ID работы: 7313393

Новые приключения Макгайвера: Двойной Мак.

Джен
R
Завершён
14
автор
wersiya соавтор
Размер:
131 страница, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
14 Нравится 34 Отзывы 13 В сборник Скачать

15. Дела наследственные

Настройки текста
      Маклауд решил отложить свой рассказ о походе в паб "Белый олень" до утра. Джек еще некоторое время подкалывал Макгайвера насчет вискарни, но ближе к ночи и он угомонился. Включив в планы назавтра поход к Страйкеру и возможную поездку в Эдинбург, чтобы отправить копии завещания Питу авиапочтой, приятели наконец разошлись по своим кроватям.       Проснувшись рано Дункан спустился в зал паба, там его и нашел Макгайвер. - Привет! Выспался? - улыбнулся горец. - Привет! Да, Джек храпит как паровоз - виски виновато, - рассмеялся Мак. Заметив второго из своих любимых гостей к столику поспешил Робби. - Доброе утро! Что будете заказывать, мистер Макгайвер? - паренек расплылся в своей самой очаровательной улыбке.       Мак поздоровался и попросил омлет, салат и чай с оладьями и джемом. Дункан уже заканчивал более сытную трапезу. Как только бармен умчался на кухню выполнять заказ, горец наклонился к Макгайверу и быстро заговорил. В зале паба никого кроме них не было, а Мардж наверняка обреталась в своем кабинете или еще не вставала. - Предлагаю, оставить Джека здесь, пусть приглядит за Макколумом. Вдруг кто из "Кастла" заявится лично. А мы с тобой снимем копии в участке и поедем в Форт-Уильямс, там наверняка есть факс. Будет быстрее и надолго уезжать не надо, - озвучил свои мысли Дункан.       Мак задумался буквально на минуту. - Согласен. Но на вискарню без Джека не поедем. Обидится. - Вот и отлично! - теперь у Маклауда будет возможность рассказать приятелю о своем походе в другой паб.       С едой на подносе появился Робби.       Долтон вышел к остальным уже когда Мак заканчивал завтрак. - Привет, амигос! Да вы ранние пташки! - улыбнулся Джек. - Дел много, некогда спать, - отозвался Мак.       Долтон чувствуя, что его друзья спешат не стал рассиживаться, а быстренько умял свой заказанный омлет с ветчиной и запив его кофе, был готов к предстоящему дню.       Мужчины, покинув теплый гостеприимный паб, вышли на улицу. К их радости и удивлению на улице было солнечно и дул легкий ветерок. - Подходящая погодка для поездки, - заметил Долтон и направился на стоянку к их Рендж Роверу. - Джек, планы немного изменились, - начал Мак. - Слушаю. - Мы съездим в Форт-Уильямс и оттуда все отправим Питу. А тебя просим остаться здесь и присмотреть за нашими новыми знакомыми... Макколумом и его напарницей.       Джек открыл рот, закрыл и нахмурился. - Опять без меня что-то найдете! - Джек, это ведь ты вчера узнал полезную информацию, - попытался поддержать "обиженного ребенка" горец. - А на вискарню мы поедем вместе.       Услышав про виски Джек просиял. - Ну тогда... можете на меня положиться! Я глаз с него не спущу! - он, разве что не приставил ладонь к виску, будто отдавая честь. - Тогда мы поехали в участок. - Дункан уже направился к джипу. - А я еще загляну к зеленоглазой Кэйтрин, - и Долтон довольный шуткой, показал Маку язык.       Макгайвер на секунду помрачнел, но потом резко изменился в лице. - Да, присмотри за девушкой, буду благодарен! Собаку выгуляете, - добавил он. Так даже было бы спокойнее, мисс Твиглс не одна. Да и Джеку эту прогулка сошла бы за прикрытие.       Двое мужчин погрузились в Рендж Ровер и поехали в полицейский участок. Несмотря на ранее утром, работа там уже кипела и инспектор был на месте. Складывалось впечатление, что полицейские никогда не спят.       Маклауд повторил рассказ Джека об увиденном на почте. Страйкер был приятно удивлен, он не ожидал так быстро найти сообщника. - Так вот, кто делал копии писем!? А я-то всю голову изломал. Откуда они у "Кристалл кастла"? Спасибо вам за помощь. - Джон, да не за что! Это же и наше дело тоже, - Маклауд был сама любезность.       