I Like Your Friends

Мне нравится, как ты хлопаешь в ладоши Мне нравится, как ты танцуешь Мне нравится, как ты взмахиваешь руками Мне нравится, как ты откидываешь волосы Мне нравится, как тебе нравится касаться Мне нравится, как ты пристально смотришь Но больше всего, о да, больше всего Мне нравится, как ты двигаешься — Bodyrockers

Санджи поставил свой стакан на стол, после чего церемонно протянул Нами другой стеклянный бокал с коктейлем. — Прошу, «Зомби» для мадемуазель. Нами приняла высокий бокал, украшенный фруктами по ободку, и с удовольствием сделала глоток: — Ох, прекрасно. Все рабочие тревоги улетучиваются прямо на глазах. — У тебя новый любимчик в качестве средства против стресса? — Я уже чувствую эффект от него. Продолжай в том же духе, пока я сама не превращусь в зомби. — Это не быстрый процесс, — Санджи отхлебнул мохито. — Только не проси меня поспевать за тобой, мне ещё дорога моя печень. Нами пренебрежительно отмахнулась: — Не переживай, я знаю, что тебе не много надо. — Не у всех есть твоя нечеловеческая устойчивость к алкоголю. К счастью, — Санджи поставил стакан на стол и воспользовался возможностью проверить сообщения в телефоне. Когда он поднял глаза от экрана, Нами смотрела на него с ехидной усмешкой. — Что? — Боишься, что он не придет? — она кивнула на телефон: — Смотришь туда каждые две минуты. — Ничего подобного, — Санджи скрестил руки. — Просто хотел убедиться, что он не заблудился на пути сюда. Нами подняла бровь: — Не так уж сложно найти этот клуб. — Для простых смертных — не сложно. Но Зоро… Как бы сказать помягче… Человек с ограниченными топографическими возможностями, — Санджи раздраженно смял веточку мяты в своем мохито. — Я дал ему адрес клуба, и у него наверняка есть навигатор в телефоне. Но если он не объявится в ближайшие полчаса, то нам надо высылать поисковые отряды. Нами качнула головой: — Если он напишет, что потерялся, то скажи ему идти на запах рома, — и снова отпила коктейль. Санджи медленно кивнул. Вдохнул свежий резкий запах мяты на пальцах. Неожиданно поймал себя на мысли, что предвкушает сегодняшний вечер. Подумай о чем-нибудь другом. Он улыбнулся Нами: — Душа моя, хочу поблагодарить тебя за заметки по моему бизнес-плану. Мне так помогло — ты представить не можешь. Нами грозно взглянула на него: — Так, сегодня выходной. Почему мы говорим о работе? — Потому что мне крайне важно выразить свою глубочайшую и бесконечную благодарность за твою помощь. — Тогда следи, чтобы у меня всегда был налито в стакане. — Я уже договорился встретиться кое с кем в банке. И начал искать в интернете помещения для аренды. Она закатила глаза: — Ну хорошо. У тебя есть ровно пять минут на разговоры о работе. Время пошло. — Теперь я знаю, что хочу сделать, и лучше представляю себе, какое помещение мне нужно. Самый оптимальный вариант, если я найду место, которое уже использовалось под кафе, в ином случае придется обустраивать его с нуля… А это обойдется в круглую сумму. — А ты уже придумал название? — Почему все считают, что самое важное — это название? — Санджи встал в оборону. — Потому что оно станет частью твоего фирменного стиля, а это крайне важно. И не забудь, что надо купить аналогичное доменное имя, — Нами аккуратно закинула в рот коктейльную вишенку и наставила на Санджи опустевшую шпажку. — Так что реши этот вопрос. — Я четыре листа исписал разными вариантами. И в итоге всё вычеркнул. — А что ты мне присылал на прошлой неделе? «Мировое Кафе»? — Уже занято. Тем более, это ведь будет не кафе, а еда на вынос, помнишь? — Хорошо, а что с «Быстро-и-вкусно»? Мне понравилось. — Да ну… — Санджи пожал плечами. — Определись уже, — Нами выловила из коктейля еще кусочек какого-то фрукта. — Чем быстрее ты всё организуешь и начнешь готовить, тем лучше. — Я начал придумывать разное еженедельное меню. Это гораздо приятнее, чем корпеть над бюджетом, — приободрился Санджи. — Я думаю начинать работать с позднего утра — например, с одиннадцати, потом обед, а заканчивать ближе к вечеру. Так я смогу перехватить и офисных работников, и студентов, и дневных туристов, и даже тех, кто просто ищет где перекусить. У меня будет пара часов в конце дня, чтобы убраться и сделать заготовки на завтра, а следующим утром останутся лишь мелочи. — А ты планируешь работать по выходным? — Для начала только по будням. Если я оставлю выходные свободными, то смогу разбираться с бумажной волокитой и заказом продуктов. Вдобавок, может я всё-таки займусь кейтерингом для мероприятий, а они обычно проходят по выходным. — Покажешь мне меню? — Когда закончу с ним, — Санджи провел пальцем по стакану, оставляя прозрачную дорожку на запотевшем стекле. — Я ещё в процессе. — Ты говорил, что хочешь делать уличную еду из разных стран. Не передумал? — Нет. Но я решил не изобретать велосипед: ведь существует так много разнообразного стрит-фуда, который легко готовить. Ингредиенты не дорогие, ведь такая еда должна быть дешевой. Я бы слегка обыграл рецепты, добавил бы немного от себя… Но хорошо, когда есть отправная точка. Нами с улыбкой глядела на него, подперев рукой подбородок. — Зови меня, если захочешь протестировать новое блюдо, я всегда готова. — Всенепременно. У меня есть рецепт шоколадно-бананового крепа, названного в твою честь. — Замётано, — Нами вздохнула: — Похоже, мне придется покупать обед у тебя каждый день. Когда станешь искать место для аренды, убедись, что мне до него недалеко. — Сделаю всё, что в моих силах. — Ты любишь готовить, а я люблю есть, что ты готовишь, — кивнула Нами. — Между прочим, я буду ревновать, когда мне придется делить тебя с другими людьми. — Ты навсегда останешься королевой моего сердца. Но мы, повара, люди без стыда и совести, — признался Санджи: — Мы станем готовить для любого, кто сможет нас оценить. — Только умственно неполноценный не оценит твою еду, — заметила Нами. — Спасибо, шэри (1), — Санджи ей улыбнулся. — Честно говоря, мне очень хочется узнать настоящую реакцию на мою еду. Готовить на кухне отеля неплохо, но через двери ты никогда не увидишь, нравится ли твое блюдо людям в зале. А когда я стану готовить на улице, всё будет иначе, — Санджи хмыкнул: он вспомнил, как на выходных сделал исполинский завтрак. — Я готов принять вызов. По сравнению с кухней, где я готовил пару дней назад, работать на собственном столе — одно удовольствие. Уж наверняка. Нами озадаченно взглянула на него: — Отель решил экономить и на персонале, и на оборудовании? — Нет… Это было дома у Зоро. Я остался на ночь в воскресенье, а в итоге следующим утром готовил всем завтрак. — А все — это?.. — Зоро и два его друга. Они накупили продуктов на небольшую армию в надежде, что твой покорный слуга приготовит им изысканный завтрак. Что я и сделал, разумеется. — Разумеется, — согласилась Нами. — Но я надеюсь, что они не воспользовались твои неконтролируемым желанием накормить людей. Потому что это плохо. — Всё нормально. Я столкнулся с небольшим осложнением в виде отсутствия хоть сколько-нибудь приличной посуды на этом отвратительном подобии кухни, но блестяще вышел из положения. Они в должной мере впечатлились и трепетали от восторга, — Санджи глотнул из стакана. — Ещё бы они не трепетали, ведь им готовил завтрак настоящий шеф-повар. — Они довольно мило себя вели. Я никогда не видел, чтобы кто-то — не считая тебя — так наслаждался моей едой, как Луффи, сосед Зоро. Он придал новую глубину слову «чревоугодие». — Так его друзья нормальные? — Вполне. Другой его друг — Усопп — очень классно рисует. А Луффи… занятный парень. — В каком смысле? Санджи на мгновение задумался: — В нем столько энергии, что можно запитать всю сеть электростанций страны. А концентрации внимания — как у шестилетки, переевшего сладкого. Плюс способность в один момент проглотить пугающее количество еды. — Ну ладно… — Нами поболтала остатками коктейля в бокале. — Ты бы не очаровывался им так быстро. — Сперва я решил, что он редкостный