Х

      Сэм распинался уже минут десять обо всем на свете: о работе, о собаке, которую чуть не сбил на дороге, о новой девушке, о том, что на следующей неделе в городе будет выставка кого-то очень известного и современного. Дин слушал его, прижимая телефон плечом к уху, и лениво щелкал пультом, листая каналы стоящего на беззвучном режиме телевизора в поисках хоть чего-то интересного.       - О, кстати, - тон Сэма изменился, и Дин невольно прислушался. – Тот парень, о котором ты рассказывал, Кас, все-таки приехал.       Дин тут же сел ровно и сжал пальцами корпус телефона.       - Да? – попытался безразлично спросить он, но голос все равно дрогнул. – Когда?       - Дня три назад. Позвонил мне и сказал, что будет в городе на пару дней, спросил, могу ли я показать ему окрестности, если не занят. Ну, у меня все равно был выходной, а Эйлин уехала в Сиэтл навестить родителей, так что мы встретились.       - Хм, - выдохнул Дин. – И как он?        - Не знаю, где ты откопал его, - рассмеялся Сэм. – Но он хорош, он мне нравится. Совершенно не твой тип.       - Мы не встречаемся, Сэмми.       Сэм замолчал. Дин легко мог представить задумчивое лицо брата, его нахмуренные брови.       - Ладно, - отозвался Сэм наконец. – Просто когда ты говорил мне о нем, мне показалось… Неважно. В общем, он искал, где переночевать, и я предложил ему остаться. Он, кстати, до сих пор здесь. Знаешь, что сказал?       - Что?       - Что влюбился в Сан-Франциско в тот же момент, когда пересек черту города. Видишь, Дин, люди любят этот город.       Дин закатил глаза.       - Мне кажется, - продолжил Сэм. – Он захочет здесь остаться. Так что думаю предложить ему пожить пока у меня, чтобы у него было время найти квартиру и работу. Ты не против?       - С чего мне быть против? – усмехнулся Дин. – Это ваше дело.       - Хорошо, - немного сконфуженно пробормотал Сэм. Где-то на фоне хлопнула дверь, зазвучал женский голос. – О, Эйлин вернулась. Мне пора, она собирается готовить что-то по рецептам ее бабушки, хочу ей помочь.       - Удачи, мелкий.       Дин сбросил вызов и слепо уставился в экран телевизора. Он не слышал ничего о Касе три месяца и соврал бы окружающим и себе, если бы сказал, что не думает о нем. Не двадцать четыре часа в сутки, конечно, но беглая мысль о том, что сейчас делает Кас и где он находится, постоянно проскакивала в его голове. А теперь Дин знал, что с Касом все в порядке и что рядом с ним Сэм, который присмотрит за ним. Вряд ли Кас нуждался в том, чтобы за ним присматривали, но Дину так было спокойнее.       На экране мелькнуло лицо Индианы Джонса. Дин помотал головой, отгоняя ненужные мысли, и открыл очередную бутылку пива. Он собирался насладиться этим вечером по полной.       

