«Привет, мелкая) Извини, но не удивляйся, что мой телефон выключен. Сегодня у меня встреча с моим клиентом и если дело выгорит, то мне помимо премии и повышения, выделят целый офис! Круто, да? И тогда, прямо в Каире есть шанс, что появится еще один центр нашей компании. Господи, я, конечно, не люблю этот город и думаю, ты знаешь почему. Здесь столько песка, что боже упаси. Жаль, что не смогу поговорить с тобой и с дочкой сегодня, но я очень надеюсь, что у вас все хорошо. Передай ей, что люблю и что ее отец скоро может подняться вверх по карьерной лестнице. Je vous aime tous les deux, mes filles)¹»
— Je t'aime aussi, mon frère², — опять зашла фишка, когда мы перекидываемся родным французским языком. Иногда так делаем, чтобы не забывать совсем, кто мы есть. Я ничего ему писать не стала, так как мне сейчас стыдно. Но опять же я попыталась отвлечься, прокручивая сотовый в руках, одновременно любуясь на ночной Верон. Но потом, я вспомнила упоминание Эрика его жены в сообщении. Возникла идея, сейчас позвонить ей, как-то захотелось услышать ее голос. Неуверенно нажимая на иконку, я поднесла устройство к уху, вслушиваясь в нудные гудки. Сжимая свободную ладонь в кулак, на коже образовались следы от ногтей из-за волнения. — Привет! Вы глядите-ка кто решил мне позвонить! — Привет, Рокси. Да, прости, что так вышло, месяц же не разговаривали, — улыбнулась я, слыша вновь свою подругу и тоже когда-тошнею партнершу. Да, да, да, Роксана тоже ранее занималась всем этим, пока не родилась Эмма. Но и, если честно, они и потом с нами работали, а дочку просто как раз отправляли к бабушке на отдых. — Да ладно. Сделаем вид, что ничего не было, — я слышала на конце связи, что у нее там какое-то копошение. — Как там Эмма? Как ты сама? Прости если что, что не позвонила тебе и не предупредила на счет дочери. Сейчас тут просто столько хлопот накопилось, что… — Ты сейчас где? — перебила ее я, снова слыша толкотню. — Да вот подрабатываю, в одной кафешечке, — устало вздохнула Роксана. — Мне тут сколько быть еще, а налегать на мамину зарплату — не вариант. Сейчас пока клиентов нет и у меня есть минутка. Но это все херня. Расскажи лучше как ты сама? Новую работу так и не нашла? Ее заинтересованность на счет работы ввела меня в ступор, но и сдаваться я тоже не планировала. — Пока еще нет. Есть пока что сбережения с предыдущей экпедиции, мне хватает. — Может, ты тогда все же попробуешь открыть свою студию? Ты же когда-то об этом мечтала. Или же у тебя был вариант пойти работать учителем в старшей школе. — Да я и сейчас не против, — отчаяно потерла я себя по лбу, понимая, о чем та мне твердит. Я действительно мечтала открыть свою танцевальную студию для детей, чтобы каждый день приходить туда и видеть разгоряченные радостные лица маленьких принцев и принцесс, но постепенно это желание стало уходить на второй план. Да и со школой то же самое, я люблю детей, но есть много причин, почему я не могу там работать. — Просто этих денег не хватит, да и я все равно не засиживаюсь на месте, постоянно в поездках. А обучать детей меня никто не возьмет, не смотря на то, что даже если и смогу свалить наповал своим интелектом, то у меня все равно нет аттестата, ты ж знаешь, Рокс, мы много раз об этом говорили. — Да, знаю… Но все же тебе в любом случае нужен хоть какой-то запасной способ заработка помимо вылазок на краю света. — Наверное… — итак появился шанс хорошо наживиться, только она об этом не знает, да и я особо никогда не жалуюсь на недостаток денег, просто потому что такого никогда не было. А что волноваться? Мне всегда может подвернуться приличная работенка, за которую могут выплатить нехилую сумму. — Я тут кстати тут подумала, — сделала жена моего брата небольшую запинку. — Может, нам встретиться и выйти, наконец, как раньше, после того, как я вернусь, а? Просто мы давно не виделись и… — Нет, нет, нет, я, конечно, не против, — выдавила из себя я смех, чувствуя вину перед подругой и вспомнив, что как-то еще в особняке Росси мой браток что-то там вроде упомянул на счет этого. — Конечно. Ты же сможешь приехать к отъезду Эммы? — Да, именно к тому времени и подъеду, — подтвердила Роксана. — Все равно сейчас у мамы ногу прихватило и ей трудновато дается работа по дому, так что, я тут, считай, в роли хозяйки, — она усмехнулась. — Кстати, ты ж слышала, что мой муженек, тобишь, твой брателла, преуспевает в должности? — Ну, это ж пока не точно. Вот когда получит повышение тогда я сама лично потащу всех вас в бар и мы отпразднуем это, как следует. На том конце провода моя собеседница засмеялась искренним смехом. — Мы это еще поспорим, кто кого сопьет, — я, как чувствую, что она сейчас подвигивает бровями, что она обычно делает в привычной манере. И так вышло, что я все же улыбнулась, поддевая челку пальцами. Но потом рядом с ней я услышала женский голос и та, по ходу, окликнула Рокси. — Черт… — недовольно пробурчала подруга. — Меня тут начальница зовет, так что я вынуждена удалиться. Прости, но мне правда надо идти. — Хорошо, я тебя поняла, — закусывая нижнюю губу, я выпрямилась и задрав голову, любовалась ночным небом, зная, что где-то там далеко сейчас на совещании Эрик со своим клиентом, от которого зависит его дальнейшая жизнь и его любимая супруга и моя подружка, подрабатывающая в шумном и заполненным посетителями кафе. — Что ж, тогда пока? — Пока, Тер, — как-то грустно прозвучало. — Удачи тебе. Надеюсь, мы сможем встретиться, — просьба соседней женщины там на месте стала громче. — Да, тоже надеюсь. Пока, Рокс, — и вот телефонный разговор завершился и линия оборвалась. Громко вздохнув, я опять облокотилась локтями на опору на террасе, прогибаясь в спине и забираясь ладонями в волосы на затылке, так и держа мобилу. Тишина сопровождалась моим дыханием и потоками ветра, плавно раздвигая листву у небольшого количества растений здесь. Вспоминая, что произошло сегодня: «воскрешение» Сэма, появление старых друзей, обман Нейта, мой обман… Все настолько смешалось, что поверить возможно с трудом. Но мои секунды уединения прервали доносившиеся шаги сзади. Стремительно развернувшись, я застала перед собой того, кого так ожидала сегодня еще заприметить. И, если честно, я даже обрадовалась такому исходу. — Не подкрадывайся так больше, — натянула я уголки губ, облокачиваясь спиной к периллам. — Прости, просто ты говорила по телефону. Не хотел вмешиваться, — Дрейк подошел к краю, становясь рядом со мной и достал сигаретку из заднего кармана, предлагая одну мне. — Нет, я не курю больше, — наотрез отказалась я, но на самом деле я бы даже была не прочь снова вдохнуть табака, чтобы хоть как-то снять напряжение. Я опять развернулась передом на город. Мой взгляд упал на его профиль и память начала вырисовывать фрагменты из прошлого, связанные с ним и тогда я вспомнила, что так меня беспокоило. — Наконец, такой момент, когда я могу спросить тебя об о всем, — усмехнулась я. — Начну с того: как так вышло, что ты задолжал одному из самых опасных наркоборонов Панамы? Что ты такого натворил, долг возможно оплатить только с помощью сокровища? И как ты вообще выжил?. Тебя же… — Так, так, полегче, милая, — остановил ненадолго мое любопытство Сэм, поджигая сигарету своей зажигалкой. — Ты правда хочешь это знать? — Не представляешь насколько, — отчеканила я, становясь по-удобнее. Он затянул сигарету и выпустил дым. Потом зажал ее во рту и приступил вытаскивать заправленную рубашку из штанов. Я смотрела на него, не отрываясь и потом он показал мне три пулевые раны на его животе. — О боже… — губы мои дрожали, а рука в остепенении сжала перекладину перилл. — Когда я очнулся, то был уже подштопан, все благодаря их «врачам», но, а потом в суде мне вывели пожизненный срок, — он снова заправил рубаху в брюки, скрывая свой «недостаток», а у меня же просто до сих пор шок и слова просто никакие никак не вылезают. Оставалось только внимательно слушать его, разинув рот, постепенно забывая об обмане перед семьей Эрика. — А на счет Алькасара, то… Так вышло, что последний год мы просидели в одной камере. Незаметно как, но в итоге мы разговорились от безнадежности и я по своей глупости рассказал ему, что если мне удаться выйти оттуда, то я намерен отыскать сокровища Эвери. А он что? Естественно, воспользовался этим моментом и помог мне вместе с ним сбежать, взамен, чтобы я отплатил ему половину, но об этом я слишком поздно узнал. Прости… — Я не знаю почему, но он выглядит беспомощно в виноватом для себя положении, глаза которые так и колят за душу. — Ничего, — я попыталась улыбнуться, осмысливая, что он рассказал. — И какой у нас срок на все про все? — Три месяца. — Что?! — я даже поперхнулась, услыхав колличество данного нам времени. — Но, Сэм, за три месяца невозможно отыскать клад, который мы пытаемся найти вот уже сколько лет, сам же знаешь! Это абсурд! — Я ему об этом тоже самое сказал! Но он мужик требовательный, как я понял… — Ну в этом вы все такие, — Сэмюэл вместе со мной чуть хихикнул, но потом я опять схватилась за свой затылок, всячески массируя, всегда так делаю, когда не в духе. — Черт возьми, три месяца… Спасибо, что хоть не неделю… — А изначально я предлагал ему пол года. — Ну вот это я понимаю срок, но обидно только, что он не согласился, — по правде, не хотелось еще больше нагнетать и поэтому я стала медленно отдаляться от темы о долге в двести миллионах. Да… Такую сумму надо только искать, ну или, как вариант, просить помощи у Рейфа, а хотя нет. Это дурная идея. — А правда, что у него есть своя группа наемников? — О, да. Но кстати неплохие ребята, я скажу, расстреливают все что движется, плюс в добавок, с великолепной точностью. Да и выслушают его любой каприз, — не смотря на трудные обстоятельства, он старался как мог отнестись к ним, как можно более позитивно, что я всегда в нем видела и мне это чертовски нравилось. — Только мы почти разнесли всю панамскую тюрьму вдребезги своей беготней, — хмыкнул он, зажимая сверток с табачком. — Может, оно и к лучшему, — мне удалось расслабиться и речь уже состояла более свободной. — Теперь благодаря вам, остальные заключенные, наконец, вернуться к нормальной жизни, а самое главное к свободной. — Есть и на том правда, — он перевел взгляд в мою сторону и усмехнулся, смыкая руки. — Но довольно об о мне. Расскажи теперь о себе. Как твои дела продвигались? Мне не безразлично, что происходило с тобой в мое отсутствие. Я немного замялась, ибо такой вопрос, а уж тем более со стороны самого Сэма Дрейка, сами посудите, слышать очень странно. — Даже не знаю… — я смотрела только вперед на ночной город Италии, окутанный ярко-желтой паутиной огней и шумов прочих пробок и человеческой суеты. — Ну, расскажи мне кем работала, для начала? Или ты только подобным занималась? — Нет, не только. Я работала в одном боксерском клубе недавно, располагавшиеся в центре, и подрабатывала тренером по зумбе в другой студии. Так, на тот случай дополнительного заработка. Но студию выкупили и я ушла от туда, а с клуба в итоге тоже уволилась, потому что начальство сменилось и мне не нравилось там находиться. Был этот типаж до такой степени приставучий, что в конце перед моим увольнением получил леща от меня и все. Ну, здесь он сам виноват, согласись. Он засмеялся и я тоже. Я понимаю, что за сегодня уже не в первый раз вижу его улыбку, но все же она чертовски обаятельная и привлекательная. И сейчас я точно уверена — его появление, как массаж камнями, вроде бы и приятно, но в то же время больно. Больно, что… Даже не знаю как это назвать. Горечь? Типа того. Ну, у вас было такое, что одна частичка вашей души умирает из-за чего вы можете чувствовать себя одиноким и подавленным, пусть и человек ушел, сам того не желая, но у вас не было выбора и вам все твердили, что его нужно отпустить? Но… Даже если отпускаешь, чувствуешь опустошение и кажется, что ты навеки обречен странствовать в бездне утраты. Да, включила тут из себя философа… Я посмотрела на Сэма и обнаружила в его карих глазах ту самую давнешнюю детскую натуру, от которой стало, как на краю пропасти, в то же время страшно, но чувствуешь самого себя. — Ты мне кстати скажешь, что тебе рассказал Нейт об о мне? — мы не прерывали зрительного контакта. — Можешь не пытаться увернуться, я уже тогда поняла, что это так. И тем более никакая охрана тебя теперь точно не отвлечет. Этот мужчина не прекращал улыбаться, но уже снова разглядывал вершины крыш домов вдалеке, выбросив окурок за пределы террасы. — Рассказал мне о ваших совместных приключения, о находках, о проклятиях, что ты уже знаешь, — мы усмехнулись, ибо оно и верно, как было упомянуто еще в поместье. — Но про зомби до сих пор не могу поверить. — Я тебя умоляю! Это чистая правда! Даже если приводить в пример Шамболу, то там люди посходили с ума из-за… — Куска голубой смолы? — Да… Неужели настолько странно? — Ой, ну не знаю… — в иронии протянул мистер Дрейк-старший. — Где гарантия, что это правда? — Ты сейчас издеваешься? — настрой повеселел у меня значительно. — Вот, как закончится это дело и я тебе сама покажу экземпляр смолы у меня дома, но по правде сказать, я особо не засиживаюсь в… — Да, ты живешь в Орлеане, я в курсе, милая, — перебил меня мужчина, как я таращилась на него с удивленным лицом, понимая именно от кого он меня так с легкостью раскрыл. — И, то что твой брат теперь женат на Роксане. И еще раз тебе скажу, что Эмма прикольная девчонка. — Да… — вот здесь я не особо под впечатлением была, но беседа с ним вовсе не стала неинтересной. — Но знаешь, мне так хотелось поехать сюда, что… Другого пути просто не было и мне пришлось ее взять, что она жесть как хотела и просила, — настали секунды, когда мне вновь стало слегка стыдно. Собеседник мой оказал сожалеющим взглядом мне поддержку. — И знаешь, пусть я не знала толком ничего, и что вы предпочли сообщить мне о тебе и про сокровище только в Италии, я все равно ни капли не жалею, что приехала, — отведя лицо в сторону, я сжала руку в кулак, но потом я почувствовала его ладонь на своей, на что я среагировала вопросительно, когда повернулась. Меньше мгновения и свободная знакомая рука Сэмюэла держала меня за скулу, что заставило меня поднять голову и залипнуть, уже который раз, на него. Я не могла ничего сделать. Казалось, тело парализовало и я просто напросто бессильна перед ним, но все же мне не хотелось отстраняться. — Послушай, ты не в чем не виновата, Тереза, — тихо сказал он мне, немного наклоняясь. — Никто тебя не винит за это. Да, это было опрометчиво и весьма странно, но все же… — он запнулся, проводя большим пальцем по моей нижней губе, от чего по спине пробежались мурашки. — Ты сделала все что в твоих силах, да и с нашей стороны подло было настаивать, чтобы ты присоединилась. Мы же прекрасно знали, что ты не можешь, приглядывая за ней и все равно просили. — Сэм… — Но я тебе скажу одну вещь… — он сделал вид, что не расслышал, как я проговорила его имя полушепотом. — Без тебя я не могу представить этого приключения. Ты одна из тех, я уверен, кто понимает насколько вся эта чертовщина с Эвери для меня важна и что я готов потратить еще столько же лет, если на то пошло, чтобы отыскать груз Ганг-и-Савая. Может, это эгоистично с моей стороны, я знаю, но… Я все же рад тебя снова видеть, — вот так ночка. Я начала чувствовать, как в глазах постепенно накапливаются слезы. — У меня был страх того, что ты могла зажить жизнью с другим и я готов был принять это. — Тебе не нужно этого… — Погоди секунду, я хочу продолжить. Просто я хочу сказать, что… Я скучал. Сильно. И стоя сейчас перед тобой, я до сих пор не верю в это. И