придурок. Но когда проходит первый шок от знакомства, оказывается, что он довольно приятный парень. — Так где Зоро живет? — Пауэлл стрит. Нами поморщила носик: — Не самый приятный район. — Всё не так плохо. — Тебе виднее, — Нами взболтала коктейль. — Думаю, в спортзале не очень много платят. А чем занимается его друг Луффи? — Онлайн играми. Нами подняла бровь: — Он на них всерьез зарабатывает? — Очевидно, денег на аренду ему хватает. Они с Усоппом сделали одну чуднУю онлайн игру про пиратов, она привлекла довольно много людей, и теперь у них обоих есть какой-то доход. — Про пиратов? Пф, — Нами закатила глаза. — Гики такие странные. А он собирает фигурки? — Не заметил. — Судя по всему, он обычный бездельник. — Каждому своё, моя дорогая, — Санджи ей улыбнулся. Лежащий на столе телефон вдруг засветился от пришедшего сообщения. Санджи потянулся к нему и проверил. — О… Зоро здесь. — Отлично, — Нами сделала глоток из бокала. В тот момент Зоро уже добрался до помещения, которое, похоже, представляло собой основной зал клуба: толпа народа, полумрак и пульсация громких битов. Всё это только усложняло задачу найти здесь Санджи. Зоро поднял телефон и прочитал пришедшее сообщение: Мы сзади рядом с пляжем Нахмурившись, он огляделся, но увидел лишь гостей клуба и активное движение на танцполе. Он написал «пляж?» и с телефоном в руке стал прокладывать себе путь сквозь толпу. рисунок на стене идиот — немедленно ответили ему. Зоро мрачно уставился на сообщение, потом снова поднял глаза. Танцующие люди, столики, стулья, барная стойка — и вот он увидел. В самой глубине зала — стена с нарисованным на ней живописным пейзажем: тропический пляж, закат и пальма. А перед ней — небольшой подиум с несколькими столиками. Отсюда можно было заметить Санджи с поднятой рукой. Зоро развернулся и взял курс на него, пробираясь сквозь людей. Пока он подходил ближе, Санджи поднялся на ноги и с улыбкой ждал его. — Привет. Зоро поймал себя на том, что улыбается. Стоило ему увидеть Санджи, как весь шум и гомон толпы будто притих. Тот сегодня был одет в темно-фиолетовую рубашку с расстегнутым воротничком и черные джинсы, которые волнующе облегали длинные ноги. Зоро на секунду остановился, чтобы оценить вид. — Привет. Длинная косая челка падала Санджи на лицо, отчего был виден только левый глаз, который Санджи прищурил, заметив внимание Зоро… И ухмыльнулся уголком рта. — Неужели. Ты наконец нашелся. Зоро подошел к столику. — А ты сомневался? Санджи фыркнул и, похоже, даже не собирался это комментировать. Он прижался к Зоро ненадолго, чтобы поцеловать, положил ладонь на его руку; на мгновение Зоро успел почувствовать его запах — дымный, теплый, свежий. Потом Санджи отошел назад, и Зоро открылся вид на столик у него за спиной. — Иди сюда и садись. Нами, это Зоро. Зоро — Нами. Зоро повернулся к столику. И тут же встретился глазами с рыжеволосой девушкой, которая пристально разглядывала его, улыбаясь кривовато и вместе с тем дерзко. Она сделала последний глоток из своего бокала, поставила его на стол и, сложив руки на столе, подалась к нему навстречу. — Привет, Зоро. Её карие глаза были такими большими, темными и невинными, что Зоро сразу насторожился. — Привет. — Очень ждала знакомства с тобой. Санджи мне столько про тебя рассказывал. — Аналогично. Нами улыбнулась чуть шире: — Надеюсь, только хорошее. — Неужели я сказал бы о тебе что-то плохое? — Санджи кивнул на её бокал. — Ты почти всё допила. Хочешь ещё, моя дорогая? — Да, пожалуйста. — Я схожу, — Зоро испытывал острую потребность разыскать бар. Он взглянул на Нами: — Что тебе взять? — «Зомби». — А тебе? — Зоро перевел взгляд на Санджи. — Не надо. У меня ещё осталось, — тот поднял свой стакан, где бултыхался коктейль с каким-то разнотравьем. — Хорошо, — Зоро почти ушел, но тут Нами снова заговорила: — А можешь взять сразу кувшин? Не нужно будет каждый раз ходить к бару, — и улыбнулась ему. — Угу. Возьму, — он поторопился уйти, пока она не придумала что-то ещё. В баре он заказал напитки и мысленно сложил расходы за ночь. Проезд в автобусе, вход в клуб, а ещё наверняка придется взять такси до дома. И литр какого-то странного коктейля. С какого хрена алкоголь в клубах такой дорогой? Да за такую же цену в магазине у дома можно взять целую бутылку. Барменша, худощавая темнокожая девушка с дредами, связанными в узел под цветастой косынкой, поставила на стойку большой кувшин кислотно-оранжевого коктейля, в котором как на волнах покачивалась разнообразная фруктовая нарезка. — Пожалуйста. Кувшин «Зомби». Что-нибудь ещё? — У вас есть нормальный ром? — Зоро был не в настроении для пива, а беглый осмотр выбора на баре не дал ничего многообещающего. Барменша бесстрастно взглянула на него: — Белый, темный или золотой? — Темный. Она отошла к веренице бутылок на стене за баром и вернулась со стаканом, где было на пару пальцев жидкости карамельного цвета. — Вот, «Старый монах». Наш лучший темный ром. Хотите к нему льда? — Нет. Спасибо, — как по Зоро, лед только портит алкоголь. — Что-то ещё? — Нет, всё. — Тогда за всё вместе тридцать два доллара. Зоро расплатился и, подхватив поднос, сквозь толпу направился к столику у дальней стены. Он поставил перед Нами кувшин, забрал свой стакан и опустился на стул. Санджи, сидящий напротив, встретился с ним взглядом, улыбнулся и поднял бокал: — Итак, вечер субботы, долгая неделя наконец позади. Сантэ. Зоро поднял стакан и чокнулся краешком, потом Санджи повернулся к Нами и проделал то же самое, а Нами потянулась к Зоро со своим обновленным коктейлем. Все трое выпили и, дружно выдохнув, опустили стаканы на стол. Ром мягко обжег Зоро изнутри, что обещало в скором будущем поднять ему настроение. Нами слегка наклонилась к нему, заглядывая в стакан. — Что это? — Ром. — Ха, да ты пьешь, как крутой парень, — она сунула нос в стакан и понюхала. — Мм-м-м, «Старый монах»… Вкусняшка. Зоро стиснул стакан. — Любишь ром? Она усмехнулась: — Люблю пить. Санджи фыркнул: — У вас есть кое-что общее — нечеловеческая способность употреблять неприлично много алкоголя безо всяких видимых последствий. — Весьма полезный талант — иногда, — Нами показала ему язык и опять сосредоточилась на Зоро: — Санджи сказал мне, что ты работаешь тренером в Флексе. — Да. — Я как раз тут подумывала записаться в клуб… Поможешь мне организовать скидку по карте? — Там осталось ещё много новогодних абонементов по акции. Посмотри на сайте. Нами ему улыбнулась: — Это да… Но я уверена, ты можешь организовать скидку даже на эту акцию. Глядя на ее ласковую улыбку, Зоро твердо ответил: — Не стоит на это рассчитывать. — Ты хочешь записаться в зал? — Санджи облокотился на стол. — Не знал, что ты таким интересуешься. Только не говори мне, что ты неожиданно решила начать тягать железо. Нами поморщила носик: — Фу. Потные квадратные качки, у которых в мозгах только тестостерон — нет уж, спасибо. Но вот на групповых занятиях может быть интересно. Какие-нибудь танцы или аэробика. — Кстати, Зоро ведет групповые занятия, — отметил Санджи. Нами взглянула на Зоро: — Ого, ты преподаешь танцы? — Нет, — Зоро качнул головой. — В основном силовые и круговые тренировки. — И еще цигун — неделя через неделю. Выглядело классно, — Санджи повернулся к Нами: — Приходи посмотреть. — Что такое цигун? Звучит как та странная фигня, когда надо переставить всю мебель в квартире, чтобы поймать баланс космической энергии. — Это фэншуй, — ответил Санджи. — А там надо читать сутры или дышать с одной зажатой ноздрей? Я как-то раз ходила на йогу, и меня это жутко раздражало. Я оттуда еле ушла, никого не побив: просто интересно, сумели бы они достичь просветления, пока я стучу им по голове? Санджи подпер голову рукой: — Похоже, достичь нирваны тебе не удалось. — Если бы я хотела достичь нирваны, я бы не пила здесь «Зомби», — усмехнулась Нами. — Когда мне хочется слиться с ритмом Вселенной, я иду танцевать. Кстати… Мне нравится эта