Underground

Донна сидела в своём офисе и перебирала какие-то документы, когда к ней постучалась Катрина. — Я знаю, зачем ты пришла. И нет, я не согласую тебе помощника, — опережая любые реплики со стороны блондинки, операционный директор продолжила искать в личном деле бухгалтера школьный аттестат. — Но почему? — Катрина практически не удивилась, она успела понять, что рыжая знает все. — У меня действительно слишком много дел, чтобы думать о личном расписании. И ты знаешь, что я бы не обратилась к тебе, если бы справлялась сама. — Прости, но это не обсуждается. Младшим партнерам нельзя иметь помощников, — Донна была непоколебима, но не бессердечна. Она оторвалась от документов и сочувственно посмотрела на девушку напротив. — Это правила, Катрина. Я хотела бы помочь, но не могу. — Да, я понимаю, — в этот момент на улице зажглись фонари и рекламные вывески прямо за спиной у директора. Неоновый свет приятно освежал серый бетон высоток, и Беннет невольно засмотрелась. Она вдруг осознала, что устала. Внезапно блондинка решила, что на сегодня ее работа окончена и она готова уйти домой. — Ты хотела что-то еще? — мягкий голос бывшей помощницы Харви Спектера вырвал ее из прострации, в которой она находилась несколько долгих минут. — Нет, я пойду, пожалуй. Хорошего вечера, — Донна пребывала в неком смятении от того, что разговор закончился так быстро и, как казалось, безболезненно. Она считала Катрину Беннет слишком амбициозной, чтобы она могла так легко принять отказ. — И тебе, — рыжеволосая женщина успела сказать это еще до того, как младший партнер исчезла в лабиринте бесконечных коридоров. Однако на ее месте быстро появился другой человек. Донна не ожидала увидеть Харви так поздно в своём кабинете. У них теперь все сложно. Нет, конечно, сейчас все лучше, чем неделю или месяц назад. Они разговаривают не только о работе, Харви перестал считать ее пустым местом, презирать или ненавидеть. Можно считать, что это очень большой прогресс. Только теперь они не виделись вечерами, не разговаривали до утра и не пили виски в его кабинете. Они боялись друг друга. Но вот время близится к девяти, а Харви напряженно сжимает спинку стула для посетителей, не зная, с чего начать. — Занята? — самый идиотский из всех возможных вопросов, и они оба это понимали. — Если честно, да. У тебя что-то срочное? — женщина захлопнула папку, в которой так и не нашла нужную бумажку, и изящным движением руки откинула прядь волос за спину. Хотя она бы посчитала этот жест скорее нервным. — Мне нужно поговорить с тобой, — Спектер продолжал напряженно стоять, тем самым выдавая серьезность и личность его темы. — Я тебя слушаю, Харви, — ее усталый, но все равно необычайно бархатный голос обезоруживал. — Я хотел поговорить о последнем деле, — управляющий партнер не смог заставить себя сказать то, что хотел. Как вообще можно уволить ее? Он действительно не понимал почему позволил себе думать над возможностью ее уволить. Даже в его голове это звучало настолько абсурдно, что хотелось истерически захохотать. Уволить Донну Полсен. Глупо, нереально и так неотвратимо. Он не может по-другому. Пола была уверена, что ему нужно сорвать пластырь с раны по имени Донна, чтобы она могла наконец зажить. Харви же так не считал, но выбор от этого становился только более сложным. — С тобой все в порядке? — Донна озабоченно всматривалась в его лицо, потому как он уже несколько минут смотрел куда-то в сторону ее плеча. — Да, я просто немного задумался. — Так о чем ты хотел поговорить? — Знаешь, ничего такого, что не может подождать до утра. Мне нужно срочно уехать. Харви сорвался с места и широким шагом направился в сторону лифтов, оставив Донну в полном недоумении. Следующим вечером, когда Стью сделал ей предложение работать в его брокерской корпорации, она вдруг отчетливо поняла, о чем хотел поговорить с ней Харви. Не позволяя себе передумать, она решительным шагом направилась в офис управляющего партнера