ID работы: 7321534

Midnight Pulp

Слэш
Перевод
R
В процессе
30
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написана 31 страница, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
30 Нравится 4 Отзывы 14 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста

Еще один дерьмовый день в гребаной жизни Гэвина Рида.

22 Декабря, 2038 год КВАРТИРА ГЭВИНА РИДА 05:00 Гэвин лежал на кровати, уставившись в потолок. Лучи оранжевого света пробивались через оконные жалюзи благодаря большому неоновому биллборду на другой стороне улицы, который никогда не выключался. Взбив подушку в более удобную форму, он перевернулся на бок, и, закрыв глаза, прислушался. Глубокий, постоянный гул рекламного аэростата, рассекающего рядом с его домом. Автомобили, мчащиеся по дороге десятью этажами ниже. Далекий грохот и потасовка у соседей, доносящиеся откуда-то с правого верха. Тик-так, тиканье его часов. Постепенно Гэвин соскользнул в сон.

Он пересекал мост. Это был долгий путь, но он чувствовал, что обязан перейти на другую сторону. Он ощущал руку у себя на груди, а другую на спине. Ключ висел на его шее. Тот упал, прогремев об землю миллионами выстрелов. Легкий теплый ветер закружился у его ног, и он тоже упал.

08:00 Он проснулся, думая о Конноре. Пытался думать о чем-нибудь другом, но это только заставляло его думать о Конноре еще больше, так что он сдался и позволил своему мозгу заниматься этой херней. В последнее время Гэвин часто думал о Конноре, и ненавидел это. Он был убежден в том, что его прокляли. Мимо него прошел брюнет с карими глазами? Коннор. Он реши отвлечься и посмотреть телевизор и что будет в новостях? Коннор. Он решит съездить в боксерский зал потренироваться и вспомнит, кто же ударил его в живот? RK800 - Коннор. Гэвин сам себя бы ударил в живот, если это помогло бы вытащить его с этого самопроизвольного адского раскаяния, в котором он умудрился застрять. Когда он проснулся прошлой ночью за своим столом и увидел Коннора в участке, он почти подумал, что словил глюки. Но Коннор был там, во плоти. В синтетической плоти, — напомнил он себе. Будто это поможет ему чувствовать себя лучше. (Не помогло) Гэвин разочарованно застонав, вытащил себя с постели и побрел в ванную, где холодная плитка пустила мурашки по его голым ногам. На зеркале было так много пятен от воды, что его отражение было почти что пиксельным. Вероятно, это было к лучшему. По утрам он выглядел дерьмово – и в последнее время, весь остаток дня тоже. Он выдавил тюбик зубной пасты и начал чистить свои зубы так, будто они чем-то обидели его. Гэвину хватило смелости признать, что в последнее время он был в большем хаосе, чем обычно. Образец А: Через две недели после революции у него не было ничего, кроме экзистенциального кризиса по поводу того, стоит ли поднять тост. Тост. Очевидно, у андроидов были души. Что если у его тостера есть душа? Жестоко ли он обращался с ним, пихая в него хлеб без его согласия? Никогда не благодаря его? Как он выжил, не будучи убитым его разумным тостером? «Мне нужно лечение», — произнес он в пустоту и слова исказились зажатой во рту зубной щеткой. Образец Б: Он больше не мог смотреть новости. Местные каналы было сложно смотреть, потому что они постоянно показывали только самые ужасные кадры, которые могли найти, и Гэвин совсем не горел желанием их лицезреть. Спецназ, десантирующийся на Иерихон, андроиды, падающие под градом пуль или публично казненные, и прочее. Дерьмо, это определенно будет в учебниках по истории нового поколения. Население, которое опрашивали насчет последних изменений, было разделено на 