Play

Тони и Питер сидели за одним из рабочих столов в лаборатории. Камера была установлена чуть дальше, чем обычно, так чтобы вся поверхность стола была хорошо видна. Питер продолжал возиться с чем-то, лежащим у него на коленях. Тони, как обычно, равнодушно смотрел в камеру. - Привет, ребята! – Питер восторженно подпрыгнул на месте, - я прямо очень-очень взволнован тем, что мы сегодня будем делать для видео! Ну а мистер Старк, как всегда, - Питер кинул на него недовольный взгляд, - нет. - Я не не взволнован. - Он – скептик. - Насчет большинства вещей – да. Особенно насчет такого. Питер только закатил глаза. - Ребята, попробуете угадать, чем мы собираемся заниматься? – он сделал небольшую паузу, поднимая две упаковки карт с колен и бросая их на стол. – Мы будем читать карты таро! - Ты хоть понимаешь, что они могли просто прочитать название видео? Это не такой уж сюрприз, - улыбнулся Тони, его голос был одновременно насмешливым и ласковым. - Ой. Я об этом не подумал. Тони коротко хохотнул, взъерошив волосы Питера. - Не страшно, мелкий. Я уверен, они все равно оценили твои усилия. [Сцена] - Итак, у меня есть две колоды. Одна, ну типа, реальные карты таро, - Питер приподнял первую коробку, - а вторая определяет тотемное животное. Тони выгнул брови. - Тотемное животное? - Тут написано, хм, - Питер перевернул вторую колоду и прочитал, - тотемные животные – это ваши духовные помощники в виде животных, которые могут помогать вам в решении вопросов во всех аспектах вашей жизни. - Спасибо, Пит. Это многое прояснило. - Я не знаю. Я просто хотел узнать, какие у нас тотемные животные. - Твое – щенок золотистого ретривера, cucciolo. - Вы когда-нибудь перестанете сравнивать меня с щенком? [Сцена] - Почему вы так скептичны, мистер Старк? - Понимаешь, Питер, мне сложно поверить в то, что колода карт, одна из миллиарда произведенных в Китае, способна предсказать непредсказуемое. - Но я много читал о таро онлайн. Они и не должны предсказывать будущее. Они просто должны дать вам направление. Тони пожал плечами. - Мило. Но я не куплюсь на это, - он указал пальцем Питеру в лицо. – И ты, я точно знаю, тоже. Ты просто притворяешься, потому что ты – вежливый ребенок. - Ну, - усмехнулся Питер, - может мы еще изменим свое мнение. - Все возможно. [Сцена] Питер старательно перетасовывал колоду с тотемными животными. Колода таро лежала чуть в стороне. - Я подумал, что лучше начать с тотемного животного, потому что это должно быть быстро. И потому что оно интересует меня намного больше. - Ну, да. В конце концов, я жить не смогу, если не узнаю о том, что эти карты, - Тони перевернул коробку и проверил задник, - которые стоят $18.99, могут рассказать мне о моих внутренних демонах. Питер выхватил коробку из руки Тони и отложил ее подальше. - Какое самое циничное существо на планете? Готов поклясться, это и будет ваше тотемное животное. - Может, опоссум? - У вас есть какие-то проблемы с опоссумами? - Ты их хоть раз в живую видел, Питер? - Эм, нет? В смысле, я видел парочку в мусорных бочках, но я никогда не, ну, знаете, не контактировал с ними. - И правильно. Держись подальше от опоссумов. - Что они вам сделали, мистер Старк? - Я не люблю это обсуждать. [Сцена] - Окей, итак, - в одной руке Питер держал колоду, а в другой – краткое пособие, - вы должны сконцентрироваться на себе, а затем попытаться направить свою энергию в карты, пока вы их тасуете. - Есть идеи о том, как направить свою энергию? - Мне кажется, это просто что-то, что делается неосознанно. Тони, откровенно веселясь, указал на колоду. - Ну тогда вперед, малыш. Проникни глубоко внутрь себя. - Фу. [Сцена] Питер отложил пособие в сторону, после чего, взяв колоду обеими руками, закрыл