***
POV Клодия Анна ворвалась в дом быстрее ветра, и начала расспрашивать о том, что здесь творилось, пока ее не было. Я ей рассказала, что случилось не сильно много, только главное одно, — сейчас Хлоя и Макс в Царстве Аида вместе с Фионой и Августой, а Меган и Рита занимаются дальнейшими поисками, на которые тратят силы, чтобы победить Нейтана. Ну и еще то, что прилетел Феникс. Анна это восприняла как весточку, что всё плохо, но так и не успокоилась. Когда я сказала ей, что мы с Этрой и Тайлером собираемся отправиться в Ящик, и проложить путь в Асагарду, то она и вовсе начала кричать, что мы ее бросаем одну, а опасность может нагрянуть в любую секунду. На мои убеждения, что с ней останутся другие люди, — ведь мы здесь, всё-таки, не одни, — она не обратила никакого внимания, и лишь больше стала драматизировать. — Чендлер еще не скоро приедет, он со своей сестрой едет из Оклахомы, и где-то посреди Миссури застрял в каком-то грязном мотеле, в последнем я точно уверена. — Анна, неподалеку живет Марта, и если ты обратишься к ней, всё будет хорошо. Тут будет еще и Сабрина, так что одиночество тебе не видать. Не обижайся на меня, и на остальных тоже. Тайлер должен стать богом, мы держим путь в Асгарду. Мы уже собрали все необходимые нам вещи, и должны отчаливать, но ты нас задерживаешь. Чем быстрее он обретет свои силы, тем быстрее мы победим Нейтана, и в мире наступит покой. Не только в нашем, но и в человеческом. Все ужасные вещи, которые происходят сейчас на планете, творятся из-за него, а всё потому, что он засел в замке Марго де Бланшар, как некогда это делал Джереми, и рассуждает на тему, как бы уничтожить нас всех. А в первую очередь, я думаю, он хочет уничтожить Аида, а там, в Подземном Царстве, находятся наши друзья, так что не будем сейчас о том, как тебя жестоко обманули. Мы все в опасности. Это заставило Анну замолчать, и она лишь, со слезами на глазах, которых я не заметила минуту назад, подошла к Тайлеру, взяла его лицо в свои руки и спросила: — Ты готов идти, мой мальчик? Я надеюсь, что готов, потому что твои силы скрыты, и тебе с ними придется справляться самому. Я знаю, что Энни тебе многого не рассказала, но теперь ты знаешь. — Я готов, Анна. И я хочу этого. Не беспокойся за меня, со мной будут Клодия и Этра, меня есть, кому защитить. — Тогда ступай. Не буду задерживать вас. Пообещай, что ты позаботишься о моем племяннике, Клодия, — обратилась она ко мне. — Он моя семья, как и ты, Анна. Я чувствую на себе большую ответственность за него. И пока мы будем находиться там, Ящик я вверяю тебе. Помни, что бы ни случилось, не открывай. А если захочешь позвать меня, просто подумай, что тебе нужна моя помощь, и я буду здесь. Анна обняла меня, и потом то же самое сделала с Этрой и Тайлером, нехотя отпуская нас.***
— Сейчас ты почувствуешь небольшую вибрацию, скачок будет резким. Держись за мою руку крепко, Тайлер, — сказала я Тайлеру. При нашем отбытии Джефф и Анна наблюдали за событием. Мы сосредоточились на транспортировке в другой мир, мой мир. Мы закрыли глаза, и уже через пару секунд очутились на утесе. Волны сильно били по камням, а впереди нас открылся большой зеленый луг, которому не было конца и края. Горы возвышались над нами, словно великаны в сказке. — Вот мы и на месте. Наша дорога будет далекой, сейчас мы пройдем барьер между моим миром и миром богов. На это уйдет некоторое время, но вскоре мы попадем в Асгарду, и там ты встретишься с Тором. Он отведет тебя к Одину, и всё, что он скажет, тебе нужно будет выслушать. Тайлер кивнул, потом мы взяли свои сумки и пошли по полю вперед. Ветер был шумный, он нагонял грозные тучи, и море, что било по утесу, бушевало всё сильнее. Не уйдя и мили, мы заметили тот самый замок, в