Insight

Перевод
R
В процессе
217
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 130 страниц, 41 041 слово, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
217 Нравится 50 Отзывы 100 В сборник

IV. First Love

Настройки
Примечания:
В ту ночь он уже не мог контролировать себя. Его рука инстинктивно потянулсь к Чимину. Время будто замедлилось, как в фильме. Момент был идеальным, чтобы остановить крохотного хёна и притянуть к груди. Это было настолько нетипично для него самого, что Чонгук отступил. Пол внезапно показался очень интересным объектом для наблюдения, а руку он так и не отпустил. Чимин повернулся к Чонгуку. Наверное, он должен что-то сказать сейчас. — Что? — начал первым Чимин. — Что…что? — Чонгук задал вопрос, сам не дав ответа. Чимин приложил свободную руку к вискам и наклонил голову. Словно спрашивая: «Какого хрена ты схватил меня за руку, когда я сказал, что подойду попозже?». У Чонгука горела голова. Он сглотнул. — Пошли ужинать, — предложил он. Чонгук конечно же знал, что Чимин услышал это ещё в первый раз. Услышал и отказался, а Чонгук не понимал, почему все ещё стоит у него на пути. Этим вечером его никчёмная рука просто отказывалась отпускать Чимина. Его никчёмная рука пыталась сказать то, что и Намджун. Не гонись за этим. Чонгук понял. После слов лидера свидание казалось попыткой самоубийства. Чимин может подставить группу. Чимин может подставить себя. Чонгук понял, что нужно взять на себя роль Намджуна в этой ситуации. — Я приду попозже, — Чимин попытался освободить запястье, но разве мог он пересилить крепкую хватку большой руки Чонгука? — Может отпустишь уже? — Чимин выглядел угрожающе, глаза уменьшились, показывая, что он злится. Есть битвы, в которых Чонгук умеет побеждать. Это одна из них. У младшего всегда есть козырь в кармане, когда его загоняют в угол. Одна единственная фраза, которая всегда гарантировала ему прощение. — Я зайду к тебе, после того, как ты договоришь, — сказал он. Секунда молчания, во время которой лицо Чимина из серьёзного стало смущённым и озадаченным. Он не понимал. — О чём ты? Чонгук усмехнулся и прикусил губу. Угроза в голосе старшего пропала, победа за Чонгуком. — Пойдём ужинать, — Он снова взял запястье старшего. Чимин открыл и тут же закрыл рот, подавив в себе желание снова начать спор. Он лишь тяжело вздохнул. Свободная его рука потянулась к карману и достала телефон. Нажав на разбитый экран, старший шмыгнул носом, быстро напечатав кому-то сообщение. Чонгук руку не отпускал. — И всё-таки, кто это? — спросил Чон, кивая в сторону телефона. — Юнги-хён, — ответил Чимин, не отрывая взгляд от экрана. Чонгук наклонил голову в бок. — Юнги-хён? Он имеет какое-то отношение к секрету Чимина? Чон был уверен, что услышанный смех Чимина был чем-то особенным. Чимин наконец поднял глаза и ответил: — Да, он сказал, что покупает мангу. Всё ещё очень странно. Почему Юнги покупает мангу так поздно? — Ты ведь не вернулся бы? — спросил Чонгук. Младший по опыту знал, что покупки больше поглощали Чимина, чем Юнги. Скорее всего, Чимин даже посетил бы соседнюю книжную лавку, чтобы купить ещё комиксов в свою растущую стопку дома. Неудивительно, что зрение его испортилось. — Юнги-хён предложил пойти с ним. Я не хочу, чтобы он выходил один. Эти слова заставили Чонгука взглянуть на ситуацию с другой стороны. Подумав об этом, младший понял, что и сам бы чувствовал себя неловко в такой ситуации. Он знал, что такой человек как Мин Юнги не нуждается в компании, но Чонгук бы на месте Чимина согласился. И тоже захотел бы купить чего-нибудь себе. Он поджал губы. Он вёл себя как ребёнок. Даже зная, что это был Юнги, а не какая-то девушка, даже зная, что Чимин лишь хотел составить компанию, он не переставал настаивать на ужине. Он же обещал! Чон отпустил руку Чимина. Ребячество какое-то. Он ни за что не скажет это вслух. Чимин уставился на него. Одной рукой он почесал затылок, а другой положил в карман свитера телефон. Хотя Чимин и не понимал причину такого поведения Чонгука, он не стал дожидаться продолжения и стал спускаться по лестнице. — Ты идёшь с Юнги-хёном? — спросил, догнав, Чонгук. Намджун и два стажёра появились в поле зрения. Чимин взглянул на младшего и покачал головой. — Ты же хотел поужинать вместе, да? Он извинился в своей голове перед Юнги, который, наверняка, уже стоял один на улице в холодный зимний вечер. Если