песня. Пойдем потанцуем, — она поставила коктейль на стол и, отодвинув стул, поднялась на ноги. Санджи тоже встал и обернулся на Зоро: — Пойдешь с нами? Зоро покачал головой, но улыбнулся ему: — Я лучше здесь посижу. — Хорошо… Мы ненадолго, — Санджи тоже улыбнулся, потом кинул взгляд на Нами, которая уже пробиралась сквозь толпу. — У них сегодня кто-то хороший стоит за пультом, ставит бодрые треки, — он снова поглядел на Зоро: — Точно не хочешь пойти потанцевать с нами? — Может, потом, — Зоро кивнул на Нами. — Иди развлекайся. Улыбнувшись ему на прощание, Санджи развернулся и ушел вслед за Нами. Зоро остался за столиком. Он снова глотнул рома и окинул взглядом клуб. Тот был оформлен в тематике чего-то вроде тропиков и Латинской Америки. Помимо рисунка с пляжем над их столом, повсюду были красочные изображения музыкантов, танцоров и карнавала, а одну из стен почти целиком занимала веселая толпа с транспарантом «¡VIVA LA REVOLUCION!» Тем временем музыка набирала обороты: барабаны и духовые заглушали вокал, на танцпол стекались люди — там становилось всё жарче. Почти минуту Зоро не мог найти в толпе Санджи, но потом заметил его: точнее, сперва под вспышкой прожектора он заметил ярко-рыжие волосы Нами, которая танцевала, вскинув руки. Санджи был напротив, они смеялись и танцевали вдвоем, захваченные ритмом. Они оба будто оказались в родной стихии: субботний вечер, всеобщее веселье, задор, свобода. Потом море танцующих пошло волной, и Зоро потерял их из виду. Он снова глотнул рома. В целом ему было вполне комфортно сидеть вот так в одиночестве. Место неплохое: живенько, но без назойливости, музыка динамичная, а ром горячит ровно настолько, чтобы пилось в удовольствие. Честно говоря, ему так легко пилось, что скоро придется идти за новой порцией. И даже хорошо, если он сходит к бару, пока Санджи с Нами танцуют: не придется покупать ей ещё один кувшин этой фруктовой гадости. Он глянул на бокал Нами. Тот стоял пустой; похоже, Санджи верно сказал, что она может пить алкоголь в больших объемах. Зоро не имел ничего против женщин, которые любили выпить, если они сами оплачивали свои коктейли. Интересно, Нами привыкла, что за неё платит Санджи? Вполне возможно, учитывая манию Санджи вести себя галантно с любым существом женского пола. Может, именно поэтому она пристала к Зоро насчет скидки в зал. Что ж, тут ей нечего ловить. Не сказать, что Зоро — сторонник идеи организовывать друзьям скидки по знакомству, но даже делай он так, вряд ли Нами оказалась бы среди первых. Где же они познакомились с Санджи? Потягивая ром, Зоро время от времени кидал взгляд на танцпол, а когда стакан опустел, он пошел за второй порцией. Когда отыграло несколько треков, Санджи развернулся и пошел обратно к столикам, легко пробираясь между танцующими. Нами поймала его за руку: — Ты куда? Мы же только пришли! — Ночь так юна, и мы сегодня сможем танцевать до упаду. Чем я обязательно воспользуюсь. Но сейчас я хочу отдышаться. Она прильнула к нему, обнимая со спины, и положила подбородок на плечо. — О да, уж я-то знаю, как именно ты хочешь отдышаться. Называется «дыхание рот в рот». Санджи усмехнулся: — А может и так. Я его почти неделю не видел. — Тогда пообещай, что вы начнете обжиматься самым бесстыдным образом только тогда, когда я вернусь и смогу посмотреть. — Если ты хочешь увидеть шоу, то нам надо было идти в другой клуб, — Санджи на мгновение сжал её руку, а потом высвободился. — Давай, скоро увидимся. — Хорошо, — Нами чмокнула его в щеку и снова исчезла в толпе. Когда Санджи вернулся к столику, Зоро сидел там и лениво разглядывал интерьеры клуба. Он заметил Санджи на подходе; Санджи улыбнулся ему и сел рядом. — Как тебе тут, нравится? Зоро тоже улыбнулся и кивнул, не сводя глаз с Санджи. — Угу. Неплохое местечко. Санджи закинул локоть на спинку стула. — Твоя правда. У них обычно хорошие ребята стоят за пультом; есть всё, что душе угодно: и латина, и сальса, конечно, да и много всего другого… Афро-Кубина, олдскульная самба, хип-хоп, фанк, ещё рэгги. Потому-то мы и приходим сюда. Влиться в этот карнавал. — Вы с Нами часто здесь бываете? —Да, когда есть возможность. Правда, я в последнее время не самый общительный человек на планете… Как же здорово снова выбраться потанцевать. — Вам двоим, похоже, тут весело. — Угу, — Санджи внимательно взглянул на Зоро. Он неторопливо передвинул руку и накрыл его тыльную сторону ладони. — Хочешь в следующий раз пойти со мной, чтобы нам с тобой двоим тоже было весело? — он провел пальцами по теплому запястью Зоро. Тот снова улыбнулся: — Почему бы и нет. Санджи кивнул. И снова медленно провел по коже, наслаждаясь этим прикосновением. Наслаждаясь одним только видом сидящего перед ним Зоро. Его темно-синяя футболка и черные полуспортивные штаны выглядели скромно на фоне разодетых гостей клуба, но Санджи это вообще не волновало. А что его волновало, так это как плечи Зоро бугрились под футболкой или как глубокий треугольник ворота обнажал ключицы. Интересно, меня поймут, если я сорву с тебя одежду прямо сейчас? Может из-за гула мохито в крови, или из-за пульсации музыки, или из-за того, что рабочая неделя наконец-то закончилась, но прямо сейчас у Санджи было чертовски хорошее настроение. И в самом центре этой бездумной радости находился Зоро, который сидел и улыбался ему: Зоро с дурацкими зелеными волосами и тремя золотыми серьгами, похожий на пирата-бродягу, которого приливной волной выбросило на тропический берег, прямо как с пейзажа у него за спиной. Он вдруг понял, что Зоро его о чём-то спрашивает. — Что ты сказал? — Я говорю, ты будешь пить что-то ещё? Витаешь в облаках, кок? — Нет, всё нормально, — Санджи качнул головой. — Просто… наслаждаюсь моментом. — Может, расскажешь, о чем задумался? Наверняка о чём-то хорошем: ты на редкость глупо улыбался. Санджи почувствовал, что краснеет. — Да так, пустяки. Пару секунд Зоро пристально глядел на него… И вдруг ухмыльнулся: — Давай догадаюсь. — Нет, — решительно отказался Санджи. Он схватил стакан, чтобы занять руки, поднес его ко рту, но тут понял, что стакан уже опустел. Раздраженно цокнув, Санджи поставил его на место. — Именно поэтому я и предложил сходить тебе за новым, — заметил Зоро. — Не к спеху, — Санджи взглянул на него. — Тем более, ты платил за предыдущие. Теперь моя очередь. — Как хочешь, — Зоро пожал плечами. Тем временем Санджи сидел, всё так же закинув локоть на спинку стула, а другой рукой слегка касался тыльной стороны ладони Зоро. Не отводя взгляда, он пошевелил пальцами и дотронулся до его запястья, обвел косточку. — Как прошла неделя? Зоро фыркнул: — Заурядно. Впрочем, это даже хорошо: с Нового года в зале постоянно набито битком — всё из-за наплыва новичков, — он тоже двинул рукой и повернул ладонью вверх; мозолистые подушечки пальцев коснулись предплечья Санджи. — А как поживает твоя сумасшедшая кухня? — Полное безумие. С гарниром из хаоса, — Санджи откинул голову на спинку стула. — Мы по-прежнему без шеф-повара… Сегодня чуть не убились, пока готовили обед. Но здесь есть и плюс: я теперь больше прежнего хочу открыть свое место и свалить оттуда к чертовой матери. Зоро кивнул: — Надо всегда помнить о цели. — Угу, — Санджи на секунду замолчал. Взглянул на Зоро: — И это тоже мне помогает. Зоро поднял на него глаза. — В смысле, выйти из дома проветриться. А увидеть тебя снова — особое удовольствие. Зоро вскинул бровь: — Спасибо за комплимент… Наверное. Санджи лениво улыбнулся ему: — А знаешь, ты ведь можешь сделать мой вечер ещё лучше. Зоро медленно улыбнулся ему в ответ. Он нагнулся к Санджи, тот потянулся вперед, и на полпути они встретились в поцелуе. Губы Зоро были теплыми и терпкими от рома. Санджи было так хорошо от этого долгого поцелуя, что он на некоторое время совсем забыл, что они в клубе и вокруг пара сотен других людей. Когда они прервались, он сделал вдох, и притихшая было музыка снова зазвучала громко. Он опирался