котором была заложницей я, и где был уничтожен Дракула. — Почему здесь руины? — спросила Этра. — Не знаю, я не была здесь уже так давно, — ответила я, и предложила спуститься и осмотреть замок со всех сторон. У входа в него нам даже не пришлось ломать замок, потому что всё было сломано. Внутри, в большой зале, не было слышно ни звука ветра, ни прибоя, который раньше был отчетливо слышен. — Даже пусто как-то, — произнесла Этра, и ее голос раздался эхом. — Замок пуст. — подтвердила я свои собственные мысли. — Раньше эхо так не раздавалось. Мы поднялись в гостиную, где когда-то Стивен и Вайлет искали кольцо, а потом увидели, что там не осталось почти ничего. Грабеж был исключен, в этом мире не обитало никого, но стоило нам зайти в мою бывшую комнату, как я увидела, что она обставлена роскошно из всего того, что ранее находилось в гостиной. Кто мог здесь жить? Заблудшая душа? — Всё это уже очень странно, Клодия, — произнесла Этра, но я не слышала того, что говорила мне подруга. — Поднимемся на башню, — сказала я, и мы, оставив вещи в комнате, вышли на лестницу, ведущую к башне. Там я не увидела ни единой паутинки, хотя раньше весь замок был полон пауков, что было невозможно пройти. На одном из этажей, по пути на башню, я остановилась и взглянула на темницу, в которой раньше сидела, пока сестра меня не освободила, сделав одолжение. Воспоминания грянули словно из сна, будто и не было этих полутора тысяч лет, как я освободилась, воспроизвела на свет ребенка, и вернулась обратно. Как не было и тех двух тысяч лет до этого всего. Без еды и воды я продержалась так долго, что и не заметила, как мимо прошла вся моя жизнь, а теперь было уже слишком поздно надеяться, что я наверстаю упущенное. Дочери и внука моих в живых давно не было, зато я, смелая и бесстрашная Клодия, бороздила просторы пространства и времени, не старея, но и не забывая о том, чего лишилась из-за одной лишь глупой ошибки, поверив сестре. — Я помню это место слишком четко, чтобы забыть, — произнесла я. — И не забудешь, но нам нужно двигаться дальше. И тебе, в особенности. Этра положила руку мне на плечо, грустно улыбнулась, и приобняв, заставила идти дальше. Лестница уже кончалась, и мы уперлись в тупик. Это был выход на башню. Дверь была непрочной, заскрипев, она быстро отворилась, и мы оказались снаружи. Ветер наверху дул еще сильнее, нам открылся вид бесконечного пустынного моря, даже океана. Нигде за горизонтом нельзя было увидеть ни намека на жизнь, не было ни единого островка. Я знала, что так и будет, когда создавала этот мир. Сосуд открылся, отдав людям все эмоции, какие возможно, но на дне сосуда осталась одна лишь надежда, которой им так не хватало, что они выдумали ее сами. И вот здесь я ощущала ее в полной мере, потому что это место было единственным, где живет надежда. — Здесь тоже никого нет, — сказала Этра. Мы просто ходили по башне, рассматривая вид, и всё бы было очень хорошо, я бы и не подумала, что можно остановиться здесь немного подольше, если бы не одно «но». Вдруг откуда-то из-за гор послышался рев. Я в удивлении от подобного стала ждать, что же будет дальше. Каково же было мое удивление, когда из-за гор вылетел дракон. Он был весь в синей чешуе, огонь из пасти мог сжечь всё вокруг, но он его пускал лишь в воздух. Он заметил нас, и еще более гордо, чем прежде, расправил крылья и полетел в сторону горизонта. — Я не знала, что в твоем мире есть драконы, — произнесла Этра с тем же удивленным лицом, которое, вероятно, было и у меня. — И я не знала… Мы смотрели на улетающего дракона, надеясь, что он вернется, но этого не случилось. Он уже был где-то за горизонтом, и превратился в маленькую точку в небе, и точно тогда же тучи разошлись и появилось солнце.***
