ID работы: 7382995

Юная Пиратка или недоразумение на корабле.

Джен
R
Завершён
153
автор
Размер:
260 страниц, 63 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
153 Нравится 123 Отзывы 60 В сборник Скачать

Часть 47

Настройки текста
— Да нет же, астроном, — произнесла девушка, и Лана приподняла одну бровь, всё ещё не будучи замеченной. Но вот, она делает несколько громких шагов вперёд, и заставляя всех резко обернуться на неё. Будь они в каком-нибудь фильме, это выглядело бы довольно эпично. Наверное. Светлана оглядела всех, в том числе и отца и по лицу поползла усмешка. — Я, конечно, прошу прощения за то, что отвлекаю, но… Позволите мне поговорить с пленной? Думаю, мне будет проще общаться с ней, — Воробей-младшая снова перевела взгляд на Джека, который, чуть поклонившись сделал пригласительный жест и шаг назад. Шатенка отреагировала на это вполне скептично, спокойно встав напротив девушки, что была пленена верёвками вместе с Тёрнеровским отродьем. — Кхм, наше знакомство немного не задалось, но… Астроном? Ты сейчас вот прямо серьёзно? Девушка-астроном? — Да, можешь насмехаться, и тоже называть меня ведьмой, от этого всё равно уже абсолютно ничего не изменится, — закатила глаза Карина, но видя как выражение лица Светланы стало серьёзным, она слегка нахмурилась, теперь уже не зная, чего ожидать от пиратки. Всё в этой особе было до жути странным, неясным, начиная от повадок и заканчивая её именем. — Я даже не думала насмехаться. Астрономия — это интересно и увлекательно, я просто удивлена, ведь в наше время очень редко можно встретить девушку, которая бы увлекалась действительно серьёзными и интересными вещами. Большинство девиц, которых я встречала за жизнь были глупы и наивны, но ты… Ты довольно умная и интересная. У тебя вполне неплохо подвешен язык, научиться бы ещё использовать его тогда, когда действительно стоит. Знаешь, я и сама довольно неглупа, пусть у меня и нет достаточного образования. Но мне было бы интересно понаблюдать за работой астронома. Пообщаться с умным человеком. Среди пиратов, ведь мало действительно интересных собеседников. Нет, я не отрицаю, они есть. Но их крайне мало. Так что… Думаю, мы расстанемся подругами после этого приключения. Если обе выживем, — улыбнулась девушка, оглядывая связанную и кладя руки в карманы плаща. — Знаешь, я бы тебя развязала сейчас, но судном управляет мой отец, так что… Сама понимаешь. Так карту ты… Будешь только составлять? — Да, и я рада, что нашёлся хоть кто-то, кто это понимает, — довольно спокойно произнесла Смитт, оглядывая пиратку. Конечно, по Свете нельзя было сказать, что она — в меру умный человек, но вот когда она начинала говорить, становилось понятно, что девушка действительно неглупа, и возможно, тоже могла бы стать кем-то, вроде астронома, если бы не пиратская жизнь. — Надеюсь, ты не против, если я понаблюдаю за процессом? Я всё равно не сплю ночами, и да, я знаю, что постоянная депривация сна вредит, но депривационный период длится всего по несколько дней, в последующие дни я успеваю отоспаться, а так, будет, чем заняться, и с кем поговорить, дабы не нарушать покой членов своей команды. Если от бессонницы страдает их капитан, пусть хоть они нормально отсыпаются, — говорила Воробей, с некоторой заботой в голосе. Ей действительно было важно, чтобы члены её команды успевали высыпаться, дабы не быть в вечном состоянии зомби, ведь капитан не по наслышке знала, насколько это неприятно. Да и для здоровья вредно. Вреднее, даже, чем употребление спиртных напитков, в случае пиратов — рома. — Разве что, если меня удосужатся развязать, — негромко прошипела Карина, обращаясь больше к Джеку, чем к Светлане, которая даже сейчас смотрела на мир с некой усталостью во взгляде. И казалось, эта усталость была навеяна не столько недостатком сна, сколько жизнью. Теми восемнадцатью годами жизни в пиратском мире. Но Лане нравилось здесь. И будь она в своём мире, эта усталость была бы такой заметной, но и одновременно с тем, такой блёклой на фоне остальных проблем. Здесь же она была ярко-выраженной, но помимо усталости во взгляде читались азарт, любовь к морю и… Счастье? Скорее всего, это было оно. Пиратка взглянула