переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
38 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
833 Нравится 58 Отзывы 183 В сборник Скачать

Часть 10

Настройки текста
      Сегодня была церемония по случаю окончания школы, и Питер ненавидел себя всем сердцем. Он запаниковал, когда Уэйд сказал ему о своих чувствах, и резко повесил трубку, а потом соврал, что заходил его отец, чем и напугал. Да, ему нравился Уэйд — он, наконец, признал это некоторое время назад,— но уже прошло несколько недель с того момента. Последний раз Питер говорил со студентом по телефону около месяца тому назад. Они все еще переписывались, но Уэйд был более… отстраненным. С каждым днем Питер все меньше и меньше писал ему, потому что понял, что он действительно очень нравился Уэйду.       Питер посмотрел на белую мантию выпускника, лежащую на кровати; на ней были отвратительные цветные вставки с непонятными шнурками. И ему придется это надеть. Оттенки сочетались просто ужасно, а ему еще нужно было выяснить, что надеть под нее. Его отец предложил костюм, в то время как другой папа просто предложил надеть что-то удобное, «но все же убедись, что ты хорошо выглядишь!». Питер хотел узнать мнение Уэйда, но… Он боялся писать ему прямо сейчас. И дело не в том, что Уэйд вел себя агрессивно или раздражительно, просто Питер не хотел его беспокоить.       Подросток вымученно застонал и упал лицом в матрас кровати, подмяв под себя мантию. Питер прижался лицом к одеялу, пытаясь перекрыть доступ к кислороду; у него был огромный стресс, а еще он хотел поговорить с Уэйдом. Грудь в области сердца болела, и это была вина Питера, что он оказался в такой ситуации. Подросток не должен был вешать трубку в такой ответственный момент. Если бы он только мог… возможно, тогда бы они остались с Уэйдом друзьями. Или у них что-то бы сложилось.       В дверь Питера тихо постучали, но подросток не сдвинулся с места. Он тяжело выдохнул, и стук снова повторился, но уже громче.       Не переворачиваясь, Питер ответил приглушенное «входи». Дверь распахнулась, и он услышал тяжелые шаги, которые направлялись прямо к нему. Матрас прогнулся, когда его папа сел на край кровати. Питер повернул голову, чтобы посмотреть на вошедшего и заметил Стива.       — Да? — вероятно, он прозвучал как капризный подросток. Наверное, потому что он им и был.       Блондин улыбнулся сыну, смотря прямо в глаза Питера. Мужчина выглядел так, будто точно знал, что его беспокоило, из-за чего подросток сел на край кровати, с любопытством смотря на папу.       — У тебя все хорошо, сынок? — спросил Стив, его голос был полон родительской заботы.       Питер пожал плечами, поставив локти на колени, и опустил голову на руки.       — Наверное, я просто немного нервничаю из-за сегодняшнего дня.       — Это большой день, — согласился мужчина и положил руку ему на плечо. — Но у меня такое чувство, будто тебя беспокоит что-то другое. Ты знаешь, я здесь, чтобы выслушать тебя, когда это необходимо.       Это правда. Тони не был великим слушателем, поэтому, когда у Питера случались проблемы, он всегда шел к Стиву. Тони много помогал ему — в конце концов, он тоже его отец, — но Стив был тем, кто помогал в эмоциональном плане. Питер знал, что он может ему доверять, но прежде не приходилось говорить со Стивом о своей ориентации и влюбленности, поэтому он был не уверен, что сказать.       Брюнет нахмурился и, выпрямившись, посмотрел на папу.       — Это… я думаю, что я на самом деле не натурал, и… есть кое-кто… — Питер почувствовал, как вся его уверенность исчезает и он засомневался. Как он мог объяснить то, как познакомился с Уэйдом?!       Стив заметил нерешительность своего сына и кивнул, чтобы тот продолжал.       — Как его зовут?       — Э-э, — Питер остановился, отводя взгляд от своего папы. — Его зовут Уэйд. Мы общаемся уже несколько месяцев.       Улыбка Стива стала шире, чем подталкивала Питера к продолжению. Он был тем родителем, который всегда мог поддержать вне зависимости от ситуации, и, учитывая, что в настоящее время был женат на другом мужчине, Стив даже не мог подумать о том, чтобы судить выбор партнера своего сына. Он обнял Питера за плечи и прижал ближе к себе.       — Расскажи мне о нем. Что так сильно тебя беспокоит?       Питер сглотнул, тяжело дыша.       — Он… студент колледжа. Я никогда не спрашивал, где именно он учится. Еще… он милый. Уэйд очень смешной, но в довольно странном смысле. Не думаю, что у него все в порядке с головой, но когда он делает что-то, что ему действительно нравится — то вскоре отлично себя чувствует. Он привлекательный и я знаю, что нравлюсь ему, но… — я поступил как идиот, когда Уэйд признался мне, я просто повесил трубку.       — Но?       — Но я все испортил. Мы в последнее время не так много общаемся, и мне кажется, что он злится на меня.       Стив кивнул, глядя на дверь комнаты. Он вспомнил то время, когда у него с Тони были подобные недоразумения. Неудивительно, что у Питера было похожее — он ведь их сын, пусть и не кровный. Глаза Стива остановились на сыне, заметив его обеспокоенное лицо. Он выглядел довольно измученными своими мыслями.       — Ты говорил с ним об этом? — спросил Стив, прежде чем Питер открыл рот, он уже заведомо знал ответ.       Брюнет покачал головой с расстроенным выражением лица.       — Нет, я… я знаю, что мне нужно это сделать, но я боюсь, пап. Я, правда, боюсь, что он злится, и что мы больше не сможем быть друзьями.       — Питер, просто поговори с ним. Я уверен, что ты ему действительно нравишься, и вы двое все еще сможете продолжить общение, — Стив улыбнулся и похлопал Питера по плечу, когда встал. — А теперь тебе надо собираться. Гвен скоро придет за тобой.       Питер усмехнулся и потянулся рукой к тому месту, где была рука его папы; у него крепкая хватка. Мужчина вышел из комнаты и оставил подростка одного в тишине комнаты. Он посмотрел на одиноко лежащий телефон на прикроватной тумбочке, и сильнее нахмурился, когда подумал, что у него, скорее всего, ни одного сообщения от Уэйда. Это… разочаровывает, мягко говоря. Он скучал по их разговорам со странным парнем: они могли переписываться каждый день, а иногда и целую ночь. Он скучал. И все упустил. Питер упустил Уэйда.       Брюнет обнаружил, что потянулся к прикроватной тумбочке и пальцами обхватил телефон. Он разблокировал экран, не найдя, как и ожидалось, ничего от Уэйда. Было только одно сообщение от Гвен, но он и так знал, что она скоро придет за ним. Питер застыл и нажал большим пальцем по контакту Уэйда. Ему необходимо было написать парню. /14:48/ Привет, Уэйд. Мы можем поговорить по видео-звонку в Снепчате? Мне нужна небольшая помощь.       Так. Это было не слишком подозрительно, и он надеялся воспользоваться видео-чатом приложения. Питер был уверен, что уже упоминал об этой функции раньше. Подросток крепко сжимал телефон, упорно глядя в экран, пока не пришел ответ. Он подпрыгнул, когда его смартфон громко прозвенел. Удивление быстро сменилось облегчением, когда Питер прочитал ответ Уэйда.