***

      Чарли стала совсем уверенной в себе. Она превосходно держалась на допросах, в нужные моменты включала режим «стальной леди» или «мне-так-жаль-расскажите-мне-правду». Дин был горд тем, что он создал. Они лениво патрулировали улицы, ездили на обычные вызовы, ловили воришек, разгоняли припозднившиеся ночные вечеринки школьников и студентов, разнимали пьяниц на улицах и в полной мере вели размеренную жизнь доблестных провинциальных полицейских.       С месяц назад Лоуренс содрогнулся от жуткой истории изнасилованной двумя студентами девушки на одной из вечеринок. И, может, совершенно случайно эти двое оказали сильное сопротивление при задержании, так что офицерам Винчестеру и Брэдбери пришлось применить силу. По крайней мере, именно так Чарли писала в отчете, когда Дин указал ей на пятно крови на ботинке. Что поделать, иногда случайности случаются случайно, особенно когда неловкий офицер поскальзывается на ровном месте прямо рядом с лежащим на земле задержанным и ударяется о его нос ботинком.       В остальном же ничего критичного не случалось, никто не стремился совершать серийные убийства, распускать паутину преступных синдикатов в Лоуренсе и мешать людям жить.       Что стало полным шоком для Дина – так это то, что в один из вроде бы обычных дней Чарли и Джо одновременно прибыли в участок во вчерашней мятой одежде, обмениваясь загадочными улыбками. Дин трое суток почти без перерыва умолял Чарли рассказать, как ей это удалось, но она только поигрывала бровями и томно вздыхала, утверждая, что это женские секретики. После этой новости Дин предложил Бобби поучаствовать в конкурсе на самый толерантный участок во всей стране: их участок был первым, известным Дину, где работало больше женщин, чем мужчин всех национальностей, а сексуальная ориентация офицеров варьировалась от меняющей мужчин Кэсси и неловко ухаживающего за Джоди Бобби до Дина, Чарли и новенькой в их команде Джо. «Мы - лицо свободной Америки, нас нужно печатать на баннерах», - пафосно утверждала Чарли. Бобби, конечно, идею не оценил и сказал Дину оторвать задницу от стула и ехать заниматься делами.       Так что когда Сэм позвонил через месяц Дину и сказал, что Кас все еще живет у него, эта новость стала чем-то вроде встряски.       - Слушай, ты и сам знаешь, что найти недорогую квартиру не на окраине тяжело, - говорил Сэм. – А у меня две комнаты. Эйлин совсем не против, они с Касом хорошо ладят. Она научила его языку жестов. Кас даже выгуливает Луну, если свободен вечером. Мы разделили плату за аренду. Ты не против, правда?       - Хватит постоянно спрашивать моего разрешения, - отрезал Дин. – Вас все устраивает? Умнички, вы все делаете правильно.       Конечно, было немного обидно. Кас жил в одной квартире с его младшим братом и не удосужился ни разу позвонить или хоть как-то напомнить о себе. С одной стороны, это было справедливо, потому что они были друг другу, если уж совсем начистоту, никем. Но с другой, Дин все еще не мог выбросить Каса из головы.       Еще пару недель Сэм звонил и говорил, как хорошо у них идут дела и как славно они вчетвером, Сэм, Эйлин, Кас и их собака Луна, спелись и привыкли друг к другу. Мерзкие звоночки ревности в груди, напоминающие о себе, Дин старательно отгонял и сосредотачивался на собственной жизни и том, как ему хорошо обедать с друзьями, подкалывать Чарли, приходить на ужин к Бенни и играть с его детьми, проводить спокойные вечера за телевизором и пивом.       А потом Сэм позвонил как-то раз, и за его привычной болтовней о повседневных делах Дин слышал что-то, что брат не договаривал.       - Сэм, - строго сказал ему Дин, прервав рассказы о том, как Луна порвала подушку. – Говори.       Сэм помялся немного для виду.       - Не знаю, - выдохнул он неуверенно. – Я волнуюсь за Каса.       - Что с ним? – напрягся Дин моментально.       - Не переживай, он не подсел на наркоту или что-то такое. Просто… - Сэм запнулся. – Он рассказал мне все про свою жену и про их ребенка, про ориентацию и все остальное. Мне кажется, ему нужна помощь.       - Почему?       - Он в порядке в том плане, что нашел работу и ведет себя адекватно. Только… Не знаю, как объяснить. Он как будто дорвался до свободы. Я за ним не слежу, конечно, но мне кажется, он за последний месяц сменил больше десятка партнеров.       Дин вздохнул и сжал переносицу.       - Что он говорит сам?       - Что все в порядке, разумеется. Я думаю, это у него от тебя, - усмехнулся Сэм невесело. – Видимо, это заразно. Дин, я не знаю, что у вас там произошло с ним, но каждый раз, когда я упоминаю тебя, он становится… Тоскливым. Виноватым. Я не знаю, как ему помочь.       Если Дину и нужно было развеяться, момент был самым подходящим. Бобби долго изучал заявление на отпуск и даже предложил Дину пройти пару тестов на алкогольную зависимость, но в итоге смирился и с удовольствием подписал бумагу, заявив, что давно пора было. Чарли новость восприняла немного сконфуженно, потому что теряла проверенного напарника, но Бобби поставил ей в пару Джо. Так что Дин уехал со спокойной душой, строго погрозив этим двум пальцем и взяв с них клятвенное заверение не оскорблять патрульную машину грязным лесбийским сексом.       Ехать ему было до Сан-Франциско почти две тысячи миль. Может, кого-то эта цифра бы и испугала, но явно не Дина. В теле царил абсолютный восторг, когда Дин выехал на трассу и разогнал Импалу до предельной скорости под громыхающие барабанные соло любимых кассет. А в голове гулял ветер, врывающийся в открытые настежь окна. Дин не обременял себя раздумьями, почему он так резко сорвался и едет через всю страну к человеку, который полгода не вспоминал о нем, потому что эти мысли могли бы завести его в совершенно ненужные степи.       Дин остановился по пути всего два раза в придорожных мотелях. К Сан-Франциско он подъезжал в сумерках и, поддавшись порыву, поехал через Золотые ворота. Калифорния встретила его ясным небом и прохладным ветром, миллионами огней и насыщенной вечерней жизнью.       Немного заблудившись в извилистых улочках, Дин нашел нужный дом и заглушил двигатель. Он не предупреждал Сэма о том, что приедет, решив сделать это сюрпризом.       Дин поднялся на второй этаж веселенького светло-зеленого таунхауса и постучал в дверь. Где-то в глубине квартиры раздался смех, собачий лай, потом – быстрые шаги. Дин натянул на губы искреннюю довольную улыбку.        - Дин?       Сэм замер в дверном проеме и вытаращился на брата. Где-то за его спиной весело скакала Луна.       - Что ты здесь делаешь? – изумленно спросил он.       - Ох, вот так ты теперь встречаешь меня, - покачал головой Дин. – И я рад видеть тебя…       Он не успел договорить: Сэм сграбастал его в крепкие объятья. Кажется, у Дина что-то звучно хрустнуло в спине от того, как сильно сжал его плечи Сэм, но это были сущие мелочи. Луна крутилась вокруг них, вывалив розовый язык. Дин потрепал ее по ушам, заработав счастливое облизывание ладоней.       - Поверить не могу, - Сэм хлопнул его по спине и завел в квартиру. – Почему ты не сказал, что приедешь?       - Я и сам не ожидал.       - Давай-давай, проходи, мы только сели, ты как раз вовремя.       Дин остановился на пороге кухни. За столом, накрытым для ужина, сидела молодая девушка с собранными в пучок темными волосами, и… Кас. Кас, за полгода, что они не виделись, практически не изменившийся, но все равно неуловимо другой.       Кас замер с миской салата в руках и уставился на стоящего столбом Дина.       Сэм демонстративно громко откашлялся и шагнул вперед, прерывая неловкое молчание.       - Эм, Дин, - позвал он и указал на девушку. – Это Эйлин Лейхи. Эйлин, это мой старший брат Дин.       Дин спохватился и протянул вставшей девушке руку. Она уверенно пожала ее с приветливой улыбкой.       - Я рада с тобой познакомиться, - сказала она, слегка проглатывая буквы. – Сэм очень много о тебе рассказывал. Мне давно хотелось встретить тебя.       - И мне приятно, - улыбнулся ей в ответ Дин. – Счастлив видеть ту, о которой мой брат болтает без перерыва каждый раз, когда звонит мне.       - Дин!       Эйлин заулыбалась еще шире и похлопала Дина по плечу, вернулась на место.       - Ну, а Каса ты знаешь, - Сэм заметно расслабился после их знакомства.       - Да, - подтвердил Дин и снова глянул на Каса. – Да, его я знаю.       Кас словно превратился в статую. Он так и сидел без движения, только пожирал Дина пристальным взглядом, полным непонятных эмоций.       - У нас тут есть паста и запеченная курица, - Сэм поставил на стол еще одну тарелку и разложил приборы. – Налетай. Не бургеры, но тоже неплохо. Эйлин учит нас готовить, без нее мы бы давно умерли от голода, верно?       Эйлин только отмахнулась. Сэм сел рядом с ней и накрыл ее руку своей. Дин невольно заулыбался, видя, как бережно брат относится к своей девушке. Дин сел за стол рядом с Касом, но на приличном расстоянии, не решаясь придвинуться ближе.       - Так что, надолго ты? – спросил Сэм, наматывая спагетти на вилку.       - Как пойдет, - пожал плечами Дин и придвинул тарелку. – Пахнет здорово. Бобби выставил бы меня на пару недель как минимум, но я решил, это слишком много.       - Дин трудоголик, - пояснил Сэм Эйлин, внимательно следящей за их разговором по губам. – Он не умеет отдыхать.       - Кто бы говорил, - фыркнул Дин. – Когда последний раз ты брал отпуск?       Они болтали о чем-то легком и ненавязчивом, пока не закончили ужинать. Кас все это время молчал. Сэм поглядывал на него взволнованно, но вслух что-то говорить не решался. Они вымыли посуду и убрались на кухне, а потом Сэм заявил, что они с Эйлин собираются прогуляться по ночному городу вместе с Луной.       - Не знаю, где ты будешь спать, - заметил Сэм уже на пороге, натягивая куртку. – Кас занял диван. У меня есть спальный мешок, вспомнишь молодость.       - Разберемся, - пожал плечами Дин. – Не волнуйся за нас. Развлекайтесь.       Сэм стрельнул обеспокоенным взглядом в сторону гостиной, где остался Кас, и предостерегающе глянул на Дина, а после взял поводок Луны, поскуливающей от нетерпения в предвкушении прогулки. Эйлин улыбнулась ему. Стоило двери захлопнуться за ними, Дин почувствовал, как воздух в затихшей квартире сгущается.       Дин остановился в дверном проеме гостиной и привалился плечом к косяку, сложив руки на груди. Кас сидел на диване и листал какую-то книжку. Он поднял взгляд на Дина. Его губы тронула теплая улыбка.       - Привет, Кас, - сказал ему Дин.       - Здравствуй, Дин, - ответил Кас.       И все. Этого хватило, чтобы Дин шагнул вперед, а Кас отложил книгу и поднялся навстречу. Дин думал, что будет неловко и скомкано, что они не смогут смотреть друг на друга и будут долго подбирать слова, но оказалось, что им это не нужно.       Дин прижал его к себе и невольно запустил пальцы в его волосы. Кас выдохнул горячо ему в шею и вцепился в плечи так, как будто он тонул, а Дин был тем, что держало его на плаву.       - Ты мог бы и позвонить, - беззлобно укорил его Дин, когда спустя вечность они оторвались друг от друга. – Прожил у моего брата два месяца и даже не подумал связаться.       - Мне казалось, ты не хочешь этого, - сказал Кас, все еще держа руки на плечах Дина. – Я думал, после того, как я себя вел в Лоуренсе, ты не захочешь видеться.       - Ну, вот он я, - усмехнулся Дин. - Как ты? Сэм сказал, ты нашел работу.       - Да, - Кас взял с полки буклет и протянул Дину. – Языковая школа. Вечером преподаю французский взрослым, а по утрам - детям.       Дин заинтересованно пролистал красочный буклет с кучей фотографий людей, явно пребывающих в диком экстазе от изучения иностранных языков.       - Хорошо, - оценил Дин и зацепился взглядом за браслет на запястье Каса. Дин ехидно улыбнулся. – Серьезно?       Кас провел кончиками пальцев по вязанному радужному браслету толщиной меньше чем в полдюйма.       - А, - выдохнул он с улыбкой. – Это Холи, - сказал он и тут же пояснил: - Несколько дней в неделю я занимаюсь волонтерством в центре помощи ЛГБТ-подросткам. Я преподаю и беседую с некоторыми детьми, которые сбежали из дома. Это, - он снова бережно коснулся браслета. – Холи связала мне после того, как мы с ней поговорили. Ее отец избил ее до реанимации, когда нашел ее дневник, где она писала, что ей нравится девочка из соседнего дома. Ей было очень трудно об этом говорить, но она справилась. Мы вместе справились.       Дин слушал эту историю с тяжестью где-то в груди. Головой он всегда понимал, что людям, особенно детям и подросткам, тяжело жить с «нетрадиционной» ориентацией, но знать в теории и столкнуться на практике – разные вещи. А Кас каждую неделю вытягивал детей из их горестей и страданий совершенно безвозмездно.       - Ты удивительный, - неожиданно даже для себя сказал ему Дин.       Кас чуть нахмурился непонимающе.       - Я делаю то, что должен.       Дин только негромко рассмеялся. Кас даже не осознавал, насколько он удивительный.       - Как у тебя дела? – спросил Кас с искренним интересом.       Дин кратко рассказал ему о своих трудовых буднях и забавных случаях. Видеть улыбку Каса было сродни восьмому чуду света. Кас рассмеялся очередной истории, а Дин вдруг понял, насколько сильно он влип, потому что он не мог оторвать от него восторженного взгляда.       Кас совершенно не был против, когда Дин поцеловал его. Совсем нет, наоборот, он уверенно вжался всем телом в Дина и обнял его за шею с улыбкой. Дин сцеловывал эту сладкую и теплую улыбку с его губ и наслаждался прикосновениями.       - Ты стал увереннее, - заметил Дин шепотом. – Смена обстановки пошла тебе на пользу?       - Точно, - подтвердил Кас. – Хочешь…?       - Определенно.       Еще не меньше часа спустя они лежали в спальне на внушительной кровати Сэма, обнаженные, тяжело дышащие и уставшие, но счастливые. Дин испытывал муки совести за использование кровати брата ровно до того момента, как Кас снял футболку, а дальше все смазалось.       - Вау, - выдохнул Дин и облизал пересохшие губы. – Ты… Эта штука с языком… Просто вау.       Кас рассмеялся ему в плечо.       - Лучший комплимент, - признался он.       Они замолчали надолго. Дин бездумно водил ладонью по спине Каса.       - Сэм сказал, тебе здесь нравится, - заметил Дин.       - Он прав, - отозвался Кас. – Я как будто блуждал в темноте, пока не оказался здесь. В этом городе я чувствую себя как дома.       - Я недавно проезжал мимо твоего старого дома в Лоуренсе. Видел, как туда заселяется новая семья.       - Риэлтор перечислила мне деньги за покупку недавно. Я задержался у Сэма слишком надолго, пусть он и будет это отрицать. Я нашел хорошую квартиру недалеко отсюда. Она небольшая, но уютная, находится близко к парку.       Дин улыбнулся в потолок. Он был счастлив, что Кас устраивает свою жизнь самым лучшим образом. Но беспокойство, из-за которого он проехал половину страны, все равно омрачало картину.       - Кас, - позвал он.       Кас, чувствуя его изменившийся тон голоса, поднял голову и заглянул ему в глаза.       - Да?       - Когда я разговаривал с Сэмом в прошлый раз, он упомянул кое-что, касающееся тебя.       - Что?       - Он сказал, - Дин облизнул губы. – Он сказал, у тебя было очень много мужчин за последнее время.       Кас нахмурился и попытался отодвинуться, но Дин не выпустил его из объятий.       - Все хорошо, - поспешил успокоить его Дин. – Все нормально, это нормально. Ты имеешь на это право. Он просто беспокоился за тебя, поэтому сказал мне.       Но Кас все еще был напряжен. Дин досадливо чертыхнулся про себя. Разговоры по душам не были его сильной стороной.       - Ты можешь спать с кем угодно, - попытался еще раз Дин. – Никто не имеет права тебя останавливать. Просто будь осторожен, ладно? Поверь мне, я знаю, каково это – пытаться заполнить пустоту сексом. Это помогает только первое время, а дальше начинает выедать изнутри.       Кас усмехнулся.       - Они просто не были тобой, - сказал он негромко, но его слова прозвучали словно набат в тишине.       - Что? – неуверенно переспросил Дин.       Кас сел, откинулся на спинку кровати и улыбнулся слегка виновато.       - Я искал, - произнес он задумчиво. – Ты был первым мужчиной, к которому я прикоснулся так. И когда я уехал, я невольно искал кого-то, похожего на тебя. Кого-то, чьи объятия или поцелуи напоминали бы твои. Их было много, - признался он. – Очень. Я и не вспомню всех. Но все это было не тем. Я до сих пор искал, а тут приехал ты, снова появился в моей жизни. И еще раз показал, что я не найду.       Дин потрясенно молчал. Вряд ли кто-либо когда-либо говорил ему такие слова, поэтому он не знал, как реагировать. Обычно он избегал доводить отношения с кем-то до уровня подобных признаний и чувствовал себя неловко. Но это был Кас. И Дин не знал, что ответить, зато он умел хорошо показывать свои чувства языком тела. Поэтому он потянул Каса на себя и поцеловал, мягко, без прежней страсти. «Я понимаю», - говорил он беззвучно в поцелуй. – «Я понимаю тебя».       Дин оставил Сэму записку о том, что они с Касом снимут номер на ночь в ближайшем мотеле. Дин, конечно, любил провоцировать брата своими постельными похождениями, но он был на территории Сэма, а значит, перебарщивать не стоило. Перед уходом Кас настоял, чтобы они привели в порядок спальню. Это было уже выше сил Дина, поэтому Кас сам сменил постельное белье и отнес грязное в корзину.       Следующие несколько дней прошли в сплошном розовом тумане. По утрам, пока Дин лениво валялся в постели, Кас уходил вести занятия. Дин сползал с кровати только к полудню и на обед покупал им кучу разной вредной еды, которую Кас поглощал с огромным удовольствием. Вечером Кас снова уходил преподавать, а Дин мотался к Сэму и иногда заглядывающей Эйлин и проводил с ними время за просмотром фильмов и разговорами ни о чем и обо всем. Один раз Кас взял Дина с собой в центр помощи. Дин послушал всего несколько историй от измученных жизнью девочек и мальчиков и был готов самолично ехать и расстреливать их придурков-родителей, пока Кас не вывел его оттуда и не успокоил.       А ночью им в стены номера в мотеле тарабанили постояльцы и просили быть потише. Совершенно случайно Дин нашел в Импале завалявшиеся наручники (кто знал, что Кас окажется тем еще кинковым чуваком, совершенно бесстыдным и не смущающимся ровным счетом ничего), а Сэм отказывался комментировать красные полосы на запястьях Каса в один из дней.       Но этому быстро пришел конец.       - Что мы будем делать? – спросил Дин в последнюю ночь перед отъездом.       Кас, мирно лежащий рядом, вздохнул.       - Я не знаю, - честно ответил он.       Дин горько улыбнулся. Он не верил в отношения на расстоянии, особенно когда их разделяли не пара часов езды, а несколько штатов. Кас точно не собирался возвращаться в Лоуренс, а Дин едва ли смог бы оставить всю свою привычную жизнь и перебраться в Калифорнию.       - Встретимся снова? – спросил Кас, когда наутро Дин попрощался с Сэмом и Эйлин и собирался выезжать на восток. – Пожалуйста.       Разве мог Дин сказать ему «нет»?       - Да, - кивнул Дин. – Где-нибудь посередине? – Дин мысленно прикинул карту страны в голове. – Вайоминг или Колорадо?       - Не самый богатый выбор, - рассмеялся Кас. – Давай Колорадо.       - Через месяц, да?       - Да. Через месяц.       Домой Дин вернулся одухотворенным. Чарли сказала, что он влюбился как шестиклашка и что у него на лице это написано красным фломастером. Она не спрашивала, в кого, но Дин был уверен, что она и так знает. Бобби сказал, что Дин выглядит посвежевшим и готовым заняться вон той огромной стопкой дел у него на столе.       Еще ни один месяц в жизни Дина не тянулся так медленно, как этот. Поэтому когда Кас прислал ему в сообщении адрес какого-то затерянного в глуши Колорадо мотеля, Дин рванул туда так, словно от этого зависела его жизнь.       Они провели все выходные, не отрываясь друг от друга и на полчаса, отлучаясь только забрать доставленную еду и воспользоваться ванной. И снова договорились встретиться через месяц.       