на отца, а тот лишь многозначительно вздохнул. — Развязать обоих, — твёрдо отчеканила шатенка, глядя на команду у б и й с т в е н н ы м взглядом. Казалось, что она вот-вот разорвёт их в клочья. Так что, несколько мужчин из команды бросились снимать верёвки с пленных. Лана секундно глянула на Марти. Да, этот карлик помнил Свету ещё Кузнецовой, которая так рьяно боролась не только за свою жизнь, но и за жизни каждого из команды. Даже тех, кого плохо знала. Сейчас от юной Кузнецовой мало, что осталось в повзрослевшей Воробей. Но одно единственное, что, казалось, никогда не изменится в ней — это огонь. Огонь в глазах и сердце, который тянет к морю, не давая просто взять и раз и навсегда покончить с пиратством, зажить спокойной жизнью. Кажется, этот огонь погаснет в девушке лишь после её собственной смерти, и то — не факт. — Спасибо, — негромко ответила Карина, глянув на Светлану, что лишь протянула ей руку в знак перемирия. Рука была пожата и Воробей младшая вновь посмотрела на отца, делая несколько шагов по направлению к нему, и берясь за воротник его плаща. Резко потянув за обе стороны воротника, шатенка таким образом поправила плащ Джека и самодовольно хмыкнула. — Учись, пока я жива, пап. Вот так нужно договариваться с умными людьми. Вечером Карина составит примерную карту, на которую мы будем ориентироваться, в чём я ей помогу. Две девушки составляют карту. Вот, для чего нужны мозги. А не для того, чтобы во всю притворяться, что у тебя их нет и никогда не было, — произнесла Лана и подошла к брюнетке, оглядывая её платье. «Не понимаю, как вообще в таком можно ходить? Какие-то корсеты, подол, об который через каждый шаг можно споткнуться, туфли на каблуках… Мда. В подростковом возрасте я этого не понимала, выросла и продолжила не понимать. Это же всё так неудобно… Весь день на каблуках, едва дышишь, чуть ли не спотыкаешься на каждом шагу, а чтоб не спотыкаться, платье придерживать надо… Вот у пиратов, я понимаю, костюмы — рубашка, жилетка, плащ и брюки. Ну и сапоги, куда без них? В сапогах довольно удобно ходить днями напролёт, в них не так стираются и болят под конец дня, ноги, в брюках можно свободно двигаться, не спотыкаясь и не рискуя грохнуться потому что запуталась в подоле, в рубашке не задыхаешься, — идеально же, нет?» — вела мысленный монолог Воробей, не понимая, почему девушки этого времени должны одеваться так неудобно, и радуясь, что является пиратом, и не обязана это всё носить. Особенно корсеты. Девушка вздохнула, глянув на пленных, и собираясь тем же путём, что и пришла, вернуться на свой корабль, что плыл чуть позади. — Стой, ты куда? — негромко спросила Смитт, заставив Лану обернуться. Капитан уже крепко держала в руке какой-то трос, длины которого должно было хватить, чтобы перепрыгнуть с корабля на корабль, где девушку уже ожидал старпом, полностью заслуживший такого доверия, чтобы позволить ему какое-то время управлять происходящим на «Канцлер Ги». — На свой корабль. Думаю заглянуть сюда ближе к вечеру. Если хочешь, давай со мной. Познакомлю тебя со своим симпатичным старпомом. Он, вроде как, тоже довольно неглупый, думаю, вы найдёте несколько общих тем для разговора, — предложила Воробей, вспоминая, как лет в двадцать шесть, рассказывала Эрику о звёздах то, что знала о них сама, когда ночью они просто разлеглись на палубе, разговаривая. Просто потому что Лана захотела полежать на палубе… — Да и в целом, было бы неплохо расширить твой круг общения от неотёсанных мужланов до людей, проявляющих толику интеллекта в плане теории. — Мм, да, ты права, — чуть помешкав, произнесла девушка, и тут же была схвачена за талию. Она успела разве что, пискнуть, как они уже вместе с ветром неслись на «Канцлер». Приземлившись на ноги, Лана едва ли не засмеялась, оглядывая чуть напуганную Карину, и вспоминая то, что было во время несостоявшейся казни, после которой они, собственно и оказались в море. — Сейчас ещё скажи, что я тебя лапала, — таки не сдержав смех, произнесла Воробей, на что её слабо толкнули в плечо. Когда девушки проходили мимо вечно недовольного Дерека, Света лишь улыбнулась и заметила ответную мимолётную улыбку в свою сторону. К девушкам подбежал