Insight

Как считал Намджун, у странностей есть два уровня: допустимый и проблемный. Чонгук, внезапно раздевающийся во сне; Чонгук, показывающий бессмысленные видео, которые считал забавными; и даже Чонгук, носящийся по всему общежитию в 4 утра и засасывающий пылесосом мух, всё ещё относился к допустимым странностям. Но всё же случалось, когда странности Чонгука становились действительно проблемными. Намджун, конечно, не ожидал от младшего неприятностей. Чонгук почему-то слушался его гораздо лучше, чем остальных мемберов. Его больше волновало то, что этой ночью Чонгук никак не мог угомониться в кровати. Он всё ворочался и ворочался, и Намджун был уверен, что тот ещё не спал, потому что не было видно летящей с его кровати пижамы. Ещё Намджун заметил, что Чонгук лёг спать на грязном постельном белье. А он так никогда не делал. Обычно младший либо стирает его, либо идёт спать в любую другую кровать. Как правило, ему попадалась кровать Чимина. Тот всегда поздно засыпал. Нервозность Чонгука не давала покоя. Сегодня Намджун весь день писал новые песни с Юнги, он и без этого очень устал. Намджун решил, что Чонгук как обычно распереживался из-за каких-то крохотных ошибок и недостатков, потому что Тэхён говорил недавно, что Чонгук смотрит какие-то видео о себе. Но когда он вернулся из студии, Чонгук уже выключил свет и лежал на кровати лицом к стене. Он всё продолжал крутится, и Намджун аккуратно похлопал его по спине. Может, у него проблемы со сном? Когда Чонгук был младше, он очень скучал по своему дому, в те времена ему помогали объятия. Забавно, что Намджуну вдруг стало так неловко, когда Чонгук оттолкнул его и вёл себя словно хён мешает ему уснуть, а не наоборот. И Намджун решил не заморачиваться. Но когда на следующий день Намджун заметил, что Чонгук испепеляет взглядом стажёров в зеркале тренировочного зала, он понял, что больше нельзя оставаться в стороне. — Я… — нерешительно прозвучал голос макне. Намджун нахмурил брови. Младший и вправду был встревожен. — …часто ревную? Сказать, что он в шоке, — ничего не сказать. Чонгук и ревность просто не сочетались в одном предложении. Он, конечно, не был бедным на эмоции, но… Он казался Намджуну совсем маленьким. Чонгук влюблялся, но не настолько, чтобы ревновать. — Что ты хочешь сказать? К кому? Ты встречаешься с кем-то? Куки опустил голову, отводя взгляд. Странно, но этот жест больше походил на осторожность, чем на неловкое признание того, что может навредить всей команде. Такое ощущение, что глаза Чонгука могли выдать его, и он хотел их спрятать. Намджун вовремя опомнился, чуть ли не потянувшись рукой к подбородку младшего, чтобы взглянуть на них самому. Хоть ему и было интересно узнать, кто же нравится макне, нужно было найти выход из сложившейся ситуации. Последние два года они только и делали, что работали, создавали музыку и оттачивали хореографию. Неожиданно было услышать такое от макне. Он уже проводил разговор на эту тему с Юнги и Хосоком, но никогда не брал во внимания самого младшего. — Вы собираетесь встречаться? — вспомнил Рэпмон свои слова в один из их перерывов, которые он сказал во избежание неловкого молчания. Он вспомнил и Хосока с Юнги, которые заторможенно подняли головы от их тарелок с чёрной лапшой. Они были ещё стажёрами, и, скорее всего, вопрос показался им крайне странным. Намджун махнул рукой. — Да ладно вам, — сказал он в своё оправдание; оба парня глядели на него с подозрением. — Какая разница, айдол ты или нет, это же обычный вопрос? Работа или личная жизнь. Прошло много времени, прежде чем Хосок и Юнги были готовы