ID работы: 7342989

Time Will Tell

Гет
Перевод
G
Завершён
50
переводчик
Prater_Mess бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
50 Нравится 11 Отзывы 5 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Доктор Палмер, просим Вас пройти в операционную. — Иду, — Кристина бросается в операционную сразу же, как только слышит свое имя из громкоговорителя. День никогда не бывает долгим, если ты работаешь в больнице. Пациенты приходят и уходят, можно со счёта сбиться, если попытаешься припомнить скольким людям сегодня помог. Она только что закончила ассистировать в операционной, и пациент, который ждал её в приемном покое, был пятым по счёту. Это будет длинный день. — Доктор Палмер, вы нужны… — Хорошо, иду. — Доктор Палмер, вы нужны… — Секунду. — Доктор Палмер, — Кристина тяжело вздохнула, в сотый раз услышав свое имя, — просим вас пройти на крышу. Она тяжело вздохнула, раздражённо прикрыв глаза. — Простите, что? — Иди, Кристина, а я возьму это, — настоял Ник, забирая планшет из ее рук. — Нет, ты слышал, Ник? Он серьезно сказал идти на крышу? — Он так и сказал, — Ник пожал плечами. Кристина, конечно, подчинилась команде, но сомнения, что ей послышалось, остались. Поднявшись на верхний этаж, Кристина огляделась и всерьез задумалась, кому же понадобилась ее помощь на крыше — вокруг все было нормально, ничего странного. Пока она не открыла дверь. — О, Кристина! Ты всё-таки получила моё приглашение. Вот это было странно. Буквально. — Что. Ты. Тут. Делаешь, Стивен? — Кристина подчеркивала каждое слово, смотря на того, кого она явно не ожидала здесь увидеть. Но это был Стивен Стрэндж собственной персоной. — Просто хотел пригласить тебя на чай, — Стивен улыбнулся самодовольной улыбкой, наполовину развернувшись к столу, на котором стоял чайник и две чашки. — Серьёзно, Стивен? Я получила приглашение через громкоговоритель на чайную вечеринку? — она щелкнула пальцами в смешанных чувствах: с одной стороны было грустно, что её так просто развели, с другой она была рада наконец его увидеть. Кристина скучала по нему, но знать об этом Стивену не следует, иначе он обратит это в глупую шутку. — Я не говорил, что это вечеринка, — поправил Стивен, вежливо отодвигая для неё стул. Кристина закатила глаза. — Ты мог создать волшебный портал и встретиться со мной лицом к лицу, но так, конечно, лучше, — она скрестила на груди руки. — Я до смерти испугалась, думала, тут чрезвычайный случай или что-то вроде того, — тон ее слов был серьезным, но Стивен не обращал на это внимания и с легкой улыбкой разливал по чашкам чай. — Не хотелось привлекать к себе слишком много внимания, появляясь в этом, — объяснил он, жестом указав на свою одежду. — Кроме того, я думаю, сегодня выдался тяжелый день, и тебе не помешало бы отдохнуть. Этот звонок отличная идея. Теперь тебя никто никуда не позовёт, — Стивен поставил чайник перед тем, как закончить предложение, — и мы сможем провести время вместе. Кристина вздохнула и, прикрыв лицо рукой, улыбнулась. — Должна ли я сказать тебе спасибо? Стивен, попивая из чашки, сделал вид будто думает. — Наверное, да. Кристина улыбнулась. — Ну тогда спасибо. Немного отпив из своей кружки, она подумала, как бы продолжить разговор с нынешним верховным чародеем. Прошло немного времени с тех пор, как он последний раз тут появлялся, как отошла на покой его гуру, но ему точно есть, что рассказать. Начать хотя бы с того, что ему нужно теперь делать. — Что ты на самом деле здесь делаешь, Стивен? — Разговариваю с тобой. — И проводишь со мной время? — Да, — отрывисто ответил он. — М-м. Это всё, что она могла сказать. На её вопрос он так и не ответил, однако был здесь только для того, чтобы увидеть ее, и поэтому Кристине пришлось сдержать улыбку — не хотела показывать, что тоже скучала. По крайней мере сейчас. — Кристина, — она вынырнула из своих мыслей, услышав слова Стивена и почувствовав, как он накрыл ее руки своими. — Я скучал. Вот. Он сказал это. Несправедливо: когда он такое говорит, она