глаза и, глубоко вздохнув, начал медленно перемешивать карты. Тони молча наблюдал за ним. - Как ты узнаешь, что пора перестать мешать? - Я думаю, что карты подскажут мне. - Ну, тогда мы здесь задержимся. - Тссс. Они вас слышат. - Карты? - Ага. - Ох, Питер. Ты просто прелесть. [Сцена] Внезапно Питер перестал мешать и вытащил единственную карту с вершины колоды. Тони ухмыльнулся. - Карты говорили с тобой? - Цыц. Я просто почувствовал, что так надо, - Питер перевернул карту и рассмеялся. – Вы ошиблись. Это не щенок. - Это не я ошибся, шкет. - Ну, как оказалось, я – зебра. - О? И что это говорит о тебе? - В цитате на карте написано «отпусти свой страх и знай, что ты всегда в безопасности и под защитой», - Питер вскинул взгляд на Тони. – Мне нравится. - Ну, это похоже на правду, так что я с неохотой засчитаю очко в пользу карт. Питер робко улыбнулся, просматривая пособие. - Тут для каждой карты есть расширенное описание. - О, я обязан это послушать. - Нашел, - запищал Питер, отыскав нужную страницу. – Всякий раз, когда ты осмеливаешься ступить на незнакомую территорию, довольно естественно ощущать волнение. Тебя могут одолевать сомнения и нерешительность, а на пути могут встречаться препятствия и даже опасности. В какой-то момент, ты можешь застыть, опасаясь двигаться вперед. Расслабься, но будь бдительным, и верь, что ничто не сможет по-настоящему навредить тебе, и что твое тело подскажет тебе, если над тобой нависнет настоящая угроза. - Это самое расплывчатое описание из всех, что я когда-либо слышал. - Тсс. Я не дочитал. - Там есть еще? Сколько там написано? - Много. Потише. Мы тут с вами сейчас узнаем, какой я человек. - Я это уже знаю, Питер. - Тсс! - Питер снова начал читать, едва сдерживая смех. – Всякий раз, когда ты почувствуешь иррациональное чувство страха, вызванное, в большинстве своем, твоими собственными мыслями, которые почти не имеют связи с реальностью, сделай несколько медленных, глубоких вдохов. Дотянись до ближайшего друга или члена семьи, который поддержит тебя и поможет тебе твердо стоять на земле. - Как я и сказал, Пит. Расплывчато. Вообще ничего ясного не сказали. - Это все равно совет. - Полагаю, что да, но я все-таки надеюсь, что ты уже знал обо всем этом. - Да, но другие люди могли не знать. Тони пожал плечами. - Да, наверное. Питер снова пробежался взглядом по странице. - Хотите узнать, какие ассоциации возникают с моим тотемным животным? Это, очевидно, тоже важно. - Больше всего на свете. - Защита, опека, добросердечность, сострадание, индивидуальность, компромисс, магия, уверенность, умение твердо стоять на ногах. - Прости, они впихнули в этот список магию? - Я волшебный, мистер Старк. - Ты просто что-то с чем-то, с этим я не спорю. [Сцена] - Ваша очередь! – Питер впихнул колоду в руки Тони. – Но отнеситесь к этому серьезно, идет? Иначе будет нечестно, ведь я хотя бы попытался. - Ладно, ладно. Я отнесусь к волшебным картам абсолютно серьезно. Тони начал мешать карты, но Питер его прервал. - Вы должны сосредоточиться на себе. - Я всегда сосредоточен, Питер. - На самом деле? - Прекращай дерзить. [Сцена] - Итак, - Тони вытянул карту из середины колоды, - карты обсудили что-то с моей душой, и теперь они утверждают, что я, - он перевернул карту и тотчас же закатил глаза, - очевидно, утконос. Питер начал хихикать. С очевидным усилием, он пришел в себя только после того, как Тони отвесил ему подзатыльник. - Что там в вашей, эм, в вашей цитате? Тони, даже не глядя на карту, всучил ее в руки Питеру. - Сам читай. - Идет. Эм, так, - Питер снова начал хихикать, - прекращайте жаловаться и сосредоточьтесь на тех счастливых дарах, что преподносит вам жизнь. - О? Это про какие такие дары они говорят? - К