POV Августа Темные коридоры и пространства, через которые мне пришлось идти, оказались достаточно грубым способом перемещения, но мне было уже всё равно. Опасность грозила всем. Штат Вашингтон в этот день не озарило солнце, тучи нагнетали с самого полюса, через Канаду и до Сиэттла. Где-то в густом лесу таилось маленькое поселение, которое я знала очень хорошо уже очень давно. Предводителем там была всегда одна лишь персона, что была старше многих моих знакомых. И если уж с Джеком я связаться не смогла, то смогу связаться с ней. Домик в самом центре поселения выделялся множеством огней, гирлянд, да и вообще был больше. Деревянные двери его уже казались старыми, но их никто не заменял в дань уважения первым поселенцам, среди которых и была она. Когда-то ей пришлось бежать на одном из последних кораблей из Европы сюда, где индейцы им позволили поселиться, чтобы их не нашли даже те первопоселенцы, что оставались достаточно далеко. Себя эти странные полулюди оградили магией, и не решаясь двигаться в сторону человеческой цивилизации, оставались в своем собственном маленьком мире, где есть свои законы и правила. Проходя по главной дорожке к домику, я заметила на себе сотни взглядов, все учтиво кивали мне, и я им в ответ. В этой деревушке меня все знали. Наконец, я взошла по лестнице к двери и постучалась. Красноволосая девушка открыла мне дверь и улыбнулась, так как мы были старыми друзьями. Эллен не изменилась ни на секунду, хотя происхождение начало давать о себе знать. Микки вышел за ней, мы поприветствовали друг друга и вошли в домик. — Нейтан наступает, я знаю, — сказала Эллен, стоило мне рассказать ей всю суть дела. — Но чего ты хочешь от нас? — Сражаться с ним, как это всегда было. Вампиры не могут бороться с ним сами. В этот раз кроме богов к нам подключатся и другие. — Ты не просила Смерть помочь? — Она никогда не помогала. Она даже не дает мне пообщаться с Джеком, что неудивительно, ведь она считает его своим должником. — Если она хочет его уничтожить, почему бы ей просто не сделать это? И неужели она не понимает, что если Нейтан победит, ей тоже крышка. — Увы, не понимает. Если раньше наше существование было окутано пеленой загадки, то теперь всё не так. Если Нейтан завладеет всеми мирами, то правда откроется, и тогда людям придется нелегко. Из-за него страдает не только наш мир, но и мир людей. Ты сама наполовину человек, как и Микки, вы должны понять это. Меган сейчас старается как никогда, а Хлоя вообще в Подземном Царстве Аида. И самое страшное, что это его первая остановка. Мои знакомые мне помогли с этим. Он собирается через Олимп пробраться туда, и убить Аида, а вместе с ним уничтожить весь его мир, выпустив демонов наружу, чтобы уничтожать, пока люди не сдадутся ему в руки. Однажды это уже было, не так давно, но тогда зло удалось остановить, а пострадавшие просто забыли об этом происшествии. — Ты про Эдмунда и Лилит? Они выжили, но стали заложниками Царства Аида. Не забывай, что тогда этим занимался Бальтазар. — Но позже его убил Блейк. Мы все семья, Эллен. Нам суждено побороть его, но не без помощи друзей. Аграт на подходе. Демоны летят за ней, а прилетит она, то и Нейтан будет рядом. Я уверена, что она полетит на решающую битву, и тогда нам не выиграть. Нам нужны все мерзкие существа, какие существуют. Если уж и биться, то мерзость против мерзости. — Бессмертные против более высокого калибра, Августа. Если бы у нас была хотя бы половина армии Нейтана, и боги Олимпа были бы на нашей стороне, я бы согласилась. — А если я скажу, что удалось их уговорить биться за нас? — Каким образом? Я помолчала минуту, чтобы Эллен еще больше заинтересовалась, и когда по ее взгляду поняла, что она требует продолжения рассказа, продолжила: — Клодия и Этра взяли Тайлера в Ящик, чтобы отправиться в Асгарду, а оттуда они смогут вернуться только через Олимп. Оливер готовит почву для Зевса, и уже есть те, кто согласен. У Эмбер есть Феникс, а это дар Гефеста, он не отнимет этого у нее. — Главное, чтобы моя сестрица не встряла. — У Элеоноры сейчас других дел хватает. Дарсия пытается отнять у нее разум, чтобы продолжить жить самой, возможно, даже без помощи Энни. Но принцесса слишком слаба, Дарсия не сможет отнять у нее того, чего уже и так нет, только не понимает этого. Вступи в эту битву ради своего народа. Когда придет время, и Эмбер станет королевой, она освободит вас, и даст волю, со всеми равными с вампирами правами, так как и сама полукровка. — Это будет только через сто лет, Августа. Мы можем не дожить. — Доживете. Вы не пострадаете, поверь мне. С нами скоро будет бог грома и молний. И это не Зевс.***
POV Хлоя Фиона вернулась вместе с Ником и Кэтрин и рассказала о том, что случилось. Герман доживает последние свои дни, по ее словам, ему не остается ничего другого, кроме как сходить с ума. Старость взяла верх даже после смерти. Наступил рассвет, алый словно кровь, он объял весь Подземный мир, а Аграт так и летела дальше на замок Аида. Теперь она была ближе, и это стало заметнее, чем вчера в ночном небе. Церберы были выпущены патрулировать вход в замок, орки и дальше патрулировали у входа, а демоны, что были за нас, собрались в главном зале, надеясь, что им не придется драться со своими же. Персефона налила еще одну бутылку вина каждому в бокалы, и мы смотрели на рассвет. Затмевала его только армия демонов, с которыми нужно было разобраться. Где-то вдалеке слышен был рев, но мы еще не знали, чей он. — Это гидра? — спросила я Персефону, когда существо было вызволено из-под земли, и ревело как никогда. — Да, это она. Наше главное оружие против врага, что движется на нас. В конце концов, у нас есть свой дракон, и это хорошо. Но мы не должны допустить Нейтана сюда. Иначе это обернется крахом для нас всех. — Может тогда запечатать вход? — предложила Фиона, и все взгляды устремились на нее. — Запечатаем вход, и никто сюда не сможет проникнуть. Мы будем в безопасности, пусть и не сможем отсюда выйти физически. Если понадобится, Ник и Кэтрин нас перенесут обратно. Ведь, насколько я понимаю, Нейтан собирается пройти через Врата, попав сначала в уничтоженный Энни и Джеком Рай. Мы победим Аграт, а потом распечатаем вход. — Неплохая идея, — отозвался Аид, — так мы выиграем время, и если что-то пойдет не так, то не у нас, а у него. Но я не смогу тогда его прикончить лично, мне нет выхода из Царства, пока того не пожелает Дарсия. А она не позволит мне выйти. — Мы можем ее пригласить сюда, попросив Смерть об этом, — сказала я. — Но если она не ответила Августе, то не ответит и мне, я думаю. — Отчего же? — начала размышлять Персефона, — Если верить источникам, то Дарсия неразрывно связана со Смертью, а ты прямой потомок Дарсии через меня. У тебя есть с ней связь, как и у любого, но ты сильнее в этом. Конечно, первее тебя здесь Фиона, но общими усилиями, плюс взяв меня, мы сможем добиться ее расположения. Вызовем Смерть, придет и Дарсия. — Боюсь, она занята сейчас немного другими делами, — сказал Уилл, вошедший как раз вовремя, показывая на Шаре, что делает Дарсия. Она стояла всё также в белом средневековом платье, протягивая руки над головой Элеоноры, и выкачивая из дочери энергию. Персефона лишь произнесла: — Печальный конец для принцессы всех бессмертных. Не так я представляла смерть своей бабушки. — Дарсия не знает, что творит. Ей это не поможет, только ухудшит всё. Ей не стоит забывать, что Энни держит ее в своем теле, когда та рядом, — отозвалась вошедшая Мод. — Мой сын умер, защищая