Мы играем в тишину

My love will grow black if your heart gets stolen Just promise to keep your heart One day I'll come back if the door's still open Just promise to keep your heart broken. The Rasmus. Keep your heart broken (перевод. Моя любовь омрачится, если у меня украдут твоё сердце. Обещай сохранить его для меня. Однажды я приду к тебе, если дверь ещё будет открыта, Только пообещай сохранить своё сердце для меня). *** - Это что ещё за дерьмо? – спросил Мэтт, ни к кому не обращаясь. Да, собственно, и отвечать было некому – в комнате, кроме него, находился только помощник, а он не мог видеть монитор шефа. - Что случилось? – полюбопытствовал Уилл. Замдиректора, не отвечая, перекинул ему фото, которое только что высветилось на каком-то стороннем ресурсе. И, как он отметил профессиональным взглядом создателя контента, - это был не фотошоп. - Это что ещё за дерьмо? – ахнул Уилл, повторив слова начальника. - Звони Крипке, быстро, - распорядился Мэтт. Потом встал из-за стола и раздражённо забарабанил пальцами по столешнице. Не прошло и двух часов, как в кабинете замдиректора канала The CW собрались Эрик Крипке, Боб Сингер, Джаред Падалеки и Дженсен Эклз. Все четверо были внезапно выдернуты со съёмок по распоряжению руководства и теперь, увидев начальство в отвратительном расположении духа, гадали, что могло случиться. - Ну-ка быстро выкладывайте правду, - без предисловий начал Мэтт, обращаясь к Винчестерам, - и не смейте мне врать! Вы что, реально втрескались друг в друга? Мальчики переглянулись и хором ответили: «Нет!» - Но вы живёте вместе и делите аренду пополам? Снова обмен взглядами и такое же одновременное «Да». - Но если между вами ничего нет, как вы мне тут обещаете, - кипятился Мэтт, - тогда как вы мне ЭТО объясните? Он резко развернул монитор ко всем присутствующим. Во весь экран там красовалось фото – темноватое и не в фокусе, но Джареда и Дженсена узнал бы любой, кто был знаком с ребятами. Дело происходило, по-видимому, в каком-то клубе. Эрик и Бобби, подняв брови, смотрели, как их мальчики весьма недвусмысленно зажимаются в углу и, кажется, вот-вот перейдут от объятий к поцелуям, настолько близко были их лица и настолько откровенно руки гладили тела. - Даю вам последний шанс на оправдание, - сказал Мэтт. – Докажите мне, что это фотошоп, и все останутся живы. - Это не фотошоп, - мотнул головой Дженсен, перехватывая испуганный взгляд друга. Он решил лучше сразу с головой в омут, чем медленно отпиливать по живому. – Мы правда там были. А это фото… ну, напились, перебрали немного, с кем не бывает. Мы вовсе ничего такого не имели в виду. Конечно, всё выглядит странно, но… - Заткнись, - оборвал его Мэтт. В комнате повисла тишина. Человек, который мог закрыть Сверхъестественное одним щелчком пальцев, отошёл к окну, повернувшись ко всем спиной и заложив руки за спину, и долго стоял, рассматривая небо и деревья. Никто не осмеливался тревожить его размышления, но суровые взгляды Эрика и Боба яснее ясного говорили мальчишкам, что на этот раз они накосячили сильно сверх нормы. Наконец Мэтт вернулся к столу, опёрся о него ладонями и сказал: - Предлагаю два варианта. Нам такая «слава» нахрен не сдалась. Ни каналу, ни сериалу. Если хотите продолжать в том же духе – пожалуйста, ваше право. Но в таком случае контракты с вами мы закрываем, - он выдержал театральную паузу, чтобы смысл слов дошёл до адресатов, и продолжил. – Либо второй вариант. Вы немедленно разъезжаетесь. Это первое. Я надеюсь, ваши гонорары к четвёртому сезону уже позволяют снимать жильё каждому самостоятельно. И второе – в течение полугода вы оба должны жениться. На девушках, разумеется. Чтобы эта история с фоткой замялась раз и навсегда. - Мне кажется, её нужно изъять и уничтожить, - подал голос Сингер. - Уже сделано, - отрезал Мэтт. – Даже не спрашивайте, во сколько это обошлось каналу. В сети её больше нет. Нигде, мы проверили. То, что вы сейчас видите на ноуте – последнее свидетельство, и скоро и его не станет. Так что мы