Эзрой, которого капитан остановила объятиями. — Оп, юным пиратам стоять, не двигаться, а то они собьют более взрослых пиратов. — Прошу прощения, Капитан Воробей, — улыбнулся во все тридцать два мальчишка. В свои пятнадцать он нередко вёл себя как совсем ещё ребёнок, ведь он мог себе это позволить. Ведь Капитан не давала ему брать на себя проблемы, желая, чтобы он подольше оставался обычным ребёнком. Конечно, проблемы учат нас самостоятельности, умению мыслить рационально, но девушка не хотела, чтобы мальчонка перегружал себя этим как когда-то делала она сама. — Ого, а, осторожнее…? — на лице Смитт даже появилась улыбка, и отпустив Эзроя, Лана отправилась с ней дальше, указывая кивком на длинноволосого блондина, что стоял неподалёку, следя за тем, чтобы в отсутствие капитана, на корабле был порядок. Девушки просто застыли там. Света знала что Эрик — прекрасный человек, и знала, что у них втроём завяжется чудесный диалог за, возможно, фужером рома. — Да, вы виделись, когда нас с тобой и моим отцом, собирались казнить. Но правда, у нас троих может завязаться по истине конструктивный диалог. Особенно если разбавить всё это дело фужером довольно неплохого рома, — спокойно произнесла пиратка, глянув на новоиспечённую подругу, которая продолжала изучать взглядом мужчину, что не заметил их появления. Пока его не позвали. — Эй, Эрик! — Лана? Ты так быстро? И… Ты привела к нам пленную? — Эрик подошёл ближе к девушкам, оглядывая их. На его лице виднелись смешанные эмоции, а взгляд карих глаз медленно переходил от одной девушки к другой. Света тихо засмеялась, кивнув, в общем-то, потому что ну, а что ещё сказать? Она, ведь правда перетащила пленную-больше-не-пленную с корабля на корабль. — В общем, Эрик, это Карина, она — астроном, Карина, это Эрик, мой старпом. Астрономы — это те, кто изучают звёздное небо. В общем, как-то так. Эрик, ты, ведь интересуешься звёздами. К сожалению, я рассказала тебе всё, что знала о них в том диалоге под открытым небом пару лет назад, — спокойно произнесла русая, начиная первую тему для разговора, и уже направляясь в свою каюту, в надежде, что остальные последуют за ней. Так и случилось. — Так вы двое, эм, пара? — негромко поинтересовалась Карина. Лана грустно взглянула на неё, останавливаясь на секунду. Эрик уже хотел ответить что-то, вроде «да», но резкое начало монолога Светланы само собой заткнуло ему рот, буквально не давая вставить и слова между тем, как русая говорила, и видимо, сейчас она разбивала сердце, проведшее с ней долгие пятнадцать лет. Но старпом держался крепко. Нельзя было взять и сказать, что ему сейчас больно, вот только Света знала это. Знала, что причиняет ему боль, но по-другому было нельзя. — Ох, дорогая. Если бы я могла, я бы с радостью выбрала Эрика себе в пару, ведь он правда прекрасный человек, но сколько бы я ни пыталась полюбить снова, не выходит. Моё сердце было утеряно семнадцать лет назад. Его унёс с собой на дно морское, честный солдат, сгинувший в пучине вод, чьё сердце я лично проткнула острым лезвием шпаги. Да, он всего лишь хотел честно сослужить свою службу, но если бы он это сделал, ни меня, ни моего отца здесь и подавно не было бы. Его последнее «прости» всё ещё иногда отбивается в ушах тихим шёпотом, когда я слышу как волны бьются о борты «Канцлера», последний вздох отдаётся болью в том месте, где должно располагаться сердце. Да, оно всё ещё есть, и всё ещё функционирует, перекачивая кровь, доставляя её вместе с кислородом по всему организму, но оно больше не может любить… Больше нет… Лишь платоническая любовь без какого-либо влечения вмещается в нём сейчас. И да, я знаю, за любовь отвечает не сердце, ведь это просто насос, перекачивающий кровь, но согласись, так звучит романтичнее и куда поэтичнее, чем если бы я говорила голыми фактами, — после этих слов, Светлана не оборачиваясь, сделала ещё несколько шагов по направлению к каюте. Оба, переваривая информацию, двинулись за ней. Молчание длилось несколько секунд, после чего, пиратка заговорила снова. — Давайте лучше переведём тему… Не особо хочется снова окунаться в это всё с головой. Эрик, мне кажется, всё ещё помнит, как успокаивал меня от кошмаров. — И я