Street Rats

Шел дождь, и они казались жалкими, ютясь вместе под одним зонтом. Он был недостаточно широким, чтобы покрыть их обоих, поэтому оставаться сухими полностью не удавалось. Кенсу съежился, когда большая дождевая капля попала прямо в узкую щелку между его шарфом и воротом куртки, но не жаловался. С другой стороны, Бэкхен ни за что не остановится. «Мы идем пешком целую вечность». «Ну, теперь это единственный способ добраться до работы». Кенсу дрожал, и поэтому потуже затянул свой шерстяной шарф вокруг шеи, чтобы лучше защитить себя от дождя. «Мы бы не смогли поехать на скейтах, даже если бы твоя доска была в порядке». Бэкхен только открыл рот, чтобы ответить, но тут же закрыл его, нахмуриваясь. Тишина продлилась еще половину квартала. «Ты то и дело врезаешься мне в бок». «Я пытаюсь этого не делать. Будет намного легче, если ты просто возьмешь зонтик себе». Они уже обсуждали это несколько минут назад. «Нет, тогда ты промокнешь. Лучше сам возьми». Раздражение быстро росло между лучшими друзьями. Кенсу вздохнул, одаривая Бэкхена пресным, усталым взглядом. Он едва спал последние несколько дней, так как оставался на кушетке, чтобы дать своему соседу достаточное количество места на матрасе. Он не хотел случайно задеть раненую сторону своего друга, переворачиваясь во сне. Чтобы избежать кошмаров, он пил снотворное с почти истекшим сроком годности, используя его как временное решение проблемы со сном. Как бы там ни было, эта штука работала и сдерживала его сны, однако оставалось ощущение, что он спал вдвое меньше, чем на самом деле. «Бэкхен, если я возьму зонт, твои раны намокнут. Если такое случится, тебе придется сменить повязки. У тебя что, есть с собой лишние бинты и пластыри?» «Нет». «И у меня нет. Так что просто возьми уже этот гребаный зонтик, а». Прежде чем Бэкхен успел ответить и высказать очередное недовольство, Кенсу сорвался с места и побежал вперед по скользкому тротуару. «Эй!» Голос Бэкхена становился все более отдаленным с каждым шагом, заглушался равномерным ливнем из толстых капель. «Ты же знаешь, что я не могу бежать!» Кенсу прекрасно знал, насколько болезненными были резкие, повторяющиеся движения. Его друг постоянно напоминал ему об этом. Кенсу морщился из-за дождя, его верхняя одежда промокла насквозь, нижние ее слои тоже начинали намокать. «Не промокни! Встретимся в магазине!» С красным лицом и запыхавшимся дыханием, он достиг места назначения намного раньше Бэкхена. Закрывшись в туалете для персонала, Кенсу разделся до нижнего белья. Ярко красные боксеры каким-то образом остались сухими, чему он был очень благодарен, но все остальное было в лучшем случае влажным. У него в шкафчике была одна лишняя рабочая рубашка, которую он накинет на себя позже, сейчас же его главной задачей было сделать его брюки как можно более сухими – и шепотом подбадривая сушилку для рук, он разными местами подставлял свои штаны под струю горячего воздуха снова и снова. «Мне надо было бы забрать у него мою сломанную доску» Кенсу взвизгнул, подскакивая от удивления, и начал возиться с джинсовой тканью, отчаянно пытаясь прикрыться ею. Будучи почти в ужасе от смущения, он заметил, что это был всего лишь Бэкхен, и с облегчением выдохнул. «Я думал, что запер дверь». «Замок сломан. Я обнаружил это, когда работал с Крисом в один день». Бэкхен сел на закрытую крышку унитаза, поскуливая от движения. «В любом случае, я должен был забрать ее. Я мог бы обмотать ее изолентой… как-нибудь». «Если это сработало для подвесок» - Кенсу снова поднес ткань к сушилке, повышая голос из-за ее шума, - «Но сломанную напополам доску