ID работы: 7417675

maybe we found love (right where we are)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
5731
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
83 страницы, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5731 Нравится 251 Отзывы 2266 В сборник Скачать

Chapter 17

Настройки текста
Ответ, конечно же, да. Чонгук сможет сделать его счастливым. Чонгук уже сделал его счастливым. Чонгук часами мог лежать и слушать бессвязную болтовню Тэхёна. Чонгук улыбался ему так, как не улыбался до этого никому. Он держал Тэхёна так близко к себе, прикасался к нему, словно тот был самым дорогим человеком в его жизни. Поэтому Тэхён соглашается прийти на концерт. Он не может заставить себя сидеть на протяжении всего шоу, поэтому он приходит к тому моменту, когда Чонгук выходит на бис, он стоит в раздевалке с Сокджином, пропуск за кулисы, висящий у него на шее, словно прожигает дыру на его груди. Он внимательно смотрит на экран телевизора, когда Чонгук садится на стул в центре сцены с гитарой в руках. Камера обходит Чонгука, и Тэхён видит, насколько абсурдно большая сцена. Чонгук сидит посреди океана тысячей фанатов, но почему-то затмевает их всех. - Вы уже знаете, что это значит, - говорит Чонгук, и его голос эхом разносится по арене. - Это "I Need U". Первые ноты поразили Тэхёна в самое сердце, мягкие звуки фортепьяно и гитара Чонгука, то, как он напевает в микрофон. Тэхён почти забыл, насколько хорош был Чонгук - растапливает сердца и прожигает дыры в кошельках людей. Он вспоминает как дышать только тогда, когда Чонгук перестаёт петь, и зал разрывается шумом аплодисментов нескольких тысяч рук. Он смотрит, как Чонгук опускается на платформе под сцену, пока он полностью не скрывается от аудитории, и теперь до него доходит, что шоу закончено, Чонгук покидает сцену, а это означает, что скоро он придет сюда. Туда, где сейчас находится Тэхён. - Хён, как тебе... - Чонгук входит в раздевалку, его грудь вздымается, словно он только что пробежал кросс, он останавливается, когда видит Тэхёна. Он заметно сглатывает, и Тэхён видит капельки пота, усеявшие его лоб и склеившие его волосы. Его лицо покрыто плотным слоем тональной основы, а глаза подведены чёрной подводкой для глаз, но Тэхён по-прежнему считает, что он выглядит потрясающе. Они долго смотрят друг на друга, стоя как вкопанные. Сокджин прочищает горло. - Гук, ты отлично поработал, - говорит Сокджин, подбегая, чтобы слегка похлопать Чонгука по плечу. Давление в комнате значительно возрастает, и Сокджин решает найти для себя безопасное место. - Ну, я домой. Спокойной ночи. И затем дверь за ним закрылась, тишина и напряжение повисли в комнате, ни один из них не двигался. Чонгук заговорил первым. - Как тебе шоу? - безучастно спрашивает он, подходя к столу и вытаскивая из него салфетки. Тэхён громко сглатывает, наблюдая, как Чонгук слой за слоем стирает с себя тональную основу, и это действие словно превращается в метафору, которой можно описать сложившуюся ситуацию. - Это... - на секунду его голос пропадает, и он опускает взгляд. - Это было здорово. - Тебе понравилась последняя песня? Тэхён резко поднимает голову, в вопросе Чонгука есть какая-то уловка. Когда они встречаются взглядами, Чонгук пристально смотрит на него, словно пытается прочитать Тэхёна, но каждый из них выстроил вокруг себя высокие стены. - Честно? Это было потрясающе, - Тэхён говорит правду, и его похвала, кажется, оказывает на Чонгука какое-то воздействие, потому что уголки его губ дергаются, а голова непроизвольно опускается вниз. - Спасибо. - Пожалуйста. Они какое-то время молчат, пытаясь понять, как продолжить разговор, какие слова подобрать. - Чонгук, я... - Тэхён, я хотел... Они оба начинают говорить в одно и то же время и смотрят друг на друга широко распахнутыми глазами. Чонгук издаёт нервный смешок, а Тэхён закусывает губу, чтобы не улыбнуться. - Ты первый, - настаивает Тэхён, и Чонгук кивает, нервно проведя руками по залакированным волосам. - Мне... очень жаль, Тэхён. Мне жаль, что я был эгоистом и принимал тебя как должное. Я просто... - Чонгук делает паузу, чтобы перевести дыхание. - Я не знаю, каково это - ухаживать за кем-то и всё в этом роде. Я не знаю, что делать. Моя жизнь очень сложная, и я не хочу втягивать тебя в это. Тэхён заставляет себя посмотреть на Чонгука, обдумывая его слова. Он чувствует, как напряжение в его