Фредерик Бегбедер. Любовь живет три года.
Маленький городок N в западной части Норвегии, с населением примерно в сто пятьдесят человек. Длинная суровая зима и короткое прохладное лето — визитная карточка городка N. Небольшая школа, детский сад, кафе, магазины, больница — всё это здесь есть. Совсем рядом расположился густой широкий лес, замечательное сочетание красавиц елей, сосен и пихт делает его поистине волшебным и сказочным. Стоит зайти в этот волшебный лес, и тебя охватывают тысячи чувств. Кажется, что листва при свете солнца, окрашивается в золотой. В нем обитают волки, но местные жители зовут их оборотнями. Один престарелый охотник, рассказывал, что на очередной охоте видел волка размером с медведя, с горящими адским пламенем глазами, с ужасной, изуродованной мордой и острыми когтями способными в мгновение ока снести могучее дерево. Люди находятся в постоянном страхе, но почему-то продолжают жить здесь. Исходя из последнего отчёта, составленного из слов местных жителей, за последние пять лет волки убили девять человек. Солнце вот-вот поднимется в лазурное небо, встречая вместе с жителями очередной новый день. Обычный, ничем не примечательный, двухэтажный дом, который находится чуть дальше от центра городка, ближе всех к лесу. В комнату, сквозь тонкие белые шторы, медленно поднимаются лучи утреннего солнца. Они весело пляшут на веснушчатом лице, заставляя Мидорию Изуку, шестнадцатилетнего парня, недовольно морщить лицо. Пышные чёрные ресницы едва заметно подрагивали от яркого света, а, ставшие сухими за ночь губы, непроизвольно шевелились в немом шепоте. – Милый, вставай! — сначала раздался аккуратный стук, затем дверь в комнату открылась с характерным скрипом, и на пороге показалась полная, но вполне красивая и статная женщина лет тридцати шести, с темно-зелёными короткими прямыми волосами, и изумрудного цвета глазами. После пары минут любования своим сыном она подошла ближе и легонько поцеловала того в лоб. – Изуку-у, вставай, уже десять. Тихо пробурчав: «Встаю, мам», парень накрылся одеялом с головой и отвернулся к стенке. Женщина, тихо вздохнув, вышла из комнаты, сказав напоследок: «Завтрак готов». Полежав ещё пять минут парень встал и направился в ванную. «Надо начинать ложиться раньше». Умывшись и переодев свою ночнушку, которая состояла всего лишь из чёрных пижамных штанов, он спустился на первый этаж, где были расположены: кухня, гостиная и рабочий кабинет мамы Изуку — Инко Мидории. Сев за стол, перед ним уже стояла тарелка каши и сок. – Сегодня снова уходишь? — спросила женщина, садясь напротив. – Угу, — ответил Изуку, отправляя в рот очередную ложку каши. – Вот как, — Инко было собралась встать, но неожиданно добавила: – Сегодня, я попрошу прийти тебя пораньше. – Что-то случилось? Она коротко кивнула головой. – К нам на ужин придёт мэр Томпсон и его сын Билл. Вот этих личностей Изуку хотел бы увидеть последними в их доме, или не видеть вовсе. – Зачем? – Это будет сюрприз, — Инко загадочно улыбнулась и приложила указательный палец к губам. – Я всё, спасибо за еду! В комнате, зелёноволосый тут же начал одеваться и собирать кое-какие вещи в красный рюкзак. – До вечера! — крикнул Изуку, завязав шнурки на своих красных зимних кроссовках и покидая дом. – Не забудь прийти пораньше! Парень шёл по давно известной ему тропинке, ведущей к склону горы, что стояла прямо над городом. Наконец, дойдя до места назначения, он сел на старое сваленное дерево возле склона горы и принялся смотреть. Парень любил наблюдать. Вот кто-то возвращается домой с ночной гулянки, кто-то пристает, ни свет ни заря, к продавщице, а кто-то снова избивает бедных стариков. И этот кто-то — Билл Томпсон. Парень семнадцати лет с красными волосами и ядовито-зелёными глазами. Все считают его пай-мальчиком, но эта лишь одна сторона