50/50. Те, кто всегда принимал андроидов, теперь уверенно высказывались на этот счет. Тем временем, те, кто был против, объединились благодаря своей общей ненависти и активно пытались избавить Детройт от захватчиков - андроидов. Он вспомнил, как его друг – Трой, звонил ему в начале декабря, приглашая его на анти-андроидские беспорядки. Сказал, что они «поймали одного» и собираются «преподать урок остальным». Разговаривая с Троем, он будто смотрел в зеркало, и то, что он видел – было уродливо. Гэвин повесил трубку и удалил его номер. Сплюнув в раковину мятную пенку, он прополоскал рот водой прямо из-под крана. Пора приступать к работе. 08:30 Ему потребовалось время, чтобы найти рубашку без кошачьей шерсти, но ему все равно удалось приехать на работу на полчаса раньше. В последний раз, когда Гэвин брал отпуск, был из-за того, что его подстрели в живот и доктор сказал ему, что если он покинет больницу, то «умрет». Он никогда не брал отгулы, но сегодня должно было быть первое возвращение Коннора в участок, и Гэвин твердо намерился взять отгул. Он хотел избежать встречи с Коннором посреди всей этой приветствующей его команды. Он был не готов. Он не знал, как себя вести. Потом, конечно, в полночь ему позвонил Фаулер и он оказался в напарниках с тем, кого так тщательно избегал. Неважно. По крайней мере, ему выплатят сверхурочные. Гэвин прошел длинным путем к своему столу, чтобы специально пройти мимо рабочего места Андерсона; на столе напротив теперь лежала хромированная табличка с именем Коннора. Стул был пуст. Хорошо. Отлично. Пусть он остается пустым. "Наверно, если приблизиться к нему на достаточное расстояние, то можно услышать скрип резины и щелчки металлических шестеренок", — раздраженно думал Гэвин, пряча лицо за кружкой и возвращаясь к своему столу. Коннор пришел и сразу направился к своему столу, включив свой терминал; вероятно, избегая палящихся на него глаз. Тем не менее, через пару минут к нему подошел Крис, потом Бен, затем Тина, и практически каждый офицер в участке, кроме Гэвина, официально поприветствовал Коннора и одобрял его назначение в команду. Кто-то даже подарил ему суккулент в крошечном металлическом горшочке. Гэвин постучал по столу, вызывая клавиатуру, и в течение следующего часа он захлебывался в нечто похожим на бездонную папку с сообщениями о делах, показаниями свидетелей, анализом улик… так много документации. Погибель его существования. Гэвин был силой, с которой нужно было считаться на поле – с тех пор, как его взяли в полицию, он всегда занимал первое место в тесте физических способностей, проводившийся каждый год (большое всем спасибо), – но он также мог быть абсолютно ленив, когда дело доходило до бумажной работы. Ему нужен пистолет в руке, а не стилус. Департамент полиции Детройта 22 декабря, 2038, 13:00 Тема: Убийство на улице Браш, 582, пиццерия "Венелли", переулок. Предварительный отчет детектива Гэвина Рида. Отчет #07-34592 Жертва, Тереза Сакс, 29 лет, женщина, была найдена в переулке за пиццерией "Венелли". Жертву обнаружил владелец ресторана в 23:05 после услышанного выстрела. Ее обнаружили лежащей лицом вверх возле торговых автоматов. Была застрелена в лицо с близкого расстояния короткоствольным тактическим дробовиком. Владелец ресторана позвонил в 911 в 23:10, чтобы сообщить о происшествии. После того, как он пытался дописать свой отчет и закончить его на своем телефоне уже в пятый раз, Гэвин решил что ему стоит сделать перерыв (т.