Выпросить копии завещания и приложенной описи не составило труда и инспектор при них даже позвонил в полицию Инвернесса, чтобы они отправили факс оттуда. - В Форт-Уильямсе сомневаюсь, что найдете факс, так что лучше будет съездить в Инвернесс, хоть это и далековато, но зато точно зря не проездите.       Поблагодарив инспектора мужчины сев в джип, поехали на северо-запад, к автостраде.       Как только Ривердейл Вайд остался позади, Маклауд начал разговор. - Я вчера после беседы с Джоном заходил в паб-гостиницу "Белый олень", узнать насчет новых постояльцев. Здесь же каждый приехавший будет замечен. - Так вот почему ты задержался?! - протянул Мак. - И похоже нашел то что искал. - Да. Двое прибывших недавно. Пожилая леди почтенного возраста и молодой мужчина лет тридцати, - сообщил горец. - Так, мужчина и старушка - не в сезон. Интересно, и зачем они здесь? - Макгайвер озвучил свои мысли. - Молодой человек - Бред Фишер, историк, этнограф, увлекается собирательством кельтских мифов и легенд, пишет что-то вроде научной работы. Дама - Конни Стюарт, ехала на машине в Инвернесс, но случилась поломка. Машину чинят в гараже у Мика, это вроде самая известная здесь автомастерская, - делился информацией горец. - Она же единственная. - И как ты успел все так быстро разузнать? - посмотрел на приятеля с уважением Макгайвер. - У них там молодая официантка и я сказал, что видел в городке, знакомого, который, явно не местный житель. Ну и она все выложила, - улыбнулся Дункан.       Мак развел руками и сразу же посерьезнел. - Может надо было Джеку сказать присмотреть и за молодым человеком? - старушку он в расчет не брал. - Нет, пока, не стоит. - Дункан бросил взгляд в зеркало заднего вида, дорога была пустынной, да и никаких сторонних ощущений не было. - Он бы наверняка поехал за нами. Ему же нужен ты, - добавил горец.       Вот уж, успокоил, так успокоил!       Маклауд включил радио. Из динамика бодро повествовалось о сегодняшней теплой для конца февраля погоде. Солнце, в кое-то веки, подтверждало прогнозы. Обычно метеорология - то еще гадание на кофейной гуще.       Прогноз погоды сменили сводки новостей, снова перетряхивающие "белье" королевского дома, а конкретно принцессы Уэльской.       Дункан фыркнул, к счастью, тема скоро сменилась спортивными новостями, а затем и музыкой.       Дорога вела их мимо Каледонского канала, в который входило и самое известное озеро - Лох-Несское. Конечно же, чудовища они не увидели, да и поверхность воды была покрыта льдом. Недалеко от дороги мелькали небольшие городки и поселки.       Изредка бросая взгляды в окно, в тепле машины, Макгайвер пытался осмыслить неожиданно свалившееся наследство, но его мысли тут же перескакивали на очаровательную мисс Твиглс.       За полтора часа пути, приятели все-таки обсудили текущие дела, правда уже после того, как мысленно побыли наедине со своим разумом.       Вот и показались первые городские постройки, они почти прибыли к месту назначения. А ветер в этой части Хайленда был гораздо сильнее, чем способствовала близость Северного моря, на побережье которого и располагался Инвернесс. Приятели приехали сюда не достопримечательности осматривать, хотя взглянуть можно было и на замок и на кафедральный собор Святого Андрея. Но Маклауд направил Рендж Ровер прямо к полицейскому участку, правда, для начала, пришлось пару раз спросить дорогу.       Здание в Инвернессе с надписью "Полиция" больше соответствовало своему назначению, чем пара комнат управы в Ривердейл Вайд. Уточнив у констебля на входе, где можно найти инспектора Гарри Бенсона. Полицейский самолично провел их к искомому полицейскому и очень удивился, когда инспектор увидев гостей, поздоровался. - А это вы из Ривердейла? - и предложил присесть. Этот кабинет разительно отличался от каморки Бакстера и Вуда. - Старина Страйкер... да... давно не виделись. Ну он теперь аж в самом Ярде! - хмыкнул Бенсон. Это был упитанный рыжеволосый мужчина, с такими же огненно-рыжими усами как и его шевелюра. Весь его вид говорил о том,что он любит поесть и желательно в веселой компании, и с кружечкой или парой темного пива. - А что же это я не представился-то? - спохватился хозяин кабинета. - Инспектор Гарри Бенсон, - и он протянул мужчина руку. - Дункан Маклауд, - пожал ее горец. - Ангус Макгайвер, - в кои-то веки он представился полным именем, даже сам удивился, как оно просто вылетело. - Да вы ребята похоже местные! Вроде в Гленфиннане жили Маклауды, а Макгайверы в Ривердейл Вайд.       