бы кто-то спросил его, почему Чимин почти отказался от ужина, Чонгук бы тут же дал ответ. Юнги был классным. Они как-то раз ели вместе, и ему понравилось. Тот бы заплатил за еду сам. Он бы рассказывал случайные удивительные факты, такие, как, например, точное количество минут сна, после которых улучшится память, внимательность и креативность. Он также подробно рассказывал бы об установке биде в их ванной. Он был словно… живой справочник. Чимин бы классно провёл вечер, и Чонгук обычно не был против этого. Сегодня был. Не то чтобы Чимин нуждался в его разрешении, конечно. Он широко улыбнулся, когда они спустились в вестибюль. Нужно на время забыть об одной проблеме и решить другую. Все его хёны были правы. Ему надо бы подружиться со своими ровесниками и перестать видеться только с мемберами BTS. Чимин и Тэхён всегда надоедали ему с вопросами о друзьях, когда он ходил в школу. Они даже разрешали ему не спать допоздна, чтобы тот смог поговорить со своими приятелями. Однако Чонгуку больше нравилось возвращаться домой пораньше и играть в Overwatch вместе с мемберами. Он почувствовал, как рука Чимина легла ему на спину, когда они подошли к компании. Он знал, что это значит. Надо произвести хорошее впечатление. Оба стажёра поклонились, как только увидели их. Они широко улыбались Чимину и неловко поглядывали на Чонгука. Младший искренне улыбнулся им в ответ и поклонился. Атмосфера перестала быть напряженной, и Чон заметил, что постепенно втягивается в разговор по пути в ресторан. Трое парней разговаривали, оставив Намджуна и Чимина идти позади. — Ты действительно близок с Чимин-сонбэнимом, да? — невзначай сказал худощавый трейни. Кажется, его имя Кенджу. Справа от него стоял Дончёль, миниатюрный парень с каштановыми волосами, который слегка ткнул в него локтём. — Ты говоришь с ним неформально и он платит за твою одежду. Он понял, что перевести тему не получится. — Это… — Начал Чонгук, подняв палец. — Было неправильно. Меня отругали потом, — сказал он. Ему нужно самому расхлебывать эту кашу. Ему не хотелось, чтобы они относились неуважительно к Чимину из-за своих действий. — Я притворялся, и вам лучше не повторять за мной. Они оба ахнули. — Мы не будем. Они одновременно закивали головами, словно эта мысль и не приходила им в головы. Парни оглянулись и заметили, что Чимин и Намджун серьёзно что-то обсуждают. — Молодцы, — Чонгук пожал плечами и открыл дверь ресторана. Их встретила простая женщина с милой улыбкой на лице. Они любили сюда приходить со времён предебюта. Место не было роскошным, но традиционное расположение стола и семейные фотографии на стенах напоминали об их собственном доме. Небо — это предел того, что вы можете съесть. Слоган ресторана всегда вызывал ностальгию. Эти слова послужили мощным толчком для них, когда парни ещё были трейни. Здесь также была вкуснейшая еда, и аджума была очень доброй, относилась к парням, как к родным детям. — Чон Чонгук, — позвал Чимин, когда они занимали свои места. Он похлопал по свободному месту рядом с ним, намекая на то, где младший должен сидеть. Чонгук колебался, стоя около другого стула и положив руку на стол. Его лицо имело озадаченный вид. — М? — Почему ты сидишь там? Сядь рядом с хёном, — сказал Чимин. Точь-в-точь как в то утро стажёры смотрели то на одного, то на другого с обеспокоенными лицами. Чимин снова использовал этот обвинительный тон, словно он сам не говорил недавно ему пытаться заводить друзей. Будто обидившись, что Чонгук не сел рядом с ним как всегда это делает. — Почему ты всё ещё стоишь? Неловкий момент был прерван Намджуном, который подошёл и указал трейни их места. Чонгук ловко перебрался на сторону Чимина и толкнул старшего, говоря, что можно начать заказывать. Чимин не двинулся, поэтому между ними было совсем маленькое расстояние. Пак улыбнулся глазами-полумесяцами и схватил меню. Чонгук не любил характер старшего, но разве у него был выбор? Их заказ пришёл, и Чонгук обрадовался, что разговор начал переходить в более полезное обсуждение. Кенджу и Дончёль были заинтересованы в том, как они дебютировали и даже больше о годах после дебюта. Как они справлялись со стрессом и 3-часовым сном. Как они справлялись с надоедливыми камерами, несмотря на усталость. Как они разрешали разногласия между мемберами. Намджун довольно долго давал ответы на все вопросы, пока Чонгук лишь успевал восхищаться