примеру, я! - Ты – наказание. - Вы меня любите. - Давай не будем наглеть, шкет. Я терплю тебя. Питер подмигнул в камеру. - Он любит меня. [Сцена] - Хотите услышать описание вашего тотемного животного? - Жду с нетерпением, - невозмутимо ответил Тони. Питер совершенно проигнорировал его вялый энтузиазм, торопливо открывая нужную страницу в пособии. - Постоянно жаловаться на то или другое – это способ выпустить пар, и в определенной мере он безопасен, но, все же, это не очень полезно: ни для вас, ни для людей, вас окружающих. Заставьте себя встать во весь рост, и не важно, какие у вас сейчас сложились жизненные обстоятельства, встречайте новый день с высоко поднятой головой и постарайтесь понять, на каких мыслях вы чаще всего сосредотачиваетесь. Когда вы постоянно фокусируетесь на негативных мыслях, вы получаете негативные результаты. Всякий раз, когда вы понимаете, что постоянно думаете о негативе, тренируйтесь переключать свое внимание на приятные мысли. Подумайте о тех дарах, что преподносит вам жизнь. Что делает вас счастливым? Тони выглядел так, словно это описание физически причинило ему боль. - Серьезно? И это мой совет? Что делает меня счастливым? - Но что делает вас счастливым, мистер Старк? - Тишина и спокойствие. Питер игриво подтолкнул его плечом. - И то время, что вы проводите со своим любимым стажером. Улыбка Тони совершенно не соответствовала его ворчливому тону. - Как скажешь. [Сцена] - У меня еще тут ваши ассоциации, - улыбнулся Питер. – Хотите услышать? - У меня есть выбор? - Нет. Очевидно, в вас есть щепетильность, ясновидение, пытливость, уникальность, способность быстро приспосабливаться к обстоятельствам, внутренняя красота и чувство юмора, - Питер прищурился, вчитываясь в одно из слов. – Что такое «Ясновидение»? - Полагаю это что-то экстрасенсорное. Возможность ощущать эмоции окружающих тебя людей. - Это не экстрасенсорика. Я могу делать это. - Я в курсе. Просто ты – невероятно склонен к эмпатии. - Разве это не экстрасенсорика? - Нет. Есть научные доказательства, которые позволяют нам предполагать, что эмпатия существует. Это просто чуть более высокий уровень эмоционального развития. - Ну, значит у вас это тоже есть. - Угу. Эта книга ошибается, Пит. [Сцена] Теперь Питер отложил колоду с животными в сторону, и вместо нее взял в руки карты таро. - Приступаем к настоящему веселью, - сообщил Питер, поерзав. – Очевидно, есть много разных вариантов расклада – это, типа, способ разложения карт. Я решил, что мы сделаем для каждого из нас расклад на прошлое, настоящее и будущее. - А карты смогут нам сказать, в какой момент я облажался как твой наставник? - Вы не облажались со мной. Боже, вы сегодня так самокритичны. Хватит, - Питер раздраженно щелкнул Тони по плечу. – Побольше позитива. Выражение глаз Тони смягчилось. - Ладно, мелкий. Я уже начинаю излучать радость. - Вот это я и хотел услышать. [Сцена] - Итак, я прочитаю для вас, а вы прочитаете для меня. - Ясно. - У вас есть вопрос к колоде? - Я должен задать какой-то вопрос? - Мне кажется да. - Ладно, - Тони чуть наклонился вперед, наблюдая за тем, как Питер молча тасует карты, - спроси у них, как мне стать для тебя хорошим наставником. Питер изо всех сил пытался скрыть едва заметную улыбку. - Задайте этот вопрос себе. Тони закатил глаза, но послушался. - Что мне нужно сделать, чтобы стать хорошим наставником для, - он лениво махнул рукой, указывая на Питера, - вот этого безобразия. - Даже когда вы ведете себя мило, вы находите способ все испортить. - Заткнись и тасуй. Питер хихикнул, но мгновение спустя взял себя в руки и уставился на колоду с поразительной сосредоточенностью. Тони, наблюдая за ним, улыбнулся в ладонь. - Окей-окей, - Питер внезапно