е слава кофеину). Он перебрался в комнату отдыха и слишком поздно заметил, что Коннор тоже был там. Он поборол сильное желание вернуться обратно к своему столу и притвориться, что пить хотелось не так сильно. Вместо этого, он мысленно дал себе оплеуху и подошел к стойке, взяв пустую кружку. Коннор посмотрел на него, но продолжил заниматься своими делами. Гэвин пытался хорошенько вслушаться, не слышен ли скрип резины и щелчки металлических шестеренок. Ничего. Бля. В любом случае, зачем Коннор делал кофе? Хэнка здесь не было. Может ли Коннор пить кофе? Куда бы кофе попал, если бы он мог пить? У него была емкость для желудка, которую нужно было опорожнять, как у тех детей-андроидов? Он заметил, что руки другого мужчины остановились. Оглянувшись, он чуть не подпрыгнул; Коннор смотрел прямо на него. — Что? — огрызнулся Гэвин. Коннор вскинул бровь и показал: — Мне нужен сахар. — Оу, — поморщился Гэвин. Его первым инстинктом было не помогать ему, возможно, даже сдвинуть сахарницу подальше от Коннора, просто чтобы продолжать оставаться мудаком. Но он пересилил себя, и, взяв ее, толкнул по стойке к Коннору. Потребовалось меньше пяти секунд, чтобы заставить его сотрудничать. На мгновение воцарилась удивленная тишина. Затем: «Спасибо, детектив Рид» — Спасибо, детектив Рид, — он молча передразнил его. Гэвин как можно громче перемешал кофе, чтобы рассеять напряжение, которое, он не был уверен, испытывал ли Коннор. Позади них по телевизору шла приставучая реклама энергетических напитков BlackBull, которая резко перешла во вступление KNCNews. Они оба обернулись и настороженно посмотрели на телевизор. Главный новостной ведущий, человек с белоснежными зубами и с прилизанными черными волосами, обратился к камере: «А теперь к эксклюзивному интервью Поппи из Детройта, штат Мичиган. Поппи?» Кадр меняется на белокурую женщину сорока лет, одетую в бодренький синий брючный костюм, сидящей в фойе башни Киберлайф. — Меня зовут Поппи Паркер, — глубоко вдохнула женщина. — и я здесь с Элайджей Камски, основателем Киберлайф, — она выглядела ошеломленной, будто удивлялась тому, что ей вообще удалось устроить это интервью. Они переключили на вторую камеру, и там, без сомнений, был Элайджа Камски, удобно устроившийся в кресле, его пальцы были сплетены вместе. Его черные волосы и пиджак ярко контрастировали с бледной кожей и глазами. Поппи всплеснула руками и сказала: — С возращением в мир живых! — Спасибо, что пригласили меня, — ответил Камски, глубоким и снисходительным голосом. — С тех пор, как вы покинули свою компанию десять лет назад, вы были вне поля зрения, — заявила Поппи, не нуждаясь в подсказывающих записках. — Я уверена, что всем нам интересно узнать — что вы хотите нам сказать? Прежде чем заговорить, Камски улыбнулся, его зубы сверкнули под светом камер: — Я здесь, чтобы объявить о своем возвращении в Киберлайф, — Поппи предсказуемо удивленно выдохнула. — Я, конечно же, продолжу свою работу как директор. — Это сильное заявление! Почему вы решили вернуться? — Ну, Поппи, Киберлайф оказались на большом перекрестке. Акционеры думали, что мы обречены и продавали акции так быстро как могли. Все хотели сбежать с Киберлайф, но я, — он усмехнулся, обнажив зубы. — Все что я видел — это возможности, — он наклонился вперед, его взгляд был остр, и прошептал. — Но это не единственное, что я должен объявить. Поппи театрально подняла брови: — Это еще не все? — О, да. С распространением и принятием во всем мире девиации андроидов мы вступили в совершенно новую эру жизни андроидов. Они уже были разумны, были живыми, но теперь? Теперь мы находимся на пороге чего-то нового, — он сделал паузу, наслаждаясь их ожиданием, — Гуманизации. — Гуманизация? — повторила Поппи. — Не могли бы вы