их обеих, я не могу просто стоять и смотреть. Нам нужно что-то с этим делать. — Тут ничего не поделаешь, Дарсия всегда была безумной, — произнес Аид, вставший с кресла. Церберы побежали за хозяином, чтобы увидеть рассвет, и насладиться горячим ветром, дувшим с Чащоб на самом краю адской печи. — Запечатаем же мой мир. Мы ничего не сделаем с Дарсией здесь, не сделаем с ней и там. Она нам и вовсе не нужна. Запечатав Врата, Смерть сразу же заподозрит что-то неладное и придет делать мозги. Хлоя, — он обратился ко мне, — собирайся, и мы пойдем сделаем это. Я кивнула в знак согласия.***
Мы подошли к Вратам, которые уже не издавали света, так как адское солнце поднялось в зенит, а повсюду горел вечный костер. Когда мы проходили мимо Германа, он кричал свое настоящее имя «Гален! Гален!», и мне даже стало его жалко. Но, как объяснила Фиона, он в агонии. Последние дни жизни сказывались. Кожа совсем помутнела, огрубела, и стала морщинистой. Герман стал стариком, каким никогда не мог стать в мире людей, будучи живым. Мы шли все вместе: я, Макс, Фиона, Кэтрин, Ник, Персефона, Аид, Уилл и Мод. Впереди шли мы с Фионой и Персефоной, держась за руки, собираясь запечатывать проход вместе. Дойдя, все остальные остались позади, поддерживая нас и держа в руках амулеты, как это было принято здесь. — Только ничего не бойся. Мы не запечатывали проход вот уже несколько тысяч лет, потому что не было нужды. Но теперь нужда есть, и я рада, что это будешь делать ты, Хлоя, — произнесла Персефона. — Я всё же волнуюсь, — сказала я. — У тебя есть мы. Я буду держать тебя за руку. — подбодрила меня Фиона. — И я, — улыбнулась мне Персефона. Мы встали втроем перед Вратами, и начали произносить заклинание. По мере того, как много было сказано, усиливалась жара. Замок на Вратах стал плавиться, изгибаться, и железо таяло на глазах. Но это было еще не все. Рисунки на них стали покрываться огнем, плавились они медленно, но процесс шел, и железо превращалось в месиво, так, что рисунка уже и не было, будто никогда там и не существовало. Наконец, сплавленный рисунок начал гореть, и щель между двумя дверьми запечатывалась насовсем. Делать это было непросто, я чувствовала, что мои силы на исходе, ведь мы стояли здесь уже по меньшей мере несколько часов. Процесс был медленным. Где-то сзади нас мы услышали шаги и обернулись. Рядом встала гидра, которая издала снов рев, и начала пускать огонь на Врата, плавя их и дальше. Каждая ее голова отдала столько энергии огня, что хватило бы на века. Мы продолжали сплавлять железо, что было сил, и, наконец, нам удалось запечатать их насовсем. После этого я упала в обморок, мои силы от меня ушли. Во сне я видела рассвет длинною в вечность, а на его фоне стояла моя добрая знакомая, — Ведьма. Она мне улыбнулась, повернувшись, и потом пошла к горизонту. Когда же я проснулась, то Персефона держала мою голову у себя на коленях, и мы всё еще находились у Врат. — Ты молодец, моя девочка, — сказала она мне, заметив, что я открыла глаза. — Я не знала, что могу так, — произнесла я шепотом. — Вот, попей воды, — предложила она мне, и я отхлебнула из маленькой вазочки. — Что это были за рисунки? Я никогда раньше не спрашивала, не интересовалась. — Это была история создания Врат, Рая, Ада, Чистилища, и Обители тоже. Там были все секреты мироздания, которые мы принесли в жертву, чтобы победить Нейтана. Это было правильно, ведь узнай он о них, было бы еще хуже. Когда мы его победим, то вернем все как было, и воздвигнем стену в память об этом дне, где будешь изображена ты. Это будет на века. Тебе лучше спать. — Хорошо, только теперь уже ночь. Это небезопасно здесь. — Пока с тобой я, с тобой ничего не случиться. От бессилья я тут же закрыла глаза и уснула.