Дункан слабовато кивнул, стараясь не вдаваться в подробности. - Да есть родственники, - отделался общей фразой Мак. - Так что там у вас за документы надо отправить в Штаты? Я же обязан знать, что пересылаю, - улыбкой и открытым лицом Бенсон располагал к себе. - Копию завещания сэра Гордона Уильяма Макгайвера надо отправить в Лос-Анджелес в Фонд "Феникс", исполнительному директору Торнтону, - Маку показалось, что назвать Пита по должности будет значимее, чем просто бумаги другу. - Фонд "Феникс"? Не слышал...- задумался полицейский. - Мы занимаемся благотворительностью и научными исследованиями, - с улыбкой озвучил дежурную версию Макгайвер. - А о сэре Макгайвере я слышал. Так значит вы наследник? - сообразил детектив. Мак утвердительно закивал, ему не хотелось подробностей этого дела. - Что ж хорошо! Сейчас все сделаем. Позвоните прямо из моего кабинета, - и махнул рукой на факс. - В конце концов это наши криминалисты выезжали осмотреть труп в поместье Макгайверов. Так что сочтем, это помощью следствию, - и подмигнул Макгайверу.       Бенсон деликатно вышел из своего кабинета, оставив гостей одних. В большой комнате слышались недовольные голоса. Туда и поспешил инспектор. Оказалось, что в замочную скважину двери архивного кабинета какой-то умник запихал жвачку, конечно для починки необходим мастер. Вот незадача-то.       Макгайвер уже набирал телефон Фонда, но остановился, услышав громкие, возмущенные реплики. Звонок Питу немного подождет, все равно, в этом шуме толком поговорить не удастся и они с Маклаудом пошли посмотреть, что случилось. - Не дозвонились? - поинтересовался Гарри. - Еще не звонили. Что у вас тут происходит? - невинно спросил Макгайвер. - Да вот опять какой-то идиот залепил замок жвачкой! Опять мастера вызывать! И ведь не впервой! Никак не можем этих озорников отловить! - не выдержал Бенсон. - Может и без мастера обойдется. Я посмотрю? - Мак никогда не мог пройти мимо проблемы, а тут вроде как они сами должники.       Маклауд сложил руки на груди и с улыбкой стал наблюдать за приятелем. Он еще не забыл историю на дороге. - У вас есть подсобка, где обычно хранится инвентарь и разные средства для уборки? Полицейский бросив на горца взгляд, лишь поднял вверх брови несколько удивленно, но по взгляду Дункана понял, что тот такое видит не впервые. Инспектор указал на дверь в конце коридора, возле туалетной комнаты. Макгайвер в несколько шагов достиг двери и на пару минут исчез внутри. Затем появился вновь с баллончиком какой-то неведомой химии и с выражением на лице "Я надеюсь, что это должно сработать". Он присел на корточки напротив замочной скважины и обильно побрызгал из баллончика с распылителем. - Это средство - "замораживатель", при уборке как раз используется для того чтобы жевательная резинка, заморозилась и стала крошиться. В таком случае её легче отскрести от поверхности или извлечь, например из замочной скважины, - пояснил Макгайвер осторожно выковыривая кончиком шила, взятого там же в подсобке, части затвердевшей крошащейся массы. Ещё несколько минут почти ювелирной работы и Мак, попроси ключ, повернул его в замочной скважине. - Ну вот, можете пользоваться! Но лучше все-таки поймать этих озорников, а замок нужно будет вытащить и капитально почистить, - добавил Мак, поднимаясь с корточек и передавая шило и балончик, одному из констеблей. - Никогда такого не видел! - Бенсон даже попытался положить руку на плечо Макгайверу, по-приятельски похлопав его, но разница в росте не позволила это сделать. Поэтому инспектор только пожал руку агенту "Феникса". - Да вы талант, молодой человек! - Всего лишь, наука, - скромно замялся Мак, так и не привыкнув за столько лет к похвалам своих способностей.       