знаешь, в тюрьме мне оказывали поддержку вы все, те, кто дорог мне и именно благодаря вам я, кажется, и не сошел с ума, день на пролет торча в этих отвратительных стенах с другими заключенными, — он натянуто усмехнулся. — Но… Надежда все-таки у меня имеется, что мы можем вернуться к тому, с чего начали. Что скажешь? Я прекрасно понимаю к чему он клонит. Все его слова были искренними и в них даже не было ни капли неуверенности, а их смысл был полностью обоснован и ясно почему он так расчитывает. Он-то знал, что я жива и без угрезения совести имеет право так говорить, но что поражает больше всего, так это то, что я решилась спросить напрямую, как можно четко, но тихо: — Неужели ты после стольких лет до сих пор?.. — я специально не договорила, чтобы точно убедиться, что он сам поймет промолченную концовку. — Да, — без сомнений ответил тот, спуская руку мне на шею, а вторую размещая у меня на талии, на что мысленно вздрогнула и немного растерялась. Не поймите неправильно, я очень рада его видеть, правда, даже в таком положении, но все произошло слишком резко и стремительно и эта поездка вообще не входила в мой план и в этот миг я не знала как поступить. Не смогу его оттолкнуть, но и идти на встречу по тому направлении, который мы оба понимаем, тоже. Я просто не знаю. Для меня такой разговор был ожидаем, что нам, так или иначе, настанет момент, когда придется выяснить отношения, но вот конкретной подготовки у меня в кармане не оказалось. Он вроде всё тот же… Я даже не вижу никакой разницы в измене его манер, привычек и поведения, будто тюрьмы и не было в помине и мы жили все так же, как и раньше. Только, исключая некоторые внешние черты, в плане морщин, ссадин, порезов, синяков и тату. Но нет. Дрейк выглядит все тем же милым, самоуверенным засранцем, чья натура меня всегда вдохновляла и вводила в замешательство, ибо его принципы, впрочем, как и его братика, всегда отличались от тех людей, которых мне приходилось встречать. В какой-то момент они могли показаться мне даже безумными, но они были теми, кто они есть. Кто-то скажет, что эти двое вовсе не похожи друг на друга, но это далеко не так. Да, с возрастом наши вкусы и интересы могут меняться, но между людьми всегда может болтаться красная нить судьбы, которая связывает пусть даже на расстоянии. Кому, как не мне это понимать, ведь именно сейчас я испытывала все возможности выбора при подходе к такому заявлению от старшего-Дрейка. — Сэм, послушай… — отчаянно я убрала его слегка мозолистые руки с талии и со своей шеи, но не отпустила, крепко сжимая в своих. — Я так не могу, — несколько раз сморгнув, чтоб не полились слезы, я подняла затуманенный взгляд. Он немного вырос, что возможно мне кажется, но все же мне хотелось говорить с ним глазом на глаз, а не упираться взором ему в грудь. — Не подумай, я тоже скучала по тебе и мне не безразлична твоя дальнейшая судьба. Только вот, — непроизвольно я прикусила язык, от чего почувствовала металлический вкус крови из-за нервозности. — Я не могу сказать, что испытываю к тебе то самое чувство. Ну… то есть нет, я не то хотела сказать! Я в том смысле, что я прошу немного времени, чтобы поразмыслить над этим! — мужчина слушал меня внимательно, даже ни разу не моргнув, а я тут как тут сильнее сомкнула наши ладони, сама того жалея, что чувствую по отношению к нему. — Просто столько произошло, сам пойми. Я считала, что ты покойник, а оказалось нет, — на моем лице проскользнула грустная ухмылка, что указывает на то, что нарастающие слезы становятся обильнее. Сэм в ожидании сглотнул, проводя пальцами по моим разбитым костяшкам из-за случившихся драк с охраной Росси. — Мне просто нужно время, чтобы принять снова тебя и… Возможно есть шанс, что что-то поменяется, а пока я не могу. Только не сейчас. Прости меня. Мне правда не хочется это признавать и искренне хочется, чтоб у нас было, как раньше, но я надеюсь ты поймешь меня. Тяжело нам обоим и каждый рассчитывал на один исход, жаль только, что именно я пока не способна дать ответку. Что-то подсознательно останавливает и препятствует. Вопрос только, а как бы вы вели себя с тем, кого так долго не видели? Тем более взгляните на цифру — пятнадцать! Пятнадцать лет, Карл! Не дней, а именно лет! — Я понимаю, — наконец, подал голос Сэмюэл, на что я с чувством вины опустила брови. — Я тебя выслушал и постараюсь тебя не трогать, давая тебе время, как ты и хочешь, — он слабо улыбнулся, максимально скрывая, что он растерян и опечален, как и я. Легким поцелуем он накрыл тыльную сторону моей кисти, от чего показалось будто меня вовсе лешили возможности коммуникации, губы чуть затряслись, но главное держаться, еще не конец. Урок со слезами я запомнила на всю жизнь, но кто знал, что бывает так и хочется податься эмоциям. — Думаю, тебя стоит оставить. Просто я хотел убедиться и расставить все точки над i. — Мы можем обняться? — неожиданно спросила я. Дрейк на каплю удивился, но в то же время немного расслабился. — Конечно. И я сразу уткнулась носом ему в ключицу, в прекрасный момент опять ощущая тот прелестный запах мужского одекролона, а мой новоиспеченный партнер обхватил меня за талию. Разрывать телесный контакт мне никак не хотелось. Во всяком случае, эти объятия были очень знакомы и появилось чувство как будто частичку сердца подлатали, но взамен разбили другую. — Знаешь, мне понравился этот вечер с тобой, — мы отпрянули, но недалеко. — Ты так ловко их гасил и скажу прямо, я заценила. — Ну до тебя мне еще далеко, милая. И да, я тоже доволен. Каждый день бы так готов рисковать, — его пальцы дотронулись до моей челки и потом его взгляд упал мне на плечо. — Кстати, красивая татуировка. — Спасибо. Ты тоже не стал себя обделять ею, но мне очень нравится, — начну с того, что у меня правда набит рисунок розы на правой лопатке и еще на щиколотке левой ноги. А вот его рисунок с птицами взаправду не оставил меня равнодушной. — Как ты планируешь начать новую жизнь, Сэм? — Еще не думал, но сперва моя цель завершить дело с Эвери, а уже потом разберусь. Я зевнула, так как в сознание стали бить приступы усталости. — Ладно, — Дрейк снова провел по моим волосам, от чего возникли приятные ощущения. Но вот когда тот чмокнул меня в лоб, по телу прошлась орда мурашек вперемешку наподобие удара электрическим угрем. Этот жест стал почти что последней каплей и я буду готова пуститься в слезы. — Тебе нужно отдохнуть. Столько сюрпризов сегодня нахлынуло и ты выглядишь усталой. Пообещай мне, что хорошо отоспишься и завтра с новыми силами мы отправимся дальше. — Обещаю, но только тебя это тоже касается. — Есть, мэм, — он натянуто усмехнулся и поплелся спиной вперед на выход и наши руки медленно разомкнулись. — Сладких снов, Тереза. — И тебе тоже приятных снов. Он ушел, захлопывая выход и тут меня накрыла самая настоящая тоска. Рвзвернувшись лицом к городу, опустив голову, я прерывисто отдышалась будто пробежала дистанцию в три километра непрерывного бега. — Что это было, черт возьми?!.. — возникла дрожь, припоминая, как я странно разговаривала с ним. Сдувая пряди, я схватилась прикрыть рот и плотно закрыть веки. Надоело сдерживаться и по щекам покатились слезы горечи в перемешку с тихими всхлипами. Для меня главное, чтобы этого ни кто не смог бы видеть, так как я привыкла, чтоб во мне видели только сильную личность. *15 лет назад, Панамская тюрьма, 14:12* На моем лице заблистала яркими красками ехидная ухмылка и по четким движениям руки, я ударила заключенного с локтя в челюсть, от чего, в плохом для него исходе, отлетел, а восторженная публика принялась осыпать меня льстивыми комплиментами на испанском. Благодаря своему предмету воздыхания, который, собственно, тоже пребывает по одному дельцу вместе с нами, я тоже начала изучать испанский и уже в состоянии высказать несколько фраз, но сейчас я не знаю, где именно все мои партнеры. Так вышло, что я по случайности влипла в драку с одним мужиком, имя которого я даже не знаю. Ну и что мне? Отказываться? Я что больная? Естественно, я приняла бой, пусть пока и не блистая навыками рукопашки. А уж в этом месте, как тюряга, одна из важных способностей. Но кто знает, время у меня еще имеется, чтобы в дальнейшем обучиться этому, а так мой братишка вместе с Дрейками показали мне самые озы, но этого мало. Мы вместе трое столько странствовали, что судьба завела нас именно сюда, место гниения для панамских наркоманов, убийц, насильников и т.д. Не так давно мы познакомились с одним богатеньким пареньком по имени Рейф Адлер, чей отец владелец прибыльного трастового фонда. Конечно, Рейф милый и очень хорош собой для внешнего вида, но единственное, что губит его положение, как по мне, это мания еще больших денег и жажда власти, и стремление быть везде замеченным. Для меня до сих пор остается загадка с чего бы этого такому статному мужчине помогать нам, странствующим бедным бедолагам. Я пыталась выяснить его мотивы столь неожиданного великодушия, но он то и дело говорит, что, мол, мне ничего из этого не выгодно. Слышите? Попахивает обманчиком. Но честно мне плевать на этого типа и его надежды. Единственный, кто пытается относиться к папенькому сынку снисходительно, заявляя тем, что без такой крупной взятки мы б не попали сюда, а попыток до этого было множество, так это Сэмюэл. Да, здесь мой пампусик прав, но все же, никто из нас особо не доверяет ему. Мои же отношения пополняются куда больше специфичностью, когда выпадают случаи остаться мне с ним один на один, ловля постоянные намеки и подмиги в свой адрес. Не самое приятное, в чем я не раз убеждалась. Но, естественно, никто об этом не в курсе, да и зачем? Смысл? Как не отрицай, но его деньги нам пригодились очень кстати. Да, как лицемерно… Еще один человек, который очень значим для нашей компании это Роксана Мэй, девица родом из Миссиссоги. Мы познакомились около трех лет назад, в тот момент, когда эта героиня оказала нам услугу, не сдав полиции при нашей попытке обокрасть музей, что с ее помощью нам удалось. А уж там у нас завязалась порядком дружба и подмечу, она очень приятная личность, несмотря на то, что раннее торговала наркотой в Канаде, да и не только там. Из ее повествований мы узнали, что вот, когда ей минуло двадцать она стала путешествовать по миру и занялась преступностью, и той самой торговлей такими вещами, как марихуана, кокаин и далее, при любой возможности находя себе чем наживиться в этом мире, как и мы. Так скажем, мы нашли родственную душу, а если быть точнее, то это она нашла нас. Но самое забавное это то, что ее мать в курсе какой работой занимается ее дочь и реагирует не прям-таки уж негативно. Да, ей не нравятся подобные способы заработка Рокси, но тем не менее, наша блондинка одержала верх над своей матерью, но взамен обещая той, что постарается исправиться и пойти на нормальную работу. Спросите, почему она так сразу не сделала? Конечно, у нее есть образование, но по ее мнению это слишком скучно и нет ни капли разнообразия, каждый день проходит одинаково и ты просто тратишь каждую секунду, рассиживаясь на рабочем месте, с чем я соледарна. Правда есть еще один милый пункт, с которым мы сталкиваемся ежедневно. По стечению обстоятельств, сотрудничая с ней, моему братишке запала в душу эта серьезная дама, чей натиск уверенности сразил его наповал. И вроде, отношения их пока что складываются отлично, но Эрик расчитывает на большее и не думает отступать. Как и у всех, у него были девушки, но на счет Мэй он отзывается иначе, заявляя, что по его мнению, она именно та, которая ему нужна. Из-за своих навыков обояния редко кто умудрялся ему отказывать, но только не в этот раз. Скорее она даже не отвергает его флирт, а просто тянет момент, ибо, соглашусь, наблюдать за Эриком, бегающим за ней с умоляющими глазенками всех нас смешит. Но да ладно. Тот, кого я ударила, поднялся и отряхнул гачи своих грязных штанов, злобно оскалившись и потирая окравленый подбородок. Торс его был почти полностью набит татуировками в виде своеобразных рисунков и какими-то словами не на английском. Поскольку на улице духота и жара, что ожидаемо от Панамы, то заключенный без рубашки, в отличие от меня. Мне с Рокси тяжко всего здесь. Оно и ясно. Женщины здесь редко бывают и поэтому не оптимальный вариант обостревать своим телом на показ перед армией мужиков, которые могут сидеть здесь больше пяти лет в нехватке женского внимания, так что приходится довольствоваться джинсовой курткой поверх белой майки, терпя чуть не ли водопад потовых желез по спине. Народ, что поддерживал меня и его, завопил куда громче, в предвкушении хлопая в ладоши и кидая в нас поддерживающими фразочками — Te lo recordaré, perra. Considérate culpable³, — рассчитывал, что я в штаны наложу со страха с подобной угрозы, но нет. Вместо этого он ринулся на меня, от чего его лицо покраснело и вспотело. Сделав он замах, я уклонилась и заломила ему руку, хватаясь за запястье. Что-то шикнув про себя, бандит ударил меня в бок. Пришлось выпустить его из захвата и отойти. Капля соленого пота пересекла мой лоб, откуда я ее стряхнула. — Ahora no te voy a arrepentir, idiota³. Я в усмешке пожала плечами: — Ну валяй. Вся толпа загудела в тот миг, когда мой соперник накинулся на меня в очередной раз размахивая кулаками. Уклонившись, он получил от меня шпендель в нос, из которого полилась маленькой дорожкой кровь. Я собиралась продолжить добивать его, пока окружение во всю ликовало, давая меня в почести. Как льстит. Но патлатый обхватил меня вокруг талии, приступая ударять в корпус. Прокрихтев, нанося новую оплеуху в висок и атакуя коленом в лоб, он не упал, а только отошел на несколько шагов, поддергивая штанину. Продолжив поединок, я по глупости пропустила напасть и моя челюсть встретилась с его изрисованованными красными костяшками. Выбив меня и лешив бдительности на секунду, мужик с бидцепсами подхватил меня под воротник джинсовой рубашки и залетев еще по моему лицу, швырнул на высохшую землю. Как и положено, я собралась вставать, ни в коем разе не заканчивать шоу. Со скул посыпался песок и чувствовалось немалое горение в этой области. — Вот черт… — сплюнув накопившиющиеся кровь во рту, я пристально следила за наехавшим уродом, сквозь нависшую мокрую, от пота, челку. Тот по всему только предпринял отпинать меня, так можно, более эпично для финала, но я остановила его, схватив за икру, обхватив и давая силу лишить того равновесия, что выходило не ахти. Зажав мои волосы, «раскрашенному» придурку пришлось нагнуться, благодаря чему, я заехала по пузу. Дальше — больше. Ожидание того, что он хотя бы отпустит меня моментально обрушились. Вместо этого со своим весом около в девяносто килограмм, говнюк завалился прям на меня. Вес настолько оказался тяжел, что почудилось как будто мужик вот-вот разломит мне кости, а внутренние органы превратит в кровавый мешок со сгустками. Вцепившись в его широкую шею под недовольные оры зрителей, куда сильнее напрягаясь, мне нужен был шанс поменяться с ним местами пока не поздно, так как с каждым вдохом становилось тяжелее дышать. Отставив мои руки и прижав их к земле, он пришел в восторг, оглядываясь на присутсвующих. — ¿Estás contenta?