к разговору. Намджун посмотрел на самого старшего, призывая начать. — Нет, я не буду встречаться, — решительно заявил Юнги и вернулся к чачжанмёну (1). Но от Намджуна нельзя было так просто отделаться. — Почему? Юнги вздохнул и аккуратно опустил тарелку на пол тренировочного зала. — Сам знаешь. Для меня сейчас самое главное — создавать музыку. — Ну, а если полюбишь девушку? — Признаюсь ей, — легко ответил он, пожав плечами, словно это было самой очевидной вещью. — Смысл признаваться, если не собираешься встречаться? Юнги указал палочками на него. — Намджунни, не усложняй. Тебе может нравиться человек, но не обязательно из-за этого что-то делать. После разговора она поймёт, что у меня в приоритете музыка. Я не обижусь, если она уйдёт. Ах, точно. Юнги когда-то описывал его идеальный типаж. Кто-то похожий на него самого. Кто-то, кто любит музыку так же сильно. Кто-то, кто примет любой выбор своего любимого, даже если в чём-то не согласен. Почти невозможно найти настолько сознательного и адекватного человека. Насчёт себя Намджун был уверен, что не сможет вести себя адекватно, если проболтается о своей симпатии. Он бы не смог ничего не делать. Намджун повернулся к Хосоку. Тряся банку колы, тот выглядел очень задумчивым. — Я бы не смог как Юнги. Лучше вообще ничего не рассказывать. — Почему ты так думаешь? Почему он спросил? И так понятно, что мало кто смог бы повести себя так, как Юнги. Светская беседа. — Всё своё время… я буду проводить за работой. Зачем бросать её одну и причинять ненужную боль? Разве будет не лучше, если она найдёт себе кого-то получше? Намджун размышлял над их ответами, что-то бубня себе под нос. Юнги был прагматиком, знающим свои желания, цели и то, чем готов пожертвовать. А неравнодушие Хосока к чувствам окружающих отговаривало его от любых шагов. В конце концов, никто бы не стал встречаться. Они были совсем юными и не осознавали всю серьёзность этой темы. Тогда они не ещё были BTS. Сейчас Намджун видел всю картину целиком. — Ну, а ты? — спросил Хосок с похожим интересом в голосе. Я? Намджун вернулся в реальность, взгляд был прикован к ссутулившейся фигуре Чонгука. Вопрос был не к Ким Намджуну, а к Рэпмонстру из BTS. Он сделал глубокий вдох. Сперва надо разобраться. Кто знает? Может они имеют в виду совсем разные вещи. Намджун похлопал макне по коленке. — Позволь мне уточнить, что ты имеешь в виду под ревностью в своей ситуации, — начал он с некоторой надеждой. — Значит, ты ревнуешь к кому-то? Как чувство зависти, когда кто-то преуспевает в чём-либо, что несколько трудно для тебя? Ну, хорошая попытка, Ким Намджун. — Я выгляжу ревнивым? Выглядит ли он? Честно говоря, Намджуна напрягало то, что он понятия не имел. Обычно он был в курсе всего происходящего в группе. Намджун пытался припомнить что-то подобное, но ничего не получалось. У BigHit вообще нет женских трейни! Получается, что кто-то из другой компании? А может, подруга детства? Или одна из стилисток? Наверняка она из стаффа. Чонгуку бы идеально подошла девушка, которая старше его. Джису? Мина? Наын? А, конечно, это Наын. Чонгук всегда носился вокруг, когда она подправляла макияж парням. Намджун был уверен, что виной этому были подростковые гормоны, но на самом деле он, наверное, пытался привлечь её внимание. — Я даже не догадываюсь, кто бы это мог быть, — вздохнул Намджун, решив не делать поспешных выводов. — Но возможно это потому, что я нахожусь слишком близко. Мы всегда вместе, поэтому я мог упустить. Как будто я могу понять всё по коре дерева, когда вся история на самом деле является целыми джунглями. Чонгук