ID работы: 7339019

Devil May Cry том 2

Джен
Перевод
R
В процессе
87
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 66 страниц, 16 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
87 Нравится 51 Отзывы 34 В сборник Скачать

Фаза 3. Часть 4.

Настройки текста
      Говорят, что благими намерениями вымощена дорога в ад. Берил полагала, что кроме этого она так же вымощена качественным асфальтом.       Путешествие было намного легче чем она ожидала, и метафорически и буквально. Смертельно опасные болота и кровожадные чудовища, описанные в легендах, полностью отсутствовали в реальности на пути к логову короля Подземного мира. Что было довольно таки кстати, потому что армия мятежников была бы не в силах преодолеть подобные препятствия. Битва с золотоволосыми женщинами оставила многих ранеными или погибшими. Это даже коснулось пяти демонических генералов, Фрост пал на поле боя, а остальные четверо настолько опустошили свои резервы магической энергии, что едва цеплялись за жизнь. Но несмотря на всё, Блейд и Грифон согласились сопровождать Данте и Берил к владениям Мундуса.       В конце концов, ослабленные ополченцы оказались у зияющей гранитной пасти, которая уходила глубоко в землю вплоть до самого ада.       Данте ступил в подземный мир второй раз.       Демоническое царство слегка отличалось от того, которое он видел в прошлый раз, но Данте был рад, что в его распоряжении есть хоть какие-то предварительные знания. Сверхъестественное шестое чувство, которое все люди испытывают в присутствии демонов, щекотало его затылок.       Данте знал, что оно будет только увеличиваться по мере того, как отряд будет углубляться в подземный мир. Большинство людей воспринимали это ощущение как первобытный ужас, который часто приводил к безумию.       Данте никогда бы не ожидал, что пойдет в бездну с армией демонов на своей стороне. Его новообретенные союзники обнаружили, что их магическая энергия пополнялась по мере приближения к сердцу подземного мира. Царство демонов оказалось духовным бальзамом для солдат, и их дух поднимался с каждым шагом. Данте терпеть не мог работать в группах, но в этот раз он был рад поддержке.       Тем не менее, он всё ещё пребывал в некотором шоке от мысли, что Блейд и Гриффон в этот раз на его стороне.       Данте посмотрел на свою спутницу. Берил изо всех сил старалась не поддаться атмосфере отчаяния, характерной для подземного мира. Она не была первым человеком, который вошел в подземный мир, но часть его надеялась, что она будет последней.       Через некоторое время монстры напали.       Стычки с ними не остановили Данте и других воинов, которые продвигались все дальше в подземный мир, несмотря на то, что время от времени попадали под огонь. Каждая стычка уменьшала их число, но мятежники тем не менее продолжали наступление. Демоническая энергия теперь была настолько всепроникающей, что Гриффон и другие демонические союзники легко справились с нападавшими.       По мере того как отряд приближался к крепости Мундуса, энергия становилась все сильнее. В конце концов, это оказалось слишком подавляющим для мятежных демонов. Один за другим они падали на колени, обездвиженные магической перегрузкой. Даже Блейд и Грифон в конце концов сдались. Они рухнули как раз в тот момент, когда остатки группы вошли в пустой гранитный зал.       - Это место... Это место - крепость короля... - пробормотал Гриффон сквозь стиснутые зубы.       - Я понимаю. - Данте положил руку на плечо Гриффона. Лицо демона было искажено от боли. Данте знал, что они должны быть рядом с главным узлом мистической энергии подземного мира. Он вложил оружие в ножны и направился к двери в дальнем конце комнаты.       - Подожди! - Берил побежала за ним. - Ты не можешь просто оставить меня здесь! Данте как будто не услышал её. Берил подбежала к нему вплотную.       - Перестань шутить надо мной! Я что, зря зашла так далеко? Данте ничего не сказал       - Я не буду тебе мешать, - взмолилась Берил. - Я не какая-нибудь слабая маленькая девочка, которая заплачет и убежит при первых признаках опасности. Я такой же охотник на демонов, как и ты!       Данте остановился на полушаге и посмотрел Берил в глаза.       - Делай, что хочешь, - просто сказал он.       Два воина продолжили свой путь через гигантский вестибюль. Тишину нарушало эхо их шагов и напряженные стоны демонов, оставшихся у входа. Когда они подошли ближе, дверь открылась сама собой. Проход являл собой почти осязаемую темноту. Берил показалось, что она чувствует вокруг себя горячее дыхание. Ну или по крайней мере, она надеялась, что ей это показалось.       Данте смотрел в пустоту с циничной усмешкой.       - В прошлый раз ты вышел из статуи собаки. Что ты собираешься выкинуть на этот раз?       Что-то прогрохотало в ответ из темноты.       Данте и Берил шагнули в пустоту и исчезли. ***       Чен не вставал со своего насеста уже почти час. Казалось, он даже не дышит, так неподвижно он сидел.       Он уютно устроился в роскошном бархатном кресле, не сводя глаз со стеклянного шкафа перед собой. Коробка была размером примерно с человека, что было очень удобно, потому что в ней сейчас находился один такой. Этот конкретный человек в настоящее время был сделан из камня. Он покоился в стеклянном ящике, как на выставке в музее. Рот статуи был открыт в безмолвной агонии, а одежда была изорвана в клочья. Это был не кто иной, как "Крыса" Дукас.       - Три дня, - проскрипел про себя Чен. Прошло три дня с тех пор, как над яхтой сгустились черные тучи и выплюнули Звероголового. Три дня с тех пор, как Дукас сражался с Данте и Берил на утесе. Три дня с тех пор, как он превратился в камень и был найден людьми Чена.       За этот промежуток времени Чен стал одержим каменным человеком. Мистическое преображение пробудило в нем давно угасшую часть души. Каким-то образом Дукас все еще был жив. Камень - да, но все равно живой. Демонические контакты Чена подтвердили, что Дукас жив, несмотря на метаморфозу, в то время как его человеческие ученые клялись, что камень был простым камнем.       - Как вы можете быть живы, Мистер Дукас? - Чен игриво помахал рукой перед испуганными глазами статуи. - Я полагаю, что в вашем нынешнем состоянии вы могли бы выручить значительную сумму на открытом рынке. Но это было бы скучно.       Чен поднялся с кресла и подошел к большому окну.       - Вещи из мира демонов, безусловно, изумительны, Мистер Дукас. Там есть сокровища, которые стоит иметь. Стоит использовать.       Чен задумчиво смотрел на мир за окном. Внезапно, он расправил плечи и громко расхохотался. Это было нелепое хихиканье, не подобающее человеку его положения. Это была отвратительная насмешка над невинностью, смех который невольно шокировал бы любого, кто услышал его.       Это больше не был смех человека. ***       Берил услышала его.       Смех эхом разнесся в пустоте, звук был настолько мрачным, что не мог принадлежать человеку. Дробный ритм действовал ей на нервы. Берил стиснула зубы и попыталась сдержать отчаяние.       Данте исчез, как только они вошли в портал. По крайней мере, Берил так думала. Чернота была такой густой, что, казалось, поглощала свет. Берил даже не могла рассмотреть свою руку прямо перед лицом. Пустота сделала ее бесполезной. Все, что она могла сделать, это пытаться держать себя в руках.       Иногда она ловила вспышку интуиции. Каким-то образом она знала, что Данте был там, в пустоте, сражаясь с самим королем подземного мира в отчаянной битве. Из сгустившейся тьмы исходили волны силы. Данте и Мундус столкнулись - впервые в этом мире.       