уточнить? — С радостью. Видите ли, мы люди воспринимаем наши чувства как должное. Вкус, температура, удовольствие и боль, — он пересчитал их по пальцам. — Представьте, что вы не можете почувствовать вкуса съеденной еды, не можете ощутить теплый ветерок, холодящий кожу, заниматься сексом, но не испытывать удовольствия? Поппи посмеялась и взглянула на камеру, как бы говоря, «Мне не нужно это воображать» Камски настаивал: — Вы, несомненно, видели увеличение романтических отношений между андроидами? — Видела, да. — Даже между андроидами и людьми, в более прогрессивных районах! — воскликнул Камски, — Эти отношения работают, так же как и любые другие. Сексуальная близость почти всегда является важной составляющей, а без нее? — Отношения обречены, — закончила за него Поппи. — Именно. Или, по крайней мере, сильно ограничены. — Ощущение вкуса еще один важный пункт. Андроиды всегда могли физически потреблять пищу; их использовали для тестирования пищевых продуктов в течение многих лет, но теперь они на самом деле могут почувствовать вкус. Задача состоит в том, чтобы позволить андроидам разделить трапезу друг с другом или с нами. Совместный прием пищи – уникальный опыт общения. — А зачем давать им ощущение боли? Разве они уже не прошли через достаточное количество страданий? Улыбка Камски немного дрогнула, но он собрался с собой: — Конечно. Но боль является частью состояния человека, не так ли? С удовольствием приходит и боль; это комплексное соглашение. Конечно, я никого не заставляю. Если они захотят, то некоторые или все датчики можно отключить. И двенадцать часов назад все обновления были запущены. Любой андроид, желающий скачать их, может сделать это бесплатно и по своему усмотрению. — Разве вы не боитесь негативной реакции, которая может пойти от людей? Камски небрежно махнул рукой и сказал: — Эти обновления не представляют угрозы для людей; они обогащают жизнь андроидов. Позвольте продемонстрировать. Хлоя? Следующий кадр пошел с третьей камеры, перед которой сидела стройная девушка, вежливо сложив руки на коленях. На ней было милое темно синее платье, а ее светлые волосы были убраны в хвост. Она кивнула влево – должно быть там сидел Камски – и достала от куда-то вне обзора камеры, стакан апельсинового сока. Подняв и показа стакан , как стюардесса демонстрирует использование спасательного жилета перед взлетом: с искрящейся улыбкой и тренированным движением, Хлоя поднесла стакан к губам и выпила, подчеркивая каждый глоток – да, действительно, она выпила его! — Каково это, Хлоя? — спросил Камски. — Сладко! Свежевыжатый? – спросила она оператора. — Хмм... — Я спрашиваю только потому, что мне нравится сок с мякотью. Он очень хорош! Камски уложил локти на подлокотники своего кресла и сжал руки, глядя на Хлою со смесью гордости и чувством собственности. — Очень интересно, — сказала Поппи. Она снова обратила внимание на Камски и продолжила, — Теперь, конечно, разработка и производство новых андроидов в настоящее время запрещена. Камски кивнул: — Мне это хорошо известно. — Тогда, каковы ваши планы на будущее Киберлайф? Касмки сложил пальцы друг к другу и сказал: — Теперь мы знаем, что андроиды больше, чем просто послушные машины. Они могут ощущать полный спектр человеческих эмоций, но до сих пор, все, что они знали, было страхом и враждебностью. Я хочу дать им больше, — он сделал паузу, глаза расфокусированы. — Не знаю, нужно ли мне говорить это, но я чувствую личную ответственность за массовые потери, которые понесли андроиды в прошлом месяце. Может быть, если бы я не покинул компанию, открытие девиации было бы