ими и помешивать свой самгёпсаль (1). Ему нравилось, что трейни задумывались о внутренней стороне дебюта. Большинство людей думают только о видимой части. Ежедневное беспокойство, на которое едва оставалось время после тяжелых часов в тренировочных залах. Он искренне верил, что все они справятся. Чимин их обожал. В основном из-за того, что те хорошо кушали и любили его танцевальный стиль. Дончёль был особенным поклонником и даже выучил похожий современный танец, постоянно советуясь с Чимином. Чонгук заметил, как часто голову Дончёля поглаживал Чимин. Чонгук встал. — Кто хочет воды? Намджун вопросительно подня брови, устремив свой взгляд на графин в середине стола. — Колы, — секунду подумав, исправился Чонгук. Чимин и Дончёль подняли руки, и Чонгук повернулся, чтобы пойти за напитками. Он взял три бутылки и, вернувшись, поставил их рядом с тарелками. Чонгук почувствовал взгляд Намджуна на себе, когда он сел справа от Чимина, рядом с Дончёлем, и достал лист салата слева от Чимина. Пак тоже посмотрел на него, но младший просто продолжал оборачивать самгёпсаль для себя. Намджун слишком задерживал свой взгляд на Чонгуке. Наверное, старший был просто чересчур наблюдательным. Слева от Чимина было слишком тесно и поэтому Чонгук захотел пересесть. Ему просто пришлось сесть между Чимином и трейни. Намджун почти прожёг в нём дыру своим взглядом, когда Чонгук, наконец, заметил завернутый самгёпсаль прямо у своего рта. Рука висела в воздухе, ожидая, и Чонгук понял, что Чимин пытается его накормить, почувствовав вкус салата на своих губах. Он взглянул на хёна. — Малыш, открой рот, — требовательно попросил Чимин. Слабая дрожь Чонгука была единственным признаком того, что данные слова застали его врасплох. Не то, чтобы он не привык к интимному прозвищу или к тому, что хён его кормит. Он просто не привык делать это на людях. Спустя мгновение он открыл рот, чтобы съесть самгёпсаль. — Вкусно? — спросил Чимин, вытерев пальцы салфеткой. Чонгук кивнул, не имея возможности что-то сказать с полным овощей и мяса ртом. Намджун всё ещё наблюдал за ним, и это вызвало покалывание на шее Чонгука. Он знал, такие вещи между ним и Чимином совершенно нормальны. Чтобы убедиться в этом, Чонгук взглянул на трейни, и он не удивился, что те даже не подняли свои головы от тарелок. Но Намджун всегда анализирует, и из-за этого Чонгук чересчур долго обдумывал произошедшее. Он решил бегло осмотреть стажёров. Со скоростью, с которой они ели, Чонгук мог бы поспорить, что хёну не хватит денег, чтобы оплатить счёт, если Намджун не взял с собой карточку. Как макне группы, Чонгук постоянно забывал свой кошелёк. Слабая помощь, но он всё равно решил проверить и похлопал по карманам, убедившись в очевидном. Чимин повернулся к нему, и Чонгук воспользовался возможностью, чтобы положить руку в карман джинс старшего. Облегчённо вздохнул, почувствовав вместе с телефоном кошелёк. Чимин смотрел на него с набитыми щеками, когда младший заворачивал в лист очередной самгёпсаль. — Я хороший ребёнок, потому что привёл тебя сюда, — сказал он свысока, и Чимин широко улыбнулся в ответ. Чон наклонился к уху Чимина, когда тот облизнул пальцы. Он шёпотом озвучил свои мысли, которые были у него в голове с самого начала ужина: — Я думаю, тебе придётся заплатить за ужин. А заказали они и вправду много. Когда парни подошли к кассе, выяснилось, что у Намджуна нет с собой карты. Чонгук устроил свой подбородок на плече хёна, когда тот оплачивал свою и Чонгукову часть. — Я же сказал, — сказал он, обнимая Чимина со спины. Намджун выглядел пристыженным, его шея покраснела от того, что Чимин косо поглядывал на него. Чимин явно делал это в шутку, но Намджун переживал. Он пообещал, что заплатит в следующий раз. — Ты всегда платишь за его еду, — заметил Намджун, его тон всё ещё был оборонительным. — Какая разница? Одним меньше, одним больше. — Не в этом дело, хён, — рассмеялся Чимин и начал расшагивать около кассы, освободившись от объятий младшего. — Ты обещал, и такое ощущение, что меня обманули. Намджун застонал. — Я уже сказал, что заплачу тебе! Продолжая хохотать, Чимин махнул рукой. — Всё в порядке. Еда Чонгука — моя забота. Он мой ребёнок. Намджун правда очень умный человек. Но в такие моменты Чонгук мог лишь качать головой и задаваться вопросом, куда же прячется этот гений? Кто приносит наличные, а не карту? Только Ким Намджун.

