Хватит причинять мне боль.

NC-17
Завершён
111
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
31 страница, 8 785 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
111 Нравится 69 Отзывы 12 В сборник

Часть 13. Силуэты прошлого.

Настройки

***

Я вновь с головой окунулся в воспоминания. Они накрывали меня, погружались в мое сознание, оставляя болезненные шрамы, которые не затягиваются. Прошло столько времени, пришло осознание и боль, эти чувства сменили былое счастье, бесстрашие и молодость. Я хотел быть счастливым, не замечая, как самые лучшие моменты в моей жизни проходят, уходя бесследно в горизонт, куда я не посмею пойти. Я думал, что молодость будет вечно, я думал, что любовь — вечна. Я думал, что ты — вечность. Мы стояли на передовой, стояли лицом к солнцу, но обожглись. Как бабочки, хотевшие узнать, насколько близко можно подойти к свече, чтобы не сгореть в ее тепле заживо. Увы, мы сгорели, забывшись, что мы смертны. Наша любовь была для нас бессмертием, но когда она начала угасать, все бесстрашие ушло, сменившись нестерпимой болью. Где-то глубоко. В самом сердце. Мы стали эхом, но эхом, которое исчезает.

I can remember being nothing but fearless and young We've become echoes, but echoes that fade away.

Просто обними меня, прижми к сердцу, чтобы я почувствовал себя снова живым. Но дьяволы на твоем плече шепчут тебе «не надо, он предаст, снова». Силуэты прошлого, прошу, оставьте меня. Странники в моей голове, незнакомцы, сгиньте прочь в ночи.

***

В тот вечер я прошла прогуляться. Мое сердце указывало мне дорогу в сквер, в наш сквер, но разум твердил: «не стоит». Я никогда не слушала разум, когда были чувства. Я шла по холодной тропинке, слушая грустные песни, которые словно давили мне на душу. Мою израненную душу, которая мечется в моем теле, пытаясь вырваться. Но она в клетке. И пока я не захочу ее открыть — она будет там. Вечно. Зима сменяется теплым летом, но без него моя жизнь — вечная зима. Вечный холод, вечная боль. Я думала, мы сможем любить вечно, думала, что наша любовь — то, что нас связывает крепче, чем кровные узы. Я верила в то, что все люди соединены нитями судьбы. Мы дергаем нити, выбирая путь достижения цели. Но цель уже давно выбрана за нас. Если людям суждено быть вместе — нити приведут их друг к другу. Всегда. через тернии, через боль и разочарования. Обязательно приведут, укажут путь, как путеводная звезда в ночи. Мы можем дергать за нити, ошибаться, любить и ненавидеть, но истинная любовь — живет всегда. Я верила в это. До конца. Я подходила к скверу, переводила взгляд с деревьев на ядовитые кустарники и наоборот. Я закрыла глаза, буквально на мгновение, пока почти в упор не подошла к человеку, который встал со скамейки и я, как обычно, врезалась в него. Мне было жутко неловко, но я даже не подозревала, что это столкновение изменит всю мою жизнь. Я упала, слава богам, что не особо ушиблась. Я потерла рукой затылок, пока не словила на себе боязливый взгляд родных карих глаз. — Ника? Что-то щелкнуло в голове. Разум пылал, как и сердце. Я не до конца осознавала, ведь совсем не хотела увидеть Даню после нашего поцелуя и моей пощечины. Он протянул мне руку, в его глазах я видела страх, он искренне переживал и то и дело спрашивал, ушиблась ли я. — Спасибо, все в порядке. Я была смущена, щеки пылали. — Что ты тут делаешь? — Решила прогуляться. Но, честно сказать, я удивлена увидеть тебя тут. Что ты тут делаешь? — Спасаюсь от предательства. — Что-то случилось? Если честно, я не до конца поняла, на что он намекает. Мне стало больно, я была уверена. что стряслось что-то действительно важное и ужасное. В большей или меньшей степени. — Да, но я не хоу перекидывать на тебя свои проблемы. — Расскажи, я же волнуюсь. Неловкая, затяжная пауза. Я по инерции взяла его руку в свою и начала гладить ее своим большим пальцем, чтобы хоть как-то снять его напряжение и волнение. Он может мне доверять. Я чувствовала, как его напряжение медленно уходит, сменяясь спокойствием и легкостью. Он взял мою руку в свою и начал говорить: — После нашей встречи в парке я пришел домой и случайно подслушал разговор отца и Лолы, которая была в моей квартире. Еще раз извини за этот конфуз. В общем, я узнал, что я — посредник между Лолой и моим отцом, что все это время она пыталась быть ближе к нему, готова была притворятся моей девушкой, чтобы вызвать ревность у отца. У них был роман, папа думал, что Лола старше, она не сказала ему свой возраст и они расстались, когда правда всплыла. Лола призналась, что любит отца и все это время хотела его вернуть, а я — лишь звено меж ними. Сказать, что я была в шоке — ничего не сказать. Я ожидала от Лолы любой подлости, но, чтобы спать со взрослым человеком, а потом прыгнуть в постель к его сыну — это даже для нее перебор. Мне было настолько жаль Даню, что на моих глазах появились слезы. — Мне жаль, Даня. Правда. Я не думала, что Лола способна на такое… Но теперь ты знаешь, какой она человек. Я обхватила его голову двумя руками и аккуратно положила себе на колени, прижимая ближе к себе, словно убаюкивая его измученную душу и истерзанное тело. — Все будет хорошо, я уверена, все восстановится. Не переживай, я с тобой. Я всегда буду с тобой, как хороший друг, всегда буду готова придти тебе на помощь, помни об этом. Он обнял меня, и мы прижались друг к другу, как обычные люди, которые думали, что не разобьются, когда лишены крыльев. Наши крылья в крови, мы сломали их друг у друга, когда оставили все, что нас связывало.

As if you don't remember As if you can forget It's only been a moment It's only been a lifetime…

***

Мы остановились у моего подъезда, он благородно проводил меня. На последок я задала ему вопрос: — Куда ты пойдешь? — Домой. Мой отец не виноват, я понял это. Спасибо, что объяснила. Я улыбнулась. Он подошел и обнял меня, а потом я зашла в подъезд. Спасибо, о сердце. Ты показываешь путь истины, который разум всегда отвергал. Я поняла, что не хочу, чтобы силуэты моего прошлого покидали меня. Я не хочу, чтобы он уходил.

But tonight you're a stranger or some silhouette.

***

Примечания:
111 Нравится 69 Отзывы 12 В сборник