ID работы: 7416827

Псевдо-рут Акиры

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
129
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
403 страницы, 56 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
129 Нравится 51 Отзывы 26 В сборник Скачать

Акт 2, Глава 4.1 — Разжигая искры

Настройки текста
Учитывая, что сейчас утро субботы, мне было бы страшно от одной мысли проснуться. Но не сегодня — я весь на нервах, как ребёнок, который не может дождаться 25 декабря чтобы разбудить родителей в 12:01, будто это сработает. Может, я не особо сильно и нервничаю, но всё равно изнутри что-то покалывает. С того момента, как я встретил Акиру, не произошло ровным счетом ничего. Возможно, причина моей нервозности — новый костюм. Я должен был хотя бы почистить его перед выездом. Зелёные и бежевые тона проносились за окном машины, пока Муто вёз меня к городу в часе езды от Ямаку, сводка утренних новостей перемешивалась с шумом двигателя. — Ты как, готов? — спросил учитель. Хоть я и оделся самым подобающим образом, Муто всё равно остался в своей обычной одежде: знакомый коричневый жилет, черные брюки и такая же по цвету рубашка. Никогда не видел, чтобы он заботился об одежде, а ещё он никогда не расчесывает волосы. Или не моет их хотя бы раз в неделю. — Ага, — я ещё раз прогоняю программу в памяти. Симпозиум займет два дня, но мы там будем лишь несколько часов. Большинство тем, которые будут там обсуждаться, слишком заумны даже для меня. Путешествие в 11 измерение? Супергравитация? Это что, какая-то научная фантастика? В 11 часов физик-теоретик будет вести часовую лекцию по этим темам. Что-то я узнаю, но всё равно имею очень скудные знания. Я думал, что знаю всё о глобальном потеплении, но, похоже, доклад об этом вывернет мой мозг наизнанку. Но на каждую тему, которую я якобы знаю, есть три совершенно незнакомые. — Что за бозон Хиггса? — я громко спрашиваю. Внезапно завораживающий пейзаж за окном сменяется жутким слайдшоу, а визг тормозов глушит остальные звуки. Стоп, ПОЧЕМУМЫОСТАНОВИЛИСЬ?! — Бозон Хиггса — это теоретическая частица, которая… Муто вынужден повысить голос, перекрикивая визг шин по асфальту в середине шоссе. Руль дёргается в его руках, пытаясь совладать с нелогичными командами. В какой-то момент Муто резко дергает его чтобы избежать встречи с грузовиком, параллельно заваливая меня научными терминами. Машина резко тормозит, я едва не впечатываюсь в приборную панель. Учитель поворачивается ко мне и что-то жестикулирует. Его рот несколько раз беззвучно открывается, но он, похоже, так и не смог подобрать нужное слово. Впрочем, мне не до этого — сердце вот-вот взорвётся внутри. — А, не важно, — со вздохом заканчивает Муто. ЧТОЕЩЁЗАНЕВАЖНО?! — Мы проведем здесь целый день, если я попытаюсь объяснить это. Лучше уж дождемся симпозиума, там тебе гораздо понятнее об… Эй, ты в порядке? — Аг… ага… Просто я не очень люблю такие встряски. Муто успокоился и вдавил педаль, разгоняясь до прежней скорости, пока никто в нас не врезался. Я всё ещё ощущаю боль в районе груди, пока сердце не до конца успокоилось.

