Финал (Deadshot)

      К закату они добрались до места назначения, и автомобиль, свернув с автострады, поехал на север, к Сентер-Сити.       Филадельфия являлась крупнейшим городом штата Пенсильвания и прославилась тем, что именно тут были подписаны Декларация о Независимости и Конституция страны. Также она являлась первой столицей США. Было время, когда тут царили запустение и нищета – из-за сокращения объемов судостроительной и сталелитейной промышленности город заполонили безработные. Ощущение заброшенности явственно чувствовалось во всем, но старые, покосившиеся от времени дома чередовались с новыми современными строениями, так что зрелище в целом было не таким уж и удручающим.       - Здесь вообще безопасно? – поинтересовался Юто.       - Зависит от района, - ответил Роб и добавил: – Как и в любом другом городе.       Что правда, то правда. Разве можно было сравнивать, например, жилые районы Нью-Йорка и Лос-Анджелеса с деловой частью города?       Квартира Дага Мейера находилась на первом этаже трехэтажного дома. В окне горел свет – хозяин, вероятно, был дома. Юто позвонил в дверь, и Мейер без опасений открыл им. Это был крупный мужчина с заметной щетиной и вьющимися светлыми волосами, собранными на затылке в небрежный пучок. На нем была футболка с яркой эмблемой, а мускулистые руки украшали татуировки в виде черепов. С виду его можно было принять скорее за байкера, нежели за журналиста.       Узнав, что Юто из ФБР, Мейер переменился в лице.       - Тут до вас уже приходили федералы. Во мне так и будут видеть преступника только из-за того, что я тренировался в MSC?       - Мы не считаем вас преступником, просто хотим задать несколько вопросов. Можно войти?       Мейер нехотя пропустил гостей внутрь. При ходьбе он слегка волочил правую ногу. Заметив это, Юто почувствовал себя немного неловко.       - Мне сейчас доставили пиццу, и я собираюсь ее съесть.       Юто и Роб сели на стулья, а Мейер без стеснения впился зубами в огромную пиццу с пепперони. Они молча переглянулись и натянуто улыбнулись.       - Простите, что прервали ваш ужин, - учтиво извинился Юто.       Мейер покачал головой.       - Что у вас за привычка заявляться без предупреждения? Совсем не думаете о людях. Или с ФБР убудет, если вы заранее разузнаете, не доставит ли ваш визит кому-нибудь неудобств?       - Если бы мы заранее предупредили о своем визите, сомневаюсь,что эта встреча вообще бы состоялась, - не скрывая сарказма, заметил Юто.       Мейер довольно осклабился.       - Это верно. Узнай я, что вы собираетесь нагрянуть, я бы сегодня дома даже не появлялся… Вы пришли узнать о Нейтане Кларке? К сожалению, мне нечего о нем рассказать. Встретились мы в MSC четыре года назад. Это был молчаливый тип, мне он казался чудиком. Впрочем, все, кто попадал в этот лагерь, в основном были помешанными на войне шизиками с праворадикальными взглядами, - прямо сказал Мейер, слизнув сыр с пальцев.       - Мистер Мейер, а почему вы вступили в MSC? – спросил Юто. – Это было как-то связано с вашей работой?       - Верно.Но я только собирал материал, а непосредственно статьи писал Рэнди Оз. Это была его работа.       Часть журналистов занимались исключительно сбором информации, в обязанности которых входили поиск и систематизирование данных, полученных непосредственно с «места происшествия», которые затем передавались их коллегам для подготовки репортажа. Как правило, их имена оставались неизвестными.       - Рэнди Оз? Автор «США: становление Империи»? – изумленно произнес Роб.       Мейер посмотрел на него с некоторым удивлением.       - Вы читали книгу Рэнди?       - Я читал все его книги. Он писал о военном давлении США на другие страны и политических махинациях. Эти животрепещущие темы меня очень интересуют.А еще меня всегда поражала его способности находить нужную информацию.       - Рад это слышать. Почти половина его статей основывались на материалах, которые я ему предоставил.       Мейер улыбнулся, но улыбка не коснулась его глаз. Мужчина указал пальцем на висевшую на стене фотографию.       - Вот Рэнди.       