Эпилог. Чимин
28 августа 2019 г., 23:56
Они говорят, что альфа отличается от омеги, по крайней мере, четырьмя разными критериями. И с неохотой Чимин должен согласиться, потому что его собственное этнографическое исследование как бы подтверждает это.
Наглядный пример #1:
Его размеры — прямые доказательства его неальфизма.
Он того же роста, что и Юнги, но гормоны альфы, должно быть, подпортили пространственные ощущения Юнги, потому что он постоянно дразнит Чимина из-за роста вместе с остальными участниками.
Чонгук дразнит Чимина больше всего, никогда не позволяя забыть об их разнице в размерах, шутит об этом с самой широкой улыбкой на лице.
Но наедине он рассказывает, что у Чимина лучший размер для объятий со спины. Говорит, что это потому, что его голова может так удобно лежать на плече Чимина, прямо у основания шеи, именно той самой части, что так любит Чонгук.
А Чимин закатывает глаза, но он должен признать, что ему нравится то, как он противопоставлен Чонгуку, нравится тело Чонгука, покрывающее его собственное.
Когда Чонгук обнимает его в кровати, а тяжёлая рука накрывает его бок, Чимин как-то слишком серьёзно спрашивает:
— Что, если бы я был высоким омегой?
Чонгук притягивает его ближе и бормочет в шею:
— Без разницы, если я всё ещё буду большой ложечкой*.
Наглядный пример #2:
Омежьи гормоны оказывают неблагоприятное воздействие на мышечную массу.
За исключением случаев, когда дело касается задницы, к большому удовольствию Чонгука, который хватает его и лапает, когда у него появляется такая возможность.
И, когда нуна даёт ему ещё один безразмерный свитер, Чонгук закусывает губу и говорит Чимину:
— Хочу, чтобы ты вместо него надел мой свитер, — и Чимин шлёпает его по руке и желает ему потеряться.
Но Чимин в любом случае присваивает один из свитеров Чонгука, потому что ему нравится запах, исходящий от него.
И это не разочарование, когда глаза Чонгука отслеживают свитер на Чимине.
— Люблю, когда ты носишь мою одежду, — бормочет Чонгук, после того, как подрочил Чимину, заставляя его кончить прямо в свитере. — Ты пахнешь, как будто ты мой.
Наглядный пример #3:
Даже если он может заставить себя выглядеть, как альфа, он не может пахнуть так же.
Но это хорошо, потому что ему нравится, как Чонгук теряется в его запахе: удовлетворённый вздох, который он выпускает, когда они обнимаются, и Чонгук зарывается носом в его шею, забывая контролировать себя перед камерой.
Он до сих пор не знает, как он пахнет, но, очевидно, он начинает всё больше и больше пахнуть, как Чонгук, потому что хёны узнали, что между ними произошло сразу, как только вернулись в общежитие.
Чимин хотел держать это в секрете некоторое время (к очень большому огорчению Чонгука), но это было довольно быстро разрушено, после того, как Юнги понюхал его и сказал:
— Ты пахнешь Чонгуком.
И, честно говоря, после жаркого секса во время течки, что у них был, он не удивлён.
Чонгук слышит и торжествующе улыбается, его грудь раздувается от гордости. Чимин стреляет в него грозным взглядом, но всё равно в конечном итоге носит его рубашки и свитера. Любит, как запах впитывается в него, течёт по крови.
И Чонгуку это нравится, он говорит Чимину, что он пахнет лучше всего, когда носит аромат** «Чонгук».
Наглядный пример #4:
У Чимина появилась привычка ловить себя на поступках, не свойственных альфам, поэтому он сразу закидывает руку на плечо Чонгука и командует им на камеру. И Чонгук не против, это не опускает самооценку его альфы.
Наедине Чонгук тот, кто приказывает повсюду, вжимает его в кровать и разговаривает с ним так, как точно (и неприлично) не должно показываться в прямом эфире. И Чимин позволяет ему делать это, потому что он не против прогнуться под него в большом стремлении угодить.
Но Чонгук становится всё более и более смелым, собственнически держит Чимина, говорит опасные вещи на камеру, и, когда Чимин указывает ему на это, всё, что делает Чонгук, так это говорит:
— Почему я должен быть осторожным с человеком, который мне нравится?
— Я тебе не нравлюсь, — подстрекает Чимин. — Ты просто хочешь меня, потому что я вкусный маленький омега.
Чонгук выпяливает на него глаза.
— Мы оба знаем, что ты просто ужасная омега. Так что это определённо не так.
— Ну… ты тоже не такой уж и альфа, — бормочет Чимин.
Удивительно, но Чонгук просто улыбается.
— Это хорошо, — говорит он.
Чимин тоже так думает.
Примечания:
*Спунинг (или поза "Ложки") - это поза для лежания или сна, когда один из партнёров (большая ложка) обнимает со спины другого (маленькую ложку), тесно к нему прижавшись.
*В оригинале Чонгук произносит "Eau de Jungkook", приставка Eau de- с французского означает туалетную воду.
Вот и закончилась эта работа. Я не скажу, что она далась мне легко, потому что это моя первая попытка перевода, да ещё если считать, что я плохо знаю английский... Но я прочла несколько глав этого фанфика ещё давно, когда перевод был выполнен другим человеком, однако продолжения не появлялось больше полугода, а потом фикбук просто удалил эту работу. Я чуть не заплакала, когда узнала об этом, и решила возродить давно утерянное.
Спасибо, что поддерживали меня, оставляли отзывы и лайки, добавляли в сборники, я очень счастлива, что этот фанфик понравился кому-то так же сильно, как и мне.
Кстати, если хотите, можете заглянуть в мой инстаграм:
https://instagram.com/ya.rodilsa.v.pysane.pervim?igshid=kzpjmj1850dl