решим? - Мне не на ком жениться, - пробормотал Джаред. – С Сандрой мы расстались, и с тех пор я один. - Дженсен, у тебя как? - Дэннил, - Эклз назвал имя подруги, с которой они познакомились на съёмках «Десятидюймового героя» и с тех пор часто и активно общались. Нравились друг другу, но дальше приятельских отношений дело не шло. - Отлично. Значит, ты работаешь в этом направлении, а Джареду подберём кого-нибудь. - Может, Джен? – неуверенно предложил Крипке. - Кто это? - Занята в сериале сейчас. Демоницу играет. У них с Джаредом много совместных сцен и довольно страстных. И вроде они хорошо ладят друг с другом, да? – он выразительно посмотрел на Падалеки. Джаред кивнул головой. Женевьев была милой, хорошенькой девочкой и действительно нравилась ему. Но про свадьбу с ней он даже в страшном сне не помышлял. - Значит, вопрос решён. И имейте в виду – это был первый и последний раз. И пока я ещё верю, что это получилось случайно и под градусом. Запомнили? Отлично. Ещё один такой прокол – и сериал сворачивается. Винчестеры понуро взглянули друг на друга, но ничего не сказали. *** Позже, обдумав на холодную голову разговор с начальством, оба пришли к выводу, что спутницы жизни им всё-таки необходимы. Молодость молодостью, хочется и погулять, и покутить, но семья нужна. Дженсену уже было к тридцати годам, Джаред немногим младше, но и тот, и другой понимали, что их слишком тесное общение вызывает уже взаправдашние подозрения со стороны. Съёмочная группа давно устала от слухов и сплетен, и пари исчезло само собой, о нём уже никто и не вспоминал. Кроме самих ребят. Эта игра как-то незаметно зашла слишком далеко. Пока весь каст дымил ушами, строя предположения насчёт истинных отношений Джареда и Дженсена, они смеялись над всеми, вызывая своими выходками всё новые и новые пересуды. И сами не замечали, как вьётся вокруг них невидимая нить, что прочнее морского каната, вьётся и стягивает их обоих всё ближе. И как от сезона к сезону не могли надышаться друг на друга Винчестеры, так и исполнители их ролей всё глубже утопали в омуте того же чувства. И оба при этом, твёрдо уверенные в своих исключительно дружественно-братских отношениях, пресекали на корню любые попытки обвинить их в нетрадиционной ориентации. «Он мой брат» - этой короткой фразой покрывалось и объяснялось всё: и откровенное залипание друг на друга на публике, и бесконечные объятия и шушуканья, и абсолютное отсутствие личного пространства. Кто-то верил, кто-то не верил, издания разной степени желтизны публиковали провокационные статьи с домыслами, а сериал продолжался – и поклонники, журналисты, все, кто хоть каким-то боком касался Сверхъестественного, изнывали от любопытства: ну что же всё-таки там происходит между Джаредом и Дженсеном? И вот, чтобы положить конец этой истерии, было решено организовать свадьбы. Дэннил и Женевьев, которые к тому времени уже успели познакомиться и подружиться, быстро согласились. Немалую роль здесь сыграли и состояния парней, которые к тому времени исчислялись уже миллионами долларов, но и личная симпатия тоже не осталась в стороне. Все четверо проводили много времени вместе, успели изучить характеры и темпераменты друг друга и остались довольны. Хотя каждый втайне надеялся, что пусть не сейчас, но потом всё сложится, как надо, привычка ли сыграет решающую роль или искреннее уважение друг к другу, но обе пары будут жить долго и счастливо. Свадьбы были сыграны, канал The CW на радостях расщедрился, чтобы полностью оплатить оба торжества. И вот с этого самого момента, с начала лета 2010 года, все причастные к этой истории осознали, наконец, что произошло. Съёмочная группа давно махнула рукой на выходки Джеев, и никто уже не удивлялся их поведению, которое чем дальше, тем становилось всё больше подозрительным. Руководство канала, переженив мальчишек, успокоилось и теперь смотрело сквозь пальцы на палевный контент, который продолжал появляться в сети. Пусть теперь делают, что хотят. Главное, есть жёны, скоро появятся