Только через месяц не получилось, потому что в Прейри Парк нашли два трупа молодых женщин, и Дин с головой погряз в этом деле, забывая даже про сон и еду, не говоря уже о том, чтобы вырваться на пару дней.       Получилось только через три месяца. Дин почти физически ощущал голод по прикосновениям к Касу и чувствовал встречное дикое желание. И это было больно. Отбрасывая все, Дину с каждым разом было все труднее прощаться с Касом, не зная, когда они смогут увидеться в следующий раз, а оттого еще с неделю после возвращения в Лоуренс он ходил мрачным и срывался на всех вокруг.       - Придурок! – наорала на него при всем участке Чарли однажды, когда он в очередной раз сорвался на ней. – Да пошел ты в жопу! Собери шмотки и свали уже в свою Калифорнию к нему, чтобы не быть таким мудаком со всеми нами!       Потом она извинилась, но ее слова все равно засели в голове Дина. Он старался сдерживаться и не повышать голос, не думать о Касе и об их следующей встрече. Наверно, это было слишком заметно, потому что раздражающие сочувственные взгляды друзей и коллег бесили его до невозможности.       - Держи, - сказал ему Бобби одним весенним днем и протянул лист бумаги.       Дин взял лист.       - Что это?       - Ты достал, - ворчливо сказал ему Бобби. – Еще раз наорешь на девочек – отстраню. Они не виноваты в том, что у тебя в жизни творится черт знаешь что. Посмотри, - он ткнул в лист. – Помнишь Руфуса? Так вот, он нашел тебе место. В Сан-Франциско нужен коп, опытный и проверенный, абы кого не возьмут. Рекомендации я уже отправил, они готовы принять тебя хоть завтра. Можешь начинать паковать вещи.       Дин тупо смотрел на бумагу в своих руках.       - Нет, - покачал головой он и положил лист обратно на стол. – Я не могу.       - Сынок, - Бобби тяжело вздохнул. – Сейчас я говорю с тобой не как старший по званию, а как человек, который тебя вырастил. Ты изведешь себя такими темпами. Что тебя здесь держит? Мы? Брось. Там тебя ждет куда больше. Сэм скоро женится, пойдут детишки, не говори, что ты хочешь пропустить это. А твой парень наверняка с ума сойдет, когда ты переедешь. Послушай старика. Поезжай.       Весь вечер Дин шатался по дому, в котором он вырос. Вся его жизнь была безраздельно связана с Лоуренсом, с его улицами и людьми. Бросить все и уехать на тысячи миль на другой конец страны? Он не знал, сможет ли он.       - Мы приехали помочь тебе собрать вещи, - бодро заявила Чарли через пару дней, когда Дин открыл дверь и на пороге увидел друзей. Кэсси и Бенни улыбались, Джо держала в руках ящик пива. – Без нас ты явно не справишься.       - Я никуда не уезжаю, - резонно возразил Дин.       - Уезжаешь, - авторитетно сказала Кэсси и без разрешения протиснулась в дом. – Потому что иметь друга, который живет на побережье и всегда сможет приютить – моя мечта.       Так Дин неожиданно даже для себя оказался где-то посреди пустой трассы по пути в Калифорнию в забитой вещами машине, оставив позади дом, работу, слезы подруг и крепкие объятия Бенни и Бобби.       Сэм ликовал так, как будто Дин подарил ему приют для собак.       - Не могу поверить, - повторял Сэм без перерыва. – Ты решился!       - Да-да, - ворчал Дин. – Сюрприз.       Но больше Дина волновало другое. Он узнал у Сэма новый адрес Каса и поехал туда.       Район был тихим и уютным, с разноцветными двухэтажными домиками и ухоженными клумбами. Дину даже понравилось.       Он позвонил в дверь и сунул руки в карманы, невольно напрягся.       Кас открыл и замер, потом нахмурился, потом – недоверчиво улыбнулся.       - Дин, - выдохнул он. – Ты не говорил, что приедешь.       - Ну, я полон неожиданностей, - довольный его реакцией, ответил Дин. – В этот раз я задержусь чуть дольше, чем пара дней. Наверно, навсегда.       Кас словно засветился изнутри и втащил Дина внутрь, поцеловал так счастливо, что развеял моментально все страхи и сомнения.       Ведь счастливые концы тоже имеют место быть.