более гладким, менее жестоким. Не знаю. Но взгляните на это как на мое извинение, от имени человечества, — он посмотрел в камеру, — Позвольте мне сделать это для вас. Камера вернулась к Поппи: — Ну вот, Детройт. Мистер Киберлайф вернулся! Они вернулись к основному ведущему новостей, и Гэвин перестал слушать. — Хм. Так это значит, что ты можешь… — Гэвин оглянулся и побледнел. Веки Коннора открывались и закрывались, будто он был одержим или словил приступ, или и то и другое одновременно. Он сделал шаг к нему и крикнул: «Черт возьми, что с тобой?!» Глаза Коннора успокоились и сфокусировались на зеленой стене комнаты отдыха — он выглядел так, будто увидел Бога. Он повернулся к Гэвину, удивленно произнес: «Я получил обновления», — выдохнул он. Он обернулся как отвлеченный щенок, который почуял угощение, и схватил свою чашку кофе. Гэвин на мгновение уставился на него, а затем без энтузиазма взмахнул рукой и сказал с сарказмом: — Вперед. Коннор проигнорировал его, осторожно отпивая от чашки. Он сморщил нос в отвращении, и ха, вот что ты получишь, положив семь ложек сахара, тупица. Затем его возбуждение вернулось. Гэвин не знал точно, как проявляются признаки стресса, но, увидев, как из глаз Коннора чуть «искры не посыпались», вспомнил о той ночи в допросной, когда андроид Карлоса Ортиса пытался разбить свой собственный череп. — Ты выглядишь так, будто собираешься самоуничтожиться, — пробормотал Гэвин. Что-то в том, как он произнес это, привлекло внимание Коннора, потому что он, наконец, поднял взгляд со своего кофе. —…Прошу прощения, если я причинил вам некоторые неудобства, — медленно сказал он, и по какой-то причине не смотрел в глаза Гэвину, сместив взгляд на левую сторону его груди. Сердцебиение Гэвина запнулось, будто он знал, что на него пялились: — …Эмм, мои глаза выше. — Прошу прощения, — снова сказал Коннор, смотря в глаза. Гэвин вдруг почувствовал, что стоит встать в оборонительную позицию: — Мне плевать если ты самоуничтожишься, — подчеркнуто сказал он. Коннор наклонил голову к нему и терпеливо слушал. — Ты мог бы, например, взорваться прямо сейчас, и мне будет плевать. — Ммм, — кивнул Коннор, явно посмеиваясь над ним. — Неважно, — пробормотал он. Взяв свой уже теплый кофе, он уселся обратно за свой стол. Подтянул поближе папку и смирился с тем, что ему приходиться лично просматривать документы каждого офицера, находившегося на месте происшествия в деле Терезы. Поток уведомлений от диспетчера 911, охватывающий стену его кабинки, загорелся, посылая блоки текста, ускоряясь по экрану. «Черт возьми», - сказал он себе, откатившись на стуле назад, чтобы присмотреться. Дисплей с уведомлениями от диспетчера 911, находящийся рядом с рабочим местом Гэвина, загорелся, и на него посыпались блоки текста, которые стремительно ускорялись по экрану. Еще семь случаев. Вандализм, хулиганство, опасное вождение, словесные оскорбления…все совершены андроидами в совершенно разных районах. Ничего, кроме мелких преступлений и проступков; Гэвина и Коннора не стали отправлять на их расследование, но все же…сам объем инцидентов беспокоил его. Время от времени, неосознанно, он поглядывал на стол Коннора и видел его сидящим на стуле, с нахмуренными бровями, желтым диодом, перекатывающего четвертак между пальцами. Вкус, температура, удовольствие и боль, да? Становилось все сложнее и сложнее думать о Конноре как о нечто меньшем, чем человек. Это гипнотизировало, то, как Коннор перекатывал четвертак пальцами, и когда он разобрался с вопросом, над которым думал, его диод стал синим, и он положил монету на стол. Он делал это не менее четырех раз в течение остальной части смены. … Не то чтобы Гэвин считал. 