Boden's Mate

На следующее утро ее разбудил яркий солнечный свет, бьющий через полузакрытые занавески на окнах. Перевернувшись на спину, Санса потянулась, наслаждаясь приятным прикосновением шелковых простыней к ее обнаженному телу. По мере того, как она постепенно возвращалась к реальности, вновь возвращалась и та радость, подобной которой она не испытывала уже долгое время. Повернув голову набок, она увидела, что кровать с другой стороны пуста. Коснувшись простыней, девушка поняла, что они совсем холодные — ее муж, похоже, ушел довольно давно. Это ее не удивило — Бейлиш не был из тех, кто мог проспать весь день, наоборот, он всегда вставал рано. Зато на его подушке лежал какой-то конверт и, завернувшись в свою простыню и сев на кровати, Санса взяла его. Написанное на нем рукой Бейлиша ее имя, вызвало у девушки счастливую улыбку. Милая, Мне необходимо разобраться с кое-какими делами в борделе с утра. Я хотел вас разбудить, но вы так мило спали, что я решил дать вам и нашему ребенку отдохнуть еще немного. Я дал распоряжение Рос, организовать для вас и Арьи завтрак во дворе. Отдыхайте, пока я не пришлю за вами. Ни о чем не беспокойтесь, просто вы понадобитесь мне позднее. Наслаждайтесь утром, Петир. Ей стало интересно, что же такое затеял ее муж. Прошлой ночью он ничего не упоминал о том, что у него есть какие-то срочные дела в борделе. Впрочем, сама ночь и не предполагала подобных разговоров. Прижав записку, от которой до сих пор чувствовался запах мяты, к груди, Санса закрыла глаза, замерев так на мгновение, после чего встала с кровати, поежившись от прохладного воздуха в комнате. Подойдя к шкафу, девушка достала оттуда темно-синее платье — она все еще носила траур, но ей не хотелось сегодня надевать черное. Выбранное ей платье не требовало корсета, и его крой позволял надеть его самостоятельно, так что, надев нижнее белье и сорочку, Санса с легкостью управилась с платьем. Одевшись, девушка села возле туалетного столика, укладывая волосы в простую косу, дополняя свой образ небольшими серебряными сережками. Поднявшись от туалетного столика, Санса подошла к большому зеркалу, рассматривая себя. Она выглядела довольно скромно, но девушку устраивало и это, — Санса была рада избавиться от черного платья. Повернувшись боком, она поправила ткань на талии. Ей самой изменения в ее теле были очевидны, но никто из посторонних никто бы не увидел разницы. Улыбнувшись, девушка обулась и вышла из спальни. Пройдя по пути мимо трех дремлющих в гостиной лютоволков, Санса поднялась по небольшой деревянной винтовой лестнице, ведущей в спальню Арьи. Открыв дверь, она увидела, что сестра еще крепко спит. Это было неудивительно после того, как девочка изматывала себя во время занятий с Сирио. Арья спала на животе, и Санса, тихо подойдя к кровати, выдернула из-под ее головы подушку, отчего сестра, вскрикнув от неожиданности, упала на пол. — Эй! За что?! — возмутилась Арья, сидя на полу, глядя исподлобья на смеющуюся Сансу, которая, с трудом подавив смех, протянула сестре руку, помогая той встать с пола. Поднявшись, Арья недовольно скрестила руки на груди. — Это действительно было необходимо? — Ты спала, как убитая. Я знала, что мне все равно придется так сделать в конце, чтобы разбудить тебя, так что я просто не стала тянуть время. Санса подавила очередной смешок, и Арья, закатив глаза, поднялась с пола. Обойдя сестру, она подошла к шкафу, доставая оттуда мужские бриджи и тунику, после чего извлекла из-под кровати поношенные ботинки. — Что ты делаешь? — Готовлюсь к урокам… Арья посмотрела на старшую сестру так, словно та сошла с ума. С того самого дня, как ее оставили тут в качестве воспитанницы, она все свое время посвящала занятиям с Сирио, с которым она встречалась каждый день. Следуя всем инструкциям мастера, Арья сама уже стала чувствовать, что научилась обращаться с мечом намного лучше, чем прежде. Но все равно ей хотелось добиться совершенства. — Сирио может подождать несколько часов. Я хочу, чтобы ты пошла со мной, там для нас накрыли завтрак во дворе. Ну, пожалуйста, пойдем, — попыталась убедить сестру Санса. Арье очень не хотелось портить ей настроение, особенно помня о том, в каком состоянии была Санса все эти дни после того, как узнала, кто стоял за гибелью Робба и Неда. Вздохнув, она кивнула. — Но я все равно надену свои бриджи. И возьму Иглу! — Я не против. Санса помогла сестре побыстрее одеться, заплетая той волосы. Не задерживаясь ни на секунду, девушки вышли из покоев в сопровождении