Часть 1
6 сентября 2018 г. в 12:45
Из всего, что Карлос ожидал увидеть этим чудесным весенним утром, Гарри Крюк, забирающийся в его окно и размахивающий клочком разорванной белой ткани, определённо был где-то в самом низу списка.
Была суббота, и это значило, что никто не мог помешать Карлосу прятаться в его небольшом укрытии весь оставшийся день.
В «укрытии» не было ничего особенного: просто старый, пустующий ранее чердак заброшенного здания, который парень превратил в место для работы над всеми его проектами.
Огромный кусок немного потрёпанной белой простыни, что раньше он называл шторой, висел теперь на самом входе в мастерскую, гарантируя Карлосу хоть какую-то приватность, а также скрывая некоторую часть пустующего пространства.
Чтобы сделать это место более или менее пригодным для работы, он вытер и вытряс всю пыль, сам притащил стол, старые ящики вместо стульев, чертежи, найденные на свалке, и некоторые инструменты, на которые он менялся в магазинах.
Может он и ненавидел свою мать и её интересы, но лишь благодаря ей Карлос понял, что меха очень ценны как предмет обмена… конечно до тех пор, пока ты не слишком задумывался о том, откуда именно они взялись.
Также, на чердаке было широкое окно, в котором, кажется, когда-то было стекло, но сейчас огромную дыру в стене закрывал один из неудачных модных экспериментов Иви. Ярко-голубой довольно сильно давил на глаза, иногда сбивая с толку, но это хотя бы не позволяло солнцу выжигать Карлосу лицо, пока он работал.
В общем, в эту совершенно обычную субботу его проектом являлся набор раций. Мэл как-то сказала, что они бы могли пригодиться, и попросила Карлоса смастерить парочку.
Он притворился, что сомневается, но остальная часть Четвёрки была прекрасно осведомлена о горячей любви парня к технологиям и электронике, так что не обратила на это никакого внимания. На самом деле, это уже стало обыденностью, даже когда он был серьёзен и действительно отказывался.
Но такова была жизнь, и Карлос научился это терпеть. Более того, остров не поощрял сочувствие или великодушие, а формирование групп было способом выживания.
Друзья были союзниками и ничем более.
Любовники — оружием.
Однако, он должен был закончить рации.
Напевая какую-то мелодию с радио себе под нос, Карлос аккуратно менял проводки динамика, но его работе помешал странный громкий скрежет.
Он замер, в момент закрыв свой рот и убавив громкость настраиваемой рации… звук прекратился, и как только парень предположил, что ему просто показалось, это повторилось, но на этот раз намного чётче и ближе.
Это напомнило ему о столярных работах, которыми он занимался раньше — что-то металлическое и острое царапало деревянную поверхность.
Звук исходил из окна…
Карлос даже задержал дыхание, прислушиваясь. В полной тишине за скрежетом можно было различить чьё-то тяжёлое дыхание и даже бормотание.
Он решил спрятаться и не высовываться, пока этот, кем бы он ни был, если Карлосу повезёт, не уйдёт… ну или в противном случае его проигнорируют.
По всей видимости, он не был везунчиком. В следущую же секунду неудавшийся проект Иви был разорван чьими-то ногтями и отброшен к стене, а внушительных размеров фигура, одетая в красное, неумело выскользнула из окна на пол чердака, нашёптывая проклятия.
Карлос вскрикнул и отпрыгнул в сторону в тот же короткий момент, когда фигура начала расти, выпрямляясь, деликатно убрала волосы с лица и брезгливо попыталась скинуть кусочек ткани с кончика серебряного крюка. Парень понял, что виной этого скрежета и был тот самый крюк.
— Ты же ребёнок де Виль, да? — Вдруг спросила фигура, приподняв бровь.
Карлосу не нужно было вспоминать, кто интересуется. Он знал эти глаза, что без всякого стеснения смотрели в его собственные, глаза как море после шторма, окаймлённые размазанной чёрной краской.
— Крюк. — Заключил он, потирая пальцами подбородок.
— Единственный и неповторимый… — Гарри Крюк пожал плечами, позволяя тряпке наконец упасть на пол, — не считая моего отца или сестёр-
— Какого хрена ты тут забыл? — Спросил Карлос требовательным тоном, инстинктивно сжимая в руке лежащую рядом отвёртку, будто она бы спасла его, реши пират затеять драку.
— Полегче с выражениями, котёнок*, — слащаво проворковал Гарри, ухмыляясь.
Карлос определённо не оценил то, как бабочки в его животе отреагировали на прозвище, так что он скрестил руки на груди и встал в полный рост, пытаясь (и заведомо проваливаясь) казаться серьёзным и угрожающим.
— Отвечай на вопрос, пока я не выпихнул тебя обратно из этого окна.
Гарри присвистнул.
— Агрессивненько. Тебе идёт.
Карлос лишь нахмурился и сильнее сжал челюсти, его зубы чуть ли не скрипели от негодования.
Пират поднял свои руки, показывая, что сдаётся и уставился на клочок ткани на полу.
— Мне просто нужны твои руки, котёнок. Маленькая птичка нашептала, что ты ладишь с машинами…
Карлос приподнял бровь.
— Кто тебе такое сказал?
Гарри махнул рукой в воздухе, будто отбрасывая этот вопрос в сторону.
— Неважно. Сделай мне маленькое одолжение. Я заплачу, если понадобится. «Услуга за услугу», или как там?
Что-то в голосе пирата заставляло Карлоса беспокоиться, но понять, что именно, он не мог. Вместо этого он просто продолжил задавать вопросы. Тем не менее, в чём бы пират так сильно ни нуждался, это было чем-то важным для него, ведь ради этого он проник на территорию Четвёрки.