⁴ — разминая пальцами и складывая их в кулак второй ладонью, я сморгнула, максимально пробуя вырваться, ерзая всем телом. — Ahora me lo pagarás por todo⁴. — А дальше и говорить нечего. Славливая побои чуть не ли ежесекундно, возник туман пред глазами, а из носа во всю фонтанировала красная жидкость. Публика, что болела за меня, наполнилась недовольными криками и оправданиями, но биться вдруг не хватило сил и желания. Каждое соприкосновение не описуемо. Да, меня много раз били и даже хлеще, но не уверена, что так стоит поставить черту в моей биографии. Найдя в себе еще сохранившиещюся капельку воли, я освободила запястье и перехватила способ его атак. Знаете, это как мерение силой, такой же абсолютно принцип. — Maldita sea, tú eres una chica persistente…⁴ — раздраженно выплюнул соперник, сопротивляясь в сражении остановить мои попытки защиты. Как гром среди ясного неба кто-то отмазал ботинком прямиком по жалкой физиономии бандита, от чего пришел в остепенение и, наконец, слез с меня. Вы не представляете, какое облегчение проявилось, когда такой баласт теперь вас не держит, в буквальном смысле. Вся округа восторжилась куда сильнее, посылая моему подручнику ликованные свисты. — Ты серьезно?! опять?! Мы же договаривались! — рука помощи нависла над о мной, чью я приняла без оглядки, откашливаясь и даже улыбаясь, как будто ничего не было и меня вовсе не избили, что вообще не удивляет. — Тебя вообще оставлять нельзя, как чуяла, что полезешь в драку. — Уж извини, но этот тип скорбил мои чувства, — небольшое головокружение возникло при подьеме на задние, но оно быстро прекрастилось. — А я человек-гордость, сама знаешь. Но должна сказать тебе спасибо. Если б не ты, то оставшиещиюся жизнь я бы провела без лица. И да, да, да, я помню, что обещала, так уж вышло. Прости. — Знаешь, я поражаюсь, как тебя такими темпами еще не грохнули, — подшутила моя подруга, стряхивая с моей груди песок. — И да, тебе следовало бы помыться. — Ой, а сама-то. Мы же в тюрьме, не забывай. Не думаю, что Варгас предаставит нам номер-люкс с личным джакузи. И тем более, я не так пахну, как остальные здесь, — не спорю, от меня веет знатно, так как я не намывалась уже около трех дней и при этом, нацепляя каждый день столько грязищи на себя, но к запаху, я настолько привыкла, что уже и не замечаю, как на самом деле пахнет окружение. — Да я в общем-то не лучше. Как закончим все здесь, так тут же сгоняем все в сауну. Заманчивая идея со стороны Рокси. Мысли о горячем паре тут же приглушили жгущие ощущения от побоев и стало значительно легче. Вроде, драка должна была на этом закончиться, но мой противник кое-как встал и его громовое состояние сразило всех. — ¡Malditos perras!..⁵ — откашлялся он, чьи зубы приобрели кровавый оттенок. Видимо, Роксана знатно его пнула. — Te Juro que no te irás de aquí con vida⁵. — Один на двоих? Серьезно? — хмыкнула еще одна девушка во всем мужском коллективе. — Из твоих уст это звучит пошло, — улыбнулась я, не совсем радуясь раскладу, что этот ублюдок планирует продолжить мессиво на публике, но только уже против нас обеих. Мне и до этого хватило. — Уж извините, но он не в моем вкусе. — А я вот не уверена, что он хочет именно того, о чем я думаю. Шутки закончились нападением на мою коллегу с кулаками. Только я собиралась подсабить ее, но та и сама справилась, хватая в удушающее положение, тем как, мужчина противился вырваться. — Желаешь помочь? — Рокс достаточно опытна в драках, судя по ее рассказам, как ее нехило потрепала жизнь. В какой-то степени мне хочется быть похожей на нее. Ее никто не учил, в отличие от меня, так уж сложилось, что ей пришьось столкнуться с жестокими людьми, а там уж самостоятельно искать путь к спасению. Не знаю почему, но в какие-то моменты она этого стыдится. — С радостью, — ох, какая же эйфория накрыла, когда я начала его бить. Вот. Прямо по лицу, как он меня. Ни капли не стала жалеть свои руки и била изо всей силы, чтоб превратить его рожу в кровавый пельмень. — Я тебе вечно обязана. — Ну как я могу тебе отказать в приятном? — Либо с моей головой что-то не в порядке, либо ты опять пошло шутишь? — Ну как сказать?.. — довольная улыбка упала с наших лиц, восторженная публика прекратила заливаться криками поддержки, на их место подоспела охрана и всех нас троих разняли. Мою руку в замахе, готовую нанести удар, остановил тот, кого я как бы и ожидала встретить из-за такого «шума», но в то же время в рот будто воды набрали. — Что, черт возьми, вы вытворяете?! — снедовольствовал Варгас, нахмуряясь и сильнее сдавливая мое запястье. По его темным глазам, окутынными вокруг дорожками морщинок, я видела, как он рассержен. — А что мы?! Он — провокатор! — оправдывалась я, делая невинные глаза, притворяясь будто я не при делах. Но сзади ко мне подкрался второй охранник и грубо сомкнув мои ладони закрыл под наручники, тоже самое он сделал с нашей блонди. — Эй, а полегче можно? — ¡Déjame ir! ¿Sabe qué vergüenza que me hayan golpeado dos putas?!⁶ — смуглого преступника сдерживали аж трое в униформе, но наручники, как нам, ему одевать не стали. Кстати, мы поняли все, как тот нас обозвал, но посмеялись на это. Подобные «колкие» фразочки меня больше не тревожат. — No me calmaré hasta que te mate, ¿de acuerdo?!⁶ — Да, да, да, да, продолжай сыпаться бессмыслинными угрозами. Мужчина с татуировками попытался накинуться на Мэй, но взбунтовавшегося вовремя удержали, да и сама Роксана была на готове при любой возможности. Она особого ничего и не сказала обидного. — ¡Acabad este circo!⁷ — громко скомандовал Варгас, отдавая меня под локоть своему напарнику. Почти все они настолько высоки, что чувствуешь себя беззащитной белочкой, но все же не все они таковы. — Этих в одиночку, а этого увести! — В смысле в одиночку?! — а вот тут мы насторожились, как один. Но всем плевать на наше недоволсьство, что впрочем не удивляет. Тюрьма, как никак. Скажите спасибо, что нас не пытают, как остальных заключенных. Так скажем, новый враг, которого я себе успела нажить за пару деньков проклянал нас обеих вслед, пока надзиратели вели нас к пункту назначения по приказу нашего «тайного агента». Оскар бы я ему вручила, так как отыгрывать роль ему удается. Рядом со мной вели мою подругу и никто больше не проронил ни звука. Зрители по всей территории обсуждали только что случившиеся инцидент и были до сих пор под впечатлением. И только сейчас, до меня дошло, что нас ожидают очередные нотации от остальных. Я не люблю играть на эмоциях близких людей, но ничего с собой поделать не могу. Надо поработать над своей гордыней, а то все равно поединка толкового не выходит, слабовато дралась. Первую загнали Рокси в опустошенную и мрачную камеру безоговорочно, удосужившись хотя бы снять с нее наручники. — Прости… — полушепотом извинилась я перед ней. Как бы из-за ее теперь неизвестно насколько посадят в эту темную комнатушку вместе со мной, а так могла бы выйти я одна. Единствое, о чем я желаю. Варгас освободил меня от оков и толкнул вперед в неизвестность. Я упала на холодный бетон, помощение которого было окутано сыростью и мрачностью. — Что так грубо то, а? — сделав подьем, я обратилась к нашей визитной карточке, благодаря которой, по словам Сэма, мы сможем отыскать затерянную подсказку к сокровищам Генри Эвери. Именно то письмо Бернса мы украли из музея, из-за чего и произошло наше знакомство со второй барышней в коллективе. — И на сколько мы здесь? — осмотрев камеру, я тяжко поморщила нос, ибо в одиночке я еще никогда не сидела. — Даже нет туалета? Серьезно? — Засунь свои претензии, знаешь куда? Может, мне тебе еще коктейль принести? — усмехнулся черноволосый полноватый надзиратель, позади которого под тусклым светом фонаря красовались еще двое. — А знаешь, было бы неплохо. Как никак оплата за наши услуги. Он, по виду, понял к чему я вела и в недовольстве что-то невнятное пробубнил, выудивая из пояса связку ключей примерно из десяти штук. — Увидимся завтра, куколка. Подумай над своим поведением, — дверь громко закрылась и по ту сторону послышались стуки ключей друг о друга. — Ага, gracias, — со всей искренностью кинула я свою благодарность в дверь, всплескивая руками. Только свет, сочищийся из щели двери, мог позволить мне ориентироваться в темной комнате и найдя потрепанную койку. Поразсмыслив, я решила прилечь отдохнуть после раунда. Только мои бедра уселись, как недокровать моментально закрипела, чьи пружины, казалось, не то, что покрылись ржавчиной, а скорее начинают гнить. Подперев ладонями затылок и сложив ногу на ногу, я поняла, как сейчас не отказалась бы от сигаретки, но последнюю я израсходывала еще утром, а порцию новых я расчитывала попросить, либо у братишки, либо у Сэмюэла, но теперь похоже придется просидеть здесь весь день без никотина. Прикрыв веки, я вслушилась в падающие капли воды из трубы, размышляя как там моя «соседка по камере». Злится ли она на меня? — Черт, ребята меня прибьют, — я усмехнулась. Но сожаления того, что был шанс провести этот день под солнцем вместе с друзьями, я глупо просрала, просто напросто не сдержав свои эмоции, были рчень сильны. Завтра утром, Нейт вместе с Эриком должны будут отправиться в камеру Бернса для того, чтоб обыскать ее, под присмотром Варгаса. Да и он тоже та еще псина. Мог бы и одолжение сделать, не сажая нас сюда. Еще «партнер» называется. И, если честно, эта идея сотрудничества с ним мне сразу не понравилась. Про клад он, конечно же, не в курсе, ну, в смысле, про четыреста миллионов, но сомнения какие-то все же присутствуют. Сделав глубокий вздох, мне захотелось вздремнуть на пару часиков, а вот что оставшиеся время я делать буду вообще нет вариантов. *следующее утро, 11:36* Я не знаю, который сейчас час и поэтому на второй заход закимарила, но удовлетворительного сна у меня не вышло. Никак не могла понять, что так неприятно упиралось мне в бок, да и к тому же этот неприятный скрипящий звук давал о себе знать, но что не сделаешь ради сна? Плевать. Я уснула еле как, но точно, как мертвая. Снилось мне, как я была на свидании со старшим Дрейком и мы гуляли по пляжу. Банально, но очень мило. Да и по берегу моря мы частенько бродим. Я заулыбалась сквозь полусон. Почему полусон? Да потому что дорога к моему выходу открылась, а именно широкая металлическая дверь и яркий свет забрел сюда, освещая мне лицо, на что я поморщилась. — Давай на подъем, — опять состроил из себя «строгого» охранника, становясь подоль кушетки, этот обломщик. — Черт, умеешь же ты выбрать момент. Дай еще пять минут. Мне такой сон снился. — Если ты сейчас же не поднимешь свою задницу, то останешься здесь еще на трое суток. — Все, поняла. Встаю, — словно меня кипятком облили и подскочила на пол, как ошпаренная. Варгас без колебаний настырно развернул меня и еще раз застегнул наручники. — А без этого никак? — Никак, а теперь заткнись и пойдем, — он вывел меня из этого прогнившего места, к которому, я собственно, даже успела привыкнуть. Исход от лампы так непривычно вонзился в глаза, что я ими на секунду проморгала, привыкая к освещению. — Ну и злюка же ты, — мы прошли мимо камеры, в которой вчера заключили Рокси. Пока мой путеводитель насмехался, я изогнула брови в скепсисе. — А мою подругу ты не хочешь выпустить? — А она уже гуляет себе, — изъяснил тот, низенького меня ростом. Мы шли по широкому коридору, где расхаживались множество «деловой» и «культурной» охраны охраны с дубинками в рукам. — А почему ты тогда меня вместе с ней не выпустил? — Я же сказал: «Подумай над своим поведением». Сама полезла в это дерьмо и большую часть преступления сделала ты. Вот и срок у нее меньше. — А я и не знала, что в тюрьмах подобный расчет существуеет, — саркастично протянула я. — Еще как, просто не всем дано понять всю прелесть этого места. — Вот давай только без этого. Сомневаюсь, что ты бы сам горел желаем здесь оказаться под маской преступника. — Вы знали на что идете, а теперь ты, наконец, можешь заткнуться? — Да что ты прикопался? Я как бы сутки ни с кем не разговаривала. Знаешь, как мне тяжело было? Эти стены конкретно сводят с ума. — А вот это не моя проблема. Нечего было нападать на того бедолагу. — Чего?! Бедолагу?! Да ты… — мы вышли из корпуса и, матерь божья, какое ярко-ослепительное солнце. Я не договорила фразу, под ослеплением этих лучей. Даже не совсем можно разглядеть в каком именно направлении меня ведут, я слышу разговоры, что сразу могу отнести к остальным бандитам. — Oye, cariño⁸, — свыше послышался хрипловатый акцент, за перилами. Распахнув веки, я могла видеть ряд из нескольких мужчин. Один из этих, который был лысый, обратился ко мне. — Qué bueno que te metieras con ese idiota ayer. ¿Estás planeando una revancha?⁸ Приятно, конечно, слышать такое, но, как по мне он преувеличивает. В основном, как он выразился «отымели» именно меня. Я не видела своего отражения и поэтому боюсь представить, как я выгляжу. Ну, раз я не вызываю у «поклонников» отвращения стало быть не так уж и плохо, наверное. — No, planeo tomar un descanso. Otra vez, chicos⁹, — не думаете, что все это время Варгас позволил мне встать на месте и вести диалог с посторонними. Нет, мы продолжали топать, но собеседники просто сверху драпали следом. Меня на самом деле поразило, что они были под такими эмоциями со вчерашнего. Я особо ничего не делала. Потасовки здесь бывают в разы интереснее. Не говорит мне, что это только потому что я женщина? Молю господа, что нет. — Si estoy apostando por TI. Vas a romperlos a todos, estoy seguro¹⁰, — к разговору подключился еще один. Что интересно, так это то, что на нем почти нет загара, по сравнению с остальными, из чего у меня вытекает вывод, что он здесь относительно не так давно, раз не успел заполучить настоящий панамский загар. И все же, странно слышать такие комплименты к себе. — Grazias, — я мило подмигнула дуету, от чего те засияли в ухмылках, переглянувшись друг с другом, но начальство рядом со мной не разделило их момент довольства. — Так, а ну свалили от туда выродки! Здесь не на что смотреть! Прочь отсюда! — приподняв грудь при дыхании, я закатила глаза, убеждаясь, что при подъеме моя теория подтвердилась. Обломщик хренов. — Да у тебя появились фанаты. — Да, но только я не раздаю автографы, — испенец завел меня по лестнице на верх, откуда открывается вид на весь горизонт. Каждый вход находится под строгим контролем не менее двух охранников, по чьим взглядом можно смело сказать, что нарываться на них не стоит. Моментально последует твоя мучительная смерть, забитым дубинкой до смерти. Где-то вдалеке кто-то усердно упражняется на местных «тренажерах», а именно подтягивания на турниках, отжимания от пола, но и прочее. Вот и причина, по которой все они накаченные. Не буду врать, это действителтно красиво смотрится, как думаю, ни одна женщина не откажется полюбоваться на полуголых мужиков, пусть и некоторые из них могут оказаться самые жестокие преступники. Вообще не волнует. Но я-то особо не была уж под таким кайфом, так как среди этих «грешников» должен быть мой Дрейк, но пока что в мое поле зрения он не попал. Где же он? Где Роксана? Рейф? — Нейт с Эриком уже ушли? — шепотом спросила я у Варгаса, пока он втаскивал ключ в замочную скважину моих оков. — Еще нет. Сейчас как раз пойду их отпускать. И на будущее: делай, что угодно, но только не глупости. Уяснила? — так же тихо ответил он мне, как я чувствовала его шершавые пальцы на своих во время освобождения. К чему, но к наручникам я никогда не привыкну. Протерев запястье, мое внимание заострилось на разбитых, посиневших, в засохшей крови, костяшках, но боль чувствуется не так уж и сильно, как следует ожидать. Терпеть можно. Не дождавшись, когда я выложу ответ, черноволосый, который раз, толкнул меня в лопатку и я сделала несколько быстрых шагов, чтобы не свалиться, как это вышло вчера. Но вчера я была уже измотана и на ногах стоять попросту не оставалось сил. Обернувшись к нему, он грозно сделал мне наказ, но уже в полный голос. — Чика, только попробуй влезть еще раз в драку! Загремишь в карцер