***
— Ты собираешься целый день сидеть тут? — язвительный голос Ребекки заставляет меня отвлечься от самобичевания. — Это моё дело, — недовольно ворчу я, уткнувшись лицом в подушку. — Могу я войти? — Это твой дом. Делай, что хочешь! Остаток вчерашнего и половину сегодняшнего дня я провела в своей комнате, не желая никого видеть и слышать. Элайджа так и не появился, чтобы своим присутствием напомнить мне, что именно я натворила. Клаус. Ему вообще не до «меня». И только Ребекка пыталась хоть как-то заставить меня спуститься вниз. Странно, что ей вообще есть до меня дело. Древняя присаживается на кровать и начинает гладить меня по волосам: — И зачем ты их обрезала? Они ведь у тебя чудесные! — дружелюбно начинает она. — Были. — Надоели. Ещё вопросы? — я переворачиваюсь на спину и сажусь. — Ты чего хотела-то? — Я просто хотела быть дружелюбной для Элайджи, но ты просто вынуждаешь меня, Пирс! Во-первых, мне нужна твоя помощь. Через час все начнут подтягиваться, а я ни разу сама не принимала гостей. Конечно, мы уже устраивали здесь приём, но тогда всем заправлял Ник… А во-вторых, хочу сообщить тебе, что Элайджа уехал. — Как уехал? Куда? — я резко усаживаюсь на кровати к неудовольствию Древней. — Этого он мне не сказал. Знаю лишь то, что это как-то связано с тобой, — Ребекка нервно теребит «мои» волосы, не обращая внимания на мое безмолвное недовольство. — Ну, так ты поможешь мне? Пожалуйста! Я и так через себя переступаю, прося о чём-то Кэтрин Пирс. Ну? — Подожди! Он уехал из-за меня? Он оставил меня с Клаусом?! — я быстро подскакиваю с места как ошпаренная. — Элайджа сказал ему что-нибудь? Ну же, Ребекка, не молчи! Прошу тебя. — Я не знаю ничего насчёт Клауса. Ты сможешь сама у него всё выяснить, — объясняет мне Древняя, но, видя моё явное нетерпение, спешно добавляет. — Ник придёт вечером. Не может же он выпустить из виду визит Кэролайн? Так что, если ты поможешь мне… — Ладно-ладно! Я согласна, — грубо перебиваю я, но тут же осекаюсь, вспомнив об одном немаловажном факте. — Но на вечеринке будет Елена. Тебе не кажется, что присутствие двух Гилберт будет несколько… странным? Или я чего-то не знаю? — Елены не будет в городе до выпускного. Сальваторе решили устроить ей какую-то экскурсию по памяти, чтобы у неё было меньше соблазна прикончить кого-нибудь. Повезли её в загородный домик. Наивные такие! Этим делу не поможешь, — насмешливо разглагольствует Ребекка. — Я доступно объяснила? — Да, хорошо. Тогда дай мне десять минут, чтобы я могла нарядиться для вечеринки. Ты не одолжишь мне купальник и какие-нибудь босоножки? — я натянуто улыбаюсь, стараясь не переусердствовать в дружелюбии. — Конечно! Я уже всё захватила! — она достает из своей сумочки нежно-розовый купальник и голубые шорты. — А обувь я занесу позже. Давай, поторопись! Гости ждать не будут! Какой, ты говоришь, у тебя размер обуви?***
Переодевшись и приведя себя в более менее соответствующий вид, а-ля Кэтрин-стайл, спускаюсь вниз. Картина, которой я становлюсь свидетелем, заставляет меня нервно хихикнуть: Ребекка носится по всему дому, бегло раздавая указания Мэтту, которому уже явно порядком поднадоели эти командования. Что он забыл здесь? — Почему тут Донован? — я стараюсь говорить как можно более равнодушно, не показывая волнения за Мэтта, присутствие которого жутко беспокоит меня. — Я наняла его для вечеринки. Он официант, — пожав плечами, Ребекка подзывает меня к себе. — Тебе-то какая разница? — Действительно, — быстро