фирмы. — Донна, не сейчас. — Что бы там ни было — это подождёт, — тоном, не терпящим возражений начала она. — Стью предложил мне работу у него. — Оу, серьёзно? — Думаешь, я совсем идиотка и не знаю, что это ты просил его? Я хочу знать, зачем. Вся знаменитая уверенность Харви Спектера слетела с него вместе с ее вопросом. В ту же секунду он как-то поник и даже немного ссутулился. — Пола сказала, что мы расстанемся, если… — Если ты не уволишь меня, — тихо закончила Донна. Произнеся это вслух, она поняла, что готовилась к такому повороту событий каждый момент после их поцелуя. Но осознание того факта, что Харви струсил сказать ей правду в лицо, просто неимоверно бесило. — То есть вместо того, чтобы защищать меня, ты за моей спиной упрашивал Стью взять меня к себе? Я не хочу на него работать. Я хочу быть здесь, сидеть в кабинете, который я заслужила, и делать работу, за которую я боролась. Всего одна ошибка за тринадцать лет, и ты не можешь поддержать меня, так же, как я всегда тебя поддерживала, несмотря не на что. Почему ты не защитил меня? — слезы стояли в ее карих глазах, грозясь вырваться наружу вместе с невысказанными обидами. — Я честно пытался найти решение, но правда в том, что у меня его нет, — он хотел оправдаться. Он хотел прижать ее к себе и успокоить, объяснить все и спросить совета, но вместо этого Харви тяжело опустился в кресло и обхватил руками шею. — Кажется, у меня есть, — прошептала Полсен и вышла из кабинета руководителя фирмы, точно зная, куда нужно ехать. Пола только что проводила клиента и теперь разбирала свои записи. Приглушенный свет в ее кабинете должен был расслаблять, но на Донну он произвел совсем другой эффект. — Привет, можно? — рыжеволосая женщина легонько постучалась и вошла, не дождавшись приглашения. — Харви сказал, что у тебя вечерний перерыв. — Проходи, Донна. — Пола, я извинилась перед Харви за свою ошибку, но не перед тобой. Прости меня, мне действительно жаль, что я сделала это. И я прошу тебя, как женщину и как профессионала, не заставляй его увольнять меня. Я слишком долго боролась за это место и не хочу потерять его сейчас, — практически умоляла операционный директор Спектер Литт. — Донна, я могу пойти на это, только если ты можешь пообещать, что это больше никогда не повторится, — всего несколько секунд промедления со стороны рыжей, и Пола в разочаровании откинулась на спинку своего кресла. — Вот об этом я и говорю. Я не хочу постоянно ревновать его и сомневаться. Ты даже не можешь дать чертово обещание! О чем вообще можно говорить? — Знаешь, Пола, я почти уверена, что ваши отношения не продлятся долго в независимости от того буду я работать с ним или нет. Ты помнишь что было в прошлый раз, когда я ушла? Думаешь, что в этот раз будет по-другому? Я позволю ему самостоятельно разубедить тебя. Донна была зла. Нет, она была в ярости. Она не хотела срываться на этой несчастной, неуверенной женщине, но не смогла сдержать себя. В глубине души она хотела верить, что Харви действительно не сможет отпустить ее. Но в то же время она видела, насколько сильно он привязан к своему психотерапевту. И это заставляло ее сомневаться в себе. В таких безрадостных мыслях она доехала до офиса, но, войдя в свой кабинет, она уже знала, как поступит. Женщина твердо решила разорвать свою болезненную привязанность к боссу. Заявление неожиданно вполне легко написалось, и Донна быстро пошла в кабинет Спектера. Его не было на месте, и она обрадовалась тому, что не придется лично объясняться, и она не сможет совершить очередную эмоциональную глупость. Оставив свое заявление у него на столе, женщина в последний раз осмотрела его офис и, не давая себе шанса передумать, быстро вышла. Она не хотела сейчас собирать свои вещи, поэтому просто взяла сумку и пошла к выходу. Офис уже был практически пуст, и ничего не мешало ей провести рукой по стене с фамилиями именных партнеров. — Будь счастлив, Харви Спектер, — тихо прошептала бывшая помощница