просто не может пошутить, потому что знает — сейчас он честен, и глупые шутки шутить не время. Как и спрашивать, что он тут делает. — Я тоже скучала, Стивен, — наконец ответила она, переплетая пальцы их рук. Несколько мгновений они смотрели друг на друга, чувствуя, что каждый из них говорит искренне. Может быть, он изменился. Может быть, она больше не злится. — Что это? — Стивен опустил взгляд вниз, заметив красный порез на кончике ее большого пальца. — Всего лишь небольшая рана. В спешке открывала шприц и порезалась, — она пожала плечами. Стивен поближе посмотрел на рану. — Она совсем небольшая, но довольно глубокая. Много крови было, не так ли? — он взглянул на Кристину и вернулся к ране. — Ну да… Несколько капель. Единственное, что меня беспокоит в этой ситуации, так это то, что я порезалась прямо на глазах у пациента. О порезе я не волнуюсь — не та рана, чтобы волноваться. — Подержи-ка, — он положил ее руку на стол, посмотрел вниз и сделал странное движение руками. Подвеска на его шее засияла, отразившись на руках зелеными кругами. Кристина открыла рот. Это точно не то, что она каждый день видит, но задавать вопросы сейчас бесполезно. Она всё равно всё узнает, а пока можно и посмотреть. — Готово, — он закончил заклинание и улыбнулся, наблюдая за реакцией Кристины. — Тебе вообще сейчас можно вопросы задавать? — она посмотрела на исчезнувшую рану и на Стивена, затем снова на рану, потом на Стивена. — Это называется глаз Агамотто. Заклинание позволяет манипулировать временем. — Ого, Стивен… Тебе не стоило этого делать, правда, — Кристина нервно усмехнулась, всё ещё не веря в происходящее. — Спасибо тебе, — теперь она накрыла его руку своей. — А что насчёт часов? Ты когда-нибудь пытался восстановить их с помощью своей магии? — она заметила, что его единственный современный аксессуар был сломан. Стивен опустил взгляд вниз, осознавая, насколько уже привык смотреть время через разбитое стекло. Он бы не предлагал таких усилий, если бы часы были не от неё. Он бы их не носил вообще, если бы не она их ему подарила. — Ты подарила мне эти часы на мой день рождения, помнишь? — произнес он после недолгого молчания. Его взгляд всё ещё был прикован к разбитым часам. — Да, — ответила Кристина. — Это единственная вещь, которая была со мной до аварии и после, — продолжал он, проводя большим пальцем по разбитому стеклу. — Часы для меня много значат. Не важно насколько сильно они сломаны, я всегда буду их носить. После того, как сломались, они обрели для меня еще большую ценность. — Как моя жизнь после аварии. — Как наша. Его глаза остановились на ней. Кристине понадобилось несколько мгновений, чтобы осознать его слова, потому что Стивен Стрэндж так обычно не говорит, и открытие поразило ее, как только она расставила все точки над и. Что случилось с часами, с жизнью Стивена после аварии, с их отношениями. Она больше не сомневалась. Её рука прикоснулась к его щеке, но он первый накрыл ее губы. Смесь остроты, слабого запаха этанола и тепла Кристины. Лучше и быть не могло. Поцелуй был глубоким, без колебаний, тот, что он мог себе позволить после их почти-поцелуя в операционной несколькими днями ранее. Это случилось слишком быстро, к сожалению. — Я… Мне жаль, — Стивен разорвал поцелуй, чувствуя вину не только за его внезапное движение, но и за эту ситуацию. Никто не утверждал что они сейчас в хороших отношениях. Может, это подразумевалось, но сомнения были. — Я знаю, — она осмотрела его лицо, и ее взгляд вернулся к его глазам. — Всё в порядке, — Кристина подалась вперед, встречаясь своими губами с его. На этот раз поцелуй был более медленным, но таким же глубоким. Пять слов, этих пяти достаточно для него. — Я люблю тебя, Кристина, — сказал Стивен, отстранившись, чтобы перевести дыхание. — Как сильно? — спросила она, усмехнувшись и хитро прищурившись. Стивен не сумел удержать смешок. Он знал, что на его дразнит, но по-доброму. — Время покажет.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.