***

— Мы опоздали. — проворчал Муто. Ну ещё бы. Мы потратили целых полчаса на поиск свободного места на стоянке. Я знаю, что на симпозиум прибудет примерно тысяча человек, но они что, все решили на машинах приехать? Похоже, самые именитые учёные решили пригнать весь свой транспорт чтобы ещё больше выделиться перед остальными. Кстати об этом транспорте; здесь просто куча Приусов. Я сбился со счёту, решив запомнить каждый. Только на нашем уровне их 20, если не учитывать тот, на котором мы приехали. Интересно, они тоже одеты как Муто? Он-то выглядит точь в точь как «гениальный учёный», если вспомнить всех, кого я видел по телевизору. Целая толпа мужчин с неопрятными волосами и старыми пальто. Муто смотрит на часы и морщится. — Всё же, мы пропустим лекцию по генному картированию, на которую я так хотел попасть, но, если поторопимся, ещё успеем на глобальное потепление. Я киваю в ответ и следую за ним. — Знаешь про это потепление? — он спросил через плечо. — Немного. Никогда о нём не беспокоился. — Надеюсь, ты не из тех, кто моментально впадает в панику. После того, как я в первый раз услышал про это, тут же побежал менять машину. — он издал легкий смешок. — К сожалению, за пять лет он так и не добавил к выступлению чего-то нового. Может, сейчас там будет что-то другое. Очевидно, что Муто приезжает сюда каждый год, так что он должен знать, куда идти, но может он хоть иногда показывать направление? Или перестать идти так быстро. Никогда не видел Муто вне занятий, так что ничего не знаю о его привычках — это у него так энтузиазм выражается? Учитывая то, что в классе он словно дома, здесь для него должен быть настоящий рай. Зайдя внутрь, я сразу понял, что тысяча человек — та ещё толпа. В лобби находилась примерно сотня, шум от постоянных разговоров словно сигаретный дым висел под потолком. Весьма научный шум, но всё равно малопонятный. Как оказалось, Муто единственный был в коричневом поношенном пальто. В это время он дал мне бейдж, на котором имя «Исаак С.» было зачеркнуто черным маркером и заменено на моё. Я прикрепил бейджик к пиджаку и продолжил идти, минуя группки увлечённых разговором учёных. Несколько минут понадобилось нам чтобы дойти до другого конца лобби, к табличке «Глобальное потепление — простое объяснение». Простое? Думаю, мне это подходит — похоже, я единственный тут младше 25 лет. А ещё я единственный, у кого нет бороды. — Ладно, думаю, мы успели вовремя. Мы заглянули в лекционный зал, тишина в котором нарушалась лишь шелестом бумаг. Каждое место уже за кем-нибудь занято несмотря на то, что лекция ещё не началась. — Он каждый раз вызывает добровольцев, так что лучше бы нам сесть позади, — шепчет Муто. Я киваю и следую за ним, усаживаясь в середине комнаты. Остальные посетители выбирают места за нами, но половина кресел всё равно пустует. Несмотря на это, лектор встает и начинает свою программу, попросив открыть двери прежде чем начать говорить.

***

Как и думал, я немного знаком с глобальным потеплением. Несмотря на мои опасения, мозг не взорвался, но вот у тех, кто с темой вообще не был знаком, произошло именно это. Способствовал взрыву ещё и метод подачи информации. Сначала многочисленные теории — лишь затем факты. Я не особо въехал в числа и графики, думаю, они предназначались для более знающей аудитории с учёной степенью. Муто, однако, не был так же увлечен темой, как я. По его словам, эту лекцию он и многие в этой комнате слышали уже несколько раз. — Повторяется. Слово в слово как в прошлом году. — Муто смотрел на лектора скучающим взглядом. — Правда? А мне понравилось. — Что ж, рад это слышать, — его настроение сразу улучшилось. — Куда дальше? В полдень должна быть теория струн. Программа говорит, что… да, этот семинар будет в 12:15, особенно по теории суперструн. Теория струн — то, о чём я практически ничего не знаю, лишь самые основы: «вся материя состоит из тонких субатомных струн», но я никогда не понимал, что это значит и как работает. Ничего, значит скоро узнаю. Уже почти полдень, так что мы решили сразу пройти на места. Потребовалось всего лишь десять минут, чтобы найти аудиторию вместимостью… восемьсот человек?! В отличие от предыдущей лекции, эта будет гораздо больше по масштабам — многие места уже заняты. Комната буквально гудит от разговоров, и все в ожидании выступления. Здесь уже было труднее, но мы с Муто, наконец, урвали два места возле первого ряда. И выступление началось.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.