соглашаюсь я, отводя взгляд от друга. — Так чем я могу тебе помочь? — Сейчас подъедет диджей. Твоя задача — обсудить с ним плейлист. И, пожалуй, всё! Остальным я займусь сама. Если я хочу доказать Элайдже, что могу быть человеком, мне нужно хоть что-то уметь делать самой! — беззаботно рассуждает Древняя. Прекрасно. Наконец-то я смогу окунуться в родную стихию! На мгновение мне даже хочется обнять Ребекку за её просьбу, но, вовремя опомнившись, что я и так уже достаточно много раз вызывала подозрительные взгляды, ограничиваюсь восторженной улыбкой: — Конечно! Это в любом случае лучше, чем оставаться в спальне и скучать. — Вот и отлично! Только постарайся подобрать музыку получше! А то я сверну твою тоненькую шею, как ты тогда Елене, — притворно грозит мне указательным пальцем Ребекка. — И прошу тебя, не кушай нашего диджея! Ещё одного мертвеца в своём доме на этой неделе я не потерплю! Кое-кто, не буду показывать пальцем, замучился очищать паркет от крови. — Она убила кого-то? — ну же, Мэтт, не вмешивайся! — Элайджа привёл для неё парнишку, чтобы она перекусила, а наша Катерина не сдержалась, что я лично считаю весьма и весьма странным, ведь за пятьсот-то лет можно научиться контролировать жажду. А, Катерина? — она вопросительно смотрит на меня. — Я была голодна. Да и вообще, я не обязана оправдываться перед вами! — я разворачиваюсь и выхожу на улицу.***
POV.Кэтрин — Кэролайн, ты пьёшь? — Лиз вырывает у меня из рук бутылку виски. — Как ты смеешь? Ты ещё живёшь в моём доме! Будь добра, соблюдай мои правила! — Иди к чёрту, Лиз! Не до тебя сейчас! — я встаю с кресла, подхожу к ней и забираю бутылку обратно. — И это я тоже заберу! — Как ты разговариваешь с матерью, Кэролайн Форбс?! — возмущается шериф. — У меня нет матери! — цинично тяну я, смотря ей в глаза. Во взгляде Лиз что-то меняется. Слёзы. Прекрасно, я довела мамашу Форбс до слёз! — Кэролайн… — едва слышно шепчет она. — Что случилось? Это из-за Тайлера? Я всё прекрасно понимаю. Он ушёл, не звонит тебе, но это же повод пить! Моя маленькая девочка, иди ко мне. Не обращая внимания на моё отчаянное сопротивление, Лиз притягивает меня к себе и обнимает. Поглаживает меня по спине и твердит, что всё будет хорошо. Как же надоели эти сопли! Я вырываюсь из её заботливых до тошноты объятий и тяну сквозь зубы: — Никогда больше не смей касаться меня, Форбс! Если сделаешь это снова — пожалеешь! Я не шучу, Лиз! — Кэролайн… — изумлённо повторяет она. Я отталкиваю её от себя, она с грохотом падает на пол и теряет сознание. Переступив через неё, я поднимаюсь наверх, чтобы подготовиться к вечеринке у Ребекки. Что ж, даже если мне придётся существовать в этой оболочке, нельзя запускать себя. Мне нужно произвести фурор сегодня вечером! Я должна выглядеть эффектно и сексуально!***
POV.Кэролайн Ребекка действительно постаралась на славу! Всё: и закуски, и музыка, и оформление, — были прекрасны. Да и алкоголь весьма недурного качества. Я даже немного позавидовала тому, как она всё тут организовала. Здесь же вся наша школа! Невероятно, что за пару дней Древняя успела собрать всех! Даже Бонни, которой сейчас явно не до веселья. Сальваторе, естественно, нет, как и Елены. Похоже, Ребекка не обманула насчёт них. Кстати, где же наша милая «Кэролайн»? Я обеспокоенно начинаю искать взглядом Пирс. Вот же она! Боже, что она опять на «себя» напялила? Неужели нельзя надеть что-то более-менее приличное и без этих пошлых стрелок? Я за секунду