груди ослабевает, впервые за несколько недель. - Мне тоже жаль, - тихо говорит Тэхён. Он редко бывает таким спокойным, но сейчас он просто не может заставить себя говорить громче. Чонгук подходит ближе, чтобы лучше слышать его слова. - Я... испугался, я знаю. Но я был... - Тэхён закусывает губу, потому что чувствует, как глаза начинает жечь. - Я действительно испугался. Всего. Я не хотел причинять тебе боль, Чонгук, - он умоляюще смотрит на Чона. - Ты не просто бессмысленный секс, Чонгук, ты должен это знать. Ты должен знать, как много значишь для меня. Чонгук прерывисто выдыхает, и каким-то образом, они оказываются, казалось бы, непозволительно близко, практически касаясь друг друга. - Я просто... Я был так напуган, потому что чувствовал, что ты всегда будешь для меня важнее, чем я для тебя. Я не мог... Я не хотел проходить через всё это. - Тэхён.. - начал Чонгук, протягивая руку, чтобы провести пальцами по щеке Тэхёна, дабы убедиться в том, что тот настоящий. - Тэхён, ты мне нравишься. Очень сильно. Ты не знаешь... - он останавливается, слова застревают в горле. - Ты не осознаешь, насколько ты важен для меня. И я не думаю, что когда-нибудь осознаешь. Просто я... не очень хорош в подобных вещах. Тэхён слабо смеётся. Чонгук снова проводит большим пальцем по коже Тэхёна. - Но... я хочу стать лучше, - и Чонгук задает молчаливый вопрос. Ему не нужно ничего говорить, всё это было в воздухе вокруг них. - Хорошо, - шепчет Тэхён, и Чонгук резко выдыхает, прежде чем прижаться лбом к Тэхёну. - Спасибо, - тихо говорит он. Сердце Тэхёна стучит так громко, и кожа словно начинает проводить электричество. - Я хочу целовать тебя. Я хочу касаться тебя и заботиться о тебе, - слова вырвались из уст Чонгука, застав его самого врасплох. Тэхён молча кивнул. Чонгук сдержал слово в ту же ночь, прижимая его к своей постели, медленно обнажаясь, приближаясь к нему. Он шепчет ласковые слова похвалы ему в шею, губы, волосы, руки, туда, куда ему удаётся, однако ему так и не удаётся этим насытиться. Они соскучились друг по другу, куда сильнее, чем могло бы показаться, и нахождение вместе становится практически пугающим, потому что никто из них не может поверить в то, что это всё происходит на самом деле. Тэхён лежит под боком у Чонгука, когда младший говорит. - Тэхён, ты будешь моим парнем? Тэхён удивленно смотрит на него, и Чонгук буквально чувствует, как его лицо краснеет. - А ты хочешь, чтобы твоим парнем был я? - Чонгук кивает и аккуратно встаёт с кровати. Он долго рылся в ящике прикроватной тумбочки, прежде чем найти то, что искал. Тэхён садится, и Чонгук ползёт обратно к нему, стоя на кровати перед ним на коленях. - Вот, - говорит Чонгук, протягивая хорошо знакомый красный медиатор. Тэхён удивленно смотрит на него. - Чонгук, это твой... - Я знаю. Это мой счастливый медиатор. Я хочу, чтобы он был у тебя. Глаза Тэхёна широко распахнуты, он осторожно берёт его из рук Чонгука, пробегая пальцами по красному пластику. - Это глупо, я знаю, но я думаю... Это что-то вроде обручального кольца? Я не знаю. Я просто.. Это, вроде, обещание, - Чонгук нервно сжимает край простыни. - Я... я знаю, что я не должен, но я хочу быть эгоистичным и попросить тебя быть рядом со мной. Я никогда не запишу об этом трек, и большую часть времени это будет похоже на безумный беспорядок, и мы не сможем никому рассказать, но... - Да, Чонгук, - тихо говорит Тэхён. Он чувствует, что его сердце вот-вот вырвется из груди, и он борется со счастливой улыбкой, которая норовит растянуться на его лице. Чонгук с недоумением смотрит на него. - Что? Тэхён смеётся. - Да, Чонгук, я буду твоим парнем. - Будешь? Тэхён усмехается. - А ты, поди, только и ждал, пока я скажу "нет", я прав? Чонгук хмурится. - Нет, я имею в виду, я просто, я надеялся... Тэхён наклоняется, чтобы подарить Чонгуку снисходительный поцелуй. - У нас всё будет хорошо, верно? - Чонгук дрожит, но кивает. - Конечно, будет. Мы добьёмся этого вместе. И на данный момент этого более чем достаточно. Это не будет простым, встречаться с кумиром многих тысяч человек, но они сделают всё возможное. Иногда это кажется смешным, немного нелепым, и Тэхёну с трудом верится в то, что это всё - реальность. Независимо от того, где они находятся, в какой точке мира, они есть друг у друга. И это единственное, что на самом деле важно.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.