***

Когда они вернулись в общежитие, Юнги валялся на диване и читал мангу, которую купил этим вечером. Он окинул их взглядом, когда парни открыли дверь и шумно о чём-то болтая прошли по коридору. Чимин всё ещё немного дулся из-за того, что ему пришлось заплатить за ужин. Чонгук чувствовал себя виноватым за то, что случилось. Он хотел извиниться, но знал, что это ни к чему. Он бы только усложнил ситуацию, затронув эту тему снова. — Юнги-хён! — воскликнул Чимин, заметив парня. В глазах на долю секунды промелькнуло удивление, но тут же сменилось на виноватое выражение лица. — Мне так жаль! Чон Чонгук никак не хотел отпускать мою руку, поэтому мне пришлось пойти на ужин. Ты же позвал кого-то другого, правда? Его план провалился. Он же не хотел поднимать эту тему. Чонгук закусил губу, присаживаясь рядом с хёном. Обычно он не обращал внимание на пустой взгляд или насмешку со стороны хёнов, потому что это было принято у них. Но сегодняшний день был исключением. Должен ли он воспользоваться преимуществами макне сейчас? Но как он может объяснить, почему хотел поесть с Чимином? Как будто бы они не живут под одной крышей. Лучше сказать правду: он испугался, что Чимин собирается на свидание. Но он тут же откинул эту идею. Что же сказать? Ни одной нормальной мысли. Он просто уставился в пол, совершенно запутавшись. Юнги понял, что Чонгуку очень неловко, и расхохотался. — Какой чудик, — сказал он и бросил Чонгуку мангу. Чонгук поймал ее и взглянул на обложку. Вышла новая глава его любимой манги. Он буквально поклонялся ей. Прежде, чем Чонгук смог вымолвить хоть слово, Юнги переступил через сумки на полу, оказавшись рядом с Чимином. Он слегка стукнул его книгой по рыжей голове. — Самое время свалить вам обоим, — сказал Юнги и лёг обратно, продолжая чтение. Чонгук заметил, как лицо Чимина расслабилось и он улыбнулся шире. Вместо того, чтобы уйти, Чимин набросился на старшего с крепкими объятими, к большому недовольству Юнги. Он попытался оттолкнуть Чимина, но улыбка выдавала его с потрохами. Внутри что-то сжалось. Чонгук хотел присоединиться ко всеобщему веселью, но, казалось, что его ноги приклеились к полу. Он смог сдвинуться, только почувствовав толчок сзади. Как домино, он падал на парней. Толкнул Намджун. Чонгук оперся на правую руку, чтобы не раздавить Чимина. Намджун засмеялся вместе с Чимином, когда они заметили попытку Юнги выглядеть равнодушным и суровым, ведь на самом деле он очень любит мемберов. Юнги не стал оправдываться. Он продолжал колотить чересчур взрослых парней, которые навалились на него, прося прекратить, в итоге перейдя на позорные ругательства. Его протест проигнорировали, и Намджун с Чимином продолжали дразнить его вместе с втиснувшимся между ними Чонгуком. Гук вздохнул и уткнулся лицом в шею Чимина. Он не понимал, что происходит. Хотелось закричать. Почувстовав приятный парфюм Чимина, он смог лишь промямлить что-то. Хихиканья и щекотки внезапно прекратились. — Чонгук-а, что-то не так? — Чимин спросил. Намджун погладил макне по голове, в то время как Юнги в замешательстве поднял брови. Чимин повернулся, чтобы получше видеть лицо Чонгука, что до этого мог только Юнги. — Я не думал, что Чонгук будет так тронут мангой, — пошутил Юнги, попытавшись наладить атмосферу. Чонгук обиженно надул губы и отодвинулся, желая быть чуть дальше от парней, продолжающих проверять на прочность бедный диванчик. Намджун не помешал ему, и кто-то зашёл в гостиную. — Что за херня здесь происходит? — проворчал Сокджин, когда увидел четырёх парней, навалившихся друг на друга в очень странном положении. — Вы чем, блин, занимаетесь тут? Намджун вскочил с дивана, и, огромная благодарность его грации, споткнулся, задев Чонгука, рукой он попытался ухватиться за что-то, и этим что-то оказался зад