лучшего клоузера Нью-Йорка, и лифт, в который раз за этот день, унес ее в вестибюль высокого здания. Дома она с удовольствием сняла туфли и узкое платье, переодевшись в мягкий черный свитер и такого же цвета широкие штаны. Невыносимо хотелось поговорить с кем-нибудь, и она решила позвонить Рэйчел, но в последний момент передумала. Не стоило ее сейчас грузить своими проблемами. Донна села на диван и обхватила руками колени. Она не знала, чем хочет заниматься дальше. Возможно, стоило всерьез подумать над предложением Стью. Возможно, стоило переехать куда-нибудь в Европу или Канаду. Почему-то сама мысль о переезде казалась нереальной. Переезд означал начало новой жизни, без фирмы, ставшей уже чем-то родным, без друзей, без Харви. Сможет ли она? Хотя Донна понимала, что это неправильный вопрос. Правильный: хочет ли? Она не знала, сколько просидела так, но стук в дверь вырвал ее из обдумывания планов на дальнейшую жизнь. — Харви, что ты здесь делаешь? — он выглядел таким уставшим и несчастным, что женшина еле подавила в себе порыв обнять его. Теперь он может неправильно понять ее. Внезапно пропасть между ними стала очевидна. — Я принес твое заявление, — управляющий партнер Спектер Литт достал из внутреннего кармана пиджака сложенный лист бумаги и разорвал его. — Ты уверен? — Как никогда. — Она знает? — Знает. Все кончено. — Ты в порядке? — А ты вернешься? — Донна уже была готова ответить согласием, но вдруг вспомнила, что окончательное решение уйти она приняла не только из-за давления обстоятельств. Ей было жизненно необходимо перебороть нездоровую привязанность к этому мужчине. — Харви, я… — Нет, не смей говорить, что ты не вернешься, Донна. Я слишком многим пожертвовал ради этого, — Спектер разозлился. — Что?! Ты многим пожертвовал?! Да ты просто эгоистичный говнюк! — Донна распалялась все больше. Нервное напряжение, в котором она прожила последние неколько месяцев срочно требовало выхода. — Единственный раз ты сделал что-то стоящее для меня, и я теперь тебе всю жизнь обязана? — Единственный раз? Кажется, у тебя большие проблемы с памятью, Донна! Обратись к специалистам, — эмоционально посоветовал Харви, сжимая кулаки от досады. — О нет, спасибо, — женщина протестующе подняла руки. — Вдруг это заразно и я тоже начну встречаться со своим доктором. Она была похожа на разъяренную рыжую фурию, и ей было абсолютно все равно на поздний час, на возмущенных соседей и на чувства Харви Спектера, которые она так долго берегла. — Что с нами стало, Донна? — Не знаю, — ярость внезапно прошла, и остались только два усталых человека с ворохом нерешенных проблем. — Зайдешь? — Да, не хочу сегодня оставаться один. — Я тоже, — тихо призналась Донна и впустила мужчину в квартиру. — Хочешь чего-нибудь выпить? — Да, что-то покрепче, если можно, — Харви присел на давно знакомый диван и ослабил узел на галстуке. Он наблюдал, как Донна доставала стаканы из верхнего шкафчика на кухне, при этом вставая на носочки. Она была босая и от вида ее ног мужчине стало не по себе. Молочно белая кожа на аккуратных ступнях резко контрастировала с черным шелком широких домашних штанов. Женщина обернулась к холодильнику, и легкая ткань взлетела вверх, обнажая изящные лодыжки. Было в этом что-то такое необычное и очень домашнее. Донна смешно нахмурилась, не найдя в холодильнике любимый сыр, и вытащила банку оливок и шоколадку. — Это все, что есть из еды, — немного виновато улыбнулась рыжая, положила свой набор холостячки на низкий столик перед диваном и пошла за стаканами с дорогим виски. — Спасибо, — Харви принял стакан из ее рук. Женщина села на другой край дивана прямо с ногами, удобно оперевшись на подлокотник. Спектер с усилием оторвал взгляд от ее босых ступней и внимательно посмотрел в глаза. — Давай поговорим. — Давай, — Донна едва заметно сморщилась, не желая возвращаться к неприятной теме, но она понимала как важно было это обсудить. Они как будто поменялись ролями: обычно именно