Шанс для двоих

Над Кардиффом сгущались сумерки. Весь день стояла ясная и тёплая погода, и, как назло, сканеры, зафиксировавшие три дня назад чрезвычайную активность Разлома, всё это время нагло молчали. Но стоило только их команде расслабиться, как дурацкий Разлом снова активизировался, заставляя пищать чуткую аппаратуру. Потому Янто и брёл сейчас с портативным сканером по улицам столицы, всё плотнее кутаясь в пиджак с мелкой полоской из-за усиливающегося ветра. Постепенно снижалась видимость, уже дирижабли богачей в небе потеряли свои очертания, а в некоторых кварталах начал действовать комендантский час. Конечно, проникнуть куда угодно для сотрудника тайной организации не было проблемой, у них всегда с собой пропуска, но, если через Разлом прорвётся что-то опасное, на счету будет каждая секунда, и эти идиоты в касках могут стать серьёзной помехой. М-да, не хотелось бы лишних жертв. Янто вздохнул и на всякий случай проверил на ощупь пистолет, заткнутый за пояс костюмных брюк. — Янто, что у тебя там? — раздался в ухе встревоженный голос Гвен. — Пока всё тихо, но я скоро задницу отморожу, — пробурчал Джонс, касаясь одной из кнопок рации-наушника. Кнопки светились голубым, и у каждой из них была своя функция, а то и не одна, которые Джонс знал наизусть и управлялся с ними мастерски, как истинный сотрудник Торчвуда. — Продолжай прочёсывать территорию вплоть до пятого квадрата, — отозвалась Гвен. — Слишком большая площадь охвачена активностью Разлома, мы не можем просто так уйти. — Знаю. Я уже в третьем. Вокруг так мирно, что аж противно становится. — В третьем? Чёрт, из-за возмущения энергий у меня, похоже, сканер даёт сбой. Он показывает, что ты ещё только пересёк черту между первым и вторым. — У меня вообще тебя не показывает. Была бы Тош с нами, быстро заставила бы их работать. Янто отчётливо услышал, как Гвен саркастично хмыкнула. — Они с Оуэном слишком заняты друг другом. Даже если бы мы взяли эту парочку с собой, они бы обжимались на каждом углу, сам понимаешь. Никакой пользы от них в таких скучных проверках активности. Вот если бы мы что-то нашли, то смогли бы убедить включиться в работу хотя бы одного, а так... Валлиец беззвучно горько хохотнул. Бедняжка Гвен, её голос так и сочился завистью. Ещё бы, он прекрасно понимал, каково это — когда ты одинок, а твои коллеги давно нашли друг друга и ничем их не разлучить... Всё даже хуже. Гвен одинока просто потому, что у неё никого нет, а Янто Джонс одинок иначе — у него есть человек, которого он безнадёжно любит. — И Джек, как назло... — процедила Купер, уже ни к кому особо не обращаясь, будто читая упаднические мысли коллеги. — Как думаешь, где он сейчас? — как можно небрежнее спросил Джонс, продолжая следовать по проложенному аппаратурой маршруту. И почти сразу пожалел об этом, потому что Гвен решила ответить на вопрос. — В каком-нибудь очередном космическом борделе, естественно, — Янто даже по интонации понял, что коллега брезгливо поморщилась. — Ты его знаешь лучше меня. Разве что-то в нём может поменяться? Закадрил очередного осьминога, поди, или кого похуже... Она ещё что-то бормотала, но Джонс уже не слушал. Слова Гвен снова разбудили в нём горькую, безудержную ревность. Джек Харкнесс, этот чёртов “я-трахаю-всё-что-движется”, который посмел так глубоко запасть в сердце прилежного и исполнительного кофе-мальчика! Янто понимал, что напрасно себя изводит, что он изначально был для Джека лишь незначительным всплеском во времени. На что он рассчитывал? На тёплые отношения, на романтику, на любовь? Джонс и сам не знал. Янто было больно даже существовать — он слишком многого о себе не знал. Часть его жизни просто выпала из памяти. Джонс помнил своё детство и юность — в общих чертах, конечно, — а потом всё было как будто бы стёрто. Янто очнулся один посреди Кардиффа, и единственное, что он помнил о настоящем, был Торчвуд-3. Туда он, недолго думая, и направился, исполненный надежд, что всесильный Джек поможет найти, наконец-то, о чём умалчивает его память, а команда примет с радушием, как и раньше. Каково же было разочарование юного ранимого валлийца, когда на пороге Хаба его просверлили четыре презрительных взгляда, лучше всего доказывающие изменившееся положение вещей. Торчвудцы в один голос утверждали, что не знают, кто он такой и откуда взялся, что никогда не встречали человека по имени Янто Джонс. Янто был шокирован и растерян, но быстро взял себя в руки. Надо было понять, что произошло, а лучшего пути, чем работа в