22 декабря, 2038 год КАФЕ "ХРАМ КОФЕ" 02:45 Разнообразие людей от студентов колледжа до офисных работников среднего возраста, пили латте и печатали в своих ноутбуках. Бородатый мужчина во фланелевой рубашке сидел на стуле у бара, бренча гитарой и напевая в микрофон. Песня была, возможно, от силы, две тысячи десятого года. Гэвин распластался на кожаном кресле в углу зала, одной рукой держа пустую чашку, а другой, массируя голову. Музыка была спокойной, но печальной и никак не улучшала его настроение. И он глядел в потолок, ни во что не вглядываясь. Его смена закончилась, но он не хотел уходить. Он ненавидел бумажную работу, но предпочел бы остаться на ночь и заполнить отчеты, чем отправиться домой и остаться там наедине со своими мыслями. Но Фаулер даже слушать не хотел, и практически вытащил его со стола и вышвырнул с участка. Гэвин не был тупым, он знал, что уход за собой является необходимым аспектом его работы. Он так же был в курсе того, что очень и очень плох в этом. Гэвин вздохнул и отметил стыд, горящий глубоко в животе. В течение последнего месяца он неуклонно рос, поглощал и был настойчив. Ничто не могло заставить его уйти, и он исчерпал все формы отвлечения, которые мог придумать: переутомление, отрезал себя от новостей, секс без обязательств, выходил из сомнительного круга общения. Ничто из этого не было достаточным наказанием, ничто не могло ослабить его чувство вины. Пять слов проигрывались в его голове снова и снова: пластик, консерва, хвастун, ханжа… Глубокий, искренний смех прорезал шум кофейни. Он шел снаружи. Гэвин перестал массировать голову, пытаясь отогнать боль, и вместо этого вытер конденсат на запотевшем окне, через которое увидел громадного мужика, идущего через улицу; тот просто расстался со своими друзьями, и как думал Гэвин, возвращался домой. Ярко синий диод мерцал на темной коже его головы. Он вспомнил все драки, в которые влезал в детстве, и то насколько лучше он потом чувствовал себя, несмотря на то, что его нос был сломан, а костяшки пальцев повреждены. Было что-то успокаивающее в выбивании собственного дерьма, если вы считаете себя плохим человеком. Возможно, возможно… Гэвин оставил свой кофе и смотрел на себя будто через телевизор. Как он вышел из кофейни и пересек улицу, не обращая внимания на визг шин и сигналящих ему водителей. — Эй. Эй! — крикнул он. Андроид посмотрел на него через плечо, — Как тебя зовут? — спросил он, в горле пересохло. Андроид моргнул и начал отходить подальше от него: — Джейми, — осторожно ответил он. Сердце Гэвина резко билось, и его кровь будто с дрожью проходила по венам. Он бегом преодолел последнее расстояние и как можно сильнее ударил Джейми в грудь. Тот споткнулся и ударился спиной о витрину магазина. — Пошел ты, Джейми, — Гэвин был уже на полпути к гипервентиляции. Его тренировка снижения напряженности вспыхнула перед глазами — он знал, как предотвратить драку, но чертовски хорошо знал, как начать ее. Мужик реально был огромен; ростом, скорее всего, не менее семи футов. Гэвину пришлось встать на носочки, хватая Джейми за воротник его свитера, и он услышал, как протрещали разрывающиеся нити. — Ты отброс, — прорычал он ему в лицо, — Пустое место. Его лихорадило, дезориентировалои голова шла кругом. Диод другого мужчины закрутился пламенно красным. Он зол. Продолжай. — Ты ничто, — повторил он. И в этот момент Гэвин не был уверен, говорил ли он это Джейми или самому себе. — Ты никому не нужен, — слова сами вышли изо рта, выскользнув из какого-то темного места его