продолжу, если понадобится. Мы, ведь… Друзья… — казалось, последнюю фразу, пират кое-как выдавил из себя, но девушка была благодарна ему. Правда. Благодарна за всё. За его поддержку и помощь, за его понимание, и за его терпение. Она была счастлива, что у неё есть такой человек как Эрик. Отдавший ей всю свою любовь и заботу, и даже несмотря на её прямой отказ от отношений, собиравшийся продолжить это делать. — Мы больше, чем друзья, Эрик. Мы семья. Все здесь мне как члены семьи. Ты, к примеру, как брат. И… Это, ведь уже хорошо, да? — тихо спросила Лана, разливая ром по фужерам. На лице Эрика скользнула улыбка. Да, он был рад даже этому. И капитан изо всех сил надеялась, что с ним всё будет хорошо. Да, она больше не могла полюбить по-настоящему, но кто отменял платоническую любовь? Она, ведь иногда куда крепче обычной. — Я не пью, — тихо произнесла Карина, когда бутылку собирались поднести к её фужеру, и понимающе кивнув, Светлана закрыла бутылку, дабы ничего не пролилось, и отставила в сторону, доставая такую же, только с водой. Она налила воду в фужер Смитт и села на своё место, задумавшись, примерно на минуту. Всю эту минуту в каюте висела мёртвая, гробовая тишина, будто в ней и нет-то никого. — Знаете… А ведь я хотела тему перевести. Как насчёт того, чтобы поговорить о звёздах? Они, ведь прекрасны. Карина, может ты можешь рассказать что-то интересное из астрономии? Обещаю слушать внимательно и не уснуть на середине рассказа, — засмеялась Воробей, делая несколько глотков рома. И Карина принялась рассказывать о звёздах, начиная с самого простого, что в мире Ланы дети учили ещё в первом классе. Но она слушала, и слушала внимательно, не перебивая. Эрик тоже слушал, иногда задавая наводящие вопросы. Так, это всё продлилось до вечера, когда распрощавшись на эту ночь с Эриком, здравым рассудком и бутылкой рома, дочь известного капитана, вернула Карину на его корабль, как и обещала, оставшись наблюдать за работой астронома. Конечно, от выпитого алкоголя слегка клонило в сон, но наблюдение за созданием звёздной карты было куда более интересным занятием, чем-либо странные сны, либо очередные кошмары. К тому же, иногда Лана пыталась в чём-то помочь, дабы убедиться в том, что алкоголь не выбил из неё последние капли интеллекта. Девушки чертили под открытым небом, отчего ром понемногу выветривался из организма Светланы. Карина иногда поглядывала на Генри, что смотрел в подзорную трубу, а Лана наблюдала за спящим отцом. Когда Тёрнер сложил трубу, а Джек резко встрепенулся, обернулись уже обе девушки. Воробей попытался взбодриться. — И зачем я тебя спас, не пойму! Нас преследуют мертвецы, а ты ничего не делаешь! — неожиданно нарушил тишину парнишка, обращаясь к шатену, который, по всей видимости, тоже был пьян. Света думала сделать шаг по направлению к ним, но её остановила рука Карины, осторожно коснувшаяся запястья, словно говоря: «Не стоит». Этот жест был немного странным для Карины, но девушка решила её послушать и остановилась, переняв из руки Смитт карандаш, дабы провести линию, которую та забыла. — Ничего?! А вот это что?! — возмутился Джек, пока девушки продолжали молчаливые переговоры. Чем-то эта особа напомнила Лане Элизабет, но она была чутка умнее и не такой заносчивой, как Суонн. Немое общение казалось шатенке лучшим, что вообще могло быть сейчас, если бы ещё не крики мужской половины бодрствующих. — Ты пьян! И ты спишь! — крикнул Тёрнер. Света очень хотела буркнуть что-то в защиту отца о том, что тоже является пьяной, но на это быстро нашёлся бы контраргумент, к тому же, пьяный мозг сейчас мало, что соображал, и составление карты, совмещённое с молчаливыми переговорами — это всё, на что он был способен на данный момент времени. — О том и речь! Я делаю два дела разом, — пьяным голосом произнёс Джек, поднимаясь на ноги. «Лучше уж я помолчу, чем буду с таким пьяным голосом и заплетающимся языком на кого-то перегаром дышать» — мысленно фыркнула Света, и окончательно отвернулась к звёздной карте, заглядывая в неё, дабы лучше рассмотреть, что и как предстоит начертить Карине, в то время, как Генри ходил туда сюда по палубе. — Неизбежного не избежать… Затем, Тёрнер младший