подлетаю к ней, обхватываю рукой её запястье и отвожу в сторону. Она не особо-то и сопротивляется. Странно. — Чего тебе? — равнодушно произносит она, потягивая коктейль из своего бокала. Я вырываю напиток у неё из рук. — Слушаю, мисс Я-умею-обломать-всем-веселье. — Серьёзно? Издеваешься? — гневно цежу я. — Ты хоть в курсе, что твой ненаглядный уехал из города из-за меня? — Что прости? Элайджа уехал? Куда? — изумлённо проговаривает Кэтрин. — Он бросил тебя здесь одну, с Клаусом? — Похоже на то! Я вижу, ты не ожидала, что он так поступит, не так ли? — да моей язвительности сейчас позавидовала бы даже Ребекка! — Я… — Твой план провалился! И вот ещё, Клаус не планирует тебя убивать… сам. Он милостиво предоставил эту привилегию Элайдже. Так что, думаю, ты можешь больше не опасаться нашего Гибрида. Верни всё на место! Пожалуйста, я так больше не могу, — последнюю фразу я шепчу ей в самое ухо. — Я… у нас проблемы, Кэролайн! Сейчас возврат невозможен! Виктор очень слаб и не сможет нам помочь, — тихо проговаривает она с широко открытыми глазами. — Врёшь. Ты врёшь! Это очередная ложь! — Поверь, я уже пыталась… но, пока Виктор не восстановит силы, нам придётся подыграть друг другу! А сейчас, оставь меня в покое! Я пришла на вечеринку, чтобы повеселиться! Ты бы тоже развлеклась, подруга! Вон какая кислая-то! — она игриво подмигивает мне и отправляется в сторону бара. — Во что это вы решили поиграть, девчули? — шепчет мне на ухо Клаус. Я вздрагиваю, услышав его голос. Так близко. Даже неловко как-то, но собравшись из последних сил, я стараюсь как можно более отчётливо произнести: — Ты соизволил появиться! Прекрасно! И с каких это пор ты записался в ряды тех, кто подслушивает чужие разговоры? — со стороны я слышу, насколько приказным тоном я говорю, но не обращаю на это внимания. Какая разница, что он подумает? — Ну не мог же я пропустить всё веселье? — иронично протягивает он. — Ты пришёл в себя после вчерашнего? — я решаю подыграть ему и с говорю это таким же тоном. — А что было вчера? — конечно, делай вид, что ничего не было. — Ты порвал все портреты Кэролайн. — Не понимаю, почему это вообще волнует тебя, — Клаус запинается и с необычайным изумлением смотрит куда-то. Его явно не радует то, что он видит. Проследив за его взглядом, вижу, что так сильно привлекло его внимание: Кэтрин взобралась на барную стойку и начала отплясывать как бравая патаскуха. Вот тварь, а! Боже, как же стыдно! Теперь все будут думать, что Кэролайн Форбс обычная шлюха, которая пользуется отъездом своего парня и пускается во все тяжкие. — Безумие, — едва разборчиво произносит Клаус и вновь устремляет своё внимание на меня. — Пойдём-ка в дом! Не могу на это смотреть. Элайджа уехал. Хотя ты знаешь уже, да? Потолковать надо! Ты причину хоть знаешь-то? Нет? Сейчас всё расскажу! Я лишь киваю в ответ. Он берет меня за руку и направляется в сторону особняка. Чувствую, разговор будет очень серьёзный! Похоже реакция на мой вчерашний поступок заинтересовала не только Ребекку.***
