Boden's Mate

В день своей свадьбы Санса в последний раз проснулась в своих покоях. Лежа в кровати и глядя на деревянные балки на потолке, она пыталась успокоиться. Никогда больше ей не придется просыпаться в этой комнате снова. Никогда она больше не увидит лучи солнца, проникающие через это окно, сразу после того, как проснется утром. Она никогда больше не ощутит прикосновение этих простыней и мехов к своей коже. Лежа здесь, она знала, что это последние часы в ее жизни, которые она проведет как Санса Старк. Это было невероятно пугающе, но, в тоже время, волнительно. В глубине души ей казалось, что этого вообще никогда не произойдет. Еще до того, как ее жизнь превратилась в кошмар, Санса всегда мечтала о том, какая у нее будет свадьба. Она знала, что ее семья будет настаивать на свадебной церемонии по обычаям Севера, что ее вполне устраивало, но при этом она все равно считала, что есть еще многое, о чем надо было позаботиться и распланировать. В то же время, сейчас ей пришлось принять лишь несколько незначительных решений, ее мать взяла на себя всю подготовку, спрашивая мнения Сансы лишь о том, каким бы она хотела видеть свое свадебное платье и какие бы блюда она хотела бы увидеть на свадебном столе. На их свадьбе будет не так уж много людей. За исключением кузена, живущего в Перстах, у Бейлиша не было никакой семьи, а вся ее семья, за исключением Джона и дяди Эдмара, проживала в Винтерфелле, так что и приглашать особо было некого. Так что свадьба была запланирована скромная, и Сансе это даже нравилось, поскольку ей вовсе не хотелось делать из этого какое-то особенное событие. Когда Джейни выходила замуж, то она была полностью вымотана из-за своей свадьбы, стремясь, чтобы все было идеально, но Санса не ощущала сейчас ничего подобного. Она не была вымотана или подавлена, она не ощущала ничего подобного ровно вот до этого самого дня. Она выходит замуж. Сегодня. Это начало ее пугать. Дело было вовсе не из-за мыслей о Бейлише или о том, что она теперь всегда будет рядом с ним, ее пугала мысль о том, какой будет их дальнейшая жизнь, насколько опасной она может стать. Королевская гавань. Джоффри. Серсея. Там будут все, кого она так опасалась. Та жизнь, к которой она так сейчас стремилась, принесет с собой смерти и страдания и, возможно, уничтожит ее саму, разъедая все внутри нее до тех пор, пока не превратит в совершенно иного человека. Единственным, в ком она была уверена, был ее жених, хотя она и знала, что он был опасен и может избавиться от нее самой, если что-то пойдет не так. Ее пугало то, с какой легкостью Бейлиш мог сломать ее. Он давал ей обещания, и она знала, что он выполнит обещанное. И хотя Бейлиш продолжал скрывать от нее многое, при этом он никогда не лгал ей. Девушка помнила тот взгляд, каким он смотрел на Теона, когда тот схватил ее за руку. Его глаза были убийственно холодны, и если бы не ее мольба, то Теон был бы уже мертв к этому моменту. Бейлиш был готов убить за нее, и Санса начинала понимать, что в подобной ситуации пошла бы и сама ради него на подобное. Те чувства, которые она испытывала к нему, были глубже, чем она предполагала. Она желала его, но было очевидно, что все это было нечто большее, чем обычная страсть. Когда он садился рядом с ней, Санса чувствовала какой-то трепет, а по ее телу словно разливалось тепло. Ей нравилось слушать Бейлиша, и она, в самом деле, внимательно прислушивалась к нему. От размышлений Сансу оторвала открывшаяся дверь. В комнату вошла Арья, все еще одетая в ночную рубашку, поверх которой был накинут темный халат. Она пинком сбросила туфли с ног, забираясь на кровать сестры и обнимая девушку. — Это последний раз, когда мы можем так сделать, — прошептала Арья, положив голову возле плеча сестры. Санса обняла Арью, гладя рукой ее волосы. Она изначально знала, что будет скучать по сестре, но неожиданно поняла, что та тоже будет скучать по ней. Она не знала, что будет делать сестра в ее отсутствие, но, подумав, что скорее всего девочка все так же будет проводить все свое время за фехтованием. Санса почувствовала, что будет скучать даже по этому. — Я бы так не сказала. Ты всегда можешь сделать