вытащил нечто острое, что напоминало не то шпагу, не то саблю. — Хочешь или нет, но ты мне поможешь, — произнёс он, направляя это оружие на Джека. Вот тут Лана ну вообще не сдержалась, достав из ножен свой меч, и приставив его прямо к горлу Тёрнера-младшего. Карина просто растерянно наблюдала за этим всем, потому как оружия поблизости она не видела, и что делать в такой ситуации, не знала. — Ты бы поосторожнее с острыми штуками, мальчик. Смотри, в кого ими тыкаешь. Я, конечно, понимаю, что мой отец — не подарок, но нападать на пьяного… Нет, ну это явно в стиле твоего подлого папаши, — довольно пьяным голосом произнесла Светлана, чем, видимо, сильно задела Генри, чьё оружие тут же переметнулось на неё. — Не смей отзываться так о моём отце! — выкрикнул парень. На что пьяный мозг Воробей не придумал ничего лучше, чем рассмеяться в лицо такой мизерной опасности. Нет, серьёзно. Она выжила после восемнадцати лет здесь, а теперь испугается какого-то трезвого мальчика с ножичком в руках? Н-нда. Чёрта с два! — И что ты собрался делать? Напасть на пьяную девушку? Ну попробуй. Одного Тёрнера в свои четырнадцать я победила в рукопашном, ты ничем не опаснее, букашка, — смеясь ответила Воробей. и тут оба услышали звук перезарядки пистолета. Который Джек направил на мальца. Вспомнив так же, о своём огнестрельном, Светлана так же его обнажила. — Двое на одного?! Нечестно! — рыкнул юный Тёрнер, вызвав у Ланы ещё больший приступ смеха. Быстро успокоившись, девушка за ворот притянула юнца к себе, обдавая его лицо горячим шёпотом и ужасным запахом перегара, хотя голос её сейчас звучал крайне приятно, что было довольно странно. Карина, кажется, даже немного заревновала. — Мы пираты, сынок. Мы не играем честно, — прошептала она, медленно убирая пистолет обратно в кобуру, и полностью предоставляя этого сосунка Джеку, дабы тот тоже мог сказать своё слово на этот счёт. Но на самом деле, сейчас мужчина был в какой-то степени даже благодарен заступившейся за него дочери, которая всего навсего привыкла защищать его от всего, когда он рядом. — И ещё раз саблей в меня ткнёшь, убью сразу же, — полушёпотом произнёс капитан, заставляя Тёрнеровское отродье убрать как оказалось, всё же, саблю. Убрав в ножны и меч, Светлана отошла обратно к Карине, несмотря на то, что её всё сильнее начинало тянуть в сон. Генри и сам отошёл — он встал за штурвал, дабы направлять корабль по пути, который укажут ему девушки. Сейчас он напоминал ребёнка, который обиделся на несправедливость этого мира. Хотя, по сути, так оно и было… Лана продолжила помогать новой подруге составить чёртову карту, оглядывая звёздное небо, которое сегодня казалось особенно красивым. — Эй, красавица, чего замечталась? Так мы и за сотню лет карту не набросаем, — усмехнулась Света, слабо толкая девушку в плечо. Та тихо засмеялась. На лице появилась довольно искренняя и широкая улыбка, которые зачастую появляются при разговорах с лучшими друзьями во время обсуждения какой-нибудь интересной и забавной темы. — Да нет, я просто задумалась о… Да в общем, и не важно, о чём, — тихо произнесла Смитт, закрывая свой дневник и чуть отходя от борта, около которого стояла. Лана уселась на тот самый борт, будто сейчас разговаривает не с девчонкой, лет на десять младше, а со своей ровесницей. Будто ей и самой лет под двадцать, а не целых тридцать два… — Ладно тебе. Будем честными. О парне задумалась? — спросила Света на чистоту, не видя, но просто чувствуя как щёки Смитт наливаются румянцем. — О, так значит я угадала? Супер. Не буду пока расспрашивать, о ком именно, захочешь — потом сама расскажешь. Когда готова будешь хотя бы самой себе признаться в том, что ты влюбилась. А ты влюбилась. Это сразу понятно. — Давай мы просто продолжим заниматься картой? — предложила Карина, видимо, очень сильно не желая говорить о своей влюблённости. Что ж, настаивать Светлана не стала. Они продолжили заниматься своим делом. Но вот отец бы сейчас повыносил ей мозг знатно. Так что, в какой-то мере, Света была даже рада, что рядом с Кариной сейчас она, а не Джек. Но всё же, интересно было, о ком из парней думает сейчас эта особа.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.