на руку Зоро, положив ладонь ему на плечо. — М-м-м. Вот так намного лучше. Губы приятно покалывало. Зоро по-прежнему был на расстоянии вдоха. Да ладно, какого черта. Санджи наклонился за вторым поцелуем. Который оказался ровно так же хорош, как и первый, и они настолько увлеклись, что не услышали Нами, пока её низкий смешок не раздался прямо над головами. Они тут же выпрямились, расцепили руки. — Ну что вы, мальчики… Не обращайте на меня внимания, — ухмыляясь во весь рот, Нами опустилась на стул. — Остановились на самом интересном. Санджи уставился на нее в упор. — Ты вроде танцевала. — Танцевала. А сейчас я буду пить, — Она взяла кувшин со своим коктейлем и налила в бокал. — Серьезно, сделайте вид, что меня нет. И продолжайте заниматься тем, чем занимались. Санджи мотнул головой, поднялся на ноги и схватил со стола свой пустой стакан. — Я в бар, — он взглянул на Зоро. — Тебе то же самое? — тот кивнул. — Хорошо. Я быстро. Зоро проводил Санджи взглядом, не забыв оценить, как эти узкие джинсы обтягивают его ноги… И неожиданно осознал, что Нами пристально смотрит на него. Он обернулся к ней: — Что? Она коснулась пальцем уголка рта: — У тебя немного слюны вот здесь осталось. Зоро покосился на неё. Нами только шире ухмыльнулась. — Совершенно не осуждаю. Грех упустить такую возможность заценить его задницу, — она поболтала коктейлем в стакане и сделала глоток. — Не будь он моим лучшим другом, я бы тоже заценила. Зоро откинулся на спинку стула. — Я так понял, вы довольно давно дружите. Она кивнула: — Три года. — На работе познакомились? — Благодаря его работе, можно сказать. Я обедала в ресторане, где Санджи тогда был поваром. Точнее, я пыталась пообедать и одновременно отвязаться от мерзкого парня, который считал — раз пригласил девушку в ресторан, то можно лапать ее у всех на глазах. Я уже всерьез подумывала заколоть его десертной вилкой, но тут появился Санджи и убедил нахала держать при себе его лапы. — И как же он это сделал? — С помощью горячего кофе, пролитого на чувствительные места, — Нами мечтательно улыбнулась. — Это стало началом прекрасной дружбы. Зоро поймал себя на том, что улыбается. Он без труда в мельчайших подробностях вообразил себе эту сцену. — И его не уволили? — Нет. Всё было проделано очень аккуратно, — она искоса глянула на него. — В отличие от инцидента на Новый год, как мне известно. — Что же тебе известно? — Что в баре завязалась серьезная драка, а он помог тебе победить. И поэтому его уволили. — Так и было. За исключением того, что он помог мне победить, — ответил Зоро. — Хм-м-м, — она подняла бровь. — И было что-то ещё насчет бутылки, которую едва не воткнули тебе в голову. Надо сказать, это грубо даже по моим меркам; я имею в виду, цвет твоих волос не настолько режет глаз, чтобы применять такое суровое хирургическое вмешательство. Зоро перебрал несколько вариантов, как ей ответить. И остановился на «рад, что ты так считаешь». Он специально сделал паузу, а потом сменил тему разговора: — Санджи говорил мне, что ты занимаешься чем-то вроде организации путешествий. — Угу. Я делаю для людей персональные туры: перелет, размещение, экскурсии — всё под ключ. А ещё у меня есть сайт для путешественников, где можно посмотреть хорошие местные рестораны, клубы и магазины, — она вытащила телефон из переднего кармана джинсов, разблокировала и протянула ему: — Вот, видишь? На экране появилось яркое и стильное изображение карты мира, а сверху шла большая надпись ВЫ ЗДЕСЬ. Нами коснулась пальцами карты и увеличила: — Выбираешь любую страну или город, а потом идешь по ссылкам в каждой категории. Там можно подобрать маршруты по времени отпуска: куда сходить, что обязательно посмотреть и еще много другого из необычного. А ещё можно настроить поиск под разных людей: например, если у тебя мало денег или если женщина путешествует в одиночку. А ещё есть ссылки на другие туристические сайты типа Trip Advisor или Thorn Tree, если хочешь посмотреть отзывы, — в подтверждение своих слов она кликнула на экране. — А тут можно скачать приложение, сохранить маршрут и все списки: если вдруг не будет интернета, нужная информация всё равно доступна. — УмнО, — Зоро совершенно не интересовался всеми этими высокими технологиями, но услышанное его впечатлило. — Ты сама всё это сделала? — Да, — Нами сунула телефон обратно в карман. — Ждать, что другие люди выполнят работу как надо — только зря время терять. Сначала придется объяснять им, чего я хочу, а потом они всё равно наделают ошибок. В итоге я сама разобралась. Не так уж и сложно… У меня уже был кое-какой опыт с онлайном, так что я много знала про веб-дизайн и пользовательский интерфейс. — Санджи говорил, что у тебя много работы. Она кивнула: — Я очень занята. И очень этому рада. — Значит, ты сама часто путешествуешь, чтобы найти все эти места? Нами кривовато усмехнулась: — Не так уж часто. Вот прямо сейчас мне привалила куча работы, и её надо разгребать… У меня не получается сорваться куда-нибудь далеко. Но мне бы хотелось. Пожалуй, это моя мечта — на будущее. Прыгнуть однажды на корабль, который плывет в теплые края, и посмотреть, куда меня занесет. — Хорошая мечта. Нами на секунду будто ушла в себя, её улыбка потухла. Но вскоре она, мотнув головой, снова взглянула на Зоро. И опять улыбнулась: — Да уж, большая мечта. А значит, мне придется пахать до тех пор, пока не накоплю на неё. А что насчет тебя? Санджи говорил, ты занимаешься кендо, участвуешь в соревнованиях и всё такое. Ты всерьез этим увлекаешься? — Всерьез. — И как долго занимаешься? — С шестнадцати лет. — Так значит, ты уже добился успеха? — она с любопытством подняла бровь. — Есть кое-какой. — А получаешь деньги за победу? — Нет. — Так в чем же удовольствие? — она ухмыльнулась и сделала глоток. — Видела я как-то кендо по телевизору. Странная у вас спортивная форма. Как будто кроссовер Игр Престолов и Звездных Войн. Не тяжело в них драться? — Привыкаешь со временем, — Зоро никак не мог понять: неужто она его специально пытается взбесить? Нами взглянула на него поверх бокала: — Я спрашивала Санджи, какие у него впечатления от соревнований в прошлые выходные, но он не стал вдаваться в детали. Ты хотя бы сказал больше, чем просто «неплохо» — уже хорошо. А ещё я думаю, что у него фетиш на вашу форму, так что тебе надо непременно этим воспользоваться. Зоро поднял бровь: — Он тебе так и сказал? Нами засмеялась: — Нет. Я сама догадалась, когда он с остекленевшим взглядом стал описывать турнир, — она подперла подбородок рукой. — В любом случае, ему там понравилось. И то, что он сегодня пришел сюда танцевать — тоже здорово. У меня уже вечность не получалось вытащить его развеяться. Санджи давненько впал в тоску, а теперь видно, что ему хорошо, — Нами перевела взгляд на него. — И он наконец-то решил взяться за дело и начал думать про собственный ресторан… Лучше и не придумать. Он слишком хороший повар, чтобы всю жизнь перебиваться дурацкими подработками. Открыть свое дело — это как раз для него. Зоро кивнул, опершись руками на стол. — Хорошая идея. — Мне показалось, что это ты его вдохновил, — Нами небрежно крутила в пальцах бокал, разглядывая, как в нем плещется коктейль. — Так и было? Зоро пожал плечами: — Он жаловался, что хорошему повару сложно найти достойную работу. Я ему сказал, что в таком случае можно организовать свой бизнес. Только и всего. — Действительно, — Нами иронично усмехнулась уголком рта: — «Чего бы ты ни желал, о чём бы ни мечтал, сделай это.» — Что? — Гёте, — Нами оперлась на спинку стула и, вскинув руку, продекламировала: — В дерзости есть гений, волшебство и сила. Начинай, — потом опустила руку и пояснила: — Одна из немногих полезных мыслей за весь курс философии, который был у меня в колледже. Ты представить не можешь, как я радовалась, когда философия кончилась. После неё даже экономика приводила меня в восторг. — Это в колледже ты научилась разбираться в