— Ну, так о чём ты хотел поговорить, Клаус? — я присаживаюсь в кресло и поджимаю под себя ноги. — Кажется, я уже говорил тебе. Элайджа, — невинно пожимает он плечами. — Просто так взял и уехал. Бросил тебя со мной. Тебя ничего не смущает? — Если он уехал, значит… так нужно. Наверное, — неуверенно произношу я, но, видя, как он ухмыляется, не выдерживаю и горячо восклицаю. — Слушай, я не знаю! Не знаю, почему Элайджа уехал! Ты, кажется, хотел рассказать мне об этом, Клаус! — Что ж, раз так. Он пришёл ко мне вчера вечером. Был даже спокойнее обычного, если такое вообще возможно, — начинает разглагольствовать Гибрид, скрестив руки на груди. — Сообщил, что хочет отъехать на какое-то время из города. — Ребекка сказала, что он уехал из-за меня. Это правда? — перебиваю я его. — Так вот, причиной Элайджа указал тебя. Это действительно так, — Клаус задумчиво проводит указательным пальцем по подбородку, а затем указывает им на меня. — И что же такого сделала, что заставила его… — Тс-с, я не закончил! Ты спрашиваешь, что ты сделала. Что ж, даже не знаю. С чего бы начать? — Ты уж постарайся, — бормочу я про себя. — В последнее время ты ведёшь себя странно, не замечала? Молчишь почти всё время, рыдаешь по убитому тобой пареньку… Это не похоже на ту Катерину Петрову, что все мы знаем. Уже все подметили, что что-то не так. Вся эта подозрительная история с Кэролайн. Вот мой братец и решил всё выяснить. — И всё? — я недоумевающе смотрю на Клауса. — Нет, конечно! — смеётся он. — Откровенно говоря, такой, ты мне лично нравишься гораздо больше. Но он твой… хм, бойфренд. Ему решать. Не мне. — Спасибо за откровенность. Почему ты так смотрел на неё? — я решаю сменить тему разговора на более интересующую меня сейчас. — На Кэролайн? — сразу догадывается он и меняется в лице. — Она тоже изменилась. И, в отличие от тебя, далеко не в лучшую сторону. И это меня… отталкивает от неё. — Отталкивает? — и почему меня это так расстраивает. — Может, у неё случилось что-то? Не думал об этом? — Конечно думал, Пирс! За идиота меня считаешь? — кажется он начинает злиться. — Вовсе нет! — старательно возражаю я. Пожалуй, даже слишком старательно. — Просто, у каждого бывают тяжёлые времена. Не забывай, ты прогнал её парня из города. Она злится. Вот и всё! — Думаешь, что отъезд этого паршивого пса заставляет её отплясывать на барной стойке? Не думаю. Кэролайн выше всего этого. Это больше по твоей части, Катерина. — Знаешь, что? — начинаю потихоньку возмущаться я. — И что же? — уголки его губ слегка приподняты, а взгляд устремлён прямо на меня. — Если ты не против, я отправляюсь спать! И тебе советую! Утро вечера мудренее. Так, кажется, говорят? Приятных снов, Клаус! — произнеся его имя, осекаюсь. Да что это со мной?! — Да-да, конечно. На заметку, перед тем, как отдать того паренька в твои крепкие объятия, Элайджа напоил его своей кровью. Наверное чувствовал, что ты сорвёшься. Для меня это странно, честно говоря. Ты же взрослая девочка и должна уметь себя контролировать. Тот футболист жив. Хотя это смотря с какой стороны посмотреть! А, Катерина? — подмигивает он мне. — Жив? — едва слышно произношу, с облегчение прикрыв глаза. — Боже, спасибо… — Спокойной ночи, Катерина!***
«Так не пойдет, Кэролайн! Прекрати с ним так разговаривать, в конце-то концов! Тебе какое дело до его чувств? — нотка совести всё еще пытается вразумить меня, но это ей явно плохо удаётся. Я увязла в мыслях об этом чёртов гибриде по самое горло. Наверное уже ничто не сможет изменить этого, как бы мне не хотелось, — Ладно! Тебе не всё равно! Давай признаем это вместе и пойдём напьёмся! С горя или с радости, думай уже сама! Но прекрати спрашивать у Клауса про его чувства к тебе!» Вот уже два часа я не вылезаю из ванны, обдумывая разговор с Древним. Повторяю про себя снова и снова его слова: «Она тоже изменилась. И, в отличие от тебя, далеко не в лучшую сторону. И это меня…отталкивает