так, когда приедешь навестить нас, — с улыбкой сказала Санса. После того, как Бейлиш пообещал ей, что ее сестра сможет приезжать в Королевскую гавань в любое время, Санса решила, что должна как-нибудь убедить отца, чтобы он действительно позволил Арье делать так. Арья же неожиданно рассмеялась, оторвав Сансу от размышлений. — Я уверена, что твой новый муж будет несколько возражать против его свояченицы, карабкающейся в его постель, — продолжала смеяться Арья. Санса густо покраснела. В то время, как она мечтала повторить ту ночь, которую они провели с Бейлишем в кабинете отца, она даже и не задумывалась о том, что теперь будет делить постель с ним каждую ночь. Пытаясь скрыть замешательство, Санса закрыла лицо руками и рассмеялась. — Об этом я не подумала, — пробормотала она, и Арья прыснула при виде замешательства старшей сестры. — Я так и поняла, — улыбаясь, сказала Арья. — Но, у меня есть и хорошие новости. Отец вчера вечером спросил у меня, не хочу ли я поехать вместе со всеми в Близнецы. Санса взволнованно села, улыбаясь столь же широко, как и Арья. — И я уже собрала свои вещи! Санса взвизгнула, обнимая сестру, как раз в тот момент, когда в комнату зашла Кейтилин. Женщина с улыбкой посмотрела на дочерей, а затем кашлянула, привлекая их внимание. Следом в комнату зашли несколько слуг, несущих большую бадью и несколько ведер с горячей водой. — Арья, Сансе нужно принять ванну. Почему бы тебе не пойти и не одеться, после чего вы можете продолжить то, на чем остановились, — с улыбкой сказала Кейтилин. Арья кивнула, спрыгивая с кровати, а затем, обувшись, обошла кровать вокруг и, подойдя к сидящей Сансе, крепко обняла сестру, прошептав, как сильно она рада за нее, после чего направилась к выходу. Кейтилин прошлась по покоям, убеждаясь, что все готово, в то время как слуги наполняли бадью водой, заправляли кровать и разжигали огонь в камине. Санса же подошла к окну, в последний раз глядя из него на Север, однако неожиданно ее взгляд привлекли двое мужчин, стоящих внизу. Окно покоев Сансы выходило на северную сторону, вдали даже можно было рассмотреть очертания Стены, так что она редко видела людей под своим окном, однако сейчас там находились Бейлиш и Джон, которые, как ей показалось, о чем-то горячо спорили. Санса медленно приоткрыла оконные ставни, чтобы ей было лучше видно происходящее. Джон одной рукой приглаживал свои черные кудри, а во второй у него был зажат кусочек бумаги. Юноша ходил взад-вперед, в то время, пока Бейлиш спокойно стоял, прислонившись спиной к стене и скрестив руки. Санса поняла, что он что-то сказал, потому что Джон поднял руку, жестом показывая ему замолчать и, постояв какое-то время, сам сказал что-то Бейлишу, после чего ушел. Мужчина постоял еще немного, а затем поднял взгляд вверх, заметив Сансу, стоящую возле окна. Девушка увидела, что его губы изогнулись в той привычной улыбке, которая ей так нравилась, а затем Бейлиш вежливо помахал ей рукой, на что Санса ответила лишь недоуменно приподняв бровь. — Санса! Там ужасно холодно! Нельзя было сказать, что там был мороз, скорее, было просто прохладно, но Кейтилин за все время так и не привыкла к суровым условиям Севера. — Закрой окно, прежде чем твоя ванна остынет. С этими словами Кейтилин быстрым шагом приблизилась к окну, чтобы закрыть его, но когда она увидела стоящего внизу Бейлиша, то ее губы сжались в тонкую линию. Она захлопнула окно и подтолкнула Сансу в сторону бадьи с горячей водой. Девушка, сев в бадью, на мгновение с головой погрузилась в воду, позволяя той намочить ее волосы. Санса позволила служанкам и матери вымыть ее, в то время как ее мысли были заняты совершенно другим, что она даже не замечала, насколько сильно терли сейчас ее кожу, однако ее молчание было принято присутствующими за волнение перед свадьбой. И хотя Санса действительно нервничала, дело было вовсе не в свадьбе. Она никак не могла выбросить из головы только увиденную ей сцену. Бейлиш никогда не делал секрета из того, что как-то заинтересован в Джоне, но он никогда не рассказывал ей причину этого интереса, а сама она не настаивала. Возможно, это была ошибка. Когда с мытьем было