Торчвуде, не было. Конечно, это могла быть и жестокая, хорошо срежиссированная игра, подстроенная зачем-то главой Торчвуда, капитаном Харкнессом. И если это так, то Джек был поистине жесток... Джонс привык действовать, и спустя какое-то время, потраченное на навязчивые встречи и бесконечные уговоры со стороны Янто, капитан взял его на работу (снова?), не считая, правда, необходимым помочь своему сотруднику восстановить утраченную память. Через какое-то время совместной работы смазливый секретарь стал объектом недвусмысленного внимания со стороны Харкнесса, и Янто подумал, что, может быть, это его шанс. Сближение с Джеком может сподвигнуть того на откровенность, на сочувствие, на любопытство, в конце концов. Но кофе-мальчик быстро надоел своему шефу. Капитану, привыкшему трахать самых невозможных зооморфных существ, простой земной мальчик показался пресным. А Янто сам не заметил, как в попытке вернуть себя потерялся окончательно. Потерялся в Джеке, в своей абсурдной любви к нему, в болезненной, ничем не объяснимой привязанности к этому бессердечному человеку. И Янто ничего не мог с собой поделать. Он замкнулся, стал более расчётливым и холодным, более неприязненным. Мало что осталось от услужливого и человеколюбивого юноши, и виной тому был Джек Харкнесс. Из всей команды с ним более-менее общалась теперь только Гвен Купер, и то, судя по всему, от безысходности, а не потому, что ей этого хотелось. И сейчас Янто как никогда злился на своего невозможного босса. Конечно, он понимал, что капитану наплевать на секретаря Джонса, но вот так игнорировать Разлом! Поэтому валлиец, продолжая патрулировать, мысленно костерил шефа на чём свет стоит, упиваясь чувствами. Злость помогала справиться с ревностью. “Чёртов великий капитан! — в сердцах думал валлиец. — Мне без разницы, о да, мне совершенно наплевать, чьим телом ты наслаждаешься сейчас, но неужели это всё не могло подождать до конца чёртовой истории с Разломом? В конце концов, если тебе некуда совать свой член, для траха по-быстрому у тебя всегда есть я, твой безотказный мальчик, который любит тебя, хоть ты совершенно этого и не заслуживаешь... как я вообще умудрился влюбиться в такого?.. А, не об этом надо думать. У нас работа, а ты шляешься где-то... Что происходит?..” Ухом, свободным от рации, Джонс уловил стремительно приближающийся, но пока ещё далёкий монотонный гул, не предвещавший ничего хорошего. Янто настороженно замер, достав пистолет и пытаясь определить, с какой стороны слышен звук. В какой-то момент земля под ногами завибрировала, и тут же громыхнуло так, словно взорвалась сразу несколько зданий. Громыхнуло совсем рядом. Джонс торопливо обернулся — всполохи пламени плясали где-то в паре кварталов от него. Там, откуда он пришёл минут десять назад. Послышались крики людей и вой сигнализаций потревоженных автомобилей. — Гвен!!! Гвен!!! — закричал валлиец в микрофон, пытаясь перекрыть шум, что поднялся вокруг. — Что-то произошло в первой четверти третьего квадрата! Скорее всего, что-то провалилось через Разлом! Купер громко выругалась на валлийском. — Я слишком далеко, и сканер совсем заглох! Дождись меня, слышишь, Янто? Не геройствуй в одиночку! Приятно было уловить тревожные нотки в голосе коллеги. Хоть иногда кто-то о нём всё-таки беспокоился. — Нет, я лучше проверю, что там. Вдруг требуется помощь, — и Джонс, не теряя бдительности, побежал к месту происшествия. — Будь осторожен... — с некоторым сомнением произнесла Гвен и добавила уже решительнее: — Я постараюсь быть как можно скорее, я в одиннадцатом квадрате. Если не будешь справляться, вызывай Тошико. — Да ладно, что мне сделается, ты же знаешь мою маленькую особенность, — усмехнулся Янто. — Ладно. Работай. Я на подходе, — в рации что-то чиркнуло: Гвен отключилась. Янто продолжил бежать, уже порядочно запыхавшись. Впереди замаячило огромное нечто, похожее на гору металла размером с небольшой дом. Всё вокруг горело, несколько машин были раскиданы в разные стороны, словно игрушечные. По сравнению с этой неведомой дрянью, явно инопланетного происхождения, всё человеческое казалось смешным и нелепым. Люди в одних ночных сорочках уже повыскакивали из домов поглазеть на эпицентр катастрофы. — Всем сохранять спокойствие! — выкрикнул Янто, подбегая ближе и показывая своё, выданное как раз на подобный случай, удостоверение. — Ситуация под контролем военных и полиции. — Наш дом разрушен! — воскликнула какая-то до смерти напуганная женщина. — Так, все вы! — Янто пришлось повысить