Нимерии, Серого Ветра и Леди, идущих позади. Всю дорогу Арья посмеивалась над старшей сестрой, которая, сгорая от нетерпения, практически бегом тащила ее во двор через Красный Замок, но Санса не обращала на это внимания. Оказавшись во дворе, они поняли, что на этот раз Бейлиш превзошел сам себя. Был установлен навес, под которым стояли стол и несколько стульев. Вокруг стола суетилась Рос, расставляя чайные чашки и раскладывая десерты по тарелкам. На земле лежали несколько ярких подушек, на которых тут же устроились лютоволки, а Арья, сделав шаг вперед, рассматривала все это великолепие. Лишь Санса знала, с чем это связано. Бейлиш часто делал что-то подобное после их свадьбы, и хотя он до сих пор удивлял ее своими сюрпризами, сейчас все было иначе. — Понятия не имею, как ты заслужила все это, и я не уверена, что хочу вообще знать, — с иронией сказала Арья, но, но Санса проигнорировала ее насмешку. На одной из тарелок лежало сложенное письмо, на котором было написано «Леди Бейлиш». Это обращение вызвало у нее улыбку — муж всегда называл ее «Санса» или «милая», а вот «леди Бейлиш» использовал лишь в отдельных случаях. Взяв письмо, девушка развернула его. Леди Бейлиш, Это не сравнится с тем подарком, что преподнесли мне вы, но, надеюсь, вам понравится. Навеки ваш, Лорд Бейлиш. Увидев улыбку сестры, Арья закатила глаза. Независимо от того, насколько она сильно переживала, видя такую сильную привязанность между Сансой и ее мужем, Арья была рада видеть Сансу счастливой. Несмотря на всю ту боль и страдания, которые их сопровождали с первого дня в Королевской гавани, именно Бейлиш удерживал ее от депрессии, которая мучила сестру долгие годы. Девушки устроились вокруг столика, а Рос налила каждой из них чай. Поднеся чашку ко рту, Санса сразу же ощутила нотки лимона, а затем внимательно посмотрела на десерты — тут было все ее самые любимые сладости. Арья, похоже, тоже обратила внимание на это, потому что хмыкнула и насмешливо посмотрела на старшую сестру. — И с чем такое особенное обращение может связано вообще?! Хотя она знала, что Бейлишу нравилось баловать ее сестру, и он никогда не делал чего-то наполовину, все увиденное сейчас, превосходило все ее ожидания от мужа Сансы. Уже стало чем-то привычным, когда сестра появлялась в новом платье или с очередным украшением, купленным для нее Бейлишем. Их отец, когда был жив, хотя ничего и не говорил по этому поводу, когда Санса показывала свои подарки, но недовольно поджимал губы — он явно считал, что Бейлиш пытается подкупить жену ради своих целей, но в этом Арья была не согласна с отцом. Она знала, что единственной причиной таких поступков Бейлиша была искренняя привязанность к Сансе. — А мне казалось, что ты не хочешь ничего знать об этом. — Нет уж, рассказывай! — раздраженно заявила Арья, взяв себе несколько конфет. Санса молча улыбнулась. Она, разумеется, хотела поделиться новостью с сестрой, но не думала, что это произойдет вот так скоро. Повернувшись, она посмотрела на Арью, которая, съев кусочек лимонного пирога, облизывала пальцы. Сама же Санса себе так ничего и не взяла, а Арья не сразу сообразила, что сестра просто сидит и молча смотрит на нее. — Санса, в чем дело? — Есть кое-что, что мне нужно обсудить с тобой, — начала было Санса, пока Рос, положив несколько конфет на тарелку, поставила ее перед Сансой. Бейлиш строго проинструктировал Рос, чтобы Санса съела как можно больше всего. Это было очень мило с его стороны, но Санса надеялась, что так не будет продолжаться всю ее беременность. Арья же сейчас с тревогой и недоумением посмотрела на сестру, роняя кусочек лимонного пирога обратно на тарелку. — Что-то случилось? Арья заметно занервничала, начав сразу думать о худшем. Мысли стремительно сменяли одна другую. Девочка подумала, что возможно Харренхолл уже достроен, и они все переезжают туда, а может ее хотят отослать к дяде в Риверран. Она уже отвыкла от хороших новостей, когда каждый день приносил им что-то плохое. Заерзав на своем стуле, Арья ждала, что же скажет старшая сестра, но та, похоже, никак не могла подобрать нужные слова. — Санса, в чем дело? Что-то не так? — Ничего, все нормально. — Тогда почему ты так побледнела? Санса поняла, что просто не знает, как рассказать сестре о своей беременности. Новость, которой она с такой легкостью поделилась с Бейлишем, потому знала, что он давно уже догадался обо всем сам, оказалась сейчас довольно трудной. Если с мужем правда о ее положении уже давно витала между ними, хотя и не