дети – идеальная ширма на тот случай, если любовная связь всё же имеет место быть. Но так как и Джаред, и Дженсен продолжают упорствовать и всё отрицать, то нехай женщины будут для подстраховки. В конце концов, умные и очаровательные красотки – никогда не лишние. А вот поклонников сериала эти две почти одномоментные свадьбы так взбаламутили, что споры и домыслы не утихали месяцами. Вопросы, догадки, утверждения сыпались, как мука сквозь решето. Всё было подозрительно: и поспешность этих событий, и взгляды Джареда и Дженсена друг на друга, и особенно кто к кому на свадьбу приехал-не приехал… Словом, брожение умов, которое должно было стихнуть после свадеб, получило только новый мощный импульс. - Мы же всё равно остаёмся лучшими друзьями и братьями, - говорили Винчестеры друг другу, - и никто у нас этого не отнимет, даже наши женщины. – И долго смотрели друг другу в глаза, ловя непрошенные грустинки, и слабо улыбались, читая невысказанное. А на съёмочной площадке тем временем накалялись свои страсти. *** Демоница Руби с лицом Женевьев Кортезе погибла к концу четвёртого сезона. Где-то там же, как надеялись мальчики, должен был почить и недавно обретённый пернатый друг – ангел Кастиэль. Но надежды не сбылись. Третий лишний продолжал болтаться рядом как не пришей кобыле хвост, и постепенно, из сезона в сезон, в умах зрителей формировалась установка, что Сверхъестественное – это два брата и их ручной ангел. Джаред Мишу откровенно недолюбливал. Хоть и старался делать вид, что рад новому знакомству, и улыбался, обнимая его. Но недолюбливал. С самых первых недель совместной работы Коллинз начал с таким нескрываемым восторгом ошиваться вокруг Дженсена, благо его роль как раз к этому и располагала, что только слепой, глухой имбецил бы не заметил. И если в отношениях Джеев ещё было место недосказанности, интриге, - то Миша, опережая слухи, сам орал громче всех о своих сердечных склонностях. Ни на грамм не будучи гомосексуалом, он по какой-то одной ему известной причине решил примерить на себя амплуа придурка с невнятной ориентацией – и у него это получилось с успехом. Скорбные взгляды и отстранённое присутствие Кастиэля в жизни Винчестеров трижды компенсировались поведением Коллинза вне съёмочной площадки. Кем бы хотел стать Миша, если бы не был Кастиэлем? Деткой, потому что тогда Дин целыми днями объезжал бы его. Какой у Миши любимый реквизит в сериале? Разумеется, Дин. Шипперить дестиэль? Если Миша и не начал это движение по всему миру, то в скором времени с удовольствием его возглавил, к умопомрачительной радости поклонниц этого пейринга. Редко какая конвенция проходила без того, чтобы разохотившийся ангел не упомянул про свой любимый пейринг, не подчеркнул ещё раз, как он любит читать фанфы с этим сюжетом, и не призвал фикрайтеров продолжать свою работу. Зачем ему всё это было нужно, вряд ли мог бы сформулировать и сам Миша. От природы альтернативно одарённый, он считал, что от его дуракаваляния весело не только ему, но и всем остальным. Плюс, после того, как окончательно обозначились его предпочтения, армия поклонниц заметно выросла, что тоже не могло не радовать. Война между Джаредом и Мишей шла уже так давно, что никто не помнил, когда конкретно и в честь чего всё началось. Джаред постоянно придумывал извращённые, порой даже жестокие розыгрыши, подключая к ним и Дженсена, и – очень редко – ещё кого-то из каста. Миша когда уворачивался и спасался, а когда и не успевал и тогда приобретал по первое число и жутких впечатлений, и стрёмных эмоций, и сдохших нервных клеток. Получить из-за угла в лицо тортом с кучей взбитых сливок, имея при этом аллергию на лактозу – оказалось самым милым и невинным событием среди всего того ужаса, что ему пришлось пережить от Винчестеров впоследствии. Он возмущался, злился – и в отместку бил по самому больному месту. Зная Джареда, зная наверняка, как он еле дышит над своим драгоценным другом, Коллинз неумолимо провоцировал и подогревал слухи о том, что у них с Дженсеном