на неделю! Мне, как и положено, выпало сильное желание сквзать какую-нибудь колкую фразочку ему, но я переубедила себя в этом, вспомнив, что здесь мы не одни и толпу свидетелей здесь просто не счечь. В одиночке мне не понравилось абсолютно. В какой-то степени даже жаль пребывающих здесь. Смотря на каждого здесь, трудно представить, как они умудряются провести в этом месте несколько лет. Как они справляются? У них есть стимул жить дальше и не свихнуться здесь? Я заправила каждый рукав рубашки выше локтя, обнаруживая, что Варгас ушел восвояси своей дорогой. По его последней реплике, его задача сейчас отвезти малыша-Дрейка и моего брата к башне аж тристалетней давности. Надеюсь, мы найдем то, что ищем. — Так с, ладно, — встряхнув свою белую майку, чтоб хоть как-то добавить вентиляции под такой солнцепек, я, как параноик осмотрела обстановку. — Ну и где же вы? Расчитыааю, что вам повезло больше, — не думаю, что идея спросить у прохожих о местонахождении ребят, пусть многие здесь и знакомы с ними, самая правильная. Рейфа, например, здесь величают, как местную знаменитость, просто большенство слышали, что он богатенький американец и владелец крупного бизнеса и его пребывание здесь смущало многих, что логично. Роксану же, как я и говорила, знают, как женщину-заключенную. Ну, ее просто невозможно не заметить среди гурьбы народа. Бывают случаи, когда даже она и не старается улыбаться, но все равно странно излучает позитив, а когда же находится в хмуром состоянии, то может привидиться будто сейчас по всему небу пройдут раскаты грома. Боевые навыки, чуткое обоняние, поддержка в трудные минуты, на подобии вчерашней — все это о ней и ее персоне. Что-то на подобии «грозного солнышка», которое может в любой момент тебя задушить, если ее разозлить. А на счет Сэма, то тут немножечко другой случай. Его часто зазывают играть в азартные игры, на что он для забавы, разумеется, соглашается. Благодаря его же фортуне в таких соревнованиях на мелкие вещи, как сигареты, его статус здесь немного взрос и каждый поражется его успехам в играх. Зависимости таковой у него не имеется, но ему нравится испытывать удачу, пусть и в мелких дельцах. И вот, мне захотелось поговорить с ним. Что-то внутри подсказывает, что где-то там я смогу найти и Мэй, но по правде, мне бы пришло в радость побыть одной с ним. Мы постоянно так делаем, что разделяемся здесь, на территории хранения преступников, так что это не удивительно, но и пообщаться толком у нас не было секунды. Кто-нибудь или что-нибудь так и помешает. — Только не сегодня. Но больше всего я боялась встретиться с его реакцией на свой внешний вид. Ему никогда не доставляло радости, когда я влезаю в рукопашку просто из гордости, вот и сейчас мне выпал момент похвастаться чем-либо. Я шла и шла. Кто-то окликивал меня короткими словами, вроде «Чика», но я обходила их, не акцентируясь на этом. Я вовсе не горю желанием показаться хвастуньей, но у вас такое было, когда к вам проявляют интерес только из ваших внешних аспектов? Без разницы кем вас считают, но излишнее внимание, каким бы оно не было, выводит вас и вы готовы уже во всю разнести всех к чертям собачьим до мелких щепок, не задумываясь как точно все закончится. Я, слава богу, брела в теньке, сложив руки в карманах, но прохлады даввла она, считай, ни сколько, минимум. Влажность повышена, намеков на самый медленный ветерок нет. Как бы сейчас хотелось искупнуться или же охладиться, уже без разницы каким способом. Пока я бродила, многие силуеты казались мне схожими с Дрейком, но подходя ближе, я уверялась, что ошиблась, тем как любая компания только и предлагала присоединиться к их </i>увлекательным</i> занятиям. Пнув камень с дороги, в сознании опять зародилась мысль о сигарете, но я терпела. Под майкой стекал пот и я попробывала опять же встряхнуть ею, разгоняя потоки воздуха вдоль туловища, но результата маловато, все равно очень жарко. Спешить все равно некуда, задумка с камерой Бернса должна только вот начаться, есть время отдохнуть. Да, отдохнуть в Панамской тюрьме… Дорогие супружеские пары, к черту все эти мегаполисы, моря, курорты. Приезжайте вот куда. Поверьте, впечатлений у вас сохранится куда больше, чем от той же… Я настолько запуталась в пространстве, что надежда на нахождение своего котенка, начала угасать. Как так вышло, я не знаю, но то ли кто-то сверху услышал мою мольбу и выйдя из-за угла я услышала знакомый бас. — ¿Qué puedo decir? Parece que esta noche la suerte está de mi lado, chicos¹¹. Резко повернув назад, я заулыбалась, узнавая знакомую спину на корточках. Присмотревшись, я поняла, что тот играет в кости с несколькими бандитами. Как забавно. Это мне напоминает, когда мужчины ходят в бар пить пиво. Странные они. — ¿Cómo lo haces, amigo?¹² — восклинул конкурент в партии, пока остальные мускулистые представители мужского пола залились смехом. Кажется, они разыгрывают сигареты. Некоторые из компании наблюдали за процессом, облокотившись о стенку, другие сидели на земле, втягивая дозу никотина, а остальная часть сама принимала участие в игре. Я старалась идти тише, да и они были врвсю вовлечены в процесс под говоры сторнних, так что все удалось. Улыбка не покидает меня пока я в упор не подошла к Сэму сзади, но он сам меня не заметил, продолжая любоваться своей победе. — No tengo ni idea de cómo sale. Francamente. Es el último paquete, ¿verdad?¹³ — вопрошал мой дружок, окидывая каждого, пока я сдерживала смех, стоя прямо за ним. Все остальные заметили мое появление и почти у всех засияли глаза от неожиданности. Приставив палец к губам, я приказала каждому в этом кругу молчать, не выдавать меня, но кому-то это давалось трудно и часть из них начала по-тихому перешептываться. Сэм, похоже, понял, что здесь что-то не так и поспешил осмотреться в причине столь странного поведениях этих ребят. Сделать ему не удалось. Резко упав на колени, закрыла ему глаза ладонями, а сама прижимаясь всем телом к его спине, уткнулась ему в шею. Народ готов чуть не ли трепещать от происходящего. Да, для них такое зрелище уже целое оригинальное представление, как в тетатре. Вот и Сэм не растерялся такому исходу и медленно убрал мои кисти с глаз. — Ты где все это время была? Мы же вчера договорились встретиться, — он легонько чмокнул меня в запястье, где я специально старалась сильнее подмять пальцы, чтоб максимально, пусть и временно скрыть следы побоев, да и лицо поднимать на обостренние не по себе. Тональника, к сожалению, здесь нет, чтобы скрыть синяки. — Я помню, но возникла одна проблемка, о которой мы поговорим чуть позже, — я сильнее обняла его, обхватывая за шею. Его присутствие так согравет изнутри. — И вообще, я скучала, чтоб ты знал, — я сильнее прижалась к нему, не желая выпускать из объятий. — Espera un momento¹⁴, — все внутри напряглось в этот момент. Оказалось, что человек, сидевший напротив нас, перебирая кости, узнал меня и вчера был одним из телезрителей. Очи расширились по пять копеек. — Eres tú, la chica que hizo ayer a Bernardo!¹⁴ — ¡Sí, es ella! Dios mío, ¿cómo te encendiste anoche, preciosa? El mejor espectáculo que he visto, dos chicas tan amasadas, terminadores como Bernardo. Fue muy bonito. ¡Vamos, chicos!¹⁵ Все наполнилось авациями. Воодушевление настигло всех, исключая меня. Реакцию Сэмюэла вообще страшно лицезреть. О чем он сейчас думает? — Подралась, говорите? — тон моего возлюбленного чуть-чуть посерьезнел, как меня накрыла легкая нервозность и паника. Я отстала от него, становясь во весь рост, разминая суставы, попутно ионорируя осмотрение от других. — Так, ладно… Э. Ha sido un placer pasar tiempo con usted, pero tengo que irme. Perdón¹⁶, — старший Дрейк подобрал выйгранные сигареты с земли, применяя в ход зажигалку, с вежливостью покидая компанию преступников. Я же отвернулась, проворачивая прядь волос, отвлекаясь на чем-то левом, на обычной стене например, или небе. — Siempre huyes así cuando tienes suerte¹⁷, — посмелся новый приятель Сэма. — Para ti¹⁸, — зажегая сигарету, мы отошли от группы, я шла впереди, а тот меня нагнал, кладя руку на плечо, что привело к вздрогу. — Так, а теперь давай об о всем по порядку. То, о чем говорят эти типы правда? Ты действительно опять влипла в драку? Напряжения не было в помине, на его месте меня будоражили спецефические чувства. Сложив руки на груди, я медленно повернулась к нему, заставая того со свертком во рту, внюхивая запах табака. — Да, это правда, — вот всегда так. Я попадаю в новую переделку и славливаю постоянно недовольные возражения от своих друзей. — Послушай, я могу объяснить. Просто тот засранец перешел на личные оскорбления прямо у всех на виду. И я… Не смогла снова это слышать. Я знаю, что миллион раз извинялась, но скажу это еще раз — извини. Ты наверное сейчас злишься. И да, я наверное выгляжу просто ужасно, — последовал смиренный вздох, мой взгляд же уставился вниз в виноватом положении. Чего можно ожидать, я и представить не могла. Но скажу, что там было не совсем так, тот мужик задел тему моих отношений с Сэмом, так как многие здесь видят нас вместе, чего я никак не могла простить. — Прошу только не молчи, меня это пугает, милый. — Вот ты неисправима, — он подхватил меня под скулы и наши взгляды пересеклись. Странно, но вместо того, чтобы накаляться, он кое-как удлыбнуться. — Я знаю только одну вещь, которая тебя задевает. И что, он так и сказал? — Да, — тихо прошептала я, накрывая его ладони своими на своих подбитых щеках. — Он так и сказал. Ну, не могу я его воспринимать его нормально, ты же знаешь. Потом я ему нагрубила, ну и… — Да, я помню… Но все же, у тебя по-моему вообще отсутсвует инстикт самосохранения. — Возможно, — мы посмеялись. — Но я ему наваляла. Честно. По крайней мере я старалась. — В этом я и не сомневался, — он осторожно провел подушечками пальцев по моим губам. Я улыбалась, а на душе тут же настигло спокойствие. — Вот только ранки то отработаем, как вернемся. — Ой да ладно. Сами заживут. — О нет. Даже не спорь, ясно? И еще, скажи, что за мужик? Встречу — убью его на месте. — Да какой-то чокнутый. Не волнуйся. Главное, что теперь все в порядке. Ведь так? Но если тебе станет легче, то я услышала в разговоре твоих «друзей» имя Бернардо, но только попробуй сойтись с ним на ринге. Я за себя не ручаюсь. — А вот на счет этого я подумаю. Ты ж меня не слушаешься, — слукавил он, докурив сигариту и на секунду освободив мое лицо вытащил окурок из рта, ступая по нему ботинком. Я закинула руки ему на шею, как его в ответ расположились на моей талии. Для тех, кто не знает, наше эдакое, немного странное, но всеиже любимое заигрывание — это потирание носами. Этот жест называют еще «поцелуй по-эскимоски». И знали бы вы, как мне этого не хватало его целые сутки. Моя жажда сигареты на какое-то время улетучилось. — А за плохое повидение принято принять наказание. — Поход на свидание сможет исправить мою оплошность? — подмигнула я, слегка отстраняясь. — Или недостаточно? — Думаю, что второй вариант ближе, — Сэм поцеловал меня в нос, прижимая ближе к себе, из-за чего я ощущала вздымающую грудь. — А поцелуй в качестве аванса сейчас сойдет? Или же, я правда выгляжу не ахти? — Не говори того, что является неправдой, иначе схватишь за преувеличение, — этот мачо ущипнул меня прямо за задницу, от чего я игриво вскрикнула и немного подскочила. — Ты всегда выглядишь на высоте, не взирая на какик-то обстоятельства. А на счет поцелуя, то мой ответ — да. Он нагнулся, намереваяясь сделать это, но я приостановила его, накрывая губы ладонью, усмехаясь, не отходя еще от маленько ущипка. — Да. А ты в курсе, что от меня пахнет, как от мужика, просидевшего весь вечер в спортзале четыре часа подряд, а пот льет градом под одеждой? — Я тебя умоляю — вообще насрать. Ты на меня взгляни. И вообще, иди уже сюда. Я засмеялась, но ненадолго. Сплетение губ прервало потеху. Не смотря на то, что нижняя моя губа слегка изранена, мне понравился этот момент. Глаза плотно прикрыты, а уши улавливают соседнюю болтовню на такую сцену, но на чужие высказывание нам двоим абсолютно все равно. Проведя по волосам Дрейкам, я улыбнулась сквозь поцелуй. Воздуха стало не хватать и нам пришлось прекратить. И вот, мне припомнилась одна деталь. — Ты виделся сегодня с Рейфом и Рокси? — я расправила воротник его куртки. — Да. А почему ты спрашиваешь? — Просто Роксана помогла мне обезвредить того ублюдка. Странно, что она об этом тебе не сказала. — Возможно, хотела, чтобы это сделала ты. И я же не такой злюка, чтобы меня бояться. — Ну-у-у не зна-а-а-ю. — В смысле? — засмеялся Дрейк, задевая мои волосы. — Да я шучу. Разумеется, ты самый добрый мой пирожочек, — легко чмокнув его в кончик носа, давая сознанию остыть из-за боязни его реакции. — Так, и чем же мы займемся? Предлагаю вернуться к тем мужичкам и сыграть в партию. — Ты же не любишь азартные игры. — Я подумываю переосмыслить свое мнение на счет этого. Но так что? Ты согласен? — Вообще, если честно, — уткнувшись носом мне в шею, я издала тихий смешок, крепко обнимая того за затылок. — Я думал, что мы проведем время вместе, без лишних глаз. Нет, но если тебе так приспичило, то почему нет? — О, нет. Эта переспектива меня больше устраивает, — потрепав его по шевелюре, я представила, как мы, наконец, сможем покинуть это обилище и продолжить поездку вне ограничивающих стен. — Ты точно уверен, что-то, что мы ищем спрятано здесь? — на ухо Сэма изъявила я. — Абсолютно, детка. Не думаю, что кому-то здесь хватило мозгов обыскать старую заброшенную башню до нас. Никогда никто не интересуется тем, что спрятано у всех на виду. — Дело говоришь, котенок, но только ты не подумал, что будет если Варгас узнает про содержание в письме? — я не переживала особо за то, что это может кто-то услышать, даже понять. Людей здесь, знающий английский хотя бы на школьном уровне, не считая нашего взятчика, от силы два-три процента. — Ни капли. Я уверен, что все пройдет как по маслу. — Ты безнадежный оптимист, — опять сделав чмок в ушную раковину, я усмехнулась, на что получила легкий укус в шею. — Ах ты ж засранец! — неожиданно вздрогнув, мне опять стало смешно, но вот не задача, мужчина не оторвался, а прилип ко мне как пиявка, присосавшись в место укуса. Нет, я серьезно. По всему телу прошелся нежный озноб из-за прикосновения губ, от чего кожа покрылась мурашками, но так же проявилась щекотка из-за щетинки моего боя. — Нет, ну ты же понимаешь, что я тебе отомщу? Сэм отвлекся, становясь новый раз выше над о мной. Я же попыталась разгладеть «отпечаток», но не вышло. — Знаю. Именно поэтому я так и сделал. И да, я по жизни оптимистичен к любому исходу. Иначе, эта одна из черт, по которым ты меня любишь. Я же прав. Не отрицай. — Ну как тут скажешь нет? — я потрепала его по щечке с ехидной улыбкой во все свои тридцать два, что и его раззабавило и посмотрела на округу в выборе куда пойти. — Прогуляемся? — С удовольствием, — обняв меня за талию и прижав к себе, мы вместе пошли куда глаза глядят. Моя кисть лежала на его спине. Он, как и я, видно, терпит жару из-за чего задняя сторона куртки пропитана потом. У меня та же проблема, но меня это не тревожило. Мы сидели на земле, в некоторых местах осыпанный крупным песком, который чувствуешь своей пяткой точкой, но это мелочи. Я опиралась о каменную стену, ловя смешки с прохожих, а голова моего партнера расположилась на моих коленях и я гладила того по волосам. — Вот скажи, чего бы ты хотела первым делом сделать, когда мы найдем сокровище? — поинтересовался Сэм, натягивая улыбку, уже радуясь на будущий успех. Он то и дело делал, что разглядывал