компьютерах? — Можно и так сказать… К тому времени я уже делала кое-что для других людей, но мне хотелось работать на себя, стать независимой. Поэтому я пошла в вечернюю школу на управление бизнесом в информационных технологиях и получила диплом. Потратила на это четыре года, но ни секунды не жалею. А ты — на кого учился? Зоро кривовато усмехнулся: — На бездельника. — В смысле? Нами озадаченно смотрела на него. Зоро мотнул головой: — В общем, классическая система образования прошла мимо меня. Несколько лет назад я закончил курсы физподготовки, которые требуются для работы, а больше и не нужно. — Ты никогда не учился в колледже? — Зоро снова покачал головой. — И не хочешь? Вечерняя школа — очень хороший вариант, если работаешь. Конечно, придется потратить много времени, по оно того стоит… — У меня нет на это денег. А в свободное от работы время я занимаюсь кендо, — Зоро давно привык, что люди считают отсутствие образование недостатком и пытаются его исправить. — Мне не нужен диплом и прочие корочки. Я прекрасно обхожусь без них. — Скорее всего так и есть. Но, по моему опыту, с дипломом намного проще найти работу с хорошей зарплатой. — Может и так, — Зоро пожал плечами. — Работу я нахожу без проблем. И денег на оплату счетов мне хватает. А остальное не важно. Нами отпила из бокала. — Это всё здорово и прекрасно ровно до тех пор, пока не произойдет что-нибудь неожиданное: например, уволят внезапно или случится несчастный случай и ты не сможешь работать. Или вдруг придется сильно потратиться. Совсем не весело считать каждую копейку. Надо поступать более дальновидно: зарабатывать, да побольше, да побыстрее, и всегда знать, что есть запас на черный день. — Хорошо, раз у тебя так получается, — что ж, наверняка есть люди, которым это удается. — И как поживает твоя подушка безопасности? — Работаю над ней, — Нами опустила глаза на бокал. — Подушка частенько сдувается. Зоро улыбнулся: — Пока держишься на плаву — жить можно. — Угу. Барахтайся и плыви, — Нами подняла на него взгляд и улыбнулась в ответ. — Кто это тут собрался плавать? — Санджи неожиданно вернулся от бара, сел рядом с ней и аккуратно поставил на стол свой коктейль и стакан Зоро. Нами посмотрела на него: — Все мы плаваем. Метафорически. — Метафорически — не интересно. Разве что ты будешь в метафорическом бикини — вот тогда я весь во внимании. — Извращенец, — Нами шлепнула его по руке. — Пей молча свой мохито. Поморщившись, Санджи взялся за коктейль. — Беру свои слова обратно. И всё же, как же ваш разговор зашел о плавании? Метафорическом или нет. — Мы говорили про мою работу. Про путешествия, — Нами вернулась к своему бокалу и сделала глоток. — Как у тебя дела? Ты наверняка ужасно занята, как обычно. — Дел по горло. И это хорошо, — Нами пожала плечами. — Но давай сегодня вечером больше не будем говорить про работу. — Твое желание — для меня закон, — Санджи сделал вид, что застегивает рот на замок. Зоро мысленно восхитился умением Нами заставлять Санджи делать то, что ей хочется. Может, она и мне даст пару советов? Санджи и Нами, смеясь, склонились друг к другу, Нами ткнула его пальцем под ребра. И когда Санджи рассмеялся, Зоро поразило, насколько же ему шло быть счастливым. Незаметно улыбнувшись, Зоро взял стакан и от души глотнул рому. Насладился тем, как мягко тот обжег его где-то внутри. Тем временем вечер шел полным ходом: в клубе прибавилось народу, музыка стала громче, а гости — активнее. Все, кто был за столиками, почувствовали смену настроения, когда заиграла ритмичная латина. Нами тоже поднялась. — Ого, вот это для нас! Пойдем танцевать, — она принялась тянуть Санджи за локоть. — Ну давай же, — она перевела взгляд на Зоро. — Давай с нами, покрутим задницей. Зоро оглядел танцпол, где парочки под музыку исполняли какие-то сложные пируэты. — Попозже. Нами оглянулась на Санджи. — Давай-ка покажем тут всем, как надо танцевать латину? Санджи улыбнулся ей: — Непременно, — он перевел взгляд на Зоро: — Ты точно не хочешь?.. Тот кивнул: — Точно. Я отсюда посмотрю. Санджи с Нами пробрались к людному танцполу. Санджи протянул ей руку, Нами, широко улыбнувшись, приняла её. И вот они влились в ритм и начали танцевать, отвоевывая себе место в толпе. Некоторые просто двигались под музыку, а некоторые, как Нами с Санджи, крутили сальсу: Зоро узнал некоторые движения, которые видел в зале у преподавателей танцевальной аэробики. Раньше у него даже мысли не было научиться чему-то такому… Но сейчас, глядя на Санджи, он почти пожалел, что не умеет. Нами и Санджи двигались в унисон, с той легкостью и непринужденностью, которая приходит лишь с опытом. Его рука скользнула с бедра Нами к её руке; он дал ей раскрутиться в сторону, а потом притянул обратно. Цепочка быстрых шагов; два танцора двигаются в такт. Кружатся вокруг друг друга, разделяются, сходятся опять. Зоро вдруг вспомнилось, как Санджи работал за баром в том клубе под Новый год. Ведь он тогда не мог отвести взгляда от Санджи и его манеры двигаться. Как он гибко тянулся к верхней полке. Как пластично крутил запястьем, когда наливал алкоголь по стаканам. И как эта плавность превратилась в быстроту и решительность. Сейчас танец Санджи представился ему водным потоком. Будто солнечные блики на волнах: вспыхивают и мерцают яркие искры. Но дело было даже не в том, как он двигался, а в том как он выглядел. Именно здесь, сейчас — Санджи светился жизнью. У Зоро в груди вдруг возникло какое-то странное чувство. Будто он, стоя на высоком обрыве, заглянул за край. Или слишком быстро выпил слишком много рома. Он посмотрел на стакан: там оставалось еще с пол-пальца янтарной жидкости. Зоро мысленно проверил свое состояние — вроде всё в порядке. Голова немного кружится, но и только. В самый раз, чтобы расслабиться после долгой недели, послушать хорошую музыку, абстрагироваться от шума толпы и смотреть, как развлекаются посетители клуба, смотреть на танцпол… … и когда он снова увидел Санджи, то уже знал, что это чувство в груди никак не связано с ромом. Через четыре танца Санджи начал уставать. Он сделал вид, будто утирает рукой пот со лба, и мотнул головой, показывая Нами, что хочет уйти. Она пошла с ним, пританцовывая по дороге. — Ох, мне так понравилось… Могу танцевать всю ночь напролет. — Да уж, отлично… Жаль, народу становится многовато. — Значит, придется танцевать ближе друг к другу, — она подмигнула ему. — Не так уж плохо. Тем временем они подошли к столику, и Санджи рухнул на стул рядом с Зоро. Потянулся к своему бокалу с мохито: — Чёрт… Лёд растаял. Зоро усмехнулся уголком рта: — Так бывает, если портить хороший алкоголь и добавлять в него замерзшую воду. Санджи глотнул мохито и обнаружил, что оно ещё вполне прохладное и сможет унять его пост-танцевальный жар. — Я должен был догадаться, что ты не одобряешь лед. Это потому, что он занимает драгоценное пространство стакана, которое следовало отдать под алкоголь? — А там вообще есть алкоголь? — Зоро нарочито скептично заглянул в бокал Санджи. — Неужели пришлось потеснить всю эту оранжерею, чтобы добавить его туда? Санджи вытащил из стакана листочек и поднял его повыше. — Это мята, — произнес он медленно и чётко, как для умственно отсталых. — Мята — это трава. Траву добавляют для аромата, — он помахал листочком перед носом у Зоро. — А ещё, смотри-ка, он зеленый. Твой любимый цвет. Сидящая напротив Нами захихикала. — Мальчики, не буяньте. Санджи бросил мяту обратно в бокал. — Я и не буяню. Вот эта неотесанная кочерыжка, которая здесь сидит, всё нам портит. — Я всё же настаиваю, — решительно сказала Нами. — Я не против смотреть, как вы тут лобызаетесь, но не намерена слушать ваши препирательства. Я только что натанцевалась до упаду, не портите мне кайф. Санджи улыбнулся ей: — Твое желание — закон. Прекрасная моя, благодарю тебя, что сегодня стала моей партнершей по танцам. Нами поставила локоть на стол и оперлась подбородком на руку. — М-м-м… Продолжай, продолжай. Зоро