от неё». Так странно, что он заметил, хоть и видел «меня» всего один раз после этого дурацкого обмена. Клаус улавливает все изменения во мне. Это приятно. Даже слишком. Хотя не скрою, что это немного пугает. Тайлер никогда бы не заметил подмены. Он слишком доверчив в этом плане. Думаю, он просто-напросто решил бы, что у меня плохое настроение или что я обиделась на него за какую-нибудь мелочь. Типичный Тайлер. А ведь действительно, догадался бы он или нет? Интересно посмотреть, как он отреагировал бы на то, что я танцую на барной стойке, да ещё и изрядно подвыпившая?! Думаю, ему бы понравилось. Хотя я слишком плохо о нём думаю. Так нельзя, Кэролайн! Тайлер твоя истинная любовь, как Стефан для Елены! А Клаус… как Деймон! Просто помешательство. Временное помутнение рассудка! Не совершай ту же ошибку, что и Гилберт! Ругая себя последними словами о том, что я плохая и неблагодарная девушка, вылезаю из горячей пенной ванны, обматываюсь полотенцем, выхожу в спальню и замираю в изумлении: — Клаус? Боже мой! Что ты здесь делаешь? — возмущённо восклицаю я. — Я пришёл пожелать тебе сладких снов, Кэролайн! — мягко произносит он, улыбаясь самой нежной улыбкой из всех, что я видела. Стоп. Как он только что назвал меня? Кэролайн? — Серьёзно? Подожди-подожди! Как ты назвал меня? — неужели он догадался. Счастье-то какое! Я, как ненормальная, подбегаю к нему и заключаю в объятия, совершенно наплевав на факт того, что я всё ещё в полотенце. А, плевать! Чего он там не видел? Верно? Клаус отстраняется и, всё еще улыбаясь, продолжает, поглаживая меня по волосам: — Неужели ты думала, что я ничего не пойму, девочка моя? Всё в твоей голове, Кэролайн! — Что? Погоди-ка… — я судорожно начинаю глотать ртом воздух. — В моей голове? Что ты имеешь… Сайлас! — Смотри-ка! Дошло наконец?! — он театрально вздыхает. — Знаешь, я долго думал, в чьём образе явиться тебе. Хотел стать Локвудом, но твои мысли сейчас отнюдь не о нём. Права была твоя Елена! Твои мысли забиты грязными мыслишками об этом Гибриде. Впрочем, его тоже. Ну, что же ты молчишь? — Что тебе от меня нужно? Ты ведь ищешь лекарство. Так поспешу тебя разочаровать! У меня его нет! — не сдерживаюсь я в эмоциях и начинаю тихо всхлипывать. — Я знаю! Где оно, Кэролайн? — «Клаус» приближается ко мне проводит пальцем по моей ключице. От его прикосновения я вздрагиваю. Боже, пусть он уйдёт! — Я никуда не уйду, милая! Ты ведь видела, на что я способен! Даже если и уйду… — он повторяет вслух мои мысли. От этого становится жутковато. — Слушай, я же просто хочу назад лекарство! Хочу умереть и оставить этот сумасшедший мир! Неужели вам всем так сложно понять меня?! Мне плевать на то, что и к кому вы все чувствуете! Я хочу смерти! — Но что я могу сделать? — почти рыдаю я. — Убеди Элайджу отдать лекарство мне. И я оставлю тебя… и твоего вампира тоже, — примирительно говорит «Клаус». — Я не знаю, где он! — повторяю я, но колдун лишь усмехается. — Он уже обещал отдать лекарство Ребекке! Я не смогу на него повлиять! Клаус не смог, а он его брат! А я кто ему? Он мне сейчас даже не доверяет! — Я скажу тебе то же самое, что и Гибриду. Принеси мне лекарство, и я перестану тебя мучить, — после этих слов он испаряется. Будто и не было его вовсе. Что всё это значило? Почему Сайлас пришёл ко мне? И что он имел в виду, когда говорил о том, что в моей голове нет Тайлера? Неужели я действительно забыла его? Смирилась с его отъездом? Нет! Я люблю его! Он безумно дорог