надвигающиеся тучи или перключался на меня, удобнее устриваясь на мне, как кот. — Ох, дай-ка подумать… М… Наверное, поехать отдохнуть куда-нибудь. Не обязательно на море. Может, в горы, — да, что бред, я без понятия, как сама бы хотела отнестись к части суммы клада. Мне просто нравится эта деятельность в странствия по всему миру, пусть и не всегда незаконными методами. Каждый день преподносит что-то новенькое и такой расклад меня устраивает. О чем-то большем и на ум не приходило. — А ты сам чего бы хотел? — Я? Ну… — поймав его взгляд, он провел костяшками по моей израненной скуле. — Для меня в приоритете главное его хотя бы просто найти. Нет, я, конечно, всегда хотел прочувствовать вкус богатой жизни, но это лишь на втором месте. — Но ты не переживай. Там уж когда справимся, то и определимся куда их деть. Будто сейчас проблема потратить деньги. — Вот именно. Надо же хоть иногда расслабиться и не зависеть от других. — Ты про Рейфа? Я думала, ты, наоборот, непротив его участия. — Вообще не только про него, но и про Виктора… Думаю, ты меня поняла, — я качнула. Оно и правда. Салли постоянно тратился на нас и доставлял не только материальную поддержку, что начинаешь стыдиться из-за этого. Столько лет прошло, пора бы уже самостоятельно о себе начать заботиться, не дети уже. — А на счет Рейфа, то я до сих пор уверен, что мы сюда попали благодаря ему. Денег таковых, как у него у нас нет, но это пока. — А ты не задумывался зачем бы ему работать с нами? — Не уверен, что из этого выйдет какая-нибудь угроза. Все будет тип-топ. Найдем крест, а там и дело пойдет, как по маслу. Я призадумалась, не заканчивая масировать корни его волос, в тот же момент, размышляя об Адлере. Этот человек все еще несет для меня некие подозрения, вроде бы ничего такого не произошло, но все же что-то меня в нем настораживает. — Эй, — Сэмюэл привстал с меня, опираясь через мои ноги и смотря мне в лицо. — Все будет хорошо. Мы справимся. Ну, разве что, если кое-кто не будет влезать в драки, пока я буду изводить себя в переживаниях. Я залилась на пару с ним смехом, закусывая губу, погружаясь в бездну полюбившихмся мне уже карих глаз. — Да? А если я напомню, что кое-кто недавно довел меня чуть не ли до полусмерти, прикинувшись, что у него сердечный приступ?! — Эй! Я просто хотел разыграть тебя! — Ну да, конечно! Вместе этого я готова была поседеть раньше положеного! Ты же вообще… — меня заткнули нежным, но уверенным поцелуем. Я опешила по началу, но расслабилась, отвечая. — Успокоилась? — усмехнулся тот, все еще располагаясь близко ко мне, пока я была в растерянности из-за такого номера. — Вроде того… — я таращилась на него в наслаждении от полюбившихся черт. — Вот же засранец. Знаешь мои слабости. — Потому что я очень проницателен и чертов романтик, — и вот снова. Мы звели флирт с помощью кончиков носов друг о дружке. — Не буду спорить. С ним каждый раз я готова потратить уйму времени, его не жалко. Лишь бы рядом были мои друзья. Приятное уединение отвлеклало от побаливаний в некоторых участках тела и от духоты. Все было хорошо, если бы не одно «но», которое явилось из ни от куда справа. — Ну вы нашли местечко для отжимов, — этот надсмехающий тон отвлек от моих фантазии и от мыслей, где сейчас руки Сэма, а имненно на моих бедрах. — Да, давайте прям на людях. Пожалейте их в конце концов. Сами без внимания на протяжении лет, а вы их провоцируете. — Хм, я слышку нотки зависти, — потер свой подбородок мой мужчина на саркастичное заявление своего друга и моего брата. — Неужели вчера не задалось? Я расчитывал, что ты с Рокси провел хороший вечер, — как бы мы того не желали, но встать пришлось, заканчивая столь милый закончившиеся момент так быстро. — Естественно. Ты только взгляни на меня, — придуривается мой брат, откидывая ворот куртки, на что мы закатили глаза. Но потом я припомнила, что Эрик вместе с Нейтом должны были по идеи вернуться с обыска. — Все со времнем, бро. Когда-нибудь и мне повезет. Не всегда же оставаться холостым. — Чего?! — смеясь опешила я вместе со вторым партнером в этом кругу, не веря. — Если у тебя склероз, то очень соболезную тебе, ибо ты пользуешься хорошей популярностью у женщин. — Ладно, ладно, это так, но сейчас у меня на пути другая цель, — на прямую сказал мой брательник, в подсказке виляя бровями, намекая о чем это он. — Да мы уж поняли. Только знаешь что? Дам тебе совет, — Сэмюэл подошел ко второму, не совсем тихо проговаривая на ухо. — На моем опыте, они не любят, когда ты медлишь, — эта жопа тараканья указал взглядом в мою сторону и они вместе оба подсмеялись. Я покрылась румянцем. — Эй! Может без этого?! — присоединившись к ним, я положила ладони на одно плечо каждого мужчины, притворяясь будто из эдоковой потробности я вовсе не в смущени. — Лучше поговорим о главном: вы нашли? Вот теперь все посерьезнели и переглянулись. — Да, — хрипло сказал Эрик, оценивая нашу реакцию, чья была в оцепении от невозможного, но и в восторге. — Нейт пошел искать Роксану. Они сейчас должны подойти. И кстати, что с твоим лицом? Будто тебя пустили в сломаный конвеер мясокомбината. Выглядишь ужасно. — Не отходи от темы, — сделала я замечание на ухмылку Майера. — Давно разошлись? — Да нет. Скоро появятся, я же говорил. — И что за подсказка? — в нетерпении был Дрейк, вытягивая новую сигарету из переднего кармана брюк. Я вытянула кисть и он мне одолжил уже зажженную сигарету, которую я тут смыкнула деснами. — Как я не удивлен, но это распятье. Что-то наподобии послания в коробочке. — Да ну? И где же оно? — У Нейта, — что странно, но мой брат по какой-то причине немного нервничал, что выдавала его привычка сглатывания. — Так, говори, что случилось? Можешь даже не обманывать меня. Я тебя сквозь душу вижу. Сэм в поддержку хмыкнул, но заинтересовался не меньше. Эрик огляделся по сторонам и глубоко выдохнув, оправляя потный воротник футболки под курткой, шепетом и с полной серьезностью произнес: — Ввргас прочел письмо Эвери. В моей голове будто стрекочут сверчки. — Что?! — несдержавшись воскликнули мы в унисон, на что тот приложил палец к губам. Сердце ушло в пятки. — Только не говори то, о чем я думаю… — Да, теперь он потребовал в долю. Говорит, что те деньги, которые платит ему Рейф недостаточно. — Ну прекрасно! — буркнул с недовольством Дрейк, пиная ближайший камень с дороги. Мой же взгляд затупился в одну точку в каменную стену. В эту секунду я вспоминала всех французских спаожников. — Я в ахуе… — единственное, что я смогла пока озвучить, хватаясь за голову. — И что теперь будем делать? — Без понятия, но для начала дождемся всех, — братишка выудил из заднего кармана тоже сигаретку и на пару со мной и Сэмом дополнили жаркий влажный воздух дымом. Каждый молчал, пооностью проклиная тот момент, о котором мы мы узнали, но напряженную атмосферу в перемешку с солцепеком прервал еще один участник операции: — Судя по вашим недовольным физиономиям, явно что-то случилось, — в непренужденной походке, размахивая руками из стороны в сторону, к нам подоспел сам сосбтвенной персоной мистер Адлер. Он осмотрел всех нас, в непонимании закусывая губы. — Ты как раз вовремя, Рейф, — без доли сарказма промолвил Сэм, выбрасывая и затаптывая дымящююся сигаретку, что сделала и я. — Так все же ответьте, как все прошло? Выглядите вы стремно. — Плохо, — коротко ответила я, всовывая руки в карманы, недовольно надувая щеки. — Варгас хочет долю. — Не понял? — стушевался бизнесмен, оглядывая Дрейка и Майера, на что они подтвердили мои слова кивком. — Как он узнал про Бернса? Только не говорите, что письмо… — Да, все верно, — сплюнул Эрик, почесывая щетину, так и продолжая озираться в разные направления. — Не такой глупый оказался. Прочитал перед тем, как отдать его нам. — Твою мать!.. — схватился за лицо Рейф, что-то бормоча себе под нос, его лицо стало бледнее, чем обычно. — Ребят, может быть не все так плохо? — мы удивленно уставились на Сэмюэла. — В любом случае большая доля достанется нам, а без Варгаса мы б сюда не попали, сами понимаете. — Да, но знаешь, я не готова отдавать ему наши труды, — за затылком моего родственника показались силуеты еще двух наших коллег. Что Нейт, что Рокси, обы побиты. Эрик сдержживал своего негодование из-за Варгаса как мог, схумираваясь: — Что так долго? — Твое недовольство вызывает смех, — ловко избежал ответа на вопрос малыш-Дрейк. Когда он подошел ближе, мне совершенно не понравился тот фингал, который красовался под его правым глазом. — Предлагаю, для начала, пойти куда-нибудь, где потише. — Заманчивая идея, — согласился Адлер, направяясь вперед, тем как Эрик шел с ним, а оба брата следом, я со своей подругой Роксаной в самом конце. — Прости, что так вышло, — обратилась я к блондинке, примечая ссадину, появившуюся в результате поединка. — Я про вчерашнее. — Да ладно. Главное, что сейчас все в порядке. Я бы, на самом деле, не отказалась повторить. Пусть знает свое место этот ушлеп. Что странно, но она пребывала досточно в хорошем расположении духа, не смотря на ранние соучившиеся события. Обычно, я бы подумала, что теперь она будет ворчать за мою несдержанность минимум неделю, плюс ко всему припамянать об этом постоянно. Мне ничего не оставалось, кроме как ответить на ее улыбчивое лицо тем же. Спустя несколько минут ходьбы в полной тишине мы забрели в прачечную. Здесь достаточно светло, а главное, здесь редко кто бывает. Для тюрьмы пойдет. — Все, тут никого, — сказал Сэм, заглядывая за каждый угол. Все остальные столпились в центре комнаты с ободраными стенами. Перый подал голос Рейф с нетерпенеием озираясь на Нейта: — Так, ну и что вы нашли? Натан в усмешке достал из заднего кармана штанов некий артефакт, от чего у каждого из нас, исключая Эрика, загорелись глаза и отпала челюсть. — О, охринеть! — восторжился мой мужчина, когда теперь мы увидели распятье, о котором как раз и говорил Эрик. Но я сощурилась, не совсем понимая, как оно связано с Бернсом и Эвери. Переглянувшись с Роксаной, мы поняли, что не можем выдавить и слова. Адлер уже было потянулся к кресту, чтоб подробнее рассмотреть, но Нейт быстро убрал находку из-под тянущихся рук, в нежелании отдавать его и я сное дело почему, так как сам пылает особым недоверием к Рейфу. — Можно? — осторожн спросил миллионер, так и не убирая рук. Голубые глаза Нейта посмотрели в поддержке на остальных, в том числе и меня. Нам ничего другого не оставалось, просто как кивнуть. — Аккуратнее только, — предупредил тот, отдавая артефакт. Рейф выразил задумчивость, оценивая вещь, трепетно проводя пальцами по каждому бугру. Я стояла, как на иголках, сжимая и расжимая кулаки, не сводя с черт лица «грешника» на кресте, чьи черты лица до жути накомые. Я будто его где-то видела, вот только… — Дерево инкрустировано серебром. Неплохо сделано, — да, он знаток, не отрицаю. Перевернув его, он с некой огорченностью заулыбался, обнаруживая, что тот сломан. — Он пустой, — опять смешок. Видимо, он ожидал большего, впрочем, как и все остальные. — Зачем так старательно прятать выдолбленное деревянное распятье? — Я бы не назвал это растьем, — внезапно подал свой бас мой брат, не прекращая тщательно рассматривать найденное. — С чего ты так решил? — со скепсисом взглянула на него Роксана. — Посмотри сама, на нем ни тирнового венца, ни гвоздей, что характерно только для Иисуса. — Да… Но если это не Христос, то тогда кто?.. — в недоумении Адлер еще раз прокрутил и только сейчас соизволил прочитать фразу на латыне на обратной стороне древка. — «Digna factis recipinus». Мы получаем… Мы получаем… Старший из братьев взял инициативу в свои руки, снова перечитав надпись, он с полной уверенностью выдал перевод: — «Нам воздается по делам нашим». — А ты крут! — весьма впечатлился Рейф. — Ну, знаешь, детство в католическом приюте… Пока Сэм разьяснял откуда у него такие познания в латыне, мне вдруг неожиданно пришел в голову один факт. Я дернула того за рукав и он тут же обратил на меня внимание. — Погоди, а это разве сказал не один из тех воров, которых распяли вместе с Иисусом? — Что? — не поняли только вдвоем о чем это я Рейф и Рокси. — А ведь правда, — задумался Сэмюэл, соглашаясь со мной. — Святой Дисмас! — Один из благоразумных разбойников, — усмехнулся Эрик, явно как и я, припоминая, как отец читал нам библию вместо сказок на ночь, ну и другие различные моменты из истории. Вот и правда знания пригодились. — Осталось понять только какая связь с ним и Генри… — впал в размышления Натан. — Э, это, конечно, все очень интересно и здорово, но не могли бы вы посвятить тех, кто совершенно не шарит в библии? — подала свой голос еще одна девушка в нашем коллективе, хлопая ресницами. — Ну или кто прогуливал воскресную школу, — дополнил миллионер. — Так, ну на Голгофе… — никого не спрашивая, Сэм начал кратко и возбужденно посвяшать «не знающих» в историю, которую по идеи, втирают еще каждому в началтной школе. — Христа распяли между двух разбойников. Один разбойник потешался над ним, а второй… Вот этот, — он указал снова на мужчину, высеченного на кресте, который все еще держал Рейф. — Раскаялся. Он смиренно принял наказание за грехи… — И Христос забрал его в рай, — поддержал концовкой своего брата Нейт. — Не знала, что существуют «благоразумные» разбойники. — А мы по-твоему кто? — улыбчиво намекнул мой брательник своей подружке, на что та собиралась что-то сказать, но ей помешал внезапный тихий смех Сэма. — Ты что-то понял? — в надежде полюбопытсвовал Эрик. Закончив смеяться и разглядывать потолок, он наконец дал понять, что к чему: — Существует Собор Святого Дисмаса. В Шотландии. Я открыла рот, восторженно глядя на родственника, вспоминая те дни Эвери, когда он был в бегах после захвата Ганг-и-Савай и последний раз, где его видели, как утверждают исторические источники… — В Шотландии как раз же теряется след Эвери… — посмотрела я на Сэма, который в свою очередь на пару с Нейтом и Эриком смеялись. Карие глаза старшего-Дрейка просто сияли в этот момент. — И это не случайно, детка. — Ты же моя умница, — схватив того за щеки обеими ладонями, я поцеловала его именно туда. — Все-таки догался первый, — еще раз чмокнув его, но уже в нос, на что тот меня обнял, но нас застал врасплох Рейф. — Ладно, кончайте флиртовать, — не смотря на нарушенную идилию, он с довольной улыбкой протянул обратно крест Натану. Я презрительно посмотрела на Рейфа. — Сказать по правде, я в вас сомневался, — Сэм пожал плечами в этот момент, где располагались как раз мои руки. — Ладно. Пойдемте найдем Варгаса. Пора бы нам уже сваливать. — Ура! Наконец приму горячий душ! — Ты и без того всегда воняешь, — подметила я для брата, направляясь на выход за миллионером и держа за руку Сэмюэла. Рокси же с Нейтом начали смеяться. — Чего-о-о?! — от реакции те двое еще больше залились смехом, а Майер же покрылся румянцем, стесняясь скорее из-за присутствия той, в которую он влюблен. Простите, не сдержалась. — Погоди, мы оба знаем что это не так! И вообще, ты сама… Смех и гогот моего недовольного родственничка прервало неожиданное появление некой банды. Я не уверена точно, но кажется все побледнели от такой «неожиданности». — Э… — Рейф в замешательстве поплелся назад, а мы за ним следом, пока не столкнулись спинами. Осмотревшись, мы уедились, что оказались окружены со всех сторон. Участников банды было не меньше десяти, однозначно. Сэм в напряжении сильнее сжал мою ладонь. — Я так понимаю, Нейт, это ты с ним успел отношения выяснить? — поморщился Эрик, с презрением сверля глазами главного в этой группе. Я кажется его уже видела и если мне не изменяет память, то его зовут Густаво. Это высокий, накаченный, загорелый и лысый мужчина, белая майка которого была пропитана потом, а большая часть тела забита татуировками. И судя по его взгляду, намерения у него весьме не дружелюбные. — Э-э… Не знал, что у него столько друзей… — виновник созыва банды оказался в растерянности. Впрочем, я удивилась, что в драку успела влезть не только я, как оказалось, что даже смешит, пусть и недолго. — Te dije que no habiamos terminado¹⁹. — Mira, ya nos ganaste… Ясно?..