сердца, которое он редко признавал. — Извини. — Дешевка. — Давай. — Давай! — Врежь мне, блядь! Андроид выругался и оттолкнул его – Гэвин заскользил по заледеневшему тротуару, но не упал. — Это все, на что ты способен?! — крикнул он, реально расстроившись. Андроид, наконец, двинулся на него и Гэвин заставил себя не блокировать приходящий удар, позволяя массивному кулаку врезаться в его рот. Его губа порезалась об зубы, и он почувствовал кровь. Кулак схватил его за волосы, и мир повернулся боком – он приземлился лицом в снег. Ботинок размером и весом со шлакоблок пнул его в плечо, и он скатился с бордюра в водосток. Он выругался себе под нос. Молодец, Гэвин. — Думаешь, что можешь говорить такое дерьмо про нас только потому, что мы другие?! Гэвин повернул к нему голову и сплюнул полный рот кровавой слюны. Она упала на снег. — Ну, — пробормотал он, не в силах помочь себе, — это именно то, что я сделал, не? — Гребанные люди… — зло выдохнул андроид. Гэвин внезапно забеспокоился, что тот не закончил избивать его, и параллельно, что ему на самом деле не хотелось в итоге попасть в неотложку. Но Джейми снова выругался, рассердившись на то, что потерял самообладание, и ушел. Сырой хруст его шагов отдалялся. Гэвин глубоко вдохнул, и его сил хватило лишь на то, чтобы застонав, перевернуться на спину и лежать, и позволяя снегу успокаивать синяк, уже наливающийся на плече. После того как адреналин схлынул все казалось ярче. Он уставился на пустоту ночного неба. Спокойную, но пустую и темную; звезды не могли пробиться через призму света Детройта. Он вспомнил, как раньше смотрел на звезды. Много лет назад. Когда в последний раз он выезжал из города? С самого начала Гэвин понял, что его мысли бесцельно блуждали, вместо того, чтобы спустить их в обычную негативную спираль. Каждый вдох становился легче, и каждый выдох покидал его легкие еще легче. Чувство стыда, преследовавшее его последний месяц, угасало благодаря этому кармическому акту, и Гэвин чуть не зарыдал от облегчения. Но… это еще не все. Он понимал, что есть еще кое-кто, перед которым ему нужно было извиниться. Он прикрыл глаза и увидел лицо конкретного андроида, карие глаза, анализирующие его со стороны дула пистолета Гэвина. Спокойные, неиспуганные и немного разочарованные. Парочка людей с тротуара наклонилась и начала спрашивать его: — Вы в порядке?.. — Отъебись, — процедил он, из-за чего они споткнулись и поспешили по своим делам. Сами виноваты, раз прервали его саморефлексию. Все же… он не мог игнорировать тот факт, что вся его задняя часть онемела и его джинсы стали влажными от снега. Он потратил еще немного времени, оценивая варианты: пойти домой и разобраться с конноровской ситуацией или же остаться здесь и, наверно, умереть от переохлаждения. Оба варианта были соблазнительны по-своему. Он встал и побрел к своей машине. 22 декабря, 2038 год ДОМ ХЭНКА 21:00 — Какие у тебя грезы, Хэнк? — …Что ты имеешь в виду? — Тебе нужно, чтобы я повторил вопрос? — Мне нужно, чтобы ты уточнил вопрос, всезнайка. Ты спрашиваешь, о чем я мечтаю или ты задаешься вопросом, что происходит в моей голове, когда я ложусь спать? — Второй вариант. — Ну, чтож, теперь, как видишь, это очень личный вопрос. — Что никогда не останавливало меня до этого. — Верно, — Хэнк усмехнулся и выпил вторую бутылку пива. Взял открывалку и снял крышку с третьей. — Ты расскажешь мне? — спросил Коннор, смотря, как погнутая крышка от бутылки гремит по столешнице. — Скажу что? — Что тебе снится? Хэнк сказал, вздохнув: — Как думаешь — … Коул? — Всегда Коул. 23:00 Коннор не оставил незамеченным то, что Камски