Берил было очень стыдно за то что она хвасталась своими способностями. Ее неосторожность стоила Данте союзника и открыла ее для атаки со всех сторон. Это было почти как будто комната не желала пускать любого нарушителя, не достойного короля демонов. И она обнаружила, что Берил недостойна       Она сжала свою любимую винтовку, но у нее не было сил нажать на курок. Она даже не была уверена, что это сработает в этом странном месте. Ее оружие помогло ей пережить множество приключений, но теперь оно было всё равно что простая палка.       Она почувствовала еще одну интуитивную вспышку от невидимой битвы.       Берил стояла в одном шаге от легенды. ***       Битва приближалась к своему завершению.       Данте без малейшего колебания столкнулся с королём подземного мира.       - Вечеринка окончена, Мундус!       Данте поморщился, когда эти слова сорвались с его губ. Иногда это довольно сложно, придумать хорошую шутку во время битвы, подумал он. А в кино это кажется таким простым.       Мятежник ревел в темноте, пронзая пустоту. Данте потребовалось мгновение, чтобы понять, что пустота не была пустой. Пустота была самим королем. Каким-то образом он знал, как бороться с ним, рубя темноту и инстинктивно избегая атак.       - Правильно! Кричи громче!       Данте выхватил Эбони и Айвори из кобур и выдал яростный поток снарядов. Пули прозвенели в воздухе, как крошечные серебряные колокольчики, прежде чем пронзить короля.       Пустота содрогнулась, даже несмотря на то что Мундус швырнул в Данте все виды смерти из бесчисленных рук, созданных из темноты. Мечи, стрелы и молнии со звоном просвистели мимо седовласого воина.       - Я не думал, что это будет так просто, - рассмеялся Данте. Он ловко уворачивался от самых смертоносных атак, а затем нанёс ещё один удар королю демонов.       Нападение на Мундуса в его собственном замке оказалось мастерским ударом. Существо с трудом понимало, что происходит. Его верховенство должно было быть абсолютным, он был единственным правителем мира на всю ближайшую вечность. И все же здесь был наглый нарушитель - притом человек - который обладал силой, равной его собственной.       "Всегда атакуй когда они сидят на горшке" - подумал Данте       Мундус бушевал, набрасываясь на Данте в неообдуманных атаках, в то время как Данте прорубал себе путь к победе. Однажды всемогущий король подземного мира так и не понял что происходит, даже когда Данте прорычал прощальные слова и закончил жизнь Мундуса навсегда.       - Прощай. Все маленькие демоны в аду хотят поиграть с тобой       Данте нанес последний удар, прорезав дыру в пустоте, засиявшую ярким светом.       Мгновение спустя две пули вылетели из Эбони и Айвори и исчезли в трещине.       Пустота вздрогнула и наконец взорвалась.       Легендарная битва закончилась.       Данте убрал пистолеты в кобуру, и темнота сменилась светом.       Он вспомнил, как победил Мундуса в его собственном мире. Этот опыт дал ему здесь преимущество. В прошлый раз ему помогли. Стал ли он сильнее? Или ему суждено было сражаться одному?       - Данте!       Голос Берил вырвал Данте из его мыслей. Она радостно подбежала к нему.       - Ты был великолепен! - воскликнула она. Она быстро объяснила, как она стала свидетелем битвы через интуитивные вспышки и свечение света в конце.       - Мы должны выбираться отсюда, - серьёзно сказал Данте. - Теперь, когда король мертв, это место еще опаснее, чем когда-либо. Давай возьмем то, за чем пришли, и убежим.       У Берил не было желания спорить. Она видела только Спарду когда она смотрела на Данте. Смотрела на Данте...       Что-то было не так.       Берил смотрела не столько на Данте, сколько сквозь него.       - Данте! Что с тобой происходит?       Данте смотрел на Берил широко распахнутыми глазами.       Оба воина медленно становились прозрачными. Их одежда, оружие-все, что было прикреплено к их телам, исчезало у них на глазах. Даже их чувства были затронуты. Их сознание медленно угасало.       Данте попытался заговорить, но больше не мог контролировать свой рот. Ощущение было знакомым. Как будто его проглотил Звероголовый!       Их поглотило забвение.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.