перестал мешать и уложил три карты в ряд, рубашкой вверх. – Вот так. - Ты почувствовал в глубине души какую-то энергию? - Ой, цыц. Мы же согласились мыслить позитивно, забыли? - Да-да. Прости, мелкий. Продолжай. Я слушаю. Питер перевернул первую карту. - Итак, это карта прошлого. Она, типа, показывает влияние прошлого. - Ну, то есть, прошлое наших отношений. - Мда, наверное. Это, хм, - Питер еще раз взглянул на карту и вытащил другой справочник, - Туз Мечей. Очевидно, карта мечей говорит о, - он сделал паузу, пролистывая до нужной страницы, - рациональном уме и его способности видеть различия, потому что мечи пронзают материю, чтобы разбить иллюзию и разграничить фантазии и реальность. Туз представляет собой ваш истинный мотив или направляющий вас идеал. Это как, ну, видение, которое ведет вас по вашей изменчивой судьбе с целеустремленной ясностью, - Питер улыбнулся. – Ваша встреча со мной была вашей ясностью, мистер Старк. Что-то в поведении Тони полностью изменилось. Он уже не выглядел таким напряженным или пессимистичным, как раньше. Даже его голос стал чуть тише. - Так и было. Питер покраснел, не ожидая подобного признания. - Эм, а еще эта карта является символом оптимизма. Она означает эволюцию, прогресс и надежду. Тони погладил Питера пальцами по запястью. - Отдам этой колоде должное, это было довольно меткое начало. Есть что-то, что касается моего вопроса? - Тут написано, что вы должны оставаться сосредоточенным и решительным, и что курс действий, который необходим для того, чтобы достичь желаемого, уже у вас под рукой. - Ну, мило. Питер кинул на Тони косой взгляд, переворачивая вторую карту. - Итак, это ваше настоящее. Это то, что касается вашего вопроса прямо сейчас, - Питер нашел страницу с картой в справочнике. – И здесь у нас, эм, Тройка Палочек. Тони фыркнул. - Палочек? - Ага. Как у Гарри Поттера. Ничего не говорите, - Питер откровенно проигнорировал усмешку Тони. – Карта палочек представляет собой инициативу, амбиции, стремления и желания. Это карта предприимчивости и склонности к риску. - Неа. Вот сейчас замолчи. Мне не нравится, что фраза «склонность к риску» используется хоть в какой-то связке с тобой. - Я думаю, что это у вас склонность к риску, мистер Старк. - А, ну, тогда продолжай. Питер раздраженно покачал головой, но не стал это комментировать. - Тройка Палочек символизирует внутренний баланс, который помогает вам ощущать больше оптимизма в отношении новых проектов, которые вы уже начали выполнять, или хотите начать. Они говорят о том, что вам необходимо найти оптимизм внутри себя. - Слишком много оптимизма. Это утомляет. - Я знаю. Хорошая жизнь, - это, должно быть, такая скука, - голос Питера буквально сочился сарказмом. – И кто может считать, что это стоит того? - Я смотрю, твоя дерзость сегодня достигла критической отметки. - А ваш пессимизм достиг исторического максимума. - Туше. Несмотря на перепалку, Питер чуть пододвинулся к Тони, продолжая читать: - Следуйте за своей интуицией. Эта карта советует вам действовать быстро и уверенно, в соответствии с вашей идеей или желанием. И предлагает наиболее подходящее для этого время, - он потыкал Тони пальцем в плечо. – Видите? Вы уже сделали замечательную работу, и просто должны продолжать в том же духе. - Ну, или, карты ошиблись. - Или, карты говорят правду, а вам следует послушать меня, когда я говорю, что вы все делаете правильно. - Ладно, малыш, ладно. Ты думаешь, что я все делаю правильно. - Неа. Я вижу вас насквозь. Скажите, что вы все делаете правильно. - Я так и сказал. - Нет, вы сказали, что я думаю, что вы все делаете правильно. Скажите, что вы знаете, что все делаете правильно. - Это лишнее. - Скажите. - Питер… - Пожалуйста, мистер