мне! Я снова и снова провожу параллели между собой и Еленой и понимаю, что ничем не лучше неё. Мне нравится тот, кого все ненавидят. Помнится, Деймона тоже все терпеть не могли. И вот что из этого получилось! Безумие какое-то! Бе-зу-ми-е! Я подхожу к окну и присаживаюсь на подоконник. На заднем дворе пусто. Вечеринка закончилась, и все уже разошлись. Лишь сломанный кем-то шезлонг напоминал, что буквально пару часов назад здесь отрывались двести выпускников старшей школы Мистик Фоллс. Необычайно тихо. Ничего постороннего, только звуки природы. Это успокаивает. Слышны лишь стрекот кузнечиков и щебетание мелких пташек. Никого. Тихая. Блаженная ночь. Моё внимание привлекает Клаус, вышедший из дома и направившийся прямиком к бассейну. Неужто купаться собрался? К своему стыду, я продолжаю наблюдать. Видел бы меня сейчас кто-нибудь… Клаус подходит к бассейну, присаживается на корточки и опускает руку в воду. Проверяет, тёплая ли она? Интересно. Нервно хихикнув и ещё раз наругав себя за бессовестное подсматривание, возвращаюсь к наблюдению за Древним. Так, что тут у нас?! Майклсон выпрямляется, снимает с себя футболку и ныряет в воду. Я, как глупая девчонка, не могу отвести от него взгляд. Клаус выныривает и ложится на спину. Он так и лежит на воде, прикрыв глаза и позволяя лунному свету вырисовывать на его теле различные силуэты и отбрасывать причудливые тени на его татуировки. Не могу оторваться от этого вида. Это потрясающее и великолепное зрелище, захватившее меня полностью. Не могу отвести взгляд. Я всё ещё продолжаю смотреть на него, когда он открывает глаза и смотрит прямо на меня. Улыбается. Нет, правильнее сказать — ухмыляется. От неожиданности я падаю с подоконника. Больно. Впрочем, так мне и надо. «Всё, Кэролайн Форбс! Тоже мне, шпионка! Посмотрим, как ты завтра будешь смотреть ему в глаза! А потом Тайлеру! Боже, как стыдно!» — да уж, похоже совесть решила добить меня окончательно.***
POV.Кэтрин Сказать, что вечеринка прошла удачно — ничего не сказать! Я отлично провела вечер и даже почти не думала об этом дурацком обмене. До тех пор, пока Кэролайн не обрушила на меня последние новости. Элайджа уехал. Не могу поверить, в это. Как он мог? Почему, Элайджа?! Так и знала, что нельзя ему верить! Он такой же как и все! Всё это бестолковая любовь! И она убивает меня… От нахлынувших на меня чувств я с силой бью кулаком по стене, на которой тут же остаётся отчётливый отпечаток. Чёрт! Теперь придётся за это доплатить мотелю! Как же это не вовремя! Денег почти не осталось. Всё-таки не надо было скандалить с шерифом. Когда после вечеринки я пришла домой к Форбс, обнаружила на двери записку от Лиз. Кэролайн Форбс, я просто в бешенстве! Не смей заходить в дом! И ключи тоже оставь! Здесь тебе официально не рады! В конверте я оставляю тебе деньги на первое время. Это всё. Мама. Хотя нет, у тебя же нет матери, Кэролайн? p.s.Пришли твои результаты по досрочным экзаменам. Поздравляю, ты всё сдала! И теперь можешь с чистой совестью оставить этот город на достаточно дальнем расстоянии от своего дикого нрава! Не приходи сюда больше! Кэролайн, не заставляй меня применять к тебе силу. Ты же знаешь, что сделаю это, если понадобится! Интересно, как отреагирует блондиночка, когда узнает, что родная мать знать её не желает? Наверняка расстроится и захочет прибить меня. Что ж, пусть попробует! Не она первая, не она последняя! В очередь, Форбс! p.s.Песня на вечеринке Big Time Rush — Windows Down