невольно кивнул головой. Кажется, он согласился со словами лидера. — Ну… — в раздумье протянул Намджун. Можно попробовать разузнать побольше, младший не станет молчать. — Я не уверен, но у тебя есть одна привычка, когда ты злишься. Он только собирался рассказать и помочь Чонгуку разобраться в себе, как случилось что-то неожиданное. Чимин подошёл со стажёрами. А Чонгук стал вести себя странно. Проблемно странно. Когда макне было некомфортно, он отворачивался. Когда макне злился, он понижал голос. Вот что Намджун хотел сказать. И Чонгук только что сделал и то, и то. Намджун не упустил, как Чонгук очень незаметным способом похвастался тем, что Чимин купил ему одежду. А руку Чимина он и вовсе по-собственнически держал. И говорил неформально. Хотя обычно он не пользовался данной привилегией даже вне камер (только если он не говорил так специально). Он же правильно всё понял? Намджун щёлкнул младшего по лбу. — Что сейчас было? Это то самое? Ты имеешь в виду Чимина? То, что Чонгук не стал отрицать, поставило в тупик. — Если бы ты вёл себя так со своей девушкой, я бы заметил, — Намджун поднял глаза, пытаясь найти в своей голове, которая начинала раскалываться, желание говорить спокойно и адекватно. — Почему мы вообще говорим об этом? У нас не так много времени, чтобы поесть и поспать, не говоря уже о девушках. Чонгук облизнул губы и неуверенно взглянул на него. — Хён, нам правда не разрешают встречаться? Трудно было найти подходящие слова. В голове крутилась недавно увиденная сцена, и в висках больно пульсировало. Когда он наконец смог собрать свои мысли в кучу, он спросил: — Ты действительно так любишь эту девушку? Тебе на самом деле очень-очень-очень нужно встречаться с ней? Чонгук наверняка почувствовал его тревогу и усталость в голосе. — Нет. Намджун выдохнул с облегчением, положив руки на плечи Чонгука. — Тогда не гонись за этим. Эй, увидимся позже. Спасибо, что рассказал мне, Чонгук-а. Он обязан поговорить с Чимином.

***

В тот день он сел напротив их двоих, подумав, что, возможно, сможет получше разобраться в ситуации. Нужно всего-то сложить два и два. Немного раньше он рассказал Чимину о странном поведении Чонгука. И правильно сделал. Чимин сразу понял его намёк. Теперь он был уверен, что благодаря Чимину они разузнают про Чонгука побольше. — Макне спросил меня об отношениях, — сказал он и положил руку на спину Чимина, чтобы тот приостановился. — Стоит ли нам обсудить это как группе? Намджун хорошо видел тяжёлое дыхание Чимина в морозном воздухе. Тот весь превратился в слух. — Прости меня, хён. Это из-за меня, — признался Чимин, повернувшись к парню, и стал нервно покачиваться на цыпочках. — Это я спросил Чонгука насчёт свиданий. Наверное, побеспокоил его. Намджун промолчал, и младший продолжил: — Я так думаю, — он взглянул на парней, которые были уже у входа в ресторан. — Я… Я понимаю, что это затрагивает группу. Хосоки-хён говорил мне не встречаться ни с кем. Намджун выпрямился, и осознание явилось к нему. — А ты что скажешь, хён? Ответ всё тот же. — Не гонись за этим. Чимин поймёт. Намджуну потребовалось ещё несколько минут, чтобы объяснить, как их отношения могут повлиять на группу, и к чему всё это может привести. По подобным вопросам у компании не было каких-то прописанных правил и обязанностей, но Намджун всегда говорил, что стоит нести ответственность за свои поступки и предвидеть худший исход ситуации. Чимин не стал спорить. Он пообещал, что подумает над словами лидера. Однако Чонгук никак не выходил из головы. Всё равно не сходится: зачем ему понадобилось спрашивать о