All I Want

Перевод
R
Завершён
412
переводчик
Татьяна Ненастоящая бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
93 страницы, 22 636 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
412 Нравится 116 Отзывы 121 В сборник

Глава 17

Настройки
Когда Дин проснулся, в доме уже было темно. Он быстро сел на кровати, потирая сонные глаза. - Кас? Сэмми? - крикнул парень, поднимаясь. Он обнял себя руками, мурашки табунами пробежали по коже. Он открыл дверь и увидел свет, исходящий из спальни Сэма. Вздохнув с облегчением, Дин направился в комнату к младшему брату. Сэм сидел на своей постели, склонившись над комиксом. - Сэмми? Тот слегка вздрогнул. - Дин? - Где Кас? - Дин почесал затылок и зевнул. - О, - Сэм опустил взгляд на кровать. - Он ушел домой. Глаза Дина широко раскрылись, когда он понял, что сказал Сэм. - Какого хрена? - Он сказал, ему нужно вернуться, чтобы знать, что там происходит. Он придет завтра, после школы. Хотя, он отправится туда вместе со мной, - улыбка озарила лицо Сэма. - Нет... Он не может снова пойти туда, не может! - Ему нужна семья, Дин, я не знаю, почему ты не разрешил ему сходить туда, когда ему необходимо увидеть его... - Ты нихрена не знаешь, Сэм, поэтому закрой свой рот! Боль промелькнула на лице Сэма, он опустил голову, чтобы Дин не заметил его слезящихся глаз. - Сэмми, не плачь! - вздохнул Дин, подходя к кровати и присаживаясь рядом с братом, но Сэм отодвинулся от него. - Ты и Кас, это все, что у меня осталось, Дин, понимаешь? Если ему больно, то больно и мне, и я хочу знать об этом. - Тебе не нужно этого знать... - Мне все равно, Дин. - Сэмми... - Мне завтра в школу, - пренебрежительно ответил Сэм. Дин вздохнул и вышел из комнаты, бормоча что-то себе под нос. Он вытащил телефон из кармана и смотрел на него прежде, чем нажать комбинацию цифр и кнопку вызова. Быстрый набор. В этом списке у него были: Сэм, папа, Бобби... - Привет, Дин. Дин покачал головой, избавляясь от мысли, что двое из быстрого набора больше никогда ему не позвонят. - Кас, какого черта ты решил вернуться? Послышался рассерженный вздох. - Мне нужно было это сделать, Дин. - Ты, блять, сошел с ума? - Дин, я жил здесь и до того, как познакомился с тобой, я справлюсь, - голос Каса звучал устало, давая понять, что он не готов дать бой. - Я знаю. Он... Он сделал тебе больно? - Дин плотно сжал губы, в ожидании ответа. Последовала долгая пауза прежде, чем Кас ответил: - Да. - Вот видишь! Поэтому я не разрешал тебе возвращаться туда! - Ты не можешь запретить мне делать что-либо, Дин. Это моя семья. Я приду завтра после школы, - Кас повесил трубку. Дину понадобилась пара секунд, чтобы понять - на том конце провода никого нет. Дин бросил телефон через всю комнату. Он врезался в стену, разбиваясь вдребезги. Парень снова залез на кровать и посмотрел на время: 1:37. Он провалился в беспокойный сон. ***** Дин ходил по библиотеке Бобби, нервничая и теребя в руках кружку с кофе. - Черт побери! - крикнул он. Швырнув кружку на пол и поднявшись в свою комнату, он взял рубашку с длинным рукавом, джинсы, носки и чистое белье и решил принять горячий душ, чтобы успокоиться. Винчестер барабанил пальцами по столу, ожидая, когда его брат и Кас войдут в дом. Лицо Аластара мелькнуло в его голове, и он забеспокоился. После восьми чашек кофе, горячего душа, в четверть третьего Кас вошел в дом, и