²⁰ — на ломаном испанском пытался обьяснить маленький Дрейк, что победа якобы за Густаво. Мы решили пока не встревать. По хватке его брата, я понимаю, что он напрягается с каждой секундой все сильнее. — Muy tarbe para hablar de aqui no sales²¹, — похабные угрозы в сторону моего друга начали зарождать во мне гнев. — Эй, знаешь что… — попытался вмешаться Сэм, отпуская мою руку, но Густаво тут же пригрозил ему, чтобы тот не вмешивался: — Tu no te metas. — Ладно, — мой мужчина иронично опять посмеялся и разделяя его дальнейшие действия, решил первым атаковать заклююченного ударом в челюсть. Густаво что-то невнятное промычал и комната наполнилась очередной дракой. — А, то есть, вы хотите подраться с местной знаменитостью?! — задорно прокричал Рейф, нанося порции очередных ударов в живот противнику. Что я и говорила, собственно, он здесь и правда та еще шишка, впрочем, как и во всем мире. — Ты вроде не горел желанием! — Натан втащил в нос одному из группы Густаво, который пытался подкрасться ко мне сзади, на что я поблагодарила Дрейка и мы дали друг другу «пять». — Поберегите силы! — Да лано! Это вообще-то была твоя инициатива, напоминаю, Сэм! — Ну извините, что не позволил ему избить нас первыми! — Хватить херней страдать! Займитесь лучше делом! — приняла меры моя подруга, которой я помогала отмахиваться от второго громилы, до того момента пока сама не получила очередной новый удар в скулу. Чуть на секунду я не потеряла равновесие, но все же я смогла выстоять, потирая раненное место. — Твою мать! — истинный шок дал о себе знать, когда на моих глазах возвышпался тот самый иностраннц, с которым буквально у нас вчера был поединок. Не знаю, но похоже от такой развяски меня настиг истерический смех. — Здрасте. Знал, бы ты как я скучала. — Ahora, perra, me vas a arrebatar más fuerte que la otra vez²², — на его щетинистом лице засияоа злорадная усмешка и он направился тяжелыми и смелыми шагами ко мне. — Ты серьезно? Я думала, мы расстались друзьями! — всплеснула я руками, но на английском, он так или иначе не понимал и слова. — Эх, а я так наделась, что больше не увижу твою надменную рожу. Что и требовалось ожидать, уже знакомый мне Бернардо подбежал ко мне, хватая за прясницу. Он попытался лешить меня равновесия и опрокинуть, но этого не случилось, вместо чего, я стала избивать его прямо по печени, он только прокрихтел и ослабил хватку. И вот мой шанс. В затылок атаковать у меня не вышло, так как противник, на мое удивление, все еще с силами, теперь поднял меня на руки и швырнул на пол. Падение оказалось безболезненным, но встать я бы физически не успела, так что просто начала ползти назад по грязному полу до упора, пока не наткнулась спиной на колонну. — Эй, отвалил от моей сестры, ублюдок! — с разворота ноги, нанося удар поддых Бернардо, я похлопала. Должна признать, впечатлил. — Братиш, ты как раз во время! Он подбежал ко мне и помог вернуться в стойку. У нас обоих костяшки были синие и в ссадинах. Встав на стопы и глупоко вздохнув, я как и положено, оказалась где-то по подбородок брату. Какая гордость бы во мне не бушевала, я не могла отрицать, что сама справилась бы с этим черноволосым заключенным. На сколько верно я заприметила правым глазом, Сэм помогал Нейту отбиться от главаря банды. Роксана и Рейф били по одиночке. Наш же общий противник вытер кровь, стекающую из рта, грозно оскалился. Такого злого я его еще ни разу не видела за все пребывание здесь. Но вдруг из тени кто-то вышел и смуглый панамец упал опять. Холод прошелся внутри где только можно, когда стало ясно, что это один из охранников тюрьмы. Он грозно замахнулся и еще раз обезвредил, доведя без сознания, того дубинкой. — Кажись, мы влипли… — прошептал Эрик, нервно сглатывая. Думаю, он бы, как и я собственно, предпачел лучше драку с Бернардо. Откуда ни возьмись я услышала голос Варгаса, но что именно он сказал я не разобрала. Схватка, естественно, прекратилась и те, кого не успели вырубить, стали не совсем вежливо подводить к стене и обыскивать. Тоже самое сделали и с нами. Упершись руками, я только сейчас поняла, в какой просак мы попадем, если Варгас найдет крест Святого Дисмаса у Нейта. Глаза расширились, а пальцы нервно затряслись. Грубые руки надзирателя проникли в задние карманы моих джинс и скажу вам, это ни капли не приятно. Убедившись, что он ничего не нашел, он с ухмылкой шлепнул меня по заднице, на что я пришла в дикое оцепенение, что аж в перую очередь захотелось харкнуть ему прямо в лицо. «Ты, что, совсем страх потерял? Только один человек имеет право так делать». — Э, лапы прочь! — по возгласам Рокс, я подразумевала, что с ней обошлись таким же подобным образом, а когда ее трогают незнакомцы, все знают в какую ярость она впадает и готова просто убить на месте того человека. Сейчас, по каким причинам известно, она себя сдержала. Высокий надзиратель завел мне руки сзади, крепко сдавливая на запястьях и без слов куда-то повел со всеми остальными всю нашу компанию вслед за Варгасом. Почему-то, идя только в самом конце, я ощущала негодование и бешенство нашего «тайного агента» каждой частичкой своего тела. Не думаю, что кто-то был готов и придумал оправдания перед ним за все то, что случилось. Поймав на себе взгляд Роксаны, мы без слов поняли друг для друга, что оказались в полной жопе. Зайдя в небольшое помещение в виде кабинета со стелажем с бумагами, небольшим книжным шкафом и убранным рабочим столом, нас отпустили и толкнули туда. Варгас на родном языке попросил удалиться и оставть нас одних, что не добавляло позитива. Протерев запястье, ко мне подошел Сэмюэл, дотрагиваясь до моей щеки и убирая прядь волос за ухо. — Ты как? Все нормально? — заботливо спросил он. — Да, да… Все хорошо, — теперь его нижняя губа была разбита, но наши гляделки вынуждены были закончиться. Варгас растолкнул нас друг от друга, чтоб подойти к двери и закрыть ее на ключ, но это не помешало нам снова подойти к друг другу. Я завела свою руку за его спину, а он за мою талию. — Ты не торопился. Нас чуть не убили! — вцепился Рейф со своей прямотой так, будто пытался выставить того виноватым, что выглядит в какой-то степени забавно. — Еще могут, — появиашиейся пистолет в руках охранника насторожил всех, в другой красовался наш крест, который нашли Натан и Эрик. Я тихо сплюнула, окончательно убедившись, что сегодня явно не наш день. — Варгас… Ты что? — О, «Мы ничего не нашли. Может, не та башня»! — он швырнул крест в сторону младшего из Дрейков и тот его ловко поймал. — Ну! Нейт придумал первое, что пришло в голову и невинно заулыбался, как мальчишка, так и не убирая артефакт: — Меня воспитывали монашки. Крест всегда со мной. — Очень смешно, — и вот пистолет направлен на него. Я испугалась и Сэмюэл, как обычно, стал заступаться. — Эй-эй-эй. Он же ничего не стоит! — встал тот перед младшим братом. — Я вам что идиот?! — повысил голос Варгас, теперь уже держа на мушке и его. И честно, вот это метание пистолетом начинает раздражать. Но черт, если сорвусь, меня ж мигом убьют. — Эй, может, ты перестанешь размахиваться пушкой? — озвучила я свое недовольство, спуская брови. — Я бы посмотрел на твою мордашку, если б и тебя вели за нос! — Ты хочешь изменить условия. Ладно. Толькой давай без этой пурги, — самый пока что разумный выход принял Адлер, вроде как настраиваясь успокоить собеседника. — Убери нахрен пушку, — что забавно, но просьба нашего товарища сработала и револьвер теперь лежал в боковом кармане брюк. Я на всякий случай прокручивала в голове тактику, если уж так выйдет, выхватить его. — Мы дадим тебе десять процентов, — предложение вывело меня в ступор, а сьязвительный смех Варгаса только усилил напряжение. — Не мало, — иронично поднялись уголки его губ. — Мы делаем всю работу. Двадцать. Без нас ничего не найдешь. — Двацать пять. Четверть. — Двадцать пять… — глубоко вздохнув, Рейф уныло обратился к нам. — Что скажите, дамы и господа? — Я не согласна, — стиснув зубы процедила Рокси, и с ее решением я была абсолютно за. — Если ты не заметил нас тут семь человек. Если хочешь в долю имей уважение хотя бы к тем, кто работает. Пятнадцать и точка. — Ты что, будешь мне еще условия ставить, чертовка?! — Эй, полегче, Варгас. Давайте все успокоимся, — попытался утихомирить обстановку Нейт, вставая между двух огней. Боясь, что нас и правда этот прилипала может растрелять до единого, мне пришлось выдавить кое-как следующее: — Предлагаю четверть доли для Варгаса. — Согласен, — поддержали меня Эрик и Сэм, но похоже Рокси опешила с таким суждением. — Погодите, вы что, серьезно хотите?!.. Я остановила ее, легонько прихватив за локоть и шепча над ухом: — Я разделяю твое негодование, но подумай сама: ты хочешь, чтобы нас убили? Прошу отступи пока, — я отпустила ее и та с неохотой фыркнула, складывая руки перед собой. Я метнула ресницами кивком, мол, все закончилось. — Значит, мы договорились, — протянул ладонь вперед главный миллионер. — Вот видите, умеете же принимать верные решения, когда захотите, — самодовольный охранник в коричневом костюме пожал тому руку и я только увидела, как Варгас притянул к себе Рейфа и с угрозой пролепетал следующее. — Если вы еще раз подобную… — его слова оборвались. Я сначала не поняла, что стало причиной, но как оказалось, что-то заблестевшее в районе бока Варгаса и была она самая. «Нож?!» Дыхание прехватило, а веки раксрыли глаза, как только возможно. Варгас попытался выстрелить из пистоля, но Рейф оказывал сопративление. И как бы то ни было, выстрел прогремел в потолок. Еще удар и охранник упал замертво, а рука нашего «спонсора» была в крови. — Господи! — в растерянности и с шоком завопил Натан, округляя свои голубые глаза. — Ты что натворил?! — теперь опешил Эрик, делая шаг к новоиспеченому трупу. — Ты вообще подумал, как мы теперь выберемся отсюда?! — Мать, моя женщина… — даже Мэй, судя по всему не ожидала такого исхода. В дверь, из которой мы зашли раннее, сиали поступать интенсивные постукивания. Подоспела другая охрана из-за выстрела. Я испугано глянула на Адлера и сказала сама себе, что он тот кще манипулятор, но по-моему здесь он перегнул палку. Мы ведь могли просто убраться отсюда. — Что делаем теперь? — задал путний вопрос Сэм, пока что пытаясь не показывать той реакции, что перед нами только что закололи человека. Рейф кинулся обшаривать карманы Варгаса, пока не зазвенел связкой ключей: — Дальше все по плану. — И это часть плана?! — все еще в бешенстве указал на тело мой голубоглазый друг. — Так, Нейт, мне тоже это не нравится, но давай не впадать в панику, — Эрик дернул его за плечо и повел в запасной выход из комнаты, дверь которую, смог отпереть миллионер. Я с Сэмом бежали за остальными следом по коридору. — Теперь к маяку! Варгас сказал — лодка будет под ним! Это, конечно, все замечательно, что вот мы почти выбрались, но его выходка не покидает мой разум. По всей территории стали вопить сирены. Мы загнали же в первые минуты себя в тупик, выход на улицу был только через окно. — Нейт, помоги мне! — два брата, применяя по максимому силы отодвинули тяжелую ржавую решетку с окна, что открыло нам путь на крышу. Шагнув на скользкий шифер, мои волосы растрепал ветер и теперь я начала уверяться, что погода стремительно портится и надеюсь это к предстоящей удаче, хоть какой-то за день по крайней мере, что мало верояино на сасом деле. Спустившись вниз на землю по облезлой трубе, покрытой желтой краской, мы ломанулись сквозь узкий проход, где на пути со второго этажа нам на встречу уже готовы были стрелять надзиратели, выругиваясь на испанском. Боюсь, цель их чета ясна, что они готовы на все теперь лишь бы убить нас. Резко забежав за угол, пули проделали дыры в стене, а из торчащих труб дымыли клубы пара, что только приводило к учащению выделения пота. Пока видным выходом из этого перулка служила красная дверь. Адлер всеми силами пытался открыть ее, но та была настежь закрыта. — Эй, здесь пожарная лестница! — Сэм, давай! — первым сообразил, что да как это Натан, сложив руки для того, чтобы подсадить своего брата. Старший Дрейк опустил лестницу и забрался на нее, скрипя ступенями. Следующими были Эрик и Рейф. Нейт в самый последний момент сохранил качества джентльмена: — Дамы вперед. — Выбрал же ты время, дружок, — улыбнулась блондинка, с быстрой скоростью запрыгивая на ступени, а я следом за ней бежала, подмигивая этому милому карапузу. И теперь опять мы очутились на этой сраной мокрой крыше, и какое же совпадение, что с соседнего здания набежала охрана и начал обстрел с автоматов. Снова. Как можно ниже пригинаясь и уворачиваясь, моя нога соскользнула с шифера и я, словно бочонок, покатилась вниз, задевя каждую выпуклость и впадином своим телом, прямиком в сухую грязь. — Твою ж!.. — хотелось ругаться матом дай боже. Чуть легкое покалывание пронзило бедро, но на него мне было по большему счету плевать. Всюду вопили сирены и я совсем запуталась куда идти. Ветер набирал обороты и единственными решением выбраться отсюда показался мне узкий проем, вроде как, который должен вести в ту сторону, которую помчались остальные. Только я забрела на площадку для тренировок заключенных, из-за угла колонны вышел охранник, бубня что-то по рации и направляя на меня пушку. — Да… Денек не задался, — волосы маячили перед лицом, а незнакомец уже задержал палец на спусковом крючке. Он бы и убил меня, если б кто-то не приземлился с крыши второго эиажа прямо тому на спину, заламывая руки и вырубая того по затылку его же оружием. — О, Нейт, как же я рада тебя видеть! Ты как раз вовремя! — Не зря, значит, пошел за тобой, — он прихватил меня под локоть и мы вместе побежали к той стороне, откуда только что услышали звук выстрелов. — Они точно должны быть рядом. «Да тут и к Ванге не ходи. Там где громче всех, всегда наши». Завернув за каменную стену, перед нами предстали запыхавшиеся ребята, кроме Рейфа, который застрелил пару надзирателей и и подобрав, выпавшие патроны, теперь дернув за рычаг, опустил еще одну лестницу. Я вообще без понятия, как он оказался сверху, так как я отсуствовала всего пару минут, а тут уже многое, что успело случиться. Сэм остался последний, кто еще не поднялся, его внимание переключилось на нас: — Слава богу, вы тут! — Давай не останивляйся! — махнула я ему, чтоб тот не отставал, но он пропустил меня вперед. — А может скучал. Вот тебя ждал. — Ха, уже? — он не услышал этого вопроса, потому что, я галопом забралась наверх и пробегая по лестнице, готова была прыгать. Метров двадцать было от земли, а чтобы продолжить путь необходимо перепрыгнуть на другую башню. Это едниственный выход и тем более остальные трое проделали это вперед. — Ну, мне нечего терять! Зажав крепко трубу после прыжка, я вскорабкалась на ней, оглядываясь, как дела обстоят у двух отстающих. — Не останавливайся! — окликнул Сэмюэл, дожидаясь своего младшего, пока тот взберется. «Сам же передразнивает меня…» Усмехнувшись, я решила поверить Дрейкам. Скользкий шифер вошел в привычку и теперь я ловко перебирала ногами, даже практически не подскальзываясь. Впереди виднелись пальмы и прочая густая зелень, что говорило о