вдруг заговорил: — Вы двое очень здорово танцевали. Санджи обернулся на него, готовясь резко парировать, если замечание Зоро было лишь закуской перед основным блюдом из сарказма. Но выражение лица Зоро его неожиданно удивило: тот ничуть не насмешничал, но искренне восхищался. Санджи был обескуражен, он и не знал, как ему ответить. — Спасибо… Нами глотнула из бокала. — Что, неужели мы танцевали всего лишь «здорово»? Хм-м. Наверняка мы в тот момент ещё плохо разогрелись, — она лукаво взглянула на Зоро. — Или ты просто невнимательно смотрел. Но что-то я в этом сомневаюсь. В полутемном клубе сложно сказать наверняка, но Санджи показалось, что Зоро слегка покраснел. И это его неожиданно обрадовало. — В следующий раз можем пойти туда вместе. — Нет, это не про меня, — Зоро поднял бровь: — А вы оба действительно хорошо двигаетесь. Всерьез занимались танцами? Нами кивнула: — Я — да, ходила несколько лет назад. Лучшее место, чтобы знакомиться с симпатичными мальчиками. Санджи улыбнулся: — Я танцевал, сколько себя помню. — В ответ на взгляд Зоро он только пожал плечами: — С пеленок. Я люблю музыку. А в тех больших отелях, где мне доводилось работать, всегда был бальный зал или как минимум танцплощадка. И люди, которые умели танцевать. Работая на кухне, регулярно встречаешь ребят из разных стран, с разными народными танцами… Например, танго я научился у Маризы, метрдотеля из Аргентины. Она двигалась, как богиня. — А помнишь, как мы однажды пошли в Жару и чуть не выиграли танцевальный баттл? — У нас увели победу прямо из-под носа. И только потому, что та другая пара притащила с собой весь свой фанклуб — вся публика болела за них. Зоро фыркнул: — А вдруг они просто испугались твоей странной брови? Санджи метнул в него взгляд: — Укушу. От неожиданного вскрика Нами оба дернулись. — Вот оно! Они обернулись и уставились на неё с одинаковым недоумением. Санджи заговорил первым: — Что — вот? — Название. Для твоего ресторанчика. Идеальное! — Нами широко улыбалась: — И как мне раньше не пришло в голову? Санджи свел брови: — Какое идеальное название? — Ты сам только что сказал, — Нами изобразила руками, будто устраивала презентацию. — «Укушу». На несколько мгновений повисло глубокомысленное молчание, пока все трое раздумывали над её словами. Потом Санджи медленно спросил: — Ты правда думаешь, это хорошая идея? — Правда, — решительно кивнула Нами. — Оно короткое и яркое, связано с едой и задает настрой, — она хлопнула в ладоши. — Всё, решено. Я завтра узнаю, что там с именем для домена. Наверняка кто-то уже взял его себе, но я уверена, что смогу договориться за хорошую цену. Положись на меня. Санджи посмотрел на Зоро: — А ты что думаешь? Зоро пожал плечами: — Оно короткое. Запомнить легко. И не такое дурацкое как те, которые ты мне раньше называл. Санджи прищурился: — Приятно видеть, как ты выражаешь столь решительную поддержку. — Кок, оно нормальное. И вообще, почему ты меня спрашиваешь? Это Нами разбирается во всех этих маркетинговых штучках. — Потому что я хочу знать, нравится ли тебе название, — терпеливо пояснил Санджи в надежде, что Зоро сам всё поймет. Ведь ему не хотелось произносить это вслух. Мне важно твое мнение. Пару секунд Зоро внимательно глядел на него. А потом улыбнулся краешком рта. — Да. Я думаю, это хорошее название. У Санджи внутри будто потеплело. — Здорово. Нами просияла: — Вот и ладушки. Итак, собственное дело Санджи можно считать открытым, — она наклонилась над столом, чтобы дотянуться до них бокалом, и дернула подбородком, намекая последовать её примеру. — Так выпьем же за успех «Укушу». Да начнется невероятная история восхождения Санджи к неизбежному статусу суперзвезды в мире шеф-поваров. Они чокнулись, глотнули из бокалов и поставили на стол. Санджи негромко вздохнул: — Было бы здорово добиться успеха. Стать суперзвездой я и не мечтаю. — Я могу быть твоим представителем, — предложила Нами. Санджи улыбнулся: его всегда очень ободряла готовность Нами прийти ему на помощь. — Договорились. Тогда доверю это дело твоим умелым рукам, — он перевел взгляд на Зоро, который тем временем за ним наблюдал: — И может однажды, когда я стану богатым и знаменитым, я даже сделаюсь спонсором турниров кендо. Зоро фыркнул и с ироничной усмешкой заметил: — Ты сначала заработай свой первый миллион, а потом уже решай, куда его потратишь. — Никакой фантазии у тебя, — конечно, Зоро был прав, но сейчас Санджи хотелось немного помечтать. — Мне нужно покурить, — отодвинув стул, он поднялся на ноги. — Скоро вернусь. — Хочешь заказать что-нибудь ещё? — Зоро кивнул на его пустой бокал. — Угу. Возьми мне такой же. И побольше льда, — ухмыльнулся Санджи, потом развернулся и стал пробираться сквозь толпу. Зоро проводил его взглядом, затем взял свой ром и допил его. Оглядев стол, он заметил, что коктейль в кувшине почти кончился. Стараясь выбросить из головы образ пропорционально худеющего кошелька, он кивнул на кувшин и спросил у Нами: — Повторить? Она взглянула на коктейль, потом на него. И усмехнулась кривовато: — Нет. Не хочу больше… Но возьми мне рома, чистого. «Старого монаха», — она улыбнулась шире: — Я уже пару часов вдыхаю ароматы из твоего стакана — у меня давно текут слюнки. — Хорошо, — Зоро поднялся. — Лед взять? — Нет, ты что, — она решительно помотала головой. — Двойной. Когда он вернулся с тремя стаканами, Нами сидела, уткнувшись в телефон, и с кем-то переписывалась. Когда он подошел, она подняла глаза и отложила мобильник. — Супер, спасибо, — ее коктейль уже закончился, так что она сразу потянулась к рому и сделала глоток, облизала губы: — О-о-о… Жидкое солнце. Зоро тоже пригубил свой ром. Поставив стакан на стол, он обнаружил, что Нами пристально смотрит на него с неким вызовом в глазах. Он нахмурился: — В чем дело? — Да так. Я вот думаю, ты уже достаточно пьяный, чтобы набраться храбрости, встать и рискнуть выйти на танцпол? Зоро тут же ощетинился: — Мне не нужно пить для храбрости. — Тогда что тебя останавливает? — Мне не нравится танцевать. Нами фыркнула: — Что за глупости. И почему же тебе не нравится танцевать? — Нипочему. Просто не нравится. Нами ткнула в сторону, куда ушел Санджи: — Тебе нравится Санджи. А ему нравится танцевать. Так сделай же над собой усилие. Почему бы и нет? Может, ты даже войдешь во вкус. Зоро взглянул на нее: — Ты всегда такая дерзкая? — А ты всегда такой унылый? — Нами разглядывала его и раздражающе улыбалась. — Послушай-ка. Сегодня суббота, вечер прекрасный. Я уже разогрела для тебя. Иди. Получи удовольствие. У Зоро в голове пронеслось несколько вариантов ответа, но ни один из них не выглядел достаточно убедительным, чтобы дать отпор настойчивости Нами. — Я не умею танцевать эту вашу дурацкую сальсу. — Как изящно ты выразился. Просто для твоего понимания — всем глубоко насрать, — она оперлась руками на стол и наклонилась к нему поближе: — Санджи мой друг. Мне радостно, когда он счастлив. Танцы — один из источников его счастья. А ты — ещё один. Так что сложи два и два, Зоро. Зоро не очень любил, когда ему указывали что делать. — И что же мне даст эта математика? — Вас вдвоем на танцполе — оба горячие, потные и неприлично близко друг к другу, — на губах Нами заиграла какая-то плотоядная улыбка. — Потому что судя по взглядам, которые ты на него кидаешь, на уме у тебя только как бы заставить его вспотеть. Зоро стиснул стакан. И совершенно ничего не смог ответить. Нами закатила глаза: — Ничего удивительного. Ты же мальчик. И кровь у тебя устремилась совсем не к мозгу. Понимаю, Санджи сегодня вечером особенно хорош. Я сделала всё возможное, чтобы выманить тебя на танцпол, а там уж Санджи показал бы себя во всей красе… Но то ли ты совсем тормоз, то ли страдаешь от загадочной болезни, которая трагическим образом не дает тебе танцевать на публике. Зоро наконец сумел наладить связь между мозгом и языком. — Я могу танцевать. — Так иди танцуй — с Санджи. Он