибюль и держал ее открытой, размахивая руками, как раздражительный тренер на третьей базе, пока Светлана, Лип и Колин не начали пробираться внутрь здания. Йен притормозил и вошел последним, заглянув Микки в глаза. - У нас будет званый ужин? - дразняще спросил он. Похожий сам на себя. - Захлопнись и топай внутрь, - ответил Микки. Он пытался скрыть улыбку, но битва была проиграна, особенно, когда он почувствовал, как Йен сжимает его руку, протискиваясь мимо. Микки отпустил дверь вестибюля, и искренне улыбнувшись, пошел вслед за Йеном по лестнице, по гулкой тишине которой разлетался спор Светланы, Колина и Липа уже стоящих на площадке перед квартирой.