ревности? Весь оставшийся вечер Намджун не отрывал глаз от Чонгука. И не мог не замечать его странное поведение. Чонгук постоянно отводил взгляд, стоило Дончёлю только улыбнуться в сторону Чимина. Он чересчур шумно втянул воздух, когда Чимин погладил трейни по голове. Чимин тоже выглядел сбитым с толку. Всё стало ясно, когда Чонгук не слишком-то вежливо втиснулся между Чимином и Дончёлем. Тяжело было смотреть на них, хотелось закрыть лицо руками. Теперь Намджун стал опасаться, что это начнётся среди мемберов. Он боялся скандалов из-за свиданий, но такой поворот событий только усугублял и без того непростую ситуацию. Может быть, Чонгук просто пытался привлечь внимания Чимина к себе? Младший и вправду был привязан к парню. Но не стоит исключать и романтические чувства. Ни для кого не новость, что поклонники любят размышлять о таких вещах. Но всё ограничивалось лишь теориями. Недоказанными и нереалистичными. Однако сейчас ему не стоило недооценивать их. Хотя, если подумать логически, отношения в группе намного легче контролировать. Его смешило то, как Чонгук, придвинувшись к Чимину, что-то шептал тому на ухо. Ну, в этот раз Намджун не может ему отказать. Сегодня, только сегодня, он проигнорирует всё случившееся. Сегодня он не будет мешать и скажет маленькую ложь, скажет, что забыл свою карточку. Намджун понял, что сделал всё правильно, увидев просиявшее лицо макне. Чимин заплатил за Чонгука, и в благодарность младший смог его обнять, не вызывая особых подозрений. Надо будет с ним поговорить. — Хён, как же ты забыл свою карточку? — в шутку отругал его Чонгук, и трейни прыснули. И этот ребёнок думал, что всех одурачил.

***

Когда Хосок вернулся с Тэхёном в общежитие после их индивидуальных съёмок для «Звёздного короля», он обнаружил у себя в кровати развалившегося Чимина. Это было необычно. Во-первых, потому что тот никогда не засыпал так рано, а во-вторых, всегда спал у себя, в отличие от макне. — Пак Чимин-щи, сваливай отсюда, — он слегка подтолкнул Чимина ногой. Чимин, не сдвинувшись с места, уткнулся лицом в подушку. Он точно не спал. — Если не встанешь через 5 секунд, я лягу прямо на тебя и откушу твоё ухо, — пригрозил Хосок. Такое поведение Чимина подсказывало Хосоку, что другу нужна помощь. — Что с тобой? Случилось что-то? Хосок присел на кровать и легонько шлёпнул Чимина по заднице, чтобы тот повернулся. И Чимин повернулся, тихонько хихикнув. Они уставились друг на друга. Хосок поправил отросшую чёлку младшего и повторил: — Что стряслось? Не молчи. Он же не просто так пришёл к нему. Он ждал, пока Хосок вернётся, чтобы поговорить. — Помнишь, я тебе говорил, что мне нравится один человек? Хосок кивнул. Пару недель назад Чимин спрашивал что-то насчёт отношений. Сказал, что влюбился в подругу и хотел узнать, стоит ли признаваться ей в своих чувствах. Такая новость показалась ему очень странной. Они ведь постоянно вместе, и он ни разу не видел, чтобы Чимин встречался с кем-то вне компании. Он поинтересовался, кто этот человек, но Чимин сразу ушёл в себя, перестал говорить и словно построил невидимую стену между ними, и Хосок бросил попытки пробить её. Лучше он не будет знать, о ком идёт речь, чем будет видеть перед собой отстранённый взгляд друга. — Я попробовал получить ответную реакцию. Он насторожился и уточнил: — Ты признался ей? Чимин покачал головой. — Нет, но я намекнул, что мне понравился кое-кто и… стал больше прикасаться к ней. У Хосока упала челюсть от удивления. — И когда ты успел увидеться с ней? Чиминни, я же говорил тебе, что не стоит. У нас и без этого полно проблем. Что