страшно обрадуется. И ты тоже. Гарантирую. Единственная причина, почему Зоро всё ещё сопротивлялся — чистое упрямство. Ему не хотелось доставлять Нами удовольствие думать, что она может так же легко дергать его за ниточки, как дергает Санджи. Он сурово смотрел ей в глаза, стараясь мысленно внушить, чтобы она перестала уже лезть ему в голову, черт бы её побрал. Но улыбка Нами стала только шире. Она даже не восприняла его всерьёз. Она искренне наслаждалась происходящим. Твою мать. Зоро резко выдохнул, стукнул стаканом по столу и оттолкнул его. — Ладно, плевать. Нами подняла свой стакан и, насмешливо отсалютовав ему, сделала глоток. — Хороший мальчик. Когда через пару минут вернулся Санджи, он сел на соседнее с Зоро кресло, принеся с собой запах сигарет и холодного вечернего воздуха. Он перегнулся через Зоро, чтобы дотянуться до своего коктейля, и слегка стукнул его коленом. — Спасибо… После улицы здесь как будто сауна. Там точно ниже нуля. — Какая разница, мы-то внутри, — пожала плечами Нами. — Тот, кто придумал этот запрет на курение в клубах, будет вечно гореть в аду, — проворчал Санджи. — Ты всегда можешь бросить, — она ему сладко улыбнулась. — Да уж, ведь так весело жить с никотиновой зависимостью, — Санджи отмахнулся: — Поверь, этого никогда не произойдет. — Я припоминаю за тобой некоторую склонность к насилию, когда ты пытался бросить в последний раз, — признала Нами. Потом она допила свой ром и поднялась на ноги. — Мне нужна пауза перед новым коктейлем. Так что, мальчики, увидимся чуть позже, — она опустила взгляд на Зоро и усмехнулась едва заметно: — Не делайте того, чего не стала бы делать я. Вот уж точно, из этого правила не много исключений. Зоро проводил взглядом Нами: она проплыла между столиков, по пути поздоровалась с парой мужчин и рассмеялась их шутке, а потом пошла дальше и пропала в толпе гостей. Зоро снова обернулся к их столику… И наткнулся на Санджи, который разглядывал его с полуулыбкой. — Что? — Ничего, — Санджи на мгновение поднял бровь, а потом глотнул мохито. — Я думаю, ты ей понравился. — Серьезно? — Зоро постарался, чтобы его вопрос не прозвучал уж слишком скептично. Санджи усмехнулся краешком рта и снова сделал глоток. — Если бы не понравился, она бы сразу доступно донесла это до тебя. — Хм-м-м, — что-то Зоро сомневался. — Она та ещё штучка. Санджи пристально посмотрел на него, сузив глаза. — В смысле? Зоро пожал плечами: — Не знаю. В хорошем, наверное. Целеустремленная. Открыла собственное дело, пошла в вечернюю школу. Не каждому хватит смелости и решимости, чтобы вылепить что-то из себя, как это сделала она. Санджи расслабился: — Да уж, — он по-прежнему пристально смотрел на Зоро. — Она в самом деле удивительная. Умная, эффектная и заботливая. Мне очень повезло, что она моя лучшая подруга. Зоро ухмыльнулся: — Ко всему прочему её не уносит с одного стакана. Просто идеальная женщина. Санджи фыркнул, закатив глаза: — Я так и знал, что больше всего тебя впечатлит именно это. — А вот ты, завитушка, другое дело, — на лице Санджи он уже давно заметил легкий румянец. — Сколько мохито ты успел выпить до моего прихода? — Не все, знаешь ли, имеют привычку набрасываться на алкоголь так, будто завтра конец света, — Санджи постучал пальцем по своему бокалу: — Это только четвертый. И я сам в состоянии решать, сколько мне пить, спасибо за заботу. — Как скажешь. Главное, чтобы мне потом не пришлось тащить к тебе домой твоё безвольное тело. — А не слишком ли ты в себе уверен? — Санджи поднял бровь: — Кто сказал, что после клуба ты пойдешь ко мне домой? Зоро подпер подбородок рукой и одарил его ухмылкой: — Ну ладно, ко мне домой. Какая разница? — Тебе когда-нибудь говорили, что твоим подкатам не хватает романтики? — Санджи качнул головой. — Не говоря уже про изящность. Несколько долгих мгновений Зоро пристально на него смотрел. Потом выпрямился и нагнулся к Санджи так близко, что его губы оказались прямо рядом с ухом Санджи — тот почувствовал на коже теплое дыхание, когда Зоро заговорил: — Хочешь романтики? — голос у него был низкий, вибрации на грани слышимости, которые как будто имели прямую связь с нутром Санджи. — Цветистых комплиментов? Ну хорошо, — он оперся рукой на стул между ними и наклонился ближе. Санджи почувствовал, как к боку прижалось теплое тело: — Каждый раз, когда я смотрю на тебя сегодня вечером, мне хочется немедленно стащить с тебя эти джинсы, — он прижался губами к уху Санджи, и тот невольно вздрогнул. — Стянуть их напрочь. И взять у тебя в рот, — едва заметное движение — губы Зоро сложились в улыбку: — Почувствовать твою дрожь. Санджи вдруг поймал себя на том, что сидит с приоткрытым ртом. Он с усилием его закрыл и глубоко вздохнул. Сглотнул и повернулся к Зоро, чтобы взглянуть ему в глаза. — Ты так представляешь себе романтику? Зоро хмыкнул и выпрямился. — А ты на что-то другое рассчитывал? — Засранец, — хорошо ещё, что Санджи сидит. Вот если б и джинсы не были такими узкими… — Я сбил настроение? — Лучше молчи, — Санджи одним махом допил мохито, а проскользнувший следом кубик льда задержал на языке, чтобы отвлечься на его обжигающем холоде: — Мм-м-м. — Нужно время подышать? — самодовольно спросил Зоро. — Мы в публичном месте. Непристойное поведение, — Санджи наугад махнул куда-то в окружающую толпу. — Тебя хоть что-то из этого волнует? — Неа. — Придурок, — Санджи сосредоточился на прохладе льда, тающего во рту. — Сделаешь так при Нами, и я поколочу тебя прямо тут, не сходя с места. Зоро фыркнул: — Да она только рада будет. — Я не шучу, — Санджи метнул на него взгляд. — Ладно, ладно. Понял: никаких грязных разговорчиков перед твоей лучшей подружкой. — Болван. Повисло молчание. Наконец Санджи снова заговорил: — Выходит, ты смотрел на меня сегодня? — Так, время от времени. Когда больше не на что смотреть. Теперь пришла очередь Санджи ухмыляться. — Рад слышать. — Не обольщайся, завитушка. Когда ты мотал Нами туда-сюда по танцполу, я смотрел и всё боялся, что ты её уронишь. — Придурок, я хорошо танцую. И Нами тоже, — Санджи вдруг впился взглядом в Зоро. — Подожди-ка. Выходит, ты говоришь гадости про наши с Нами танцы, а сам за весь вечер ни шага не сделал на танцплощадку? Зоро поднял бровь: — Я не говорил гадости. Я сказал, что вы вдвоем здорово танцуете. — Да уж, даже не сомневайся. А мы с тобой танцевали бы даже лучше, — Санджи поднялся и поманил Зоро пальцем. — Вставай-ка. — Куда? — На ноги, — Санджи кивнул на танцпол. — Ты весь вечер говорил мне «потом», когда я звал тебя танцевать. Всё, теперь время настало. Зоро нахмурился, но медленно поднялся. — Ну ладно. Закатив глаза, Санджи протянул ему руку: — Не волнуйся, я буду с тобой нежен. Зоро принял его руку. Пальцы кока обхватили его собственные, сжали крепче. Санджи улыбнулся… А потом развернулся и повел его сквозь толпу за руку к танцполу. Они пробирались вдоль столиков, лавируя между скоплениями людей. Музыка была громче, чем в начале вечера; запись какого-то живого выступления, где жесткие басы ритмично пульсировали поверх шума толпы. Сверкали огни, попадая в биты, и Зоро сдался им на милость, позволив затянуть себя в ритм, будто у него был хоть какой-то выбор. Будто хоть у кого-то здесь был выбор, ведь парень, который сейчас стоял за микшером, выкрутил громкость на максимум, и музыка вибрировала у Зоро в груди. Идущий перед ним Санджи на мгновение обернулся, и на лице у него тут же появилась улыбка. Потом он отвернулся обратно, но Зоро почувствовал, как Санджи снова нежно потянул его за руку вперед. У танцплощадки толпа становилась плотнее, так что им пришлось протискиваться сквозь танцующих, пока Санджи вдруг не нашел местечко, где хватит пространства им обоим. Но как выяснилось, пространство хватит обоим, только если они будут стоять близко-близко друг к другу. Не то что бы Зоро возражал. Санджи тем временем уже начал двигаться, сливаясь с музыкой, подхватывая ритм басов и резких поворотов