Маклауд тоже пожал руку приятелю и улыбнулся. Теперь пора переговорить с Питом. Снова Бенсон оставил гостей в своем кабинете. Международная связь довольно быстро установилась и на том конце провода раздался знакомый голос. - Торнтон, слушаю! - Привет, Пит, я готов тебе отправить документы по завещанию факсом. - Мааак! Конечно, сейчас позову Хелен, она быстрее справится. - Питу очень не хотелось показаться слабым, в данной ситуации, но в конце-концов, для чего тогда нужен секретарь, как не для помощи при работе с документами? - Добрый день, Макгайвер! - Миссис Уилсон... - протянул Мак, он всегда чувствовал себя рядом с этой серьезной женщиной как нашкодивший школьник, перед учительницей.       Чудо техники, именуемое факсом, скрепя переправило содержимое бумаг с одного континента на другой.       Пит и Хелен подтвердили получение документов, исполнительный директор снова посоветовал быть предусмотрительным, и старые друзья снова разошлись по своим делам. Мак пообещал звонить чаще.       Тепло распрощавшись с полицейскими из Инвернесса, приятели покатили в обратный путь. Перед дорогой решив заглянуть в кафе "Странник", которое им порекомендовал Бенсон. - Ангус, не стоит тебе больше звонить с почты, - заметил горец, когда они сидели за столиком кафе. - Угу. Там нас подслушают. Но с Питом нужно держать связь, - жуя согласился Макгайвер, даже не заметив, что его назвали по имени. - У меня есть радиотелефон, - сообщил Дункан. Макгайвер отложил вилку. - Таак... и у Джека тоже, рабочий, - и уставился на приятеля. Маклауд или не доверял ему или... ладно пусть сам объяснит. - Надо было давно тебе сказать, - виновато пожал плечами горец. - Я бы все равно звонил с почты. Сотовая связь такая дорогущая вещь, - заметил Мак, первым найдя оправдания поступку Дункана. - Ага, дорогая. Ну тут у нас дело серьезное, опасное, короче лучше быть на связи. А подслушать сотовый пока мало технических возможностей. Я читал об этом, - пояснил Макглауд. - Поэтому такая связь, в нашем случае, наиболее надёжна. Ну, и в конце концов, она конечно дорогая, но не дороже денег, - подмигнул обладатель сотового аппарата. - Спасибо за предложение, - примирительно отозвался Макгайвер. - Приедем в гостиницу, дашь номер Пита и я созвонюсь с ним и скажу, чтобы в случае новостей звонил мне. - Еще раз спасибо. Но Пита лучше лишний раз не тревожить. - Маклауд сочувственно закивал. - Иначе он вышлет в помощь ВВС и морских котиков, - смеясь закончил агент "Феникса".       Горец засмеявшись оценил шутку. Старина, Пит, все еще на коне!       Обратная дорога прошла в более веселой обстановке. Вернулись они в Ривердейл уже во второй половине дня, солнце все также радовало путешественников своим теплом.       Долтона в гостинице они не обнаружили, что означало как он ответственно выполняет порученное ему задание, или подбивает клинья к девушке, в отсутствии Макгайвера. Дункану не терпелось "проведать" паб "Белый олень" и узнать о местонахождении Бреда Фишера, но долг перед Питом не позволял оставлять Мака одного. Поэтому оба приятеля направились к городской управе, в поисках Джека. Но его и там не оказалось. Оставались всего два варианта: библиотека или дом Браунов. - В это время, - Макгайвер бросил взгляд на наручные часы, - скорее всего в библиотеке. Горец кивнул и тут же резко обернулся, знакомые покалывания пробежали по затылку. Но улица была пуста, только на углу позвякивал дверной колокольчик, означая что кто-то вошел внутрь. Маклауд боролся с желанием последовать за звоном, но как он потом объяснит Макгайверу свои ощущения? Паранойя! Нет, не годится. Пришлось остаться на месте, а то его приятель начал на него странно поглядывать, он же не дурак. - Показалось, - отмахнулся Маклауд, решив взять тревожность за оправдание. - Расслабься. Скоро полиция их всех возьмет. Давай сходим лучше в библиотеку, мы же еще должны в вискарню съездить.       