покончено, Санса поднялась из воды, ощущая кожей прохладный воздух в комнате. Кейтилин набросила на нее халат и усадила возле камина, начав сушить дочери волосы, разговаривая то об одном, то о другом. Впрочем, Санса совершенно не прислушивалась к ней, рассматривая языки огня в камине, чувствуя, словно лед, который словно сковывал ее изнутри все эти годы, начал таять. Может, она и была дочерью Севера, но дети, рано или поздно, оставляют свой дом, становясь другими. Холод не может длиться вечно. Полностью высохнув, Санса быстро оделась и, извинившись перед матерью, ушла, сказав, что хочет найти Арью. Она чувствовала легкий укол вины от того, что это было последнее утро, которое ее мать могла провести с ней, как с незамужней дочерью, но она больше не могла сдерживать любопытство. Раз уж она собиралась провести с ним всю свою жизнь, то сейчас Санса была намерена потребовать ответы. Она обошла замок в поисках Бейлиша, обнаружив его лишь возле кабинета отца. Санса бы прошла мимо, если бы Бейлиш не схватил ее за руку, утягивая в темный выступ в стене. Там было очень мало места, и Санса оказалась прижатой к каменной стене. Бейлиш положил ей палец на губы, призывая к молчанию, и Санса стала прислушиваться, услышав ожесточенный спор. Голоса в кабинете принадлежали Джону и ее отцу. — Ты должен был рассказать мне! — возмущенный голос Джона эхом отдавался от стен. Санса никогда еще не слышала, чтобы ее брат был в такой ярости до этого. Пусть у него и были до этого ссоры с Роббом, какие часто бывают у братьев, но такого еще не было. — Я сделал то, что посчитал наилучшим, — строго сказал Нед. Его голос не был столь же жестким, как у Джона, Санса даже почувствовала в нем нотки отчаяния. — Я ждал подходящего времени для этого, но оно никак не наступало! — Подходящего времени?! И когда же оно настало бы? Я не ребенок, и давно уже не был им. Ты дюжину раз был на Стене за последние шесть лет, но даже не упоминал об этом! Я спрашивал, спрашивал, но ни разу ты мне не ответил, — сорвался на крик Джон. — Я пытался защитить тебя! — Защитить?! Защитить?! Джон прекратил кричать, и в кабинете стало тихо. Через какое-то время Джон снова заговорил, но в этот раз уже более спокойно. — Я не могу сделать это прямо сейчас. Если бы не свадьба Сансы, я бы уехал прямо сегодня, но я останусь ради нее. Я уеду завтра с рассветом, как и планировал, но мне нужно будет время. Не приезжай на Стену, пока я сам тебя об этом не попрошу. После этих слов Санса услышала, как дверь кабинета распахнулась, и оттуда выбежал Джон, который был настолько разозлен, что даже не заметил пару, скрывающуюся в тени. Когда же они услышали, как дверь кабинета открылась во второй раз, а шаги Неда, направившегося в противоположном направлении, стихли, то Бейлиш отпустил Сансу. Когда они вышли на свет, то Санса продолжала прокручивать в голове только что услышанную ссору. У Неда были секреты от Джона и, что бы это ни было, Джон считал, что он был вправе знать об этом. Повернувшись, девушка посмотрела на Бейлиша, уперев руки в бока. Они еще никогда не ссорились по-настоящему и, похоже, это будет их первая ссора. — И что это было? — Ссора, — с хитрой улыбкой на губах заявил в ответ Бейлиш. Он был явно доволен сам собой, даже больше, чем хотел бы это показать. И это заставляло Сансу все более терять терпение. Она знала, что Бейлиш был упрям и скрытен, и, вступая с ним в брак, была готова смириться с этими чертами его характера, но это вовсе не означало, что это стало бы ее меньше раздражать. — Перестаньте, Петир, — отрезала Санса. — О чем шла речь? Бейлиш молча посмотрел на нее, и Санса недовольно фыркнула, заставив мужчину улыбнуться еще шире. — Мы собираемся пожениться через несколько часов, и если вы хотите, чтобы наш брак начался нормально, то вам придется быть откровенным со мной и рассказать мне, что именно вы с Джоном обсуждали сегодня утром у меня под окном, потому что, что бы это не было, это вызвало ссору между Джоном и отцом. Бейлиш помолчал какое-то время, а затем вздохнул, признавая свое поражение. — А вы более опасны, чем я думал, — сказал он, повторяя те самые слова, которые когда-то сказал ей в