[14:51] Да, сейчас только открою Снепчат

      Питер выпустил радостный звук, и принялся ждать, когда запустил приложение. Вскоре он получил уведомление о запросе и сразу же нажал «принять». Подросток знал, что слишком открыто улыбается, но ничего не мог с этим поделать, потому что Уэйд тоже улыбался ему по ту сторону экрана.       — На этот раз ты не собираешься повесить трубку, не так ли? — спросил Уэйд, шутя, хотя выражение его лица было довольно серьезным и взволнованным.       Питер немного нахмурился и покачал головой.       — Да, я… мне жаль за тот случай. Я просто…       — Шокирован? Да, моя вина, — Уэйд больше не улыбался.       Питер поморщился, глядя на мужчину, но покачал головой.       — Нет. Это не твоя вина. Кстати, насчет того, зачем мне нужна помощь…       Уэйд вновь улыбнулся, двинув рукой в жесте «давай, вперед».       — Показывай, что там от меня требуется.       Питер повернул камеру, чтобы показать свою мантию выпускника; белый ужасно смотрелся на его кровати.       — Я не знаю, что под это надеть. Папа говорит костюм, а другой отец советует надеть то, в чем будет удобно, — объяснил подросток, повернув камеру обратно к себе. — Я не могу решить, поэтому мне было интересно узнать твое мнение. У меня есть тридцать минут, прежде чем придется уходить.       Лицо Уэйда вмиг стало серьезным. Но Питер знал это выражение. Эта была шуточная серьезность, но парень все же понял, что это важный вопрос. Он кивнул и поднял руку, прерывая поток слов Питера.       — Ни слова больше. Сначала покажись в костюме.       Питер вздохнул, оставив телефон на кровати. Он подошел к своему шкафу и осмотрел всю свою одежду.       — У меня больше костюмов, чем я думал…       Питер услышал смех Уэйда, и на секунду ему показалось, что старший стоит позади него. Подросток покачал головой, вытаскивая из шкафа свой любимый костюм. Он быстро натянул его, игнорируя тот факт, что студент случайно мог видеть, как он раздевается, если случайно положил камеру не под тем углом.       — Итак, сегодня выпускной, верно? — услышал он Уэйда.       Питер промычал в знак согласия, застегивая пуговицы белой рубашки.       — Да. Начало в четыре.       — Поздравляю. Белая мантия означает, что ты хорошо учился?       Питер заправил галстук и посмотрел на себя в зеркало, убедившись, что выглядит нормально.       — Да, закончил с отличием. Я на третьем месте в своем классе.       Уэйд присвистнул, когда Питер подошел к телефону:       — Вау, впечатляет.       Подросток засмеялся и повернул камеру к зеркалу, чтобы Уэйд мог целиком оценить весь наряд.       — Что думаешь, Уэйд?       Воцарилась тишина. Он наблюдал за тем, как игривое выражение лица Уэйда переходит в открытый восторг. Его глаза широко распахнулись, когда он посмотрел на Питера в официальной одежде, и подросток буквально заметил, как челюсть парня упала на пол. Улыбка играла на губах младшего, когда он увидел маленький румянец на щеках парня. Старший, однако, быстро прочистил горло, вероятно, вспомнив, что Питер может его видеть.       — Ты выглядишь, эм, да. Я согласен с твоим отцом. Костюм отлично подходит, — Уэйд отвернулся, когда подросток повернул камеру к себе.       Питер уже открыл рот, чтобы поддразнить Уэйда, но услышал женский голос, который звал его. Брюнет скривился, должно быть Гвен разозлится на него, если он не поторопится. Подросток снова посмотрел на студента.       — Уэйд, мне нужно идти. Пора идти на репетицию перед церемонией.       Их глаза встретились, когда парень повернулся, чтобы снова посмотреть на Питера. Уэйд широко улыбнулся, показывая большие пальцы.       — Повеселись, там, Пити. Не споткнись, когда будешь выходить!       — Я и не собирался! — Питер засмеялся; уголки его губ приподнялись в улыбке. — И Уэйд? — мычание было ответом. — Ты тоже мне нравишься.       Питер быстро отключился и засунул телефон в карман, прежде чем схватил свою выпускную мантию и помчался по лестнице вниз. Он заметил Гвен в синем платье до колен возле двери и улыбнулся ей.       — Знаю-знаю, уже идем!       Он высунул голову в гостиную и помахал родителям.       — Пока всем!       Стив ответил ему:       — Повеселись! Увидимся через час.       А Тони просто помахал рукой. Питер быстро вернулся к Гвен, и она заметила его счастливую улыбку.       — Чего такой радостный? — спросила девушка, когда дверь за ними закрылась.       — Я наконец-то признался Уэйду, что он мне нравится, и у меня хорошее предчувствие на этот счет.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.