Старк? Плечи Тони поникли, и он устало вздохнул. - Я все делаю правильно. Питер буквально засиял. - Вот это другой разговор! [Сцена] - Вы готовы узнать о своем будущем? - Порази меня. Питер ударил Тони по руке. - Эй! – отшатнулся Тони. - Вы же сами сказали поразить вас! - Не притворяйся, что ты не в состоянии уловить речевые нюансы. - Может, так и есть. - Я не проверял твой IQ, но он слишком высок чтобы ты и дальше мог притворяться идиотом. Питер, явно смущаясь его слов, покраснел и торопливо перевернул последнюю карту. - И ваша карта – Дурак. - О, миленько. Ну да, теперь ты не будешь шутить на эту тему до самой моей смерти. Питер хихикнул, листая страницы справочника. - Дурак – это очень могущественная карта, которая обычно обозначает новое начало и, следовательно, окончание чего-то в вашей старой жизни. То, какое место в вашем раскладе занимает Дурак, показывает, какой аспект вашей жизни он меняет. Дурак предвещает вам важные решения, которые может быть не легко принять, и которые включают в себя элемент риска. Примите эти изменения с оптимизмом и постарайтесь достичь наиболее приятных результатов. - А все так хорошо начиналось. - Не стоит сразу погружаться в негатив. Это может просто означать, что вам стоит открыть себя для перемен, чтобы в наших отношениях и дальше все было хорошо. Тони выглядел удивительно подавленным. - Разумеется. - Выше нос! – Питер пихнул руку Тони, а затем торопливо забрался под нее. – Как вы и сказали, эти карты даже не работают. Все хорошо. И с нами все хорошо. Тони на мгновение прижал Питера к себе. - Конечно же с нами все хорошо. [Сцена] - Держите, - Питер передал Тони колоду, - ваша очередь. Тони взял в руки карты и начал медленно их перемешивать. - Какой у тебя вопрос? - Ой. Я еще не придумал. - Почему ты никогда не готовишься к этим видео? - Я генерирую идеи! У меня нет времени думать о деталях. - И чем же таким ты занят, а? - Школой. - Это очень сложная работа. - Так и есть! - Знаю, знаю. Ты очень стараешься. Теперь заткнись уже и задай нашим волшебным картам вопрос, чтобы мы могли поскорее с этим закончить и пойти уже, наконец, поужинать. Питер закатил глаза. - Что мне нужно знать о моей жизни? - Серьезно? Я тут пытался придумать что-то креативное, и обнажил перед тобой свою душу, а ты задал такой ленивый вопрос? - Но я хочу знать! - Все еще хочешь? - Да! - Я тебе верю, - судя по голосу Тони, это было совсем не так. – А теперь я просто должен дождаться, когда карты заговорят со мной. - Прислушайтесь к своему сердцу*. - Ладно, Роксэт. Так и сделаю. [Сцена] Тони перемешал еще несколько раз, прежде чем остановиться и выложить перед собой три карты. Едва он закончил, он бесцеремонно перевернул первую карту. - У тебя Тройка Палочек, - Тони прищурился, едва ли не с подозрением разглядывая карту. – У меня разве не было такой же? - Была! Как думаете, это означает, что мы связаны? В глазах Тони заискрилась ностальгия. - Возможно. Питер был крайне доволен этим признанием. - Тройка Палочек символизирует внутренний баланс и оптимизм, верно? - Угу, - Тони пролистал справочник в поисках нужной страницы. – Итак, судя по картам - в которые я не верю, - тебе необходимо найти внутренний баланс и оптимизм где-то в прошлом. - Мне кажется, тот факт, что вы не верите в это, уже очевиден, мистер Старк. Не обязательно это повторять. - Я должен убедиться, что все поняли это. Я ученый, Пит. И я должен поддерживать мою репутацию. - С каких это пор вас волнует ваша репутация? - С сегодняшнего дня. Я начинаю новую жизнь. - Вау. Мисс Поттс очень обрадуется. [Сцена] Тони перевернул вторую карту. - Семерка Кубков. - Ооой. - Ты так говоришь, словно ты знаешь, что это значит. - Тсс. Я создаю напряжение. Тони