крипте, при этом, однако, не делая попытки поцеловать ее. — Меня всегда интересовал Джон, и когда он согласился приехать на свадьбу, то я был более чем доволен. — Почему? — Потому что мне всегда казалось странным, что уважаемый и благородный Нед Старк мог вообще завести интрижку, которая привела к рождению бастарда. Если все слухи о лорде Винтерфелла были правдивы, то Джон Сноу никогда бы не родился, — сказал Бейлиш, взяв Сансу за руки, проводя пальцами по тыльной стороне кисти. — Только если он не солгал. — Мой отец не лжец. — Быть лжецом намного лучше, чем быть изменником, — Бейлиш коснулся рукой ее щеки, глядя прямо в глаза девушке. — Я — лжец, я обманываю каждый день, но я никогда не буду изменять. Она знала, что Бейлиш не будет спать с другими женщинами, и ей не придется опасаться того, что вокруг будут бегать его бастарды, что весьма успокаивало Сансу. — Прошу вас, не обманывайте меня. Санса не знала, сможет ли она вообще справиться с тем, что ей всегда придется подвергать сомнению его слова и гадать, честен ли он с ней. Она может вот так провести всю жизнь, пытаясь понять все то, что он ей говорит, чтобы хоть как-то успокоиться, и именно поэтому сейчас она просила его быть честным с ней. Глядя сейчас прямо в его серо-зеленые глаза, Санса умоляла его, то, что она совсем не привыкла делать. — Хорошо, — сделал глубокий вдох Бейлиш. — Несколько лет назад, мне на службу поступил мейстер. Перед тем, как он умер… — мужчина сделал паузу, дождавшись, пока Санса озадаченно не посмотрит на него, после чего, усмехнувшись, продолжил. — От естественных причин, уверяю вас. Так вот, перед своей смертью, он рассказал мне о ребенке, при родах которого он присутствовал во время восстания Роберта Баратеона, и в обмен на его молчание был вознагражден немалой суммой в золотых драконах. И новости об этом ребенке заставили меня о многом задуматься. И первая мысль была о том, что ваш отец никогда не был неверен вашей матери. — Я не понимаю… — покачала головой Санса. Ее отец изменил ее матери. Единожды. Он совершил одну-единственную ошибку и всю жизнь за нее расплачивался. Каждый день Кейтилин смотрела на Неда взглядом, в котором до сих пор читалось, что ее сердце было разбито, и Санса была уверена, что отец бы не стал терпеть эти мучения со стороны собственной жены, если бы не знал, что заслужил подобное отношение. — Матерью была Лианна Старк. Джон Сноу ее бастард. Санса отвернулась от него, вновь недоверчиво покачав головой. Бейлиш приблизился к ней, обнимая за талию, и девушка положила руки поверх его рук, переплетая их пальцы вместе. — Я знал, что это причинит вам боль, и мне искренне жаль. Именно поэтому я и колебался, стоит ли мне рассказывать это вам, — в голосе Бейлиша чувствовалось беспокойство, и Санса поверила ему. — А кто тогда отец? — растерянным тихим голосом спросила Санса. — Я не знаю, — ответил Бейлиш и, увидев, что Санса недовольно взглянула на него, усмехнулся. — Я честно не знаю. У меня есть две теории, но нет никакой возможности проверить их. Впрочем, кем бы ни был отец, и в зависимости от дальнейших действий Джона, надеюсь, все это обернется в нашу пользу. Король Роберт когда-то уверял, что он и Лианна вступили в связь еще до того, как принесли брачные обеты. Если он говорил правду, а не просто выдавал желаемое за действительно, то тогда она должна была забеременеть еще до того, как сбежала с Рейгаром Таргариеном. Я не верю, что Джон может быть бастардом короля Роберта, но если это так, то тогда он полноправный наследник Семи королевств. — Но у короля Роберта немало бастардов. Если же Джон его сын, то что его отличает от остальных детей и делает его наследником? — спросила Санса. Она пыталась подавить свои эмоции и рассуждать трезво. Джон всегда будет для нее тем же самым Джоном, и не важно, кто его родители, она все равно будет любить его. Успокоившись, она вновь обдумала услышанное от Бейлиша. — Постойте, вы сказали «сбежала»? Тетя Лианна была похищена, разве не так? — У вас довольно быстрый ум. Это одна из тех вещей, что восхищает меня в вас. Нет, Лианну никто не похищал. Она была влюблена в Рейгара Таргариена, и уехала с ним добровольно, и