скорой свободе, но для этого оставплся последний прыжок. Даже не верится, что скоро мы будем нежиться в душистой зелени, чем бродить по каменным коридорам. На противоположной стороне отстреливался Рейф от набегающей охраны, которой в свою очередь, с каждой секундой становилось все больше, а патроны ведь не вечные, но он по всей видимости, старался. — Тереза! — крикнул меня мой брат, протягивая свою широкую ладонь, свисающую над пропастью. — Прыгай! По мостику слева бежали еще надзиратели в униформе с оружием и поэтому, по приказу родственника, я, набрав в легкие обильное колличество воздуха, сделала разгон, а следом за ним и шаг, который стал финальной точкой на пути к спасению. Меня крепкой хваткой поймал Эрик и вместе с Роксаной помог подняться. — Спасибо, — вымолвила я, не думая по что вставать, иначе могу стать хорошей мегенью для стрелков. А ветер все усиливался и мне на нос что-то капнуло, тучи все сильнее сгустились и медленными темпами закапал дождь. Пока я рассиживалась на коленках, вслушиваясь в звуки выстрелов, к нам присоединился Нейт. Он прыгнул, схватившись за кусок трубы, которая потом отвалилась, и ловко подскочил к нам самостояиельно, что мы даже не успели опомниться. Остался только спасти второго. — Сэм! — Нейт протянул руку, тем временем как, тот искал подходящего момента, чтобы не попасть под урон пуль. И вот, сорвавшись с места, он тоже прыгнул. Нейт поймал его и я ненадолго выдохнула, считая, что хоть мы выбрались за пределы Панамской тюрьмы и все подходит к завершению, и все, что здесь было останется позади, но я рано обрадовалась. Я заулыбалась, встречаясь с Сэмом взглядом, готовая уже помочь ему вылезти, но в моих ушах раздался глухой звон, причиной чему стало колличество пролетающих рядом патронов. Прыкрыв голову, мне вовсе не понравилось, что только, что произошло. Глаза Сэмюэла вмиг потускнели, а из рта полилась… кровь?! — Сэм?.. — дрожащим голосом проговорила я, лежа на животе перед ним. «Неужели его?..» — Сэм, нет! — Натан поймал его за одну секунду до падения. Его дыхание участилось. — Дай мне вторую руку! — крикнула я, но тот не слышал. Мои легкие вдруг потяжелели. — Нет! Нет! Нет! — Вот вы уроды, а! — к нам приземлился второй Майер, пытаясь выяснить, что только что произошло, одновременно обругивая тех, кто стрелял раннее. И вот я замечаю, что рука, за которую Нейт держал своего брата, соскальзывает. — Эй, Сэм, ты нас слышишь?! На вопрос Эрика тишина. Мои зрачки сузились, а губы затряслись, боясь произнести лишнее. Моя рука так и болталась в надежде, что сейчас тот человек придет в себя и возьмет ее, и мы веберемся, как и положено все вместе. И вот он срывается и падает… — НЕ-Е-Е-Е-Е-Е-Е!!! — казалось я кричала в никуда, в пустоту, в которой раздается лишь эхо и его никто все равно не услышит. Меня дернул за плечо Нейт, чтобы меня не убили выстрелы, и те попали мимо. Он прижал меня к себе, прикрывая, но я вырывалась. — Надо сваливать! — приказал громко Рейф, окончательно исчерпав запас патронов. — Ты с ума сошел! Сэм еще там! — как назло по моим щекам медленно, но верно потекли слезы, а я то терпеть не могу рыдать на публике. — Я не брошу своего брата! — отстаивал свою позицию Натан прерывистым голосом. — А он мой друг! — вступился Эрик, оправдать можно тем, что они и правда тоже знакомы очень доглое время и для него произошедшее не может казаться равнодушным. — Мне жаль, ребята, но его больше нет с нами. — Нет… Ну он же… Я не могу… — заплаканными глазами взглянув на младшего, я убедилась, что он тоже не может сдерживать поток эмоций. На веках скопились слезы, а глаза покраснели. Он еле-как выговаривал слова. — Нейт, одумайся! Твой брат погиб! Выбирайте: вы со мной или с ним так же хотите закончить? — все молчали. Такая обстановка нагнетала и она была очень неприятной. Опустив голову и еще раз посмотрев вниз, куда он… упал… я всхлипнула и сжала кулаки. Никто никаких признаков жизни не подавал, все просто так де глядели вниз, за исключением Адлера. — Ну как хотите! — и Рейф помчался на всех парах в джунги, так и забрав с собой револьвер с пустой обоймой. — Нейт, Тереза… — позвал нас тихо Эрик. Я подняла теперь взгляд на него. Он шмыгнул носом, несколько раз промаргав. — Пошли… С хмурым выражением лица он поднял на ноги Натана, а Роксана меня. Та всеми силами старалась скрыть свое лицо, тихо схлипнув. «Но как?.. Мы же только днем разговаривали и вот буквально… только что…» Я дотронулась до губ кончиками пальцев, буквально, которые он… сегодня поцеловал. В горле стоял огромный ком, от которого было тяжело дышать, помимо чего казалось, что ребра сжимают тески тоски боли. Мне что-то кричала впереди Рокси, а я просто бежала за ней, ничего не слыша. Помню только зов сирены, звуки обоймы. Расталкивая огромные листья различных растений, мой мозг будто отключился. Я не видела ничего, что плохо обернулось для меня. Не замечяя, я добежала до уступа и подскользнулась прямо на грязевой горке и поехала вниз. Кровь застыла в жилах, но слезы так и не прекращали валить водопадом. Все… Все, что случилось за эти года, сколтко мы были вместе… Неужели это все взаправду? И я большого никогда не увижу того человека, который подарил мне шанс и возможность жить по-другому?.. Хотелось кричать, но из-за недрстатка воздуха увы. Горка закончилась и я стала падать в воду, напоследок посмотрев в серое пасмурное дождливое небо, время кажется остановилось, и произнеся имя человека, которого я люблю и, к моему к глубочайшему сожалению успела потерять… Как бы все обернулось если б я не доверилась Дрейкам и вернулась за ними?..6 глава, «Суета вокруг креста»
2 января 2020 г., 20:45
*21:05*
По моей просьбе, Салливан завез нас по-быстрому в наш с Эммой отель, где мы остановились на один день. Забрав шмотки, мы двинули в другой отель, номер которого уже забронировал Виктор для нас всех. И он в разы комфортнее и приятнее, но оно и понятно, четыре звезды все-таки. Что чего, но денег он особо не пожалел.
Вот сейчас вся пятерка сидела за круглым деревянным столом, попивая виски BlackJack со стаканов из толстого стекла. Пили мы все, исключая Эмилию. Она, конечно, растроилась, но делала вид, что все в норме. Стремление быть с нами «наравне», как «взрослая», меня позабавило. Все мужчины были в все тех же вечерних костюмах, только без пиджаков. Я со своей племянницей так же не переодевшись, сразу засели вместе к остальным. Боль на ступнях временно утихла после грандиозной погони. Вот теперь то у меня самой загорелось желание узнать, за чем именно мы так рисковали. Действительно ли верна теория братьев, что ключ к сокровищу и свободе храниться здесь.
Салли, как всегда покуривал свои любимые кубинские сигары Cohiba, выдыхая небольшие клубы дыма. Сэм отставил свой стакан и подобрал украденный крест Святого Дисмсаса и молоток.
— Так, — он на секунду осекся, вздымая рукой с молоткой и окидывая каждого за столом ухмылкой. — Мою душу ждут муки ада.
«Ну, не тебя одного», — подумала я, отпивая содержимое из сосуда.
Он ударил инструментом, разбивая нижнюю часть артефакта. Заглянув внутрь, его оптимистичное выражение лица упало до минима.
— Черт, — шепот старшего Дрейка напряг всех.
— Что там? — спросил в непонимании его младший брат.
— Пусто, — со сказанно, я чуть не поперхнулась, но боже, благодарю, меня вовремя по спине хлопнула Эмма.
— Что?! — выкрикнули все за столом. Мысль, что мы пережили такую бубуйню напрасно: кража, перестрелки, погоня, ввела меня в негодование и в легкую злобу.
Сэмюэл посмеялся, вытряхивая из разбитого креста старый потрепанный пергамент. Эмилия фыркнула, закатывая глаза и сдерживая улыбку. Виктор единственный, кто отнеся к выходке Сэма более или менее нормально, будто он даже не удивился.
— Ну ты и придурок! — возмутился Натан, откидываясь на спинку стула и недовольно поглядывая на родственичка.
— Вот с этим я согласна! — я, применив наименьшую силу, стукнула Сэма, но он от такого еще больше засмеялся, сделав вид милого ребенка. Сразу приятно вспомнились некоторые его шутки и подколы, но иногда я с ним на пару троллила Нейтана, но тот никогда на это не обижался.
— Твоя кровь, — подметил Салли, намекая, что Нейт тоже таким же является, с чем я согласна. Они одни из самых близких людей для меня, включая семью Эрика.
Сэм по-тихоньку разворачивает бумагу, аккуратно, чтобы не порвать. Все просто уткнулись, разглядывая каждую мелочь, но старик все сказал за всех, затягивая табак:
— Так, так, череп и кости — уже не плохо, — на подержанном пергаменте был нарисован пиратский знак, который я ни коем образом не могла ни с кем более спутать.
— Печать Эвери, — ухмыльнулся Сэмюэл, продолжая раздвигать бумажку. Интерес, что же таит она в себе еще вспыхнул сильнее.
Листок полностью на глазах и в прибавок, помимо черепа с костями, как выразился Салли, еще завиднелась фраза и набор цифр. Склонив голову и приглядываясь к надписи на латыни, я чуть открытыми губами прочитала ее.
— Что это? — вопрошала Эмилия, сощуриваясь, вовсе не зная латынь. Оно и норма, у нее все еще впереди и я никак не могу ее винить в этом. Я бы тоже никогда не научилась ею владеть, если бы не уроки одного человека, что сидит с левой стороны от меня.
— Эту фразу сказал Иисус Дисмасу, одному из разбойников на Голгофе, милая, — уверено изъявиля я, оглядывая присутсвующих. Девочка в интересе кивнула, впитыаая всю вылетавшую из нас информацию.
— Знаешь как переводится? — усмехнулся Нейт, складывая локти на стол. Естественно, это была очередная проверка на «слабо», но на такое моя бровь всплыла вверх.
— Уж извини, но память у меня хорошая, пупсяндра.
— Ты до сих пор его так называешь? — удивился второй Дрейк, наверное по сей день соглашаясь с подобным прозвищем в сторону его брата. Остальные двое присутвющих тихо прыстнули.
Но потом ко мне в памяти пришло слово, которым я всю жизнь называла Сэма из-за чего в итоге тихо посмеялась, но высказывать его я никому не стала.
— Конечно да, он же все тот же…
— А вот если я скажу, что нет? — прервал меня Натан, широко улыбаясь, зная наверняка о чем я говорю.
— Нет, она не врет, Нейт, — подмигнул мне Салливан. — Ты как был непослушным мальчишкой, так и остался. Да и к тому же, никогда никого не слушаешь.
— Так, ладно, давайте займемся делом, — остановила я этот «детский» разговор, пусть и с трудом, но младший был так мило «обижен», что не может не забавлять. Я взяла бумажку и еще раз пробежала глазами по словам. — Hodie mecum eris in Parabiso, что в переводе означает — «Ныне же ты будешь со мной в раю». Ну что, выкусили, мужики?
Три джентльмена посмеялись, признавая свое поражение. Боже, как мне стало приятно сидеть сейчас со всеми ними, о чем я ни капли на данный момент не жалею.
— Да, неплохо, весьма неплохо, — как строгий критик расценил меня Нейтан, почесывая шею под рубашкой. — Да, да, для начала ты хорошо справляешься. Я бы даже доверил тебе свой фонарик. Ты могла бы подсвечивать мне дорогу, пока я избавлялся от конкурентов в драке.
— «Не плохо?!» — опешила я, поправив задравшийся подол платья и скептически просверливая своего друга, пока все смеялись. — И в смысле «фонарик»?! Если бы не я с Салли ты бы давно уже чахнул!
Салливан мне в поддержке поматал головой, соглашаясь с таким возражением.
— Ну да, ну да, — Нейтан гордо не отступал, но по любому знал, что так оно и было, просто не хотел этого признавать перед Сэмом и Эммой. Да, большую часть в тех делах, в которые он нас затаскивал, делал сам, но попадать в неприятности это у них точно семейное…
— Если ты такой умный, то ответь, что это за цифры? Ну как? Сможешь? — привставая со стола, я протянула листок прямо под нос Нейта, пока все в усмешке глядели на эту картинку.
— Опять будем бороться знаниями? — сказал он, внимательно рассматривая то, о чем я попросила. И это верно, раньше мы действительно часто соревновались за право владением ситуации в качестве познаний над загадками.
— Все видели? — распросила я толпу, закидывая локоть на спинку. — Он первый начал. Я тут ни причем.
— Вы серьезно, как дети, — девчонка в насмешке искала поддержку у Салли.
— А представляешь какого мне с ними всю жизнь вот так вот нянчиться? — держал старчи свой предмет табака между челюстями.
— Что-то мы отвлеклись, — подмечает малыш-Дрейк или же пусяндра (никогда не смогу перестать называть его так) и снова утыкается на подсказку Эвери. Сэм кстати пока что молчит, размышляя о чем-то своем, что я заметила. — Это даты.
— Что? — не совсем допонял Виктор.
— Я тоже не поняла, — вскинула Эмма.
— Ну вот же, смотрите — тысяча пятьсот шестьдесят девятый, — объяснил Натан, показывая первые четыре цифры в ряду. Просмотрев следущую четверку, мне пришлось признаться, что тот говорит верно и что проверку он выйграл.
— Это год рождения Эвери, — вспомнил факт из биографии пирата Сэм, прекращая играть в молчанку.
— И девяносто девятый…
— Ну это, я так понимаю, год его смерти? — вывела довольное предложение Эмилия на последнюю реплики Нейта.
— Считается, что да, но… — согласился с ней Сэм Дрейк, обдумывая, для чего мог бы понадобиться этот порядковый номер. — То есть у нас есть дата рождения, дата смерти и «дорога в рай»… Похоже искать надо…
— Могилу Эвери? — выкинула я, смотря в сторону Сэма, ту часть, которую, по вероятности, собирался сам высказать. — Да, можешь хвалить меня. Я знаю, что я молодец.
— При всем моем уважении, мэм, вы оказались правы, — с изюминкой спектакля прошло, на что вся компания посмеялась. Он подобрал мою кисть руки со стола и поцеловал в тыльную сторону. Все хмыкнули, но вот меня парализовалии смешанные чувства. Вроде, приятно и даже щекотно из-за щетины, но и как бы то, что он хочет наладить со мной прежние отношения, какими они были когда-то. Может, я и ошибаюсь, но не думаю.
Я аккуратно убрала руку, как тем Нейт напомнил о бумажке уже, который подход:
— Закончили? — прокашлялся тот, ответом для него от нас состоял в коротком «угу». — Собор Святого Дисмаса — вот куда нам надо.
Сэм откинулся назад на заявление своего брата и усмехнулся, проводя пальцами по лбу и мой взгляд невольно упал снова на него в задумчивости. Сам же Нейтан поднялся со стула вытащил свой приключенческий дневник, в которых он при каждой поездке хранит какие-то ключевые моменты: рисунки, старые письма, карты и прочее.
— Рейф там уже наверняка каждый камень перевернул, — опровергнул теорию Нейта Салли. Моя племянница, услышав знакомое имя громко вздохнула.
— Да, Нейт. Ты же помнишь, мы там всю землю прочесали сами. Там ничего нет, — вывела я напоминание, пока он искал что-то в своей книжке. — И тем более, нам нужна могила, но на территории Собора нет ни одной…
— Именно поэтому, нам нужен не совсем Собор, — Дрейк кинул на стол карту. По проекции слева я сразу узнала Собор. — Там очень необычная планировка, — объяснил он, указывая на постройку. — Вот тут Собор, а кладбище, где и должна быть наша с вами могилка, здесь, — и правда. Место хранения трупов вообще расположено вдали от пристилища Дисмаса, на что я свиснула в качестве уважения.
— Вот же придурок, — на полном серьезе проронила Эмма, рассматривая мини-карту. — Даже не там копает.
«Она до сих пор злится из-за конфликта в поместье?»
— Ну это же хорошо! — обрадовался Сэмюэл, сверкая глазами. — Это наш шанс продолжить начатое, не заботясь, что Рейф сможет нас застать. Парни, девочки, мы едем в Шотландию!
Все заулыбались.
— Как не тяжело это признавать, но все же ты оказался прав, — сделала я комплимент персоне, благодаря которому все здесь в сборе, а точнее в Италли, вдали от дома в тысячи верстах. — Я до последнего не верила, что там что-то будет.