погладил Питера по руке и начал читать описание карты: - Семерка Кубков, как правило, обращается к работе воображения или применения видений и снов, которые покажут будущее, отличное от той жизни, что ты проживаешь в данный момент. Эта карта напоминает нам, что наши достижения еще не окончательны. Мы можем взрастить наши надежды и ожидания, и улучшить наши результаты. Эта карта показывает нам, на что на самом деле способна магия развитого воображения. Позволь себе мечтать, ибо мечты могут подсказать тебе удивительные идеи и решения и привести к поразительным результатам. - Итак, - подытожил Тони, - У тебя хорошее воображение, и ты должен продолжать в том же духе. Как я уже говорил, малыш, я бы мог предсказать это тебе и без карт за тридцать долларов, - Тони перевел взгляд в камеру, - Питер скоро настолько сильно погрузится в собственные мысли, что просто застынет на середине предложения и несколько часов еще будет молчать. - Вы сами постоянно так делаете! Тони рассмеялся. - Я в курсе. Просто очень странно, когда это делает кто-то еще. [Сцена] - Ну все, Пит. Давай узнаем о твоем будущем. - Я надеюсь, мне выпала Смерть. - Эй. Чтоб я больше этого не слышал, - Тони перевернул карту. – Башня. Питер пристально уставился на изображение двух мужчин, падающих с разрушенной башни. - Картинка не особо приятная, мда? - Есть такое, - Тони нашел необходимую страницу. – Практически во всех толкованиях карта Башни означает катастрофу, которая вот-вот произойдет или уже случилась. Демоны безумия и отчаяния выползают из своих древних убежищ, и природа вступает в сговор со слабостями человека, чтобы дестабилизировать его. Эта карта символизирует трагедию и внезапные, непредвиденные перемены. - Довольно любопытно, что у нас обоих есть карты, которые предсказывают нам перемены в будущем. - Вот только у обоих они негативные. Особенно твоя. - Они негативные только потому что вы думаете, что они негативные. Перемены – это хорошо. Тони застонал. - Слова настоящего подростка. Доживи до моих лет, и ты поймешь, как тяжело наблюдать за тем, как мир продолжает жить, но уже без тебя. - Мир не продолжает жить без вас. - Эй, я не жалуюсь. Это произойдет со всеми нами, - Тони ткнул Питера в бок. – Однажды это случится и с тобой, мистер Оптимизм. Питер опустил голову Тони на плечо. - Если я буду хоть немного похож на вас, тогда это будет не так уж и плохо. Тони приложил ладонь ко лбу Питера. - Вау. Ты сегодня со мной такой милый. Ты не заболел? - Я милый с вами буквально постоянно. Тони фыркнул. - Ты мне сейчас прямо в лицо врешь? И на глазах у наших преданных зрителей? Питер прикрыл глаза. - Они все равно на моей стороне. Я их любимчик. - Ну, так и должно быть. [Сцена] - Нужно ли нам теперь подвести итог о том, что мы узнали про себя? Тони пожал плечами. - Очевидно, карты думают, что мне следует быть позитивнее и что в моем будущем грядут ужасные перемены. - А я узнал, что мистер Старк лучше всех. Вместо ответа Тони только молча взъерошил Питеру волосы. [Сцена] - Ну, мистер Старк проголодался, так что сейчас мы собираемся пойти поужинать. - Не притворяйся, что ты тоже не умираешь с голоду. - Я действительно голоден. - Еще бы. Серьезно, ты ешь каждые два часа. Прямо как новорожденный младенец. [Сцена] - Итак, если вам понравилось это видео, обязательно поставьте под ним пальцы вверх, - Питер указал куда-то вниз, пока Тони просто с улыбкой за ним наблюдал, - и подпишитесь, если не хотите пропустить видео о нас, развлекающих… вас, - Питер взорвался хохотом, произнося знакомую строчку. Даже с губ Тони сорвался тихий смешок. - В общем, - Питер все еще не мог перестать хихикать, - пока! Увидимся! – он повернулся к Тони. – Мы можем заказать тайскую еду?