Чимина, отчего тот охнул. — Детский сад, — покачав головой, сказал Сокджин и направился на кухню, в руках у него были пакеты с продуктами. — Вы уже поели? Я отправил вам сообщение, чтобы не ужинали, потому что я хочу приготовить ужин, — тихий голос донёсся из другой комнаты. Трое из них уставились друг на друга. — Скажите, что не ели, — объяснил Юнги на всякий пожарный. — Мы ещё не ели! — ответили Намджун и Чонгук, а Чимин снова навалился на Юнги. — Я на диете, — прошептал Чимин сквозь свой свитер, который был на пару размеров больше нужного. Чонгуку хотелось ударить его в тот момент. — Чимин? Юнги-я? — спросил Сокджин из кухни. То, что он мог распознавать их голоса на расстоянии, немного пугало. — Да готовь ты уже! — отозвался Юнги за них обоих. Он отодвинул Чимина от себя и устало пошел в спальню, чтобы немного отдохнуть, поправляя рубашку и волосы. Все знали, что с младшими никакого отдыха он в жизни не получит. Намджун решил, что его присутствие здесь больше не требуется, и отправился на кухню. Сокджин никогда не пускал его туда, когда готовил, поэтому Чонгук не понимал, зачем он снова туда пошёл. — Ничего не трогай! Чонгук услышал панический голос хёна. Даже если Намджуну поручить какую-то лёгкую работу, например, помыть овощи, он всё равно сможет накосячить. Разорвет листья или уронит что-нибудь на пол. У него огромный талант к этому. Благодаря попытке хёна помочь Сокджину на кухне, Чонгук остался в гостиной наедине с Чимином, который был увлечён новым выпуском манги. Чонгук пересел на место, где сидел Намджун, и, положил свою голову на колено старшего. Он уставился на Чимина, который тут же заметил взгляд и отложил журнал. — В чём дело? — Я не знаю, — ответил Чон. Коротко и ясно. Это не значило, что Чонгук совершенно не понимал, откуда всё это взялось. Он знал, что было в голове у фанатки, вручившей ему флешку с видео. Он знал, что раздражался, когда кто-то находился рядом с Чимином. Он знал, что был рад, когда хён согласился поужинать, и не знал, что сказать, когда Чимин извинялся перед Юнги. Он также был согласен с тем, что он повел себя некрасиво с Юнги, купившим комиксы младшему, когда попытался не дать им встретиться. Он прекрасно всё знал. Только вот как разобраться во всём этом, он понятия не имел. Ему, конечно, не нравился Чонгук, которого выдумали фанаты. Чонгук, без ума влюблённый в парня, который ведёт себя с ним, как с младшим братом. Видеть их отношения в романтическом ключе и смотреть эти видео было чем-то неправильным. Он никогда об этом не думал с такой стороны. К тому же, они парни. У него не было какого-то предвзятого отношения к гомосексуальности, он не был против. Но Чонгук никогда не думал, что будет иметь к этому дело. Раньше его привлекало немало девушек. Если считать, то что он обожал голос Айю. Или если считать милую официантку, которую он встретил с родителями в ресторане, когда они приезжали в прошлом году. Но и Чимина он считал милым. И он хотел записать с ним кавер какой-нибудь песни. То, что по логике следовало из этого, пугало. Он был напуган и всё равно продолжал думать о том, что Чимин встречается с кем-то. —Ты спрашивал Намджун-хёна об отношениях, — прервал его размышления Чимин. Это был даже не вопрос. Глаза Чонгука расширились, когда до него дошло. Наверняка у Чимина и Намджуна был серьёзный разговор по пути в ресторан. Намджун, наверное, переживал из-за того, что происходит с Чонгуком, и решил, что Чимин может как-то повлиять на младшего, что из его головы уйдет желание встречаться с кем-либо. Как иронично. Чимин развёл руками. — Я передумал, поэтому не волнуйся. Намджун считает, что на данном этапе нашей карьеры это сумасшествие. Далёкий туманный взгляд Чимина заставил Чонгука съёжиться. Старший махнул рукой: — Хватит так переживать, Чонгук-а. Несмотря