Нолдорская арестантская
30 марта 2024 г., 12:55
Примечания:
Из чего этого переделано и на какой мотив петь, пояснять, я думаю, не надо )))
***
Проклятье Севера, дорога Квалванда* Назад до Амана теперь одна, Но только в Мандоса чертоги мрачные Бесповоротная ведет она. Припев: О, Мандос, не знает жалости судья. О, Мандос, зачем построили тебя?! О, Мандос, приют последний на века, Клубится сумрак и туман в твоих стенах. Под сводом каменным здесь мышь летучая, Колонны черные, бескрайний лабиринт. Не молвит слова здесь душа с другими душами, Навеки обреченная одна как перст бродить. Припев. Кто раз попал сюда, тому уже не вырваться На волю вольную из этих стен. Ему останутся из прошлого видения, Ниенны слезы горькие и Вайрэ гобелен. Припев.
Примечания:
* - из "Сокрытия Валинора" в Лостах: "все же других путей для эльфов и людей, чтобы путешествовать в Валинор, нет с тех дней, исключая один-единственный, и он очень темен; все же он очень короткий, кратчайшая и быстрейшая из всех дорог и очень неровная, ибо Мандос сделал ее и Фуи поставила ее на свое место. Квалванда она называется, Дорога Смерти, и она ведет только к чертогам Мандоса и Фуи. Раздвоенная/двоякая она, и одним путем ступают эльфы, и другим - души людей, и никогда они не смешиваются" (с).