Джек действительно обнаружился в библиотеке вместе с Кэйтрин и Леди. Макгайвер поведал как удачно они съездили в Инвернесс, и Долтон тут же напомнил про вискарню. Мисс Твиглс снова предложила свои услуги гида, но в этой поездке им не обойтись без миссис Браун, как представителя семьи наследника. Окинув взглядом и пересчитав компанию, Маклауд понял что все не уместятся с комфортом в Рендж Ровере и кому-то придется остаться. И этим кем-то была выбрана Леди.       Проводив девушку домой и договорившись с женщинами о деталях поездки, Долтон и Макгайвер остались у Браунов, а Маклауд пошел за машиной к гостинице. Мысли о бессмертном так и не оставляли горца. Рассказать Страйкеру? Но чем он подтвердит свои ощущения, прямых доказательств-то не было. Да и не справится полиция с таким противником, его даже пуля не возьмет или электрический стул. Все-таки решать вопрос о безопасности придется самому. Но на обратном пути Маклауд все-таки заехал в полицейский участок, заодно поблагодарил Джона за помощь. - Представляешь, фонд "Феникс" прислал в Скотланд-ярд любопытные документы, касательно "Кристалл кастл"! Я сам их правда еще не видел, их привезти должны с минуту на минуту. Плюс твоя информация, Дункан. Сотрудничество Долтона, мы решили его из сообщника перевести в свидетели, - охотно делился с приятелем Страйкер. - Мы их возьмем со дня на день. Остается поймать киллера, наверняка наемник. Ты никого подозрительного не замечал? А то я волнуюсь за Макгайвера, - инспектор внимательно посмотрел на горца, как будто пытался прочесть его мысли. Наверняка, именно это и называлось чутьем.       Страйкер был уверен, что горец что-то да недоговаривает и причины-то у него есть. Дункан помялся и все-таки сдался. - Видели мы с Маком следы в руинах. Там остатки костра и след от армейских ботинок. Может это просто пеший путешественник остановился на ночлег. Не знаю. - Так... и где это было? - Недалеко от входа в тоннель, за кустарником. Но ты за Мака не волнуйся, он и не из таких передряг выбирался, - горец потрепал Джона по плечу и попытался улыбнутся. Что-то у него сегодня врать не получается. - Да, уже наслышан я об этом агенте! К "Фениксу" и к его биографии просто так не подберешься! Все скрыто и зашифровано. А то, что нам предоставии похоже на приключенческий роман. Понимаю, наследник скорее всего профи, но мы за него отвечаем, вернее за его жизнь. Итак уже двоих, связанных с Роменур Драмтар потеряли, - в это время раздался приближающийся гул вертолета. - А вот и почта! Мне пора. - Мы собираемся осматривать владения, - сообщил Маклауд. Джон вопросительно взглянул на него. - Едем на вискарню, - пояснил мужчина.       Страйкер махнул рукой и направился к выходу из здания. Дункану ничего не оставалось как последовать за ним, но пройти к своей машине.       Первым за опоздание выговорил Долтон, похоже ему не терпелось увидеть вискарню, ведь предыдущую экскурсию он пропустил. Макгайвер вообще казалось забыл о времени, его внимание целиком занимала девушка. - Надеюсь, Ангус, ты останешься у нас на День Святого Патрика? - спросила Кэйтрина. - Думаю да. Еще много дел здесь. Это уже в марте ведь? - Да. 17 марта. Будет интересно! Все мужчины наденут килты, согласно своей клановой принадлежности. А ты теперь знаешь свою родословную, - улыбнулась миссис Твиглс. - О, да килты! - усмехнулся Маклауд. Он невольно вспомнил, когда отмечал в Шотландии День Святого Патрика, давно это было. Почему бы не вспомнить! - Поехали уже! - нетерпеливо фыркнул Джек. - О празднике по дороге поговорим. Леди обиженным взглядом провожала своих хозяев. В кои-то веки ее оставляли дома. - Леди, вечером мы с тобой обязательно погуляем! - потрепала подружку по рыжей шерсти Кэйтрина.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.