Дин бросился к нему, обнимая за талию. - Ты в порядке, - выдохнул он в плечо Касу. - Да, Дин, я в порядке. Просто был в школе... Ой, больно, мой отец... - Кас вырвался из хватки Дина, не закончив фразу. Дин выпрямился и пробормотал: - Прости... Эй. - Что? - Где Сэмми? - паника сквозила в голосе Дина. - Все нормально, он с Джесс. Дин тяжело вздохнул и положил руку другу на плечо. - Он снова ушел, не предупредив меня. Ладно. Я, правда, волновался за тебя... - тихо сказал он, надеясь, что Кас не услышал последнюю фразу. - Ты? - улыбнулся Кас. - Черт возьми, да! Кас удивился и прижался губами к губам Дина. Поспешный поцелуй вскоре перерос в медленный и мягкий. - Вау... Хорошо, - улыбнулся Дин, обнажая зубы, и положил руку на талию Касу, Кас улыбнулся ему в ответ и еще раз поцеловал в губы, а после и в кончик носа. - Прости. Дин поднял взгляд на Каса, пытаясь понять действительно ли ему жаль или нет. - Нет, нет, ты не должен извиняться. Я не должен был позволить тебе встречаться с отцом, Кас. - Я сам принял это решение, Дин, - сказал Кас, заключая Дина в объятия. - Почему? Почему ты хотел увидеть его? - прошептал Винчестер, поглаживая его волосы. - Мне придется объяснить еще раз? - Кас откинулся назад, тяжело вздыхая. Он протянул руку и погладил Дина по лицу, затрагивая шрамы. Очень ласковое прикосновение, Кас застал парня врасплох, но тот не оттолкнул его. Вдруг Дин резко подался вперед и прижался к губам Каса, проходясь по ним языком. Это было невероятно горячо, но их прервал звук открывающейся двери. - О, Боже мой! Парни, вы... - Сэм неловко попятился назад. Кас покраснел, становясь похожим на свеклу, а Дин просто ухмыльнулся. - Эй, приятель. Вернулся от Джесс? Кас попытался отодвинуться от Дина, но тот притянул его к себе за талию. - Да, можно и так сказать, - Сэм закатил глаза. - Ну, э-э. Пойду делать домашнее задание... Да, - Сэм бросился вверх по лестнице в комнату, оставляя Каса и Дина одних. - Ну, мне было стыдно, - прохрипел Кас. - Ты такой милый, Кас, - рассмеялся Дин, поглаживая его по волосам. Кас фыркнул, чувствуя себя неловко, и обернулся назад, замечая, что в мойке, лежала куча посуды, которую надо помыть. И груда грязных кружек. - Дин, сколько чашек кофе ты выпил сегодня? Дин, казалось, обдумывал свой ответ, прежде чем сказал: - Эм, где-то... Много, я потерял счет. - Это вредно для здоровья, и ты бы мог использовать одну и ту же кружку, Дин. Теперь мне придется больше мыть. - Замолчи, Кас, позволь мне это сделать, - Дин выхватил из рук Каса кружу и начал оттирать ее от пятен кофе. Он мыл в тишине, пока Кас не нарушил ее, спросив: - Дин? - Да? Кас некоторое время молчал. - Ты все еще думаешь, что я должен противостоять своему отцу? - А когда я так не думал, Кас? - Я знаю. Но, я много размышлял об этом... - Иди-ка ты на... - подсказал ему Дин. - Я справлюсь с ним сам. Дин прошипел сквозь плотно сжатые зубы: - Хорошо. - Я думаю разобраться с этим быстро, пока я готов. Ты сделал меня таким сильным, Дин. Вряд ли я смог бы сделать это без тебя. Дин улыбнулся и взял еще одну кружку из рук Каса. - Я рад. Кас кивнул и игриво улыбнулся. Но его улыбка поблекла, когда Дин спросил его: - Когда? - На следующей неделе? - Кас согласно качнул головой в ответ. Он продолжал мыть посуду в полной тишине, предвкушая тот момент.
412 Нравится 116 Отзывы 121 В сборник
Отзывы (3)