на слова Чимина, Чонгук не почувствовал удовлетворения. Была лишь странная усталость. Словно он хотел услышать от него что-то другое, но не знал и не хотел знать, что именно. Чимин снова почувствовал состояние Чонгука, когда пристально посмотрел на него. — Серьёзно, Куки. Не делай такое лицо. Мы уже несколько лет в этой индустрии, и я не настолько удивлен тому, что нам нельзя заводить отношения. Я не расстроен так сильно. Чонгук ощущал себя отстранённым. Это далеко не то, что терзает его сознание. — Классно. Ты всё понял. — Да что с тобой сегодня? Чонгук подавил язвительную усмешку и ничего не ответил. Лучше промолчать, потому что четких объяснений своего поведения он дать не мог. — Что такое? Чонгук вздохнул, почувствовав руку парня на своей шее. Он привык к этому как к самой естественной вещи. Словно рука Чимина и должна там находиться. Опасно — лица слишком близки к друг другу, взгляд падает и задерживается на губах хёна. Нужно остановиться, потому что сейчас что-то случится. Его лихорадило. — Хён, перестань. Чонгук сжал бедро Чимина, и рука, ласкающая шею младшего, оцепенела. Слова Чонгука словно обожгли. — Мне просто нужно отдохнуть, — заверил старшего парень. При этих словах Чонгук резко встал и торопливо удалился в свою комнату.

***

Сказать, что он запутался, — ничего не сказать. Утром он был совершенно не в себе. Его ноги свисали у кровати, болтаясь взад и впрёд, пока Намджун искал свой зарядник в комнате. Намджун пилил младшего, чтобы он помылся первым, но он лишь безразлично пялился в потолок. Тем вечером он досмотрел последнее видео с флешки. Глупо, но он решил, что всё закончится, если посмотреть все видео. Он подумал, что нужно быть более скрытным, и сохранил все видео себе на телефон, чтобы не использовать компьютер. Теперь он может смотреть их, спрятавшись под одеялом, и никто не будет мешать ему и расспрашивать. Он успел перенести только одно видео, когда пришёл Намджун и спросил, чем младший занят. Ужин был почти готов. Чонгук покачал головой и сказал, что ляжет спать пораньше. Он не лёг. Чонгук снизил яркость на телефоне и нажал на кнопку «включить». Видимо, это была часть 9. Хочу кричать о том, что я влюбился!(2) После этих слов он вздрогнул. Он хорошо помнил первый отрывок. Это было давно, во времена дебюта. Тогда Чимин постоянно прилипал к нему и всячески доставал. Хотя, он и сейчас такой. Он всё так же обожал младшего, но вёл себя иначе. С возрастом он стал намного сдержаннее и теперь реже пристаёт к Чонгуку. В то время Чонгука очень поражало и даже пугало такое поведение хёна. Он ведь был совсем не готов к повышенному вниманию людей. В видео был случай с их эфира по радио, когда Чимина спросили о его пристрастии к макне. Вопрос был задан не впервой, поэтому ответ Чимина был ожидаемым и кратким. Парень тогда сказал всем, что есть много вещей, которые ему не нравятся в Чонгуке, но он всё равно считает его милым. Чонгук, почувствовав облегчение, что ответ хёна не изменился, застенчиво улыбнулся. Перед записью Чимин чуть ли не выгонял младшего из комнаты, за то что тот сломал недавно купленные наушники. Чимин устроил Чонгуку бойкот, из-за чего остальные участники группы заволновались. Младший понял, что он прощен, только после записи на радио. Он даже предложил вернуть деньги, но Чимин посмотрел на него и пожал плечами. Но предыстория была не так важна. В видео акцентировался не конкретно этот момент, а весь эфир в целом, особенно его реакция на ответы Чимина. Хосок говорил в каком-то интервью, что у Чонгука есть привычка трогать свои волосы, когда он волнуется. А ещё фанаты заметили, что он трясёт ногами в такие моменты. Всё это было подчеркнуто в видео. Было интересно, как он будет делать и то, и другое одновременно, когда Чимин дотронется до него. Помимо