монеты. Другая же — это эгоистичный, самовлюбленный садист. Который везде и всегда угрожает людям именем своего папочки и соответственно тюрьмой. Его отец — Джон Томпсон, люди любят его, в особенности пожилые. Но Изуку он не нравился. Какая-то внутренняя неприязнь. Собственно, ко всему можно привыкнуть. Насмотревшись вдоволь, Мидория достал из рюкзака альбом, с рисунком ночного города на обложке, надел наушники и принялся рисовать. Лёгкие наброски забирали его с собой, в мир фантазий, в тот мир, где всё хорошо и нет никаких проблем. В этом мире он чувствовал себя свободным. Время незаметно пролетело, и последние лучи солнца уже медленно скрывались за горизонтом. Но парень оторвался от дела только тогда, когда его телефон начал разрываться от вибраций. «Где ты?! Бегом домой, ты опоздал!» И впрямь, мама, наверное, сердится… Но неужели нельзя было написать пораньше? Быстро сложив всё обратно, он пулей рванул домой. На улице заметно похолодало, ветер становился всё сильнее, принося за собой небольшие хлопья снега. Поэтому, дойдя до дома, Изуку был весь красный, а на пушистых ресницах красовались снежинки. – Проходи! Ты заставил наших гостей ждать! — Инко явно была зла, но старалась не повышать тон. Через пару секунд из кухни вышел уже немолодой мужчина с чёрными волосами, в белой рубашке и брюках. Цвет глаз его был такой же как и у сына — ядовито-зелёным. Этот цвет казался Изуку мерзким. – Знакомься, Изуку, это мэр нашего города Джон Томпсон, — мужчина протянул руку, в знак знакомства, но Изуку не решался ответить. После сурового взгляда матери, он всё же протянул её в ответ. – А это мой сын — Билл, — Джон показал рукой на стоящего рядом парня, которого Изуку и так хорошо знал. Он тоже был одет в белую рубашку и чёрные брюки. Оба натянули улыбки и пожали друг другу руки. – Изуку, милый, покажи Биллу свою комнату. – Благодарю вас, госпожа Инко, — неожиданно подал голос красноволосый. Против мамы не попрёшь, это парень понял уже давно. Молча раздевшись, Изуку отправился в комнату. Билл же, в свою очередь, последовал за ним. Открыв дверь в свою комнату, он тихо сказал: «Присаживайся». – Очень мило. – Ну, и долго ты будешь притворяться? — спросил Изуку, смотря на Билла через отражение в окне. – В каком смысле? — с непониманием в глазах, ответил Билл. – Что вы хотите от нас? — переведя взгляд на собеседника, почти угрожающе, сказал Мидория. – А-а-а, ты об этом. Да не переживай, брати-и-к, ничего особенного. – Как ты меня назвал? — догадки заполнили голову. – А? Госпожа Инко ещё не сказала тебе? — на этот вопрос Изуку отрицательно помотал головой. – Мой отец сделал ей предложение, и вчера, она на него согласилась. Так что, братец, мы теперь семья! — Билл расправил руки, идя навстречу, пытаясь обнять новоиспечённого братца. – Нет… Нет-нет-нет-нет-нет! Только не это! — Мидория взялся за голову, не веря своим ушам. А как же отец? Она не могла его так просто забыть. Зелёноволосый выбежал на кухню. Где его мама и Джон сидели вместе, улыбались, и что-то активно обсуждали. – Это правда? — еле слышно спросил зелёноволосый. – О чём ты, дорогой? – Он сделал тебе предложение? После минуты молчания, Инко подошла к нему и тихо промолвила: «Да». – Почему? Почему именно он? – Изуку, Джон хороший человек. И ещё, — женщина несильно сжала плечо сына. – Через месяц мы уезжаем в Калифорнию. – Что? – Мне предложили там неплохую работу, а Джон будет новым мэром. – Ни за что! Я останусь здесь! – Изуку! — женщина сильно повысила голос. – Это не обсуждается! Через месяц мы уезжаем! – Да пошли вы! Я никогда не соглашусь на это! — звук пощёчины раздался в доме. Даже не пошатнувшись, парень молча ушёл, а Инко только через пару минут осознала, что сделала, но выбежав на улицу, своего сына она уже не обнаружила.А метель постепенно становиться сильнее…