— Что именно ты хочешь, Крюк?
— Карманные часики. Неплохие малыши, не так ли? Просто чтобы таскать их с собой… громкие. — Объяснил Гарри, будто торопясь, как если бы он не хотел, чтобы кто-то посторонний вдруг услышал.
— Час… ики? — Карлос не мог поверить своим ушам.
— Да, часы. Громкие- точно громкие. — Гарри повторил, пытаясь не выглядеть таким встревоженным.
Карлос был озадачен и немного… смущён. Выяснялось, что Гарри Крюк хранил гораздо больше секретов, чем младший парень мог предположить.
— То есть ты хочешь сказать… — начал Карлос, всё ещё слишком ошеломлённый, чтобы собрать все мысли в одну кучу. Они разбегались, мешая сосредоточиться, — ты хочешь сказать, что пробрался на нашу территорию, рискуя жизнью и конечностями, просто чтобы попросить меня сделать тебе часы?
— Карманные часики, да.
Карлос выдохнул и поднял свои брови. Будь они не знакомы, Гарри бы мог подумать, что он удивлён.
Младший закусил нижнюю губу, уставившись в пол, обдумывая просьбу. На самом деле, он никогда не делал что-то для кого-то не из Четвёрки.
Где-то на створках сознания проскальзывала мысль, что за углом мог тихо стоять один из друзей Крюка, который и раскрыл ему местоположение Карлоса. Парень не мог их винить. Гарри был угрожающим и способным к манипулированию людьми даже без особых усилий, талант, которому, по общему признанию, можно было только позавидовать.
— Громкие карманные часы… — пробормотал Карлос самому себе под нос. — На это могут уйти месяца. Детали довольно трудно добыть честным путём, знаешь.
— Я найду их для тебя. Просто скажи мне, что нужно, — вставил Гарри. — Я думаю ма Умы может пользоваться подобными штуками для украшений… могу одолжить парочку, это не проблема. Всё, что тебе нужно.
К огромному удивлению Карлоса, его грудь скрутило, когда он смог расслышать отчаяние в голосе Крюка.
Пират боялся. Боялся, что Карлос может отказать или даже позвать оставшихся ребят из Четвёрки. И даже если бы голос не выдал его с потрохами, то то, как он нервно сминал дрожащими пальцами левой руки свою куртку, определённо.
— Ты действительно… всерьёз, да, Крюк? — Спросил Карлос, скорее пытаясь убедить в этом самого себя.
— Я бы не стал проходить через всё это по пути к тебе, если бы я не был серьёзен, котёнок, — ответил Гарри, рассеянно осматриваясь по сторонам и замечая разобранные рации.
Карлос сделал шаг навстречу ему, перекрывая путь к гаджетам.
— Руки прочь от товара, — угрожающе выдавил он, сам пугаясь уверенности в своём голосе.
Крюк выглядел удивлённым лишь пару мгновений, тут же пряча это за очередной ухмылкой и взъерошивая волосы Карлоса. Действие, которое не разозлило парня так, как должно было.
— Окей, окей, — произнёс пират, пряча руку в карман, чтобы успокоить Карлоса. Крюк всё ещё сверкал где-то поблизости. — Так ты согласен? Моя команда, вероятно, уже начинает волноваться, а отец будет задавать много вопросов по возвращению.
Карлос притворился, что думает, но лишь для того, чтобы увидеть, как глаза с бушующим океаном внутри бегают по комнате, пытаясь зацепиться хоть за что-то.
— Хорошо. — Карлос сказал это так просто и спокойно, что, какой-то короткий момент, Гарри не понимал, согласился ли парнишка. Когда осознание вдруг пришло, он оживился от этой новости, а на лице мелькнула счастливая гримаса.
— Правда? Ты сделаешь их?
— Да, я сделаю их. Не заставляй меня передумывать. — Ответил Карлос, с трудом сдерживая собственную улыбку.
— Господи, я бы мог расцеловать тебя, котёнок! — Почти прокричал Гарри, даже не замечая, как лицо Карлоса мгновенно вспыхнуло.
Подождите, что?
— Я принесу всё, что я найду, завтра, хорошо? — Спросил Гарри.
— Конечно. — Младшему с трудом удалось нацепить маску безразличия.
Гарри улыбнулся, и Карлос понял, что ему это так чертовски шло.
— Увидимся! — Сказал Гарри, направляясь обратно к окну.
— Ты можешь просто спуститься по лестнице, ты же знаешь, да? — Произнёс Карлос, указывая на саму лестницу, идущую от первого этажа здания к чердаку.
Гарри надул губы.
— Ты такой скучный, котёнок. Научись жить хоть немного! — Он усмехнулся, салютуя парню, после чего мгновенно исчез.
Карлос подождал несколько секунд, а потом ринулся к окну, ненавидя себя за это. Где-то в глубине души он надеялся увидеть тело Крюка, распластавшееся на земле.
К его удивлению, Гарри уже не было поблизости, но зато верёвка от большого рыбацкого крюка, прикреплённая к стене здания, немного покачивалась на ветру.
Карлос закатил глаза и повесил перекошенный эксперимент Иви обратно к стене, а затем вернулся к работе, тщетно пытаясь перестать думать о тех глазах-океанах.
Примечания:
* - в оригинале Гарри называет его "pup" (от слова "puppy"), которое используют по отношению к геям или просто молодым парням, имеющим все черты щенков (милые, наивные, энергичные и т. п.), что-то типа твинка, но не в оскорбительном ключе.
аналогов на русском не имеет, пришлось выкручиваться.