голос, чтобы не допустить паники. — Разместите у себя в домах пострадавших! Это приказ! Если кто-то получил ранения, вам вскоре будет оказана медицинская помощь. Завтра утром служба социальной поддержки обеспечит вас всем необходимым и создаст условия для проживания в связи с образовавшейся ситуацией! А сейчас всем очистить улицу! Повторяю, всем разойтись по квартирам и не выходить до утра! Джонс ненавидел командовать. Повелевать массами, глядя, как напуганные люди в меру своих сил выполняют указания, постоянно оглядываясь на свалившееся с неба нечто, следить за всеми, чтоб никто не ослушался его приказа (благо пистолет в руке останавливал даже самых строптивых) — не самое приятное занятие. Вот Джек — да, мастерски умел командовать и, кажется, получал от этого удовольствие. Надо бы его вызвать. Надо срочно его вызвать, но почему-то рука так и не поднялась. Видеть его довольные глаза после рандеву с очередным любовником... нет, это было выше его сил. Поэтому Янто просто проводил взглядом людей и, убедившись, что местность опустела, передёрнул затвор пистолета, включил фонарик и полез к металлическому чудовищу. Судя по всему, это был потерпевший крушение космический корабль. Его порядочно сплющило, не то от удара о землю, не то энергией Разлома при провале сквозь трещину, но даже в таком состоянии вполне можно было опознать иллюминаторы, детали каких-то механизмов (возможно, двигателей) и даже обломки мебели... там внутри, наверное, огромное количество трупов, с содроганием запоздало сообразил Янто. Охота исследовать находку резко пропала, но теперь без этого точно никак было не обойтись. Тяжело вздохнув, Джонс стал искать вход и уже обошёл корабль по окружности почти на четверть, когда на периферии увидел тёмную фигуру, тоже тщательно разглядывающую обломки. Янто резко развернулся на каблуках, крепче сжимая в руке пистолет, и, выставив вперёд фонарик, пошёл прямо на неё, с каждым шагом всё больше преисполняясь ярости. Это был Джек собственной персоной. Поверх его обычной рубашки было надето какое-то странное пальто с погонами. “Похоже, сегодня был не осьминог, — мрачно констатировал валлиец. — Сегодня босса развлекал какой-то солдатик. Вон и шинель у него спёр. Не иначе, как продолжения хочет, наглец”. Но вслух он сказал, конечно, не это. — Это выпало из Разлома пару минут назад, сэр, — изо всех сил стараясь сдержать ревность и возмущение, отчеканил Янто. — Судя по всему, инопланетное транспортное средство. Могли погибнуть люди. Где вы были, сэр? Когда нам особенно нужно ваше руководство... Гвен уже спешит сюда. Я могу вызвать Тош... да что с вами, сэр? Рассерженный Янто был готов уже схватить капитана за отвороты этого странного пальто и как следует встряхнуть, но, подойдя ещё ближе, удивлённо замер. Шеф смотрел на него каким-то странным, невыразимо пронзительным взглядом, полным тоски и муки, но постепенно его голубые глаза расширялись от радости. Джек вёл себя очень неестественно. — Янто?! — хрипло прошептал Харкнесс. Он явно не слышал ни одной претензии, высказанной ему своим подчинённым. — Янто, это действительно ты? Янто!.. Слишком мягкое выражение лица, слишком добрый взгляд... Нет, это не его Джек. Что-то тут не так. Человек, чертовски похожий на его шефа, двинулся вперёд, стремительно сокращая расстояние, словно порываясь обнять валлийца, но реакция Янто была поистине превосходна. Он ловко увернулся от нежелательного контакта и направил пистолет прямо в лоб пришельца. — Кто бы ты ни был, нас твоим маскарадом так просто не возьмёшь! — прошипел Джонс, снимая оружие с предохранителя. Тот, кажется, вовсе не был озабочен тем, что на него смотрит смертоносное дуло, даже рук не поднял, только высоко взлетевшие брови чужака жалостливо сошлись на переносице. — Янто... милый мой... это же я... ты же знаешь, перестань... ты сердишься на меня? Я... я был неправ. Я всё объясню... Не сводя прицела с пришельца, Янто зажал плечом фонарик, вслепую нащупал рацию в левом ухе и быстро нажал нужные кнопки. — Гвен! Ты меня слышишь? Тош, на связи? Прости, что беспокою, Тош, но вы мне обе нужны здесь, срочно. Вместе с потерпевшим крушение космическим кораблём проникло ещё что-то, и оно может быть опасно. Поторопитесь. — Янто... — продолжал увещевать пришелец. — Какой сейчас год? Где я? Скажи мне, это же я. Рука валлийца, державшая пистолет, предательски дрогнула... слишком похож был пришелец на его босса, слишком правдоподобной была боль в этих голубых глазах, глядевших Янто прямо в душу...