Поцелуй, вместо тысячи слов...

Тому хреново

      Почему же ему так плохо? А нефиг было бухать всю ночь, играя на своей «Сьюзен» грустные песни о жизни и любви . Проснувшись утром с головной болью, готовый перебить всё население Англии, Том мычал и стонал, понимая, какой же он мудак. Казалось бы, что же случилось такого, чтобы наш гитарист так убивался, и забылся в алкоголе? И он бы скорее это забыл…

***

Торд, как истинный джентльмен, настоял на том, чтобы проводить черноглазого до его дома, но на их же несчастье жилище находилось довольно далеко из-за перекрытой дороги, на время срочного ремонта по которой мальчики могли бы дойти быстрее. Они ни о чём не думали, пока находились вместе. Даже не заметили то, что начал моросить мелкий дождик; они шли, улыбаясь друг другу. Оказывается, между ними много чего общего, одинаковые интересы: пение, ярая любовь к игре на гитаре, звездам. Только Торд умолчал о том, что он увлекается оружием, и прямо сейчас у него обычный пистолет в его кармане… Том предупредил его, что на этой улице очень много насильников и грабителей и насторожился, если что — он быстро бегает. Ох милый, Томми, если бы ты знал, что в кармане у твоего друга… *** Проходя мимо одного из переулков, подростки почувствовали, что за ними кто-то наблюдает. Торд, проходя мимо очередного переулка, обернулся, чтобы убедится, что друг рядом и… да, его не оказалось рядом. ***

Вдруг норвежец услышал «кретин» и шёпот с соседнего переулка. Гады! Побежав и встав за стенку, он посмотрел за угол. Торд увидел Тома вжатого в стену кирпичного здания. — Гони деньги, а иначе я раскрашу твой череп в… месиво мозгов и костей? — Кретин, — сплюнул черноглазый, из-за чего получил по лицу. Торд поражался его храбрости, граничащей на уровне безрассудства. Только этот парень мог ерничать здесь и сейчас. Медленно достав пистолет из кармана, он направил его на того, кто держал Тома и закричал: — Отвали от него, сукин сын! Но норвежец забыл про другого грабителя, поджидавшего его за огромным мусорным баком… Этот мудак подкрался к Торду и ударил его по голове бутылкой. Норвежец тут же упал в обморок еле успев помочь другу.

***

Когда Торд очнулся, он чувствовал невероятную боль во всём теле, а во рту был неприятный привкус железа. Дождь нещадно бил его по лицу, оставляя неприятные ощущения. Рядом лежал Том, свернувшийся в клубок и дрожавший своей костлявой тушкой. Когда Торд дотронулся до него рукой, он вздрогнул всем телом и, с то ли с ужасом, то ли со страхом, посмотрел на него и кинулся на его шею: лицо было всё в синяках и ссадинах. Они оба судорожно извинялись друг перед другом. Даже спустя десять минут находясь в объятьях друга, они не успокоились. Лишь только дождь заглушал их всхлипы…

***

      Торд проводил его до дома, несмотря на ранения. Том пригласил его зайти к себе домой, с условием, что он поедет домой на такси. Торд не возражал.       Норвежец пригляделся к квартире черноглазого, но не заметил ничего особого: уютная гостиная и столовая, оформленные в серых тонах, приятных глазу. Ларрсон не обратил внимания на шкаф, где ждала своего времени коробка «Смирнофф». Том, раздеваясь по пути, быстро сделал чай и поставил на стол. Время 23:30.        Стрелки часов как будто специально шли медленно, по крайней мере для Тома-гитариста. Ему казалось, что эти двадцать минут тянутся вечность, но для Торда они пролетели незаметно. Они обработали друг другу раны, нанесённые от грабителей. — Кстати, у нас ничего не украли, только избили, — как бы для факта сказал Том. Прошло ещё пять минут, пока не пришло сообщения, что такси прибыло, отчего британец чуть не упал со стула.

***

      Торду дома устроили взбучку за то, что он так долго шлялся и пришёл весь побитый. Он отказался рассказывать об этом даже своей матери, готовой помочь в любую минуту. Она с удивительным спокойствием дала ему время побыть одному, но Торд не слишком долго размышлял о произошедшем и завалился спать.

***

      На следующий день в школу шли две пары людей. Первая — самая счастливая. Они болтали, смеялись и обсуждали вчерашнюю ночь. Вторая была очень угрюма. Один из них с распухшими красными глазами и ссадинами на лице и руках, второй — побитый, но выглядел он, по сравнению с другом, на все сто.       День прошёл для них тоже по-разному. Для всех он казался обычным, только не для Тома. Торду было очень стыдно за то, что он не смог его защитить. Он рассказал об этой стычке друзьям, и они посоветовали выразить извинение в песне, особенно на гитаре, ведь это любимый инструмент черноглазого.

***

Напросившись к Тому в гости, они зашли в его квартиру, где по всему полу были разбросаны бутылки из-под алкоголя. Торду было больно смотреть на то, как его друг губит себя этой дрянью. Но промолчал… Они разговорились во время чая. Да о чем могут говорить влюбленные друг в друга подростки? Естественно обо всем: о школе, о домашке, за которую оба получили задачником по башке за " лень-матушку», о биологии, которую Том любит как мать родную… и говорили они ещё о гитаре. Удивительно, но оба мальчика могут играть на этом музыкальном инструменте до дрожи в коленях. Торд попросил у Тома гитару, чтобы хозяин дома оценил его навыки. Тому всегда было приятно смотреть на начинающих гитаристов. Свою «Сьюзен», он мало кому доверял, но после пережитого вместе, он аккуратно положил в его руки гитару, после чего Торд заиграл и запел: Well you hold the line Everyone of them is giving up or giving in tell me In this house of mine nothing ever comes without a consequence or cost tell me Will these stars align Will heaven step in will it save is from our sins will it Cause this house of mine Stand strong

Он так красиво поёт, а я даже и не знал об этом.

That’s the price you pay leave behind your heartache castaway Just another product of today Rather be the hunter than the prey

От одного только его голоса я готов растаять, как мороженое под палящим солнцем.

And you’re standing on the edge face up cause you’re a natural A beating heart of stone You’ve gotta be stone cold To make it in this world You’re a natural Living you’re like a pro You’ve gotta be stone cold Yeah you’re a natural

Подождите, он что: извиняется таким образом?

Will somebody Let me see the light within the dark. trees shadowing What’s happening Looking through the glass found what’s wrong within the past Knowing we are the youth Calling to the police had a would without a peace facer The bitter truth truth The truth

Но ему незачем извиняться!

That’s the price you pay Leave behind your heartache castaway just another product of today Rather be the hunter than the prey And you’re standing on the edge face up cause you’re a natural A beating heart of stone You’ve gotta be stone cold to make it. in this world yeah you’re a natural living you’re like a pro You’ve gotta be stone cold Yeah you’re a natural

Как же я хочу, чтобы это не прекращалось…

      После того, как Торд закончил с песней, он увидел зардевшегося Тома и. ухмыльнулся. — Если хочешь, мы можем петь всю ночь, по очереди, — певуче произнёс норвежец.       Том, в ответ на это, схватил свою гитару и заиграл знакомые ему песни. А Торд лишь с наслаждением наблюдал за его длинными пальцами.        И играли они на гитаре до тех пор, пока светила необычайно яркая луна… А за окном все еще капал дождик…