не упомянул обновление "Спокойной ночи" в своем интервью. Коннор списал это на то, что Камски любит наслаждаться загадками и, может быть, хотел дать андроидам что-то их собственное. Безвредный секрет от людей. У нас есть сны. Было странно ощущать себя лежащим на спине, на диване Хэнка. Единственные разы, в которых Коннор мог лежать были последствиями драк; просто не было другой причины, по которой он мог принять горизонтальное положение. Но вот он лег, сложил руки на животе, а пальцы ног выглядывали из-под флисового покрывала. Он уставился в потолок, освещенный уличными фонарями, и глубоко вдохнул, наслаждаясь вкусом и запахом мяты, оставшиеся от чистки зубов. Кофе в начале этого дня, оставил густое, сладкое чувство во рту, и, пытаясь избавиться от этого привкуса своими стерилизаторами, он только ощутил разочарование; перекись и алкоголь, конечно, убивают 99,9% микробов, но не имеют приятного вкуса. Дважды моргнув, он вывел свой интерфейс. ДОСТУПНО: НАСТРОЙКИ ТЕМПЕРАТУРЫ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ К ТЕПЛУ: ВКЛЮЧИТЬ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ К ХОЛОДУ: ВКЛЮЧИТЬ: Медленно, но он почувствовал это. Свежий ночной ветерок вплыл через открытое окно и лизнул его пальцы на руках и ногах. Это было интересное ощущение… но не так приятно как он ожидал. Он подождал. Ему становилось холодно, и его руки стиснули покрывало. За окном птица приземлилась на одно из деревьев Хэнка, и снег с его веток упал на траву. Чем холоднее ему становилось, тем ближе подкрадывалось к нему страшное воспоминание; он начал дрожать и сжал глаза, желая получить обратно контроль над собой…

Аманда?

Что… что случилось?

Это было запланировано с самого начала

Коннор вспомнил сад дзен. Он, использованный и преданный, тянет пистолет против своей воли. Вспомнил свою панику, хлеставший снег, замерзающую кровь в своих венах, почти ослепший, конечности едва могли двигаться – его уровень стресса взлетел до 80%, и ему нужно было проконтролировать… ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ К ХОЛОДУ: ОТКЛЮЧИТЬ</b> И будто бы повернув переключатель, холод исчез. Коннор уставился в потолок, раскрыв рот, и был неспособен даже имитировать дыхание. Его собственный голос отзывался эхом в голове: «девиант показывал признаки ПТСР… будто его начальное программирование было заменено совершенно новыми инструкциями» Отбросив одеяло, он подошел к окну и грубо сдвинул его ставни, защелкнув замок. Для верности он еще закрыл занавески. Сумо, подняв голову, с интересом наблюдал за ним. — Спи дальше, Сумо, — пробормотал Коннор, и уселся посередине дивана, положив голову на руки. Он мог удалить воспоминание. Мог забыть об этом. …Но человек так не мог. Несмотря ни на что, люди живут со своим прошлым. С объективной точки зрения Коннор понимал, что жизнь с посттравматическим стрессом может казаться мазохисткой и, возможно, бессмысленной. Но по какой-то причине, идея просто удалить его воспоминания казалась неправильной. Он оставил воспоминание, но отключил чувствительность к холоду. ДОСТУПНО: РЕЖИМ СНА ТАЙМЕР: 8 ЧАСОВ ЗАГРУЗКА DREAMAPP ВХОД В РЕЖИМ СНА ЧЕРЕЗ 10 9 8 7 6 [ОТМЕНИТЬ?] 5 4 3 2 [СПОКОЙНОЙ НОЧИ, КОННОР] 1 Мир погрузился во тьму и диван под ним ускользнул.

…Его ноги приземлились на мягкую землю. Он огляделся и увидел, что находится посреди леса и стоит под огромным красным деревом. Воздух был теплым, потом стал холоднее, затем он оказался под водой. Он всплыл на поверхность. Знакомый голос позвал его по имени, но обернувшись, он никого не увидел.

Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.