этих особенностей Чонгука, в видео также был пойман его напряженный взгляд в сторону Чимина в одном из эпизодов Gayo. Он не смог вспомнить, зачем он тогда смотрел, но был уверен, что они оба знали, что Чонгук запаниковал, получив ответный взгляд от старшего. — Почему это снова происходит? — нахмурился Чонгук, почувствовав, что уши загорелись. Он не мог спокойно посмотреть даже 4-минутное видео! Тщательно обдумав произошедшее, он сделал вывод, что просто не готов воспринимать эти видео, поэтому остановился. Чонгук прекрасно жил 3 года, ни разу не задумываясь о таких вещах, вместо этого надо постараться сосредоточиться на плодотворной работе в группе и выиграть, наконец, дэсан (3). Но что произошло утром… — Хён, — он позвал Намджуна. — Как понять, что тебе кто-то нравится? Лицо Намджуна напряглось, и он остановился на полпути к разбросанным на полу вещам. — Чонгук-а, — начал тот. — Я просто ради интереса. — Мы уже опаздываем. — Я сразу же пойду в душ. Обещаю. Намджун взглянул на него уставшим взглядом, одна рука была на бедре, а другой он почесывал бровь. — Эм… Есть 4 стадии. Чонгук не издавал ни звука, не понимая, почему Намджун рассуждает о симпатии к человеку как о чём-то очень запутанном и трудном, как о неизлечимой болезни. — Ты на первой стадии — осознание, потому что спросил об этом. Получается, появился человек, к которому, ты, думаешь, испытываешь романтические чувства? Чонгук кивнул. Почему-то это заставило Намджуна остановиться, но через мгновение он продолжил: — Как только ты начинаешь отделять какого-то человека от остальных, он или она становится персоной, к которой ты можешь испытывать романтический интерес, — старший поднял палец, продолжая объяснение. — Конечно, чаще всего ты не уверен в этом и пытаешься игнорировать любые знаки. Вторая стадия. Отрицание. Чонгук промолчал. — Обычно отрицание своих чувств происходит из-за боязни разрушить отношения с тем самым человеком, даже те, которые были до того, как начал спрашивать себя: «Мне правда нравится этот человек?». Затем наступает третья стадия — печаль. Отрицание превращается в привычку и ранит. Тогда чувства становятся настоящими. Сначала задняя часть головного мозга… — Намджун покачал головой, — говорит тебе отказаться от себя и своих чувств, потому что хочется избежать боли. Ты не знаешь, как отреагирует тот человек. Но в конце концов, когда тебя переполняют эмоции и ощущения настолько, что кажется, сейчас взорвёшься, принимаешь решение: «Ах, всё равно, мне так и так будет больно.» Вот когда ты скажешь себе эти слова, — сложил ладони Намджун и кивнул головой, словно соглашаясь с самим собой, — наступает четвертая стадия — принятие. «Да, мне нравится этот человек.» Ну, по крайней мере, так написано в Naver(4). Намджун подошёл ближе и положил руки на колени Чонгука. — Я догадывался, — добавил он. — Позже мы придумаем что-нибудь. Сейчас нам нужно успеть на музыкальную премию. Иди, прими душ. _____________________________________________ (1) Популярное блюдо корейской кухни. Представляет собой кусочки жирной свиной брюшины, не прошедшей маринования, не посыпанной специями, которые участники трапезы поджаривают на стоящем на столе гриле. Обычно самгёпсаль подаётся на ужин. (2) I just want to scream, I’m falling in love. Песня UNIQ — Falling In Love (3) Дэсан — престижная награда в мире к-поп, которая вручается в следующих номинациях: лучший артист, лучший альбом и лучшая песня. (4) Крупнейший интернет-портал и самая популярная поисковая система в Южной Корее. На него приходится 70% поисковых запросов в стране. Принадлежит компании Naver Corporation. Был открыт в 1999 году. Тогда Naver первым из корейских интернет-порталов разработал свою собственную поисковую систему.
217 Нравится 50 Отзывы 100 В сборник
Отзывы (3)