пластинок, и на лице его ширилась улыбка. Он на секунду прижался к Зоро, перекрикивая музыку: — Классный трек! — и тот вдруг почувствовал смесь сигаретного дыма и ментола, ещё какой-то тонкий одеколон, а под всеми этими запахами — и над ними, и между ними — самого Санджи. Нечто уже знакомое, нечто такое, что ударило Зоро в самое нутро и нажало на все правильные кнопки. И у него произошло короткое замыкание везде, кроме Хочу, дай, моё. Санджи отстранился, перехватил взгляд Зоро и удержал его. Улыбнулся шире. Потом выпростал в танце руку и, подчиняясь ритму, опустил её Зоро на бедро, чтобы качнуть под музыку. — Ну давай же… Танцуй. Зоро поддался под его давлением, вливаясь в пульсацию битов. Только Санджи отнял руку, как Зоро вскинул свою, и на мгновение их пальцы переплелись. Хватка у Санджи была теплая и уверенная; потом они расцепились и стали оба двигаться в ритм. Было достаточно светло, чтобы видеть, и достаточно темно, чтобы забыть про существование всех остальных здесь. Зоро видел всё вспышками: вот парень за микшером с наушниками на голове, он готовится ставить следующий трек. Вот люди танцуют, вскинув вверх руки, кожа золотится от пота; столкновение и смешение огней, красок, звуков и запахов. Ему вспомнились другие клубы, другие места, куда он ходил в не лучшие свои времена. Ему не особо нравились гей-клубы, но в тот мутный период он все равно туда заглядывал. Выпивал с незнакомцами, порой танцевал с ними, порой упарывался до потери пульса. Или просто трахался. — Ты танцуешь, как натурал. — А хочешь проверить, как я трахаюсь? В тех местах музыка обычно была паршивой, и у него никогда не получалось полностью на нее отвлечься, полностью расслабиться и танцевать. Ему всегда хотелось чего-то особенно громкого, резкого и жёсткого, чего-то типа панка или трэш-металла — но он с усилием обрывал такие мысли, потому что они вели прямиком в опасные места. В прошлое, от которого он пытался сбежать, пытался сжечь его или похоронить. Так что максимально простая инструкция: пей, и на некоторое время всё будет как в тумане. Пей столько, чтобы осталось только ощущение своего тела, и чужого, и ваше общее стремление к удовольствию. Или не общее, пофигу. Делать дорожки на крышке туалетного бачка с незнакомым парнем, который потом наверняка будет бесить всю ночь, но когда наступает белый шум, это перестает иметь значение. Искать забытья и неизменно его находить. Но, просыпаясь каждым утром, так же неизменно терять его. Блин, Ророноа. Вот уже верный способ испортить себе настроение. Блик стробоскопа попал ему в глаза, приводя в чувство. Музыка по-прежнему пульсировала битами. Сегодня другое время, другое место. Он есть здесь и сейчас, и ему не хочется забыться, ему хочется быть именно тут. Настолько близко к Санджи, что подними руку немного — и можно дотронуться до него. И пусть он не умеет танцевать эту дурацкую сальсу, но музыка громкая, заводная и ловит его на самой грани. Так что Зоро поддался ей. Танцующий напротив него Санджи вдруг заметил, как в Зоро что-то переменилось. Ушла скованность, ей на смену пришла слаженность и гибкость. И они наконец стали танцевать вместе. По-настоящему вместе. Да. На танцполе было людно, они почти касались друг друга, и приходилось уклоняться от других людей, которые зажимали их со всех сторон. Свет пульсировал в такт музыке, скользил по вскинутым вверх рукам, запрокинутым лицам. Трек затух, но с резким поворотом пластинки и клавишным перебором перетек в новый; и тут же задал толпе еще более энергичный темп. Волна цветных огней прокатилась по фигурам танцующих, осветила лицо Зоро. Санджи встретился с ним глазами. Музыка влекла его за собой — как всегда. Захватывала его и тянула вверх, туда, где всё хорошо. Тело само собой находило ритм и подстраивалось под него. А напротив — Зоро. Тот танцевал так же, как дрался. С темной, животной грацией. И Санджи захотелось приблизиться к нему, но тогда он не смог бы его видеть. Так что он решил смотреть на него и дал себе еще немного свободы. Он видел, как Зоро не сводит с него глаз. Тебе нравится? Со всех сторон их обступала танцующая толпа. И всё же они были как будто только вдвоем, близко-близко в смешении света и тьмы, музыка волной проходила через них. Она качала их, как прибой, набегала и утекала обратно; отлив затягивал в глубину. Санджи скользнул вслед, сократил расстояние между ними и, развернувшись спиной к Зоро, продолжил танцевать. Они были так близко, что Санджи плечом касался чужой груди. Ему на бедро опустилась рука, сжала его и притянула ближе. Санджи улыбнулся. Он повернул голову, положил руку на его запястье и продолжил двигаться, ловя ритм.  — Oye como va Mi ritmo Bueno pa’ gozar Когда они наконец выбрались с танцпола и вернулись обратно к столику, прошло немало времени. Нами встретила их знающей улыбкой: — Ну что, хорошо развлеклись там? Долговато вас не было. Санджи улыбнулся ей в ответ: — О да. Нами перевела взгляд на Зоро: — Как следует вспотел? — Угу, — буркнул Зоро и потянулся за остатками своего рома. Но уголки рта у него тоже поползли вверх. Санджи взглянул на опустевший бокал Нами. — Дорогая моя, взять тебе ещё? — Хм-м-м, разве что последний. А потом, думаю, пора закругляться. Крепкий здоровый сон уже заждался меня, — она со вкусом потянулась и вздохнула: — Чудесная ночь. Нам надо делать так почаще. Санджи поднялся, положил ладонь на плечо Зоро: — Ты хочешь ещё рома? Тот поднял на него глаза: — Ага, — на мгновение они замерли, глядя друг на друга. Неожиданно Санджи наклонился и поцеловал его. Неторопливо и обстоятельно. Когда он отстранился, на лице Зоро появилась тонкая усмешка: — Так ты хочешь, чтобы я помог тебе принести стаканы? — Я сам справлюсь, голова-трава, — Санджи развернулся и пошел к бару. Когда они допили свои последние коктейли, и договорили, и досмотрели, как люди танцуют под последний трэк, на часах было уже два ночи. Они опередили толкучку на выходе, потому что ушли до закрытия клуба, но всё же ещё минут десять брели по ночному холоду, прежде чем смогли поймать такси. Потом между Нами и Санджи произошел милый дружеский спор на тему кого первым везти до дома, по итогу которого Нами высадили у её подъезда, а Зоро с Санджи остались в машине. Нами наклонилась к окну такси и, держа двумя пальцами купюру, протянула её Санджи: — Вот, моя часть. — Забери деньги, — в голосе Санджи прозвучала обида: — Мы сами заплатим. — Тебе как человеку, который вот-вот начнет свой бизнес, стоит всерьез прокачать навыки экономии. — Непременно приму к сведению, — Санджи поцеловал её в щеку. — Спасибо за прекрасный вечер, мон шэри. Я тебе позвоню на неделе. Спокойной ночи. — И тебе, — Нами тоже его чмокнула и заглянула вглубь такси: — Зоро, рада была познакомиться. До встречи, — и напоследок улыбнувшись Санджи, она развернулась и направилась ко входу в подъезд. Такси тронулось от бордюра, Санджи со вздохом откинулся на сиденье. — Уф-ф-ф. Умираю от усталости… Зоро почувствовал, как он притерся плечом к его плечу. — Это намек, чтобы я сказал водителю закинуть меня домой? Санджи тихо рассмеялся: — Нет. Разве что сам туда хочешь. — А ты как считаешь? — Я считаю… — Санджи скользнул ладонью по сиденью, нашел руку Зоро и переплел с ним пальцы, — я считаю, что мы упустим прекрасную возможность. Такси набрало скорость, и городские огни прорезали темноту ночи. Они уехали из клуба, но музыка ещё играла в голове, её ритм всплывал в памяти Зоро, переплетаясь с пульсом Санджи, который бился под его пальцами на теплом запястье. В темной квартире Санджи ритм ускорился, они оба слишком торопились, чтобы зажигать свет, стягивая друг с друга одежду и неуклюже вальсируя в сторону спальни. Тот же пульс бился под языком Зоро, когда он спускался по шее Санджи, прижимаясь ртом к горячей коже. Притянуть, вскинуть руки. Тела двигаются в унисон. И это тоже танец. Здесь и сейчас. Хочу. Нуждаюсь. Обладаю. 1. Шэри — по фр. Моя дорогая.