умерла в родах спустя примерно восемь месяцев после турнира в Харренхолле. Ваш отец присутствовал при рождении ребенка и пообещал, что будет защищать ребенка. Итак, он сказал, что это его ребенок в надежде защитить его. С другой стороны, если Джон — бастард короля Роберта, то тогда он становится наследником трона, потому что у короля нет настоящих наследников, а Джон — его старший сын. Если бы король знал, что Лианна родила ему ребенка, сына, он без сомнения бы поставил его выше тех детей, которых, как он полагает, родила ему Серсея, позволив Джону занять трон. Впрочем, Серсея бы убила Джона еще до того момента, как он смог бы это сделать. Но, все же наиболее вероятно, что его отцом был Рейгар и, в таком случае, уже король будет тем, кто убьет его, совершенно не раздумывая при этом, так что, вполне возможно, ваш отец был совершенно прав, скрывая Джона от них. Санса начала понимать истинное положение вещей, и ее злость по отношению к отцу стала утихать. Она осознала, почему отец поступил именно так. Если бы она оказалась на месте Лианны и родила ребенка от Бейлиша, не будучи в браке с ним, и умерла бы при родах, то она бы надеялась, что Робб позаботился бы о ребенке, если бы Бейлиш не смог бы сделать это. Санса не могла ненавидеть отца за его ложь, чувствуя, что лишь еще больше уважает и любит его за это. Возможно, он сможет понять, почему она солгала про одичалых, которые, якобы, напали на нее. Это ведь тоже была ложь во благо, продиктованная любовью. — И вы рассказали Джону об этом? — спросила Санса, разворачиваясь в объятьях Бейлиша. Не было бы безопаснее для Джона и всех тех, кто знал эту тайну, чтобы все это и дальше оставалось тайной? Единственным, что за этим последовало, оказалась ссора между ее отцом и Джоном, за которую ей бы следовало сердиться на Бейлиша. Впрочем, новости о возможных родителях Джона в сочетании с ее собственной свадьбой через несколько часов, совершенно вымотали ее, не оставляя даже сил на злость. — К чему все это может привести? — Я не знаю. Все зависит от того, как поступит Джон, как он распорядится этими известиями. Это может ни к чему и не привести. Но, если эта информация будет что-то значить, это может нам в итоге помочь. Джон никогда не причинит вам вреда, и я надеюсь, что он будет чувствовать, что обязан мне за то, что я рассказал ему правду, — Бейлиш развернул обратно Сансу в своих объятьях, и взял ее лицо в ладони. — Это игра, милая. Вот так все и происходит. Ставки и риски, и порой не знаешь, к чему все это может привести. Иногда, это может причинить боль тому, кого любишь. Я сделал это, чтобы защитить нас обоих. Именно это главная моя задача, вы ведь понимаете меня? Санса хотела ударить его, хотела разозлиться на него, но именно такой была жизнь, на которую она согласилась. Если ее не устраивало то, что пришлось рассорить отца и юношу, которого она считала своим братом, значит, ей было не место в подобной жизни. Санса знала, что это будет нелегко, поэтому она сделала сейчас то, что когда-то сделала Джейни — отбросила все сомнения и подавила в себе чувство вины, намереваясь принять все то, к чему может привести эта игра. — Да, я понимаю, — прошептала Санса. Бейлиш нежно и успокаивающе поцеловал девушку. Он знал, что она была расстроена, но знал и то, что она согласится с его действиями. Однако, Бейлиш осознал, что теперь ему придется свыкнуться с тем, что ему придется теперь посвящать девушку в свои планы. Это будет трудно, но ради нее он готов был постараться. — Тогда давайте больше не будем сегодня об этом думать, от нас более ничего не зависит, давайте лучше подумаем о том, что случится через несколько часов, — улыбнувшись, Бейлиш взял ее за руки, а затем, не удержавшись, вновь поцеловал девушку, которая, почувствовала облегчение и не удержалась от улыбки. — Моя милая… Бейлиш поцеловал ее снова и продолжил. — Пойдемте. Нам обоим еще есть чем заняться. В следующий раз, когда я смогу увидеть вас, вы будете в богороще и станете моей женой. С этими словами Бейлиш в последний раз поцеловал Сансу, и девушка осталась одна стоять в каменном коридоре, наблюдая за тем, как мужчина удаляется от нее.