будет, если вас поймали камеры? Но голос Хосока смягчился. Ему так хотелось узнать побольше. Очень любопытно. Он прокашлялся. — И? Что она сделала? — Я и не думал, что будет так сложно. Хосок подумал и нахмурился. Она что, отвергла его? — Почему сложно? Она любит кого-то другого? — спрашивал Хосок, успокаивающе поглаживая ладонь Чимина. Он не знал, что и думать, после того, как Чимин всё рассказал. Хотелось отпраздновать и познакомиться с человеком, который смог завоевать внимание его любимого донсэна. Но в то же время, его разум продолжал твердить о том, что отношения не нужны были группе. И Чимину тоже. По его мнению, их грандиозные цели перевешивали желание встречаться. Возглавить чарты. Гастролировать по всему миру. Выиграть Дэсан. Они о многом мечтали, а Чимин не был человеком, который может сконцентрироваться на нескольких вещах одновременно. Не говоря уже о том, что фанаты могут воспринимать отношения участников как предательство. Может, к Арми это и не относилось, но подобных трагичных ситуаций полно в истории других знаменитостей. Но если эта девушка делала Чимина счастливым, разве мог Хосок мешать другу? Внутри шла тяжёлая борьба. Чимин сел. — Не то чтобы сложно, но когда я увидел реакцию… — он растягивал слова, тщательно обдумывая над каждым, — Я понял, что хочу то же самое, но по-настоящему. Хосок не мог даже вздохнуть. Настолько всё было ужасно. — Я уже говорил с Намджуном, — подавленно продолжал Чимин, опустив голову, — Он тоже сказал не гнаться за этим. Хосок вздохнул. Тут ничем не поможешь. От Намджуна нельзя ожидать другого. — Но важнее то, как та девушка отреагировала. Что она чувствует к тебе? Чимин прикусил губу и отвёл взгляд. — Не знаю, растерянность? Страх? Хосок ударил друга. — Эй! Если она боится тебя, остановись! — Ай! Чимин потёр ушибленное место и злобно уставился на Хосока. — Я серьёзно. Пак Чимин, остановись. Я прошу тебя перестать. Если девушке хотелось сбежать от Чимина, то младший делал что-то не так. Это было очевидно, потому что влюбиться в Чимина совсем несложно. Даже удивительно, что девушка не ответила взаимностью. Ему даже захотелось встретиться с ней и перечислить ей все причины, почему ей нереально повезло с Чимином. — Я запутался, хён. Чимин обнял старшего и улыбнулся. Словно он ничего не мог с этим поделать. Хосока насторожило то, что Чимин выглядел таким жизнерадостным. Его прелестная улыбка была свидетельством того, что он безумно влюблён. Его друг слишком быстро повзрослел. — Будь осторожен. Ты ведь знаешь, как с этим у айдолов. Я не хочу, чтобы ты страдал. Но всё же ему было очень интересно. — И всё-таки, кто она? Я её знаю? Неудивительно, что Чимин снова замолчал. Тут уж ничего не поделаешь. Как хён и коллега, он сделал всё возможное. Он попытался понять чувства донсэна и что-то посоветовать, но было слишком мало информации. Хосок просто благодарен за то, что Чимин обо всём рассказал и Намджуну. Теперь их было двое, и присматривать за Чимином станет полегче. В любом случае, Чимин не будет торопиться, Хосок был уверен. Он уже взрослый и всегда готов выслушать хёнов. — Хён, — позвал Чимин, когда Хосок уже пошёл переодеваться в пижаму. — М? И уже во второй раз Чимин буквально сбросил на него бомбу. — Знаешь, человек, который мне нравится, это… ______________________ -от автора- Ну как? Что скажете насчёт реакции Намджуна и Хосока? Тэхён, Юнги и Сокджин тоже будут скоро. Хаха сложно писать о всех семерых сразу. -от переводчика- хмм кто же нравится Чимину оJo что вы думаете насчёт этой главы? (1) — Чачжанмён — лапша с черным сладким бобовым соусом.