озвучивалась вслух, то вот относительно Арьи девушка не знала, как ее сестра отнесется к услышанному. Санса прекрасно понимала, что рожать ребенка сейчас довольно опасно, но не смотря ни на что внутри нее всегда теплилась надежда, тогда как Арья была настроена абсолютно пессимистично. — Что бы это ни было, ты всегда можешь мне рассказать. Я уверена, что это еще не самое худшее, с чем мы сталкивались. — Все нормально, правда, — Санса взяла Арью за руку и сделала глубокий вдох. — Наша семья просто скоро станет больше. А причина всего этого великолепия в том, что Петир не знает, как другим способом показать то, что он счастлив. Он и я, ну, мы… Понимаешь, дело в том, что… — Санса, прекращай. Выкладывай уже. — Я беременна. Все кругом словно остановилось, и Санса даже почувствовала, как у нее за спиной на мгновение замерла Рос, прежде чем вновь вернуться к своей работе. Арья же молча смотрела на нее широко раскрытыми глазами, в которых появились слезы. Девочка не сразу поняла, что плачет, но затем, быстро утерев слезы, крепко обняла сестру, уткнувшись той в шею, и Санса успокаивающе погладила ее по спине. — Ты в порядке? — Да. Ее голос был совсем тихим. Арья уже отвыкла от слез — пусть эмоциональная и вспыльчивая, часто совершающая необдуманные поступки, она плакала крайне редко. Когда Арья подняла голову, то Санса увидела, что ее глаза покраснели. — Мы теперь будем не одни, будет еще кто-то, в ком будет кровь Старков, — сказала, наконец, Арья. — Ты рада этому? — Да, и я очень рада за тебя. Неожиданно, Арья широко заулыбалась и, взвизгнув, вскочила со своего стула, потянув Сансу за собой. Обняв старшую сестру, девочка закружила ту по двору. Она знала, что Санса, наконец, скоро получит то, чего так хотела — с самого детства она говорила, что хочет удачно выйти замуж и рожать своему мужу детей. Пусть все вышло вовсе не так, как она тогда представляла себе, но, по крайней мере, Санса действительно мечтала об этом ребенке. — Теперь я понимаю, с чем связано такое поведение твоего мужа. — Да. Просто когда Петир счастлив, то ему хочется покупать мне подарки. Я ему сотню раз говорила, что не нужно ничего, но он меня не слушает, — рассмеялась Санса. Ни для кого не было секретом, что ей на самом деле нравилось внимание, проявляемое мужем. Может со стороны они и казались совершенно неподходящей парой, но Арья видела, насколько глубокой была их привязанность друг к другу. — Мне кажется, что ему просто нравится тратить деньги. Боги, я даже боюсь представить, сколько он будет тратить на ребенка. — Похоже, твой ребенок будет ужасно избалован, — насмешливо заявила ей в ответ Арья, делая глоток своего чая. За веселой беседой время летело незаметно. Сестры, наслаждаясь разнообразными десертами, обсуждали будущего ребенка и то, каким они видели Бейлиша в роли отца. Это было прекрасное утро, которое перешло в столь же прекрасный день, и ни одной из них не хотелось уходить отсюда. Однако, их уединение было прервано Оливаром, который молча передал Сансе записку, после чего сразу же ушел. В третий раз за сегодняшний день Санса получила письмо от мужа. В нем вновь не было никаких ласковых слов, письмо было написано совершенно сухим тоном, но в этом было ничего необычного для Сансы. Одно дело, когда муж оставлял ей записки в их личной спальне или на столе, где только она могла увидеть их, особенно учитывая, что вход охранялся доверенным стражником, но все менялось, когда письмо касалось серьезных вопросов и попадало к ней через третьи руки. Арья было наклонилась, чтобы прочитать, что там написал сестре ее муж, но Санса быстро сложила письмо и встала из-за стола. — Петиру нужно, чтобы я пришла в бордель, надо решить какой-то вопрос там. Арья кивнула и, подхватив свою Иглу, отправилась на поиски Сирио в сопровождении Нимерии, а Санса, подойдя к Рос, передала той записку от Бейлиша. — Сожги это. Как и всегда неподалеку находился один из стражников, подчиняющихся Бейлишу, и Санса сказала ему, что ей нужно отправиться в бордель, после чего вместе с Леди пошла обратно в Красный замок. Чтобы избежать лишнего внимания, она вышла через черный вход к воротам, возле которых вскоре остановилась темная неприметная карета. Ей управлял конюх, которому Бейлиш платил особенно хорошо — мальчик был бастардом, у которого не было никаких родственников, кроме матери, и, получая более чем приличное содержание, он умел держать язык за зубами и делал то, что ему говорили. Дав ему указания, Санса вместе с Леди сели в карету