Полсен настаивала на проблемных разговорах. — Ты решила, что не вернешься? Я думал, ты хотела остаться, и теперь, когда я разобрался со своими личными вопросами, тебе ничего не мешает работать. — Харви, я уволилась не только из-за твоих проблем. Все изменилось, — женщина остановилась, не зная, как продолжить. Она уже говорила, что хочет большего, но не в работе. После поцелуя и всего остального она поняла, что хочет отношений с ним. И она любит его. Нет, не как начальника, друга или просто человека. Любит как мужчину. Любит эгоистичного, иногда просто невыносимого Харви Спектера. И она не может остаться с ним работать, потому что это морально убьет ее. Они давно перешли ту черту, после которой нельзя вернуться обратно. Донна могла назвать точный момент, когда это произошло. Они так же, как и сейчас, сидели на ее диване и пили вино, после того, как Харви спас ее от тюремного срока. Он сказал: "Ты же знаешь, что я люблю тебя". Вот тогда-то все и покатилось к чертям. — Мы поэтому не можем как раньше? — Харви смотрел в ее теплые глаза и не мог найти ответа на свой вопрос, но внезапно его осенило. — Скажи мне, ты проверяла себя или меня? — Что? — Донна сразу поняла о чем речь, но отвечать не хотела. — Ты знаешь "что". Ответь мне честно. — Я не хочу об этом. Мне казалось, мы все решили. — Нет, Донна, ничего мы не решили. Я был безумно зол тогда, поэтому повел себя как мудак, — Харви на секунду задумался, но заставил себя продолжить. — Если честно, я был больше зол на себя, а ты просто попала под горячую руку. Ты знаешь, как я отношусь к изменам, а когда ты поцеловала меня, я… Я забыл про все, понимаешь? Про Полу, про проблемы с Джессикой, про фирму. Разве так должен был реагировать человек в отношениях? Донна сидела, не зная, что можно на это ответить. Она смотрела на янтарную жидкость через прозрачное стекло стакана и понимала, что ей тоже нужно рассказать все. — Я проверяла тебя, Харви, — рыжая взглянула на адвоката из-под ресниц. — И, знаешь, я виню себя только за то, что заставила чувствовать тебя изменщиком. — Что нам делать? Я не хочу, чтобы ты уходила. — Я знаю, но не могу по-другому. Вся эта недосказанность, наши чувства… Это высасывает из меня все силы. Я правда думала, что смогу и дальше работать с тобой, но у меня не получается. — Нет, пожалуйста, Донна. Я не знаю, что будет дальше, не знаю, как мы все это решим, но не бросай меня, — Харви поставил стакан на столик и придвинулся ближе к своей бывшей помощнице. — Ты так сильно боялся все испортить и не заметил, что все испортилось самостоятельно. Мы уже не друзья, не коллеги. Раньше я могла бы назвать тебя близким человеком, но все, что происходило с нами… Кажется, что теперь мы другие люди. — Донна, послушай, я не могу изменить то, что уже сделано, как бы я ни хотел. Но мы можем попробовать с начала. Женщина быстро опьянела из-за нервного истощения, и сейчас Харви казался ей таким грустным и беспомощным, что она не смогла сдержать себя и порывисто прильнула к нему, обнимая. Спектер крепко обхватил ее талию, сильнее прижимая к себе рыжеволосую женщину. Возможно, он действительно сам все испортил, но сейчас он не мог позволить себе потерять ее. Донна уже собиралась отстраниться, когда мужчина притянул ее к себе и поцеловал. Ее губы были мягкими, поддатливыми и немного горчили из-за алкоголя. Дурманящее сочетание, слишком остро и страстно. В этом вся Донна. Эта женщина, как наркотик, вызывает привыкание, заставляет забыть обо всем. Она опомнилась раньше и отпрянула. — Я думаю, мне лучше уйти, — Харви слишком резко поднялся с дивана и почувствовал легкое головокружение из-за выпитого. — Да, наверное, — рыжая была слишком обескуражена. Она просто сидела, не в силах остановить мужчину, и наблюдала, как он застегивает пиджак и подходит к двери. — Надеюсь увидеть тебя завтра на работе, — он как-то странно взглянул на Донну и вышел, позволив ей самостоятельно разобраться с собственными чувствами.