ID работы: 7271830

Hockey

Hetalia: Axis Powers, Хоккей (кроссовер)
Джен
Перевод
G
Заморожен
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 1 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Почти каждую неделю, с тех пор как Мэттью вырос и стал страной, он приезжал к России, чтобы поиграть в хоккей. Это началось, когда юноша заметил, что Иван катается на коньках на замороженном пруду с хоккейной клюшкой в руке. Он поразило его, как тот скользил, почти летел надо льдом и... со шлепком упал. Каким сильным выглядел Россия! Честно, не желая, чтобы его поймали, Уильямс подкрался ближе, пытаясь подобрать обзор получше. И вскоре Мэтт заморозил все пруды по своей стране! Может, Россия сможет научить... Нет. Канада никогда бы не попросил у Ивана ничего подобного, ничего! Ему было страшно находиться в одной комнате с ним, да что о нём, даже с Америкой или Англией. Во всяком случае, эта игра, какой бы она ни была, казалась слишком жестокой для Мэттью. Несмотря на то, что будучи опытным фигуристом, эта палка выглядела слишком неуправляемой, а круглая чёрная штуковина слишком недосягаемой. Нет, это явно не игра для Канады. — Ты хочешь сыграть? Вопрос России шокировал Канаду. Он собирался вежливо отказаться, извиниться, что наблюдал за ним, стараясь скрыть смущение и заикание. Но потом случилось что-то странное. Канадец увидел лёгкую улыбку на лице Брагинского безо всяких следов мрачности, которые он обычно видел. Иван был серьезен. Конечно, он хотел играть, разумеется. Ну, почему бы не научиться? Разве ему было, что терять? — Д-да. Научишь меня? И всё. С того дня Канада ездил к России, чтобы играть. Независимо от того, что происходило, война или любая другая чрезвычайная ситуация, Брагинский всегда ждал Уильямса в то же время, в том же месте. В период Холодной войны, когда Мэттью находился в другом политическом блоке, они были врагами, но всё ещё играли в свою еженедельную игру. И это было странно, потому что за её пределами они почти не разговаривали. Иван редко признавал существование Канады. Но всё было в порядке. Канадец знал, что Россия не ищет друга или союзника в нём. Просто, чтоб было, с кем играть. Не друг, по сути, больше похож на противника. И этого достаточно для Уильямса. Он уже собирался уходить, его спортивная сумка была доверху набита хоккейной амуницией и прочим инвентарём. Да так получилось, что Америка, который по какой-то причине направлялся к Канаде, заметил его. — Мэтт! Хэй, Мэтти, подожди! Уильямс вздрогнул. Только этого не хватало. И сколько раз он говорил американцу не называть его «Мэтти»?! — Привет, Альфред. — Куда ты собрался? Что в сумке? — Н-ничего... Никуда... — Что тут? Дай взглянуть. Мэттью отступил на несколько шагов, чтобы не попасть в руки старшего брата. Этого точно не должно было случиться! Конечно, Россия не хотел, чтобы кто-то ещё об этом знал! — Нет! Отстань, Альфред! Канада попытался убежать, но с его медведем и громоздкой спортивной сумкой, украшенной красным кленовым листом, Америке нужно было только схватить его за воротник, чтобы быстро предотвратить неудачную попытку побега. — Либо ты рассказываешь, что происходит, Канада, либо я отдаю тебя Франции в одних лишь трусах. — Ты никогда не поступишь так со мной, Альфред! Джонс вытащил смартфон и медленно начал пролистывать список контактов, широко улыбаясь. — Хорошо, хорошо! Ладно. Я расскажу... — Круто, — он спрятал свой мобильный телефон в карман и достал, Бог знает откуда, чизбургер. Альфред сделал огромный укус и посмотрел на брата. — Что? Такой большой шекрет? — Я собирался... Эм... Канада пораскинул мозгами, пытаясь придумать достаточно хорошую отговорку, способную столкнуть Америку с его пути. Он всегда выходил рано, но из-за американца сейчас мог опоздать. Мэттью колебался, думал, что сделает Россия, если он опоздает или, что ещё хуже, не появится вообще. — Ну... Я... — «А-а-а», «эм», «ну», «как бы»! Скажи, как есть, Мэтт! Давай, неужели, это что-то плохое? Канадец глубоко вздохнул. Возможно, сказать Америке, как есть, чтобы тот засмеялся, а Канада потихоньку ушёл. — Я иду к России. Мы собираемся играть в хоккей... — Хоккей? Что это? — Это игра на льду. Иван научил меня несколько лет назад. Теперь-то я могу идти? — Оу, да. Да, конечно, иди. — Господи, спасибо. Америка отпустил его, и тот поспешил, оставив старшего брата в задумчивости — редкое явление. Мэттью сжал зубы, пробираясь к дому в России. Ох, он надеялся, что это не вызовет никаких проблем...
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.