нельзя починить изолентой, Бэк. Так ничего не выйдет». Когда поток горячего воздуха остановился, Кенсу повернулся к своему другу, натягивая на себя почти высохшие джинсы и надевая промокшие ботинки. «Тот парень, Чанель, он же предложил купить тебе новую. Я думаю, тебе лучше позвонить ему и воспользоваться предложением». «Но, я---» «И никаких но. Я уже устал от твоего нытья по поводу этого. Позвони тому парню и купи новый скейт». «Нет». «Слушай, я тебе щеку солью натру». «Это будет больно» - Бэкхен осторожно провел ладонью по квадратному пластырю на свое скуле. «Это не так болезненно, как слушать твои жалобы по поводу отсутствия скейтборда еще по крайней мере месяца три, которые потребуются, чтобы ты смог накопить денег на новый!» «Ты идиот». «Такой же, как и ты». Они смотрели друг на друга, не моргая. Кенсу восхищался Бэкхеном за то, каким сильным и непоколебимым он был. Он всегда был уверен в своем выборе и не сдавался, даже если другие давили на него. Но иногда он вел себя исключительно глупо, неправильно и упрямо. Он уже открыл рот, чтобы высказать это своему другу, но в этот момент дверь открылась снова. «Вы двое должны были выйти на смену три минуты назад». «Спасибо, Крис», - фыркнул Бэкхен, а Кенсу лишь кивнул. Он проскользнул мимо своего коллеги, чтобы взять свою рубашку. Он разберется с этой ужасной позицией своего друга позже. «А почему на нем нет рубашки?» - Крис продолжал просовываться в проход. «Потому что в отличие от некоторых, у нас нет богатеньких смазливых бойфрендов, которые бы подвозили нас до работы и с работы». Кенсу слышал нотки презрения в голосе Бэка, но видимо, у Криса был к этому абсолютный иммунитет. «Сегодня меня забирает не Тао, а мой одноклассник. И между прочим он ждет снаружи, и именно по этой причине хотя бы один из вас должен выйти в зал, живо». Кенсу появился рядом с ним, уже полностью одетый. «Я выхожу, прости за ожидание». Он вышел в зал, оглядывая пустым взглядом его второй дом, и совершенно не горел желанием провести следующие несколько часов в неуютной тишине и острых фразах, которыми они обязательно будут перекидываться с Бэкхеном. «Удачи тебе на…» - что-то снаружи зацепило взгляд Кенсу – «…занятиях». Знакомая машина. При свете дня она выглядела немного иначе, но вот водителя невозможно было забыть. И по тому, как долговязый парень вышел из дождя и прошел мимо озадаченного Криса в магазин, можно было понять, что водитель тоже не забыл его. Как раз перед тем, как закрылась входная дверь, голос Криса что-то вещал насчет опоздания. Кенсу не знал, что сказать, поэтому молчал. «Привет! Ты парень из той аварии, верно?» Кенсу кивнул, пораженный внезапным началом разговора. «С твоим другом все хорошо? Мне никто не звонил». «Он---» «Сколько раз я должен повторять, что я в порядке?» - Бэкхен вышел из подсобки. «Ну, это хорошо. Я рад слышать это снова и снова, каждый раз». Улыбка Чанеля была широкой и абсурдно яркой. «Если что-то изменится, у тебя есть мой номер, не так ли?» И в этот раз Кенсу ответил вместо Бэкхена «Ага, но на самом деле, тут есть кое-что». «Кенсу». Это было слабое предупреждение. Но он проигнорировал его. «Та доска, которую ты сломал…» - Кенсу не обращал внимания и на то, что его дергали за рубашку, - «она была его главным средством передвижения, не говоря уже о том, что это главный элемент в его хобби». «Тогда, я могу заменить ее на новую», - Чанель наклонился через прилавок, пытаясь встретиться глазами с парнем за кассой. «Ты свободен в пятницу?» Кенсу уже готов было вмешаться, если бы его друг соврал, но, в конце концов, Бэкхен сказал правду. «Да».