— Как-то пессимистично с твоей стороны, милая, — посмотрел на меня Сэм, допивая остатки алкоголя.
— Да я сама в ахере, — постукиваю я по поверхности стола. — Но наверное так я отношусь, потому что нам всегда невезло именно с этим кладом. Как бы мы глубоко не копали всегда кто-то или что-то встает на пути. Что ж, будем молиться, что в этот раз нам повезет.
— А вы не боитесь, что Рейф будет вас ждать? Кто, как ни он, самая большая ваша проблема, — проронил Виктор, но его слова никто особо не воспринял всерьез.
— Ну, разберемся по ходу пьесы, — без колебаний ответил пупсяндра, сворачивая пергамент, который мы уже все рассмотрели.
— Этот псих встретит вас с распростертыми объятьями. К тому же, при нем там будет Надин и вся ее армия.
— Зато у нас есть вот это. Величайшее пиратское сокровище у нас на ладони, пойми.
Я заулыбалась, узнавая старого доброго Дрейка, того, кто, как раньше, готов рискнуть ради нового приключения.
— А я-то думала, что мы должны выплатить долг, — напомнила Эмилия, кидая в сторону Сэмюэла. Мы с Салливаном «угукнули».
— Ну да. Да, все правильно, конечно. Чтобы его спасти нужно сокровище.
— И как Елена тебя отпустила? — А вот тут я призадумалась. Виктор спросил, кстати говоря, по делу. Со всей этой беготней я и забыла совсем, что Нейт после свадьбы сам заявил, что больше не собирается учавствовать в новых опасных приключениях. Да, сейчас такой момент, когда уж так вышло, что необходимо ради брата. Но почему тогда его жена сейчас не с нами? Или же…?
— Ну… — младший-Дрейк виновато покосился в пол и мы все разом смекнули, что это значит.
— Ну ты даешь!.. — недовольно пообурчал Салли, продолжая курить.
— Ты что ей ничего не сказал?! — возмутилась я, становясь хмурой. — Ты вообще думал, что ты вытворяешь?! Во-первых: обманывать свою жену это подло, а во-вторых: ты разве не боишься последствий?
— Она меня бы не поняла, — сдерживаясь, он убрал подальше свой дневник.
— Дядя Нейт, ну они правду говорят, — указала на всех нас Эмма, тоже совсем не радуясь обсуждаемой перспективе. — Вы же столько лет знакомы и столько вместе пережили.
— Все не так просто, крошка.
— Ты хоть представляешь, как мы-то ей в глаза после всего этого будем смотреть?
После последнего моего возражения, тот по-мягкому психанул и достав свой сотовый, принялся в нем что-то искать. Я схватилась за голову и уткнулась головой вниз, мысляя, что гора обмана начинает набирать оборота. Теперь еще придется подыгрывать ему в обмане своей подруге…
— Нейт, они правы, — выдохнул старший из братьев, с сожалением смотря на другого. — Все изменилось. Замешан Рейф и… Я справлюсь сам, правда.
— Правда. Класс, — саркастично высказался Нейт, так и держа мобилу. Он был разнерван. — Что ж, спасибо всем вам за ваше драгоценное мнение, а теперь простите, — он поднялся с места и поднес к уху телефон. Далее он пошел и вышел на небольшой балкон в кухне этого номера. — Привет, милая. Да, это я. Тут связь никакая, ты уж прости…
Мы остались без него на время. Пока мелкий красиво сейчас врет своей супруге, Сэм подлил себе немного вискоря. Он собирался подлить и Салли, но тот отказался, накрывая свой стакан рукой. Тогда он жестом спросил у меня.
— Нет, спасибо. Я тоже не хочу, — я отодвинула свой сосуд, еще не допитый, поблескиваемый ярко-янтарным оттенком. — С меня сегодня хватит.
Потом с того ни с сего, Эмма спохватилась и напомнила мне о том, что я планировала сделать по приезду в отель.
— Точно! Ты же хотела папе позвонить! Он же ждет сейчас твоего звонка! — в легкой панике она.
— Черт возьми, точно. Но знаешь что… — я рассудительны повернулась к ней, кумекая, что сейчас не самый подходящий момент. — Я чуть позже ему брякну. Думаю, тебе стоит сделать это первой. Если что, твой телефон у меня в сумке.
Настроение упало, вспомнив, что мне в любом случае предстоит связаться с ее родителями и бесстыдно врать. Господи, как стыдно… Но все же, здесь такая заваруха произошла и я теперь не могу просто так уйти с пустыми руками. Мы столько лет пытались выйти на след Генри Эвери и вот этот момент наступил.
— Ладно, — вздохнула вторая Майер и вставая из-за стола чмокнула меня в щеку, от чего я улыбнулась. — Как поговорю, лягу спать, так что не теряйте.
Она приобняла Виктора перед сном, она очень дорожит всеми нашими друзьями семьи. И даже случилось так, что она приобняла и Сэма, со всей уверенностью. Оболдели мы все, включая самого Дрейка. Она мило улыбаясь пошла на выход, последний раз разворачиваясь в дверном проеме.
Я на нее заботливо глянула и пожелала:
— Сладких снов, — понятно, что ей тоже необходимо уединение, чтобы принять происходящее и я не против.
— Доброй ночи, — и она ушла.
Нейт так и продолжал говорить с Еленой, что он ей рассказывал, я без малейшего понятия, но точно не правду. Салли поправил развязанный галстук и теперь в недовольстве смотрел в упор на меня. Отхлебнув последние глотки напитка, я вопросилась:
— Что? — я поставила измазанный стакан в помаде на стол, чувствуя приятное теплое жжение в горле. — Почему ты на меня так смотришь?
— Будто ты не знаешь причины?
— Если ты намекаешь про Эрика, то я уже все сказала, — я дала понять, что не мне не совсем приятно вести об этом речь, начиная осознавать, как чувствовал себя Натан под таким же напором.
— Именно про него я и намекаю, — подтвердил Салли, делая затяжку и на секунду прекрывая глаза. — Ты всерьез хочешь довезти это дело до конца, не вдавая его в подробности? Он вобще-то же когда-то принимал участие в этом. Не забыла?
— Не забыла… А что я ему скажу, Салли? — я на каплю повысила голос. — Что вроде такого: «Хэй, братик, я тут как-то случайно взяла твою четырнадцатилетнюю дочку на опасную погоню за сокровищами, надеюсь, ты не против, да?! Но я тебе обещаю, что руки, ноги ее останутся целыми, а если и нет, то часть суммы в качестве компенсации выдам с сокровища». Вот так что ли?! И тем более он уже давно как не занимается подобным, — поправка, только тогда когда грозит кому-то опасность нашим членам семьи.
Тот нахмурился, никак не отвечая. И тогда в разговор подключился и второй участник:
— Тереза, может, тебе тогда лучше правда бросить это все? Кто знает, что может случится, тем более она всего лишь ребенок…
— Заметь, она всего на два года младше, если вспоминать тот день, когда мы с тобой познакомились, — что странно, но попытка моя снять напряжение в группе сработала. И все как-то расслабились. — Ничего. Я и то тогда была слабее Эммы. А ее вы просто недооцениваете, — припомнились случаи в подростковые года, которые могут показаться странными, но они были значимы.
— Ну я бы так не сказал, — усмехнулся Сэм, отпивая BlackJack. — Помнишь, как мы первый раз с тобой ограбили магазин?
— О-о-о, как такое забудешь?
— Ты еще тогда в кусты свалилась с лестницы и разбудила соседей.
Салли засмеялся вместе с Дрейком, как и я.
— Мог бы промолчать на счет этого, — «обиделась» я. — Между прочим, сам сказал, что это было в «первый» раз. Было чему учиться.
— Да, особенно с таким первоклассным учителем, как я, — загордился собой он.
— Чего-о-о? — протянула я, заливаясь смехом. — По-моему ты себе льстишь.
— Да ты просто боишься признать это.
— Я боюсь?! Да ты!.. — только я направила кулак, чтобы вташить, как следует ему, как тут же к нам с балкона вернулся сам главарь-зачинщик. Мы перестали смеяться и успоколись, наблюдая, как тот присаживается на свое место.
— Вы так громко кричите, что даже там слышно, — он уселся и оглядел каждого из нас. — Я что-то пропустил?
— Лучше расскажи, как все прошло, — я отстала от его старшего брата и приняла серьезное положение тот в тотчас уловил, что я имела ввиду.
— Ну… Я сказал ей, что работа потребует немного больше времени и это правда! Так ведь? — как же он похож на меня, когда я так же самое говорила об обмане над Эриком и со стороны это выглядит куда примечательнее. Он сверлил глазами старичка. — Ну, что скажешь Салли? — Нейт указал на Сэмюэла, который как-то странно был сам в себе в мыслях. — Сэму нужна наша помощь.
— Ну, — седоволосый мужчина все же подлил себя виски, но и я тоже покумекала и потянулись, чтобы дополнить немного и себе. Ладно уж, за вечер, так скажем. — Говорят, в это время года в Шотландии особенно хорошо. А ты как, крошка? Ты с нами?
Все внимание теперь сосредоточились на мне, пока я ставила почти опустившею бутылку обратно на свое место.
— Пф, — подула я вперед, отгоняя челку. — Куда же я от вас денусь? С братом я уж как-нибудь сама разберусь.
— Ну, тебе решать, — не совсем в восторге от моего решения, пожал плечами Салливан и подняв свой стакан, прося, чтобы мы все чокнулись. И так мы и сделали. Ударив стеклом, от чего разнесся звонкий гул, каждый из нас залпом выпил содержимое. И вот, у меня уже какое-то помутнение, о чем говорит, что мне правда хватит. Взглянув на часы, я поняла, что пора бы позвонить. Вставая из-за стола, я мило улыбнулась присутствующим.
— Извините, но мне, так сказать, надо наладить связь с братом. Увидимся тогда утром, парни.
— Ты точно не хочешь потом вернуться к нам? — спросил младший, когда я уже стояла у двери
— Нет, спасибо, я воздержусь. Можете развлекаться, — и я вышла из кухни, аккуратно прикрывая за собой. Осталось дойти до нашей комнаты с Эмилией и взять телефон. Шорохов в ванне не слышно, о чем говорит, что моя девочка скорее всего помылась, так быстро.
POV: Салли
— Стоп, — как-то насторожился младший, разглядывая проем, откуда вышла наша любимая дамочка. — Я только сейчас заметил, что она босиком. Она что, лазила по крышам прямо так? Опять?
Я сразу смекнул к какому моменту Нейт говорил. И вообще, Тереза много раз специально приходила на «важные» приемы в туфлях, а потом отрывалась на конкурентах босая.
— А я ей говорил, что не стоит, но возможно она права, на таких каблуках ничего толком не сделаешь, — прокручивает в руке свой сосуд с виски Сэм, слегка улыбаясь.
— Но она может, — подсмеялась вторая моя «ноша», за которым я переживаю и всячески стараюсь каждый день уберечь от опасности, но боюсь, я уже не в том возрасте, чтобы делать это так же умело, как раньше.
— Да… — тихо, не убирая улыбки, сказал Сэм и я, как чувствовал, что ситуация сама собой не решится без левого пинка.
— Эй, — те оба теперь слушают меня, но в эту секунду мне было важно поговорить со старшим и наверное ближе к тому, что я больше беспокоюсь о нашей крошке. — Поговори с ней, — метнул я на дверь. — Я думаю, она поймет, если ты сам все объяснишь.
— Но она и так знает. Я не хочу навязываться к ней лишний раз, — откинулся Сэмюэл назад на стуле.
— Это не навязывание, — отрицаю я. — Сам же упускаешь свой шанс. Неужели забыл о чем мы говорили перед аукционом?
— Не забыл, — нахмурился тот, отворачивая взгляд.
— Сэм, а он прав, — поддержал меня Нейт. — После всего случившегося, думаю, что у нее тоже есть к тебе вопросы.
— Вот-вот, подумай хотя бы о ней, — положил я сигару в рот, чувствуя, как сладковатый дым, медленно наполняет легкие.
— Я не знаю, — наконец выдал тот хоть что-то, масируя виски. — Мы столько лет не виделись и… Она так изменилась.
А вот теперь мы с его братишкой, вместе фыркнули, явно не соглашаясь с таким заявлением.
— Я тебя умоляю, если и она и изменилась, так это в том, что бить стала жестче, потому что сама работала… — я остановился, зная, что не я должен быть тот, кто все ему расскажет, что происходило с его подружкой за эти года. Она должна сделать это сама. — Ну, в общем, я хочу сказать, что ты заблуждаешься. Она все та же, задорная, упрямая… — мы посмеялись. -…только разве навыки чуть подкачала, а так… — я ни капли не сожалея, смотрел прямо. — У тебя есть возможность узнать все самому и ты это сам поймешь со временем. Я тебе гарантию даю.
— Ладно, хорошо. Я сделаю это. Только пусть она договорит с братом.
— Класс, — обрадовался второй, постукивая по стеклу. — Вот видишь, ты небезнадежен.
— Ну спасибо.
Радует, что просьба увенчалась успехом. У нас, конечно, с Сэмом бывали разногласия, но все же, он должен попытаться все исправить. Все были в глубочайшей депрессии после его якобы смерти, включая и Терезу.
Я не вслушивался о чем родственники говорили дальше, просто я рассматривал предметы интерьера, надеясь, чтоб кто-то из них не сделал ошибку, а именно ни Дрейк, ни Майер. Может, и она, наконец, осознает все.
POV: Тереза
Я на цыпочках зашла в нашу «девчачью» спальню и увидела, как Эмилия уже спит на одной из кроватей, уткнувшись в стенку. На спинке стоящего кресла рядом висит ее шелковое синее платье, а под ним стоят белые туфельки. На столике ее сотовый. Найдя и свой в сумке, я подкралась к кровати и как можно тише присела на нее. Заглянув на мирное лицо Эммы, я улыбнулась и убрала прядку светлых волосиков с глаз. Поцеловав ее в щеку, я шепотом сказала:
— Давай отдыхай.
Поднявшись, включила гаджет и пока шла загрузка я поспешила уйти, напоследок взглянув на спящую племянницу. Рановато для нее, но пусть уже спит.
Шагая по полу голыми ногами, я вышла в зал и от туда можно было выйти на террасу с бассейном.
«Блин, точно никаких денег не пожалел».
Подумав, что свежий итальянский воздух не повредит, я вышла на улицу, чувствуя легкую приятную прохладу. Тут же и расположен бассейн с бирюзовой плиткой и белой подсветкой. Мобильник уже давно как заработал и мне было отправлено сообщение от Эрика. Подойдя к периллам, с которых открывался великолепный ночной вид на город и на большую луну, я с интересом открыла SMS-ку:
Примечания:
¹Люблю вас обеих, мои девочки)
²Я тоже тебя люблю, братишка.
³Я тебе это припомню, тварина. Считай, ты подписала себе приговор... Теперь то уж я тебя точно жалеть не буду, сучка.
⁴Ну что, ты довольна?.. Сейчас ты у меня получишь за все... Черт, а ты баба стойкая...
⁵Вот же чертовы суки!.. Клянусь, живыми вы отсюда не уйдете.
⁶А ну отпустите меня! Знаете, какой позор, что меня избили какие-то две шлюхи?!.. Я не успокоюсь пока не убью вас, слышите?!
⁷А ну кончайте этот цирк!
⁸Эй, милая, классно ты вчера отымела того придурка. Планируешь взять реванш?
⁹Не, планирую взять перерыв. Как нибудь в другой раз, парни.
¹⁰Если что я буду делать ставки на тебя. Ты порвешь их всех, я уверен.
¹¹Что я могу сказать? Похоже сегодня удача на моей стороне, ребята; ¹²Как ты это делаешь, приятель?; ¹³Я без понятия, как это выходит. Честно. Это же последняя пачка?; ¹⁴Постойте-ка, это же ты, та самая девка, что вчера наваляла Бернардо!; ¹⁵Да, точно это она! О боже, как же ты вчера зажгла, красавица! Лучшее шоу, которое, когда либо я видел, чтоб две телочки так месили, таких терминаторов, как Бернардо. Это было очень красиво. Поапладируете ей, парни!; ¹⁶Было приятно с вами провести время, но я вынужден удалиться. Прошу прощения; ¹⁷Вот вечно ты так убегаешь, когда тебя настигает удача; ¹⁸Все для вас; ¹⁹Я вроде сказал тебе, что мы еще не закончили; ²⁰Слушай, ты уже победил нас; ²¹Слишком поздно, чтобы говорить об этом, ты не уйдешь отсюда живым.