и, мальчик направил лошадей в сторону борделя, избегая центральных улиц. Такой путь занимал несколько больше времени, чем прямой, но так было безопаснее и меньше шансов быть ограбленными. Впрочем, если бы кто-то рискнул попробовать напасть на них, то Леди бы перегрызла горло любому. Карета остановилась возле черного входа, и Санса подождала, пока конюх постучит по двери, давая знак, что все нормально и можно выходить. Открыв дверцу, юноша первой выпустил Леди, следом за которой вышла Санса. Зайдя в бордель, девушка поразилась царящей там тишине. Не было видно ни одного клиента, даже постоянных, в коридорах она увидела лишь несколько девушек, которые явно сегодня не сильно заботились о своем внешнем виде. Осмотревшись, Санса заметила Эмилию, сидящую на подоконнике и наблюдающей за двором, откуда доносился детский смех. Подойдя поближе, Санса встала рядом с ней, и тоже выглянула во двор, где сейчас играли дети. Матерями большинства из них были проститутки из борделя Бейлиша. В большинстве случаев беременность прерывалась без лишних разговоров, кроме тех случаев, когда ребенок мог принести какую-то выгоду. Все эти дети были бастардами наиболее богатых и влиятельных лордов, каждый из которых либо не желал, чтобы его семья узнала о его похождениях в борделе, или же хотел убедиться, что за его ребенком присмотрят. В любом случае, это приносило дополнительный доход Бейлишу, но он всегда держал свое слово в отношении этих детей — о них хорошо заботились, одевали, кормили и давали образование, никогда напрямую не принуждая работать в борделе. — Эмилия, а где все? И где мой муж? Сидящая на подоконнике девушка вздрогнула, лишь сейчас заметив стоящую рядом Сансу, и, недоуменно нахмурившись, посмотрела на нее так, словно Санса должна была сама знать ответ на свой вопрос. Видя ее реакцию, Санса вспомнила утреннюю записку, оставленную ей мужем, в которой говорилось о каких-то делах в борделе, и, очевидно, отсутствие клиентов связано именно с этим. — Я думала, что это вы должны знать почему. Санса покачала головой, и Эмилия вздохнула. — Лорд Бейлиш пришел сегодня рано утром и попросил клиентов уйти. Он дал выходной всем в борделе, лишь попросил несколько человек остаться, чтобы сообщить ему, когда прибудут гости. С того момента он более не выходит из своего кабинета. — С кем он там? С лордом Тирионом? — Нет. Лорд Тирион все еще спит после прошлой ночи, — застенчиво ответила Эмилия. Санса кивнула и, оставив Эмилию, пошла в кабинет Бейлиша. Ее муж никогда бы не стал закрывать бордель и терять сотни золотых драконов, если бы на это не было веской причины. И чем ближе она подходила, тем больше у нее появлялось вариантов. Дверь в кабинет была плотно закрыта, но Санса все равно услышала внутри несколько голосов. Прижав ухо к двери, она узнала приглушенный голос мужа, успокаивающий кого-то, резко отвечающего ему. Повернув дверную ручку, Санса обнаружила, что дверь заперта, но этот шум, похоже, привлек внимание людей, находящихся внутри, потому что голоса стихли, а следом раздался звук чьих-то шагов. Щелкнула задвижка, и дверь со скрипом открылась, и совершенно сбитая с толку Санса увидела на пороге кабинета Маргери. Тирелл сделала шаг в сторону, давая возможность Сансе зайти внутрь, а затем, вновь закрыв дверь на задвижку, прошла мимо Сансы к окну, присаживаясь на подоконник, глядя на город через тонкие красные занавески, сквозь которые пробивались солнечные лучи, падающие прямо на резной круглый стол, установленный в центре кабинета. Посмотрев на него, Санса обратила внимание на то, что на столе был поднос с едой. Это было довольно необычно — стол вовсе не предназначался для еды и напитков, но сейчас на нем не было столь привычных документов. За ним сегодня никто не работал, ну или по крайней мере, не делал ничего такого, что потребовало бы записей. Неожиданно Санса замерла, увидев в кабинете еще одну женщину, сидящую к ней спиной сейчас. Оленна повернулась к ней, и хотя выражение ее лица было как обычно суровым, было очевидно, что женщина была сейчас более чем довольна. Ее глаза сияли, как это случалось всегда, когда последнее слово оставалось за Королевой Шипов. Напротив Оленны сидел Бейлиш, от улыбки которого у Сансы пробежала дрожь. — Милая! Я рад, что моя записка попала к вам вовремя, — Бейлиш поднялся и, опираясь ладонями о стол, наклонился вперед. Их взгляды встретились, и Санса видела, что его серо-зеленые глаза сейчас словно читают ее незаданный вслух вопрос. — Мы тут собираемся убить короля.