что-то как-то не всё по-дружески. Юлил и ластился к «Дину», а иногда позволял себе такие выходки, после которых Джаред уже не в состоянии был держать себя в руках. Как та история с поцелуем. Девочки в зале просили дестиэля, Дженсен открещивался и сердито сверкал глазами, беззащитный, потому что Джаред на этой Панели не присутствовал. А Миша, не смущаясь, подошёл к напарнику, зажал ему рот рукой и поцеловал тыльную сторону своей ладони, одновременно обнимая Эклза за шею. Радостные визги в зале подтвердили, что сцена получилась вау, и Дженсен не стал вырываться. Но спустя несколько минут, уже за кулисами, по дороге на автограф-сессию взбешённый Джаред набросился на Мишу, заломил ему руку и потащил за собой, криво улыбаясь в камеры и не разрешая приближаться к Дженсену. В тот день они крупно повздорили, но, получив нагоняй от руководства и приказ изображать солнечные приятельские отношения, утихли. - Дестиэля не существует, - говорил Дженсен со сцены. Больше для Джареда, чем для поклонников. – Не надо придумывать того, чего нет. И когда закончился 12й сезон, именно он убедил сценаристов в том, что тело погибшего в очередной раз ангела надо сжечь. - Зачем? - Чтобы расставить все точки над И. Кажется, кто-то забыл, что Сверхъестестенное – это сериал о двух братьях, об их отношениях и их работе. - Но Кас понадобится нам в будущем. Ведь он обещал Келли присмотреть за её ребёнком. Пока Дин и Сэм ругаются, оставлять ли в живых Джека, кто-то же должен быть рядом с нефилимом. - Ну нехай он вернётся потом, придумаете что-нибудь, это не так существенно. Главное – мне нужна эта сцена с сожжением. Чтобы все увидели и поняли, что отношения Дина и Каса – это совсем не то же самое, что отношения Дина и Сэма. - Так вроде никто и не сомневается. - Как сказать. Мне этот дестиэль изо всех щелей уже поперёк горла стоит. И я хочу, чтобы все, блин, причастные уяснили, наконец, что его не существует. Это будет такая отсылка ко второму сезону, зеркальное отражение. - Где первый раз умирает Сэм? - Да. В тот раз Дин не знал наверняка, можно ли его вернуть. Он ни в чём не был уверен. Но пошёл на перекрёсток, чтобы продать душу за Сэма. Не за семью – чувствуете разницу? Джон – тоже его семья, его отец, которого он обожает. Но за отца Дин душу продавать не стал. Равно как и за Каса, хотя мы в сериале уже стопятьсот раз сказали, что Кастиэль – тоже семья. Сэм – совсем другое. Он отличный от всех, он самый нужный и самый дорогой, единственное, что у Дина в этой жизни есть по-настоящему ценного. - Ну это понятно. А что там с сожжением Кастиэля? - Этот эпизод будет обратным тому, что мы сделали во втором сезоне. Кас умер – но это уже 12й сезон, мы умирали и возвращались сотни раз, и Дин уже наверняка знает, что и как сделать, чтобы вернуть ангела обратно. Но он не хочет ничего делать. Он даже не думает подыскать заклятие, не говоря уже о том, чтобы жертвовать душой или чем-то таким. Он просто берёт и сжигает тело – как гарантия невозврата в этот мир. Ему не нужен этот ангел – даже не ради какой-то благой цели типа воспитания из нефилима ласковой фиалки – а вообще не нужен, ни в каком виде. Сценаристка задумалась. Внимательно посмотрела в глаза напротив – и это была стратегическая ошибка. Ни одна девушка не могла равнодушно смотреть на Дженсена, если он о чём-то просил и при этом улыбался. И судьба Кастиэля на ближайшие несколько серий была решена. - Серьёзно? – вытаращил глаза Миша. - Так надо, - неопределённо ответил режиссёр, когда сценарий был утверждён. – Если ищешь, кому сказать за это спасибо, иди к Дженсену. К Дженсену Миша подойти не рискнул, потому что именно в этот момент увидел, как Джаред, находившийся неподалёку и слышавший всё до единого слова, порывисто стиснул друга в объятиях, пряча лицо на родном плече. Эта мгновенная и искренняя реакция была настолько неожиданной, что Коллинз как-то вдруг моментом прозрел и осознал то, чего ещё не поняли ни Джаред, ни Дженсен. Осознал – и улыбнулся, принимая очевидное.