Штат Мичиган. Часть 2

       Детектив, или кто он там, пристально глядел на Деккера, как будто оценивал его. Он сидел так уже примерно минуту и молча прожигал Джея взглядом. Он смотрел на лицо, руки, задерживал взгляд на перебинтованной шее и повторял всё заново.        -У вас, кажется, были ко мне вопросы, — напомнил ему Дог, осторожно покашляв.        -Да, — детектив оторвался от рассматривания Джорела и открыл свою папочку, которую держал в руках. — Я здесь по поводу аварии.        -Позвольте узнать, — тут же влез Деккер, учуяв шанс, — «здесь» — это где?        -В клинике, — коротко ответил детектив, вскинув бровь.        -Можно больше подробностей? Мне не совсем известно, в каком штате я нахожусь, в каком городе я нахожусь. Я понятия не имею, в своей стране ли я вообще. Так что, будьте добры, поясните мне, где мы находимся.        -Вы не похожи на больного, — тут же изрёк детектив, вводя Джея в ступор. — А раз вы не больной, то… Что вы здесь делаете?        Дог замялся, его глаза быстро забегали по комнате. Он не знал, что ответить на такое. Да, он не был больным, но он ведь должен был делать соответствующий вид. Джорел нервно сглотнул, теперь пристально глядя на детектива. Этот мужик, как и Яхна, знал явно больше, чем казалось.        -Я знаю, что вы не больны, Джорел, — спокойно и без наездов произнёс детектив. — Для меня лишь подозрительна причина вашего присутствия здесь, только и всего. Вы здесь находитесь, скрываясь от чего-либо?        -Нет, — Деккер эмоционально закачал головой. — Нет! Нет, я не скрываюсь от закона больше. Я здесь из-за Дэ…        -Даниэля? — мужик снова вскинул брови. — Он здесь?        Джей замолчал. Он поджал губы, опустив глаза вниз. Внутри головы от корил себя за то, что вякнул то, что не должен был вообще вякать. Дог молчал, чувствуя на себе взгляд детектива.        -Я здесь, чтобы спасти его, — изрёк Джорел, закрыв глаза и грызя губы. — Его привезли сюда незаконно. Он был в коме некоторое количество времени, потом пришёл в себя. С ним что-то случилось, вернее, как мне сказали, началось обострение и его забрали сюда. Я не знаю, что теперь делать, — Джей открыл глаза. — Я не должен был говорить этого.        Детектив снова замолчал. Он был похож на вычислительную машину, внутри которой произошла ошибка. Мужик сидел неподвижно, нахмурив брови и ещё больше напоминая Дэнни.        -Ладно, — наконец сказал он, — поговорим об этом позже. Что вы расскажите про аварию? Что происходило в тот день?        -Со всеми подробностями? — вскинул брови Джей.        -Конечно, — кивнул детектив, — даже если это что-то личное.        -В тот день я ездил за лекарствами для Дэнни, — начал Дог, глядя на то, как Дэнниподобный мужик достал диктофон, — ему была необходима дополнительная доза какого-то из его препаратов, я не помню названия, но это было крайне необходимо. Я объездил шестьдесят процентов всех аптек города, но всё же нашёл эти таблетки. Или капли?.. В общем, я купил это идиотское лекарство и поехал обратно домой. Знаете, я был уставший и все такое. Я ехал медленно, меня даже могли оштрафовать за слишком медленную езду.        -Ваши передвижения зафиксировали камеры видеонаблюдения, — подтвердил детектив. — Продолжайте. Что было после того, как вы приехали домой? Закрыли ли вы автомобиль?        -Когда я приехал, я… — Джорел нахмурился. — Я не помню, закрывал ли я машину. Это важно?        -Если совершалось покушение на вашу жизнь, то это важная деталь, — пожал плечами мужик. — Возможно, человек, виновный в том, что ваш автомобиль не смог остановиться, сделал что-то с тормозами, пока машина была открыта. Совсем нет шансов вспомнить эту деталь?        -Абсолютно, — кивнул Деккер. — Поймите, я слишком уставшим и не заморачивался на таких мелочах. Возможно, я закрыл машину на автомате, а, возможно, забыл об этом. Я совершенно не могу этого вспомнить. Да и моя машина взорвалась. Мне кажется, что эта информация там совершенно не пригодится. В сгоревших обломках трудно что-то понять.        -Ладно, опустим это, — согласился детектив.        -Погодите, — вдруг дёрнулся Джей. — Я проверял тормоза перед тем, как ехать. Я проверял, всё было в порядке, — на секунду он замолчал. — Дэнни вёл себя как обычно: был тихим, иногда улыбался, говорил, что с ним всё в порядке. Я отложил его лекарства на тумбочку около входа. После нам позвонили наши общие друзья.        -Террелл и Рэйган, так?        -Да, они пригласили нас в их гараж. Им нужна была помощь или вроде того. Дэнни не хотел ехать туда. Но он никак не аргументировал свою позицию. Он просто просил не ехать. Но… Но я уговорил его, — Джей нервно облизнул губы, сдерживая эмоции. — Перед выездом, повторюсь, я всё проверил. Машина была в порядке, ничего даже не могло указывать на неисправность.        -После вы поехали, так ведь?        -Да-да, на улице шёл дождь, так что я ехал медленно. Скажем так, следуя правилам. Всё работало исправно, но когда мы подъезжали к перекрёстку, навстречу вылетела машина такой же марки, я попытался вывернуть руль и затормозить, чтобы сойти к траектории движения, но руль и тормоза не поддались. Машину занесло, она начала кружиться, и последнее, что я увидел, были фары того автомобиля.        -Что вы помните о том, как оказались в госпитале?        -Я очнулся, сидя в машине, а встречная сразу же загорелась. За рулём не было никого, она была пуста. После приехали спасатели и доставили нас в госпиталь.        -Вы уверены, что в том автомобиле было пусто?        -А почему вы думаете иначе, м? Никого не было найдено, даже тел не обнаружено. Разве не так? Или я ещё чего-то не знаю?        -Да… — задумчиво протянул мужчина. — Либо не знаете вы, либо я. Понимаете, Джорел, я совершенно не могу представить вашу ситуацию: почему вы здесь, кто вы такой на самом деле и так далее.        -Вы имеете какие-либо доказательства того, что я не тот, кем являюсь? — изрёк Деккер, тут же поняв, что ляпнул он снова что-то не то или не так.        -Чего? — вскинул бровь детектив. — Вы на что намекаете?        -Я? — озадаченно произнёс Джей. — На что я могу намекать?        -Именно на те истории, которые связаны с вами, — прищурился мужчина, — истории из дальнего прошлого. Ничего не хотите рассказать, мистер Деккер?        -Зачем говорить то, о чём вы уже знаете? — выдохнул Дог. — Зато теперь я знаю, почему вы здесь и почему вы так добры со мной.        -Нет, — возразил мужчина, — я здесь не из-за вашего прошлого, а из-за настоящего. Мне интересна лишь авария. Я работаю только по этому делу, но ваше прошлое может влиять на ваше настоящее. Вы же помните об этом?        -Я… — Джорел замялся. — Я… Я понял, о чём вы, детектив. Но, — он нервно сглотнул, — но я уверен, что моё прошлое не имеет связи с тем, что происходит сейчас. Это могло произойти случайно, вы же прекрасно понимаете это и без меня, не так ли?        -Так, — кивнул собеседник. — Но тот факт, что в машине не было тел… Вы же знаете, что сотрудники полиции не нашли никого даже в окрестностях?        -Да, я знаю об этом, — согласился Деккер.        -Подумайте об этом, Джорел, — чуть понизив голос, произнёс детектив. — Есть ли у вас враги?        -Вспомните о моём прошлом, — хмыкнул Дог. — Разве вы уже не задавали этот вопрос?        -Я уже и не помню, — признался детектив, выдавив мимолётную улыбку.        В палате повисло раздражающее молчание. Оно давило на виски, давило на весь череп, давило на сознание. Молчание давило на всё, на что вообще было можно.        -Можно мне позвонить? — внезапно выпалил Джорел. — Я понимаю, что из клиники я не могу звонить, не имею права и так далее, — он пристально смотрел в глаза детектива, — пожалуйста, позвольте мне позвонить. Проведите меня к стационарному телефону под предлогом связаться с департаментом или ещё с чем-то. Прошу вас.        -Что? — поднял бровь детектив снова. — После слова «позвонить» я как-то потерялся в смысле. Не мог бы ты повторить свою просьбу? — кажется, сэр детектив забылся о вежливых обращениях.        -Проведите меня к стационарному телефону клиники, — Джорел ещё пристальнее глядя собеседнику в глаза, — телефон в коридоре клиники, правда, я не знаю, где именно, но медсёстры скажут вам, если вы спросите. Мне нужно позвонить людям, которые могут мне помочь, вы же понимаете меня. Скажите Яхне, что вам нужно связать меня с начальником департамента.        -А тем временем, вы?..        -Я позвоню людям, которые могут мне помочь. Пожалуйста. Вы же знаете, что я не болен, вы всё это знаете. Вы знаете, что в аварии я не виноват. Прошу, помогите мне спасти себя и Дэнни.        -Так-так-так, — он зажмурился. — Я, конечно, могу вам помочь, но… Но если у нас ничего не выйдет?        -То есть вы так сразу готовы мне помочь? — опешил Дог, учуяв подвох.        -Вы же только что просили о помощи!        Джорел облизнул губы и легонько кивнул. Он объяснил свою «идею спасения» детективу, который буквально вникал в каждое слово, пытаясь, кажется, запомнить каждую деталь. Детектив, внимательно выслушав всё предложение Деккера, поднялся со своего места, подойдя к двери. Он постучал несколько раз по стеклу, подзывая Яхну или кого-нибудь из персонала. На этот раз подошла совершенно не Яхна, даже не Сюзанна. Дверь детективу открыла совершенно незнакомая Джею женщина, смотрящая на него стеклянными глазами, как заворожённая.        -Вы закончили? — монотонно спросила она, не отводя взгляда от Дога.        -Мне необходимо связать мистера Деккера с департаментом полиции, — басовито ответил детектив. — У вас имеется стационарный телефон? Где я могу позвонить?        -В конце коридора имеется переносной телефон, — всё так же монотонно произнесла медсестра, — вы можете взять его на четыре минуты звонка. У вас будет ровно четыре минуты после набора номера, разговор не записывается, номера не сохраняются, после четырёх минут разговора телефон выключится. Вам всё ясно? — она наконец моргнула.        Детектив, стараясь не нервничать, вышел из палаты Джорела, направившись по коридору в поисках телефона. Деккер нервничал так, как не нервничал буквально никогда в своей жизни, хоть он испытывал многое. Джей тихо сидел в палате, отводя взгляд от замершей на месте медсестры, которая всё так же смотрела на Дога, как будто видела его насквозь.        Джорел хотел было узнать, чего она хочет, но внезапно вспомнил, что он вообще-то психически нездоров и спрашивать что-либо — как минимум, странно. Деккер молча смотрел на женщину, стараясь дышать как можно тише, чтобы не привлекать её внимание к себе. Наконец пришёл детектив. Господи, как же Джей был счастлив! Он никогда в своей жизни не был рад полиции, но сейчас… Боже, сейчас этот детектив казался ему ангелом.        Как только мужчина вошёл обратно в палату, медсестра безучастно вышла наружу, закрыв за собой дверь, оставляя Дога и детектива снова наедине. Мужчина молча протянул Джорелу телефон, как будто вообще не хотел с ним говорить больше. На секунду Деккеру даже показалось, что детектив был напуган.        -Что-то произошло, сэр? — прочистив горло, спросил Джей.        -Говори быстрее, пожалуйста, — тихо ответил детектив, случайно дёрнувшись. — У тебя четыре минуты, не трать их зря. Я буду снаружи, — он медленно направился к двери из палаты.        -У вас кровь! — вскрикнул Дог. — Боже, что случилось?        И правда… Кровь. Следом за правой стопой детектива тянулась дорожка крови, оставляя след за собой на полу. Детектив поморщился, но ничего не ответил. Он выдавил из себя улыбку, постучав по стеклу на двери. Джорел не понимал, что происходит, он не понимал, откуда течёт кровь, почему она появилась. Что вообще творится?!        Как только детектив удалился из палаты, Деккер набрал номер Чарли, заученный наизусть за долгие годы дружбы. Телефон шипел, шипел так, будто был змеёй. Он набрал цифры, приложив аппарат к уху. Чудо или нет, но послышались тихие и всё ещё шипящие гудки.        -Террелл, — послышался голос из трубки.        -Джордан, это я — Джорел. Ты слышишь меня?        -Джорел? Джорел, твою мать! Ты жив, — хоть голос Чарли был заглушен плохим качеством связи или звука, Джей всё же услышал ноты радости в этом возгласе. — Ты где? Где ты находишься?        -Я не знаю, — признался Дог, — мы в клинике в штате Мичиган, я говорил тебе об этом, Чарли. Пожалуйста, вытащи нас отсюда. Помоги нам выбраться. Я не знаю, где это здание, но здесь всё похоже на подвал, подземелье. Здесь есть люди помимо нас. У меня есть четыре минуты на разговор, Чарли. Прошу, помоги.        -Мы ищем вас, — сообщил Террелл. — Мы прошарили весь штат Калифорния.        -Нет, — возразил Дог. — Мы в Мичигане.        -Нет, — возразил ему Чарли, повергнув в шок. — Вы не в штате Мичиган. Вы не в штате Калифорния. В Мичигане нет никакой клиники, Джей.        -Проверьте подпольные клиники, — выпалил Дог. — Ты знаешь, что из-за тех вещей, которыми мы занимались, я могу быть где угодно. В Мичигане должны быть подпольные клиники, Чарли.        -Я тебя понял, Джорел, — голос Террелла стал тише. — Пожалуйста, постарайся не умереть. Мы обязательно найдём вас, я обещаю.        -Если я умру, — ответил Деккер, — устрой мне шикарные похороны. Чарли, скажи, номер определился?        -Нет, но я могу подсуетиться и выбить этот номер. По номеру мы ведь сможем узнать твоё местоположение, не так ли?        -Я ужасно тебя слышу, но сделай всё возможное. Моя жизнь зависит от тебя, а от меня зависит жизнь Дэнни.        -Я помню, Джей. Мы делаем всё, что в наших силах. Даже когда ты попал в прошлый раз, я не так сильно волновался за тебя. Чёрт, ты же всегда выживаешь! Ты всегда находишь выход, Джей, всегда. Даже тогда, когда выхода нет. А ещё! Это важно, Джорел! Помни о том, что скоро ты начнёшь падать в обмороки.        -Почему? — опешил тот.        -Обострение, помни о нём. Когда ты пропал в прошлый раз, тебе вкололи…        -Я помню, — прервал его Джорел. — Чарли, послушай меня. Мы находимся в очень странном месте. Здесь происходят необъяснимые вещи. Здесь страшно, Джордан. По-настоящему страшно. Я прошу тебя: прочешите весь штат Мичиган, я уверен, что мы здесь. Прошу, найдите нас.        -Мы найдём вас, Деккер, — голос Чарли стал ещё более тихим и едва отличимым от шума телефона. — Я н… когд…        -Чарли? — позвал Джей.        -Дж. Ты мн… сл…        -Найди нас.        Чарли проговорил что-то ещё, возможно, ещё что-то. Джей уже не слышал. Джей уже не понимал. А телефон просто выключился. Джорела пронзала обида и страх. Ему казалось, что он брошен всеми. Ему уже не хотелось спасаться, ему не хотелось никого спасать. Он хотел просто уснуть. Навсегда. Он чувствовал себя до ужаса беспомощным, чувствовал себя бесполезным. Он ведь даже не может помочь себе и тем, кого любит.        -Вы закончили ваш разговор? — в палате внезапно появилась та самая медсестра. — Пожалуйста, будьте добры телефон, — она протянула бледную руку к Джею.        Тот молча, стараясь не выходить из образа суицидника, протянул дрожащей рукой телефон медсестре. Она молча забрала аппарат, однако, казалось, совершенно не собиралась уходить.        -Где детектив? — наконец изрёк Джей, нарушая молчание.        -Больше вы его не увидите, — ответила медсестра и удалилась из палаты.        У Дога сложилось такое ощущение, будто она стояла над нам только лишь, чтобы сказать эту фразу. Чёрт, она была очень странная, похожа на зомби или робота. Мужчина осторожно прилёг на кровать, стараясь лишний раз не ворочать головой, чтобы шея не болела. Он даже не знал, который час, но ему очень хотелось спать. В сон клонить начало резко, как будто после разговора из него испарились все силы. Джорел пытался подумать о чём-то, но внезапная усталость взяла верх над организмом, и Деккер уснул.