На фотографии Оз и Мейер стояли рядом. Позади них была видна часть улицы. Похоже, снимок был сделан в каком-то латиноамериканском городке       - Книга Рэнди была посвящена критике агрессивного вмешательства США в страны Латинской Америки, поэтому по его просьбе я вступил в Школу. Там уже давно тренируют полицейских и солдат — выходцев с южного континента. В лагере их обучают методам ведения военных действий, сбора информации и пыток. Последние эффективно применяются в отношении повстанцев. Рэнди хотел знать настоящее положение дел в MSC.       Но Мейер пробыл в Школе всего две недели — все латиноамериканские рекруты жили отдельно от остальных и имели собственный режим тренировок. Так что журналист мало что смог выяснить и был вынужден отчислиться по собственному желанию.       - Кто-то из курсантов был близок с Нейтаном?       - Не замечал. Он вообще был очень нелюдимым типом и ни с кем не сходился.       Но Юто все же настоял, чтобы Мейер рассказал все, что ему удалось узнать об этом человеке. Ему важна была любая мелочь.Корвус и Нейтан впервые встретились именно в MSC. Вполне возможно, что Мейер, сам того не подозревая, видел террориста в лицо.       - Ну, раз так…       Мейер некоторое время молчал, задумавшись, а потом, словно что-то вспомнил, поспешил к стеллажу и достал оттуда толстую папку.       - Здесь копия материалов, которые я передал Рэнди. В лагере запрещалось фотографировать, но мне удалось пронести фотоаппарат, вмонтированный в зажигалку, и сделать несколько снимков. Они все здесь.       Документы содержали сведения о распорядках и тренировках в лагере. Качество снимков оставляло желать лучшего, но лица людей были вполне различимы. Среди учеников Юто нашел Нейтана.       - А кто этот мужчина рядом с ним? - спросил он, указав пальцем на фотографию.       Ростом тот был примерно с Нейтана. У него было спокойное лицо. Странно… Юто был совершенно уверен, что не знал этого мужчину. И тем не менее, у него было ощущение, что он его уже где-то видел.       - Мм? Ах, этот? Он был одним из инструкторов в лагере. Звали его…эмм… как же его звали?       Мейер пролистал несколько страниц и нашел закладку.       - Фриц Бонэм, - прочел он. - У него был хорошо подвешенный язык и приятные манеры, поэтому курсантам он нравился, и его лекции слушали с большим интересом. На самом деле, он больше походил на школьного учителя, чем на военного. С особо отличившимися учениками Бонэм проводил индивидуальные занятия в своем кабинете.       Вероятно, Нейтан тоже попал в этот список отличившихся. Юто еще раз взглянул на Бонэма. Сомнения не отпускали его. Закрыв пальцем лицо мужчины, он внимательно рассмотрел его торс. Бонэм не был особо мускулистым, но крепким и хорошо сложенным. Слегка сутулые плечи, длинные руки…       - Юто, в чем дело? - спросил Роб.       Юто стоял неподвижно, буквально пожирая глазами фотографию.       - Роб… Это он.       - Что?       - Этот Бонэм… Он и есть Корвус!       - Что? Ты уверен?       Юто понимал, что опасно было полагаться только на чутье, но своей интуиции он привык доверять. И она ему подсказывала, что это был Корвус. Еще до того, как он сделал пластическую операцию, чтобы выдать себя за Нейтана.       - А кто такой этот Корвус? – с интересом спросил Мейер.       - Мы пытаемся выяснить личность человека, который замешан в одном деле. Возможно, Бонэм – именно тот, кого мы ищем. Вы что-нибудь о нем знаете?       - Вот как… Он говорил, что воевал с повстанцами где-то в Латинской Америке. Конкретно страну он не называл, но из разговора можно было догадаться, что речь шла о Колумбии.       Чтож, вот они и приоткрыли завесу тайны над личностью Корвуса. Его настоящее имя было Фриц Бонэм, некоторое время он жил и воевал в Колумбии с партизанами. Пока что эта информация не позволяла им выяснить местонахождение террориста, но сама себе она была очень важна.       - Значит, он был американским солдатом?       - Вполне возможно, но с повстанцами воевали не только американцы. Колумбийская армия, ополчение, наемники… Думаю, вы знаете, насколько нестабильна ситуация в этой стране?       Колумбия была крупнейшим производителем наркотиков и поставляла огромные количества кокаина в США. Еще работая в DEA, Юто, с целью лучше понять организацию наркокартелей, достаточно ознакомился с нравами этой страны.       - Внутри страны воюют леворадикальная ФАРК, ультраправые Объединенные силы самообороны Колумбии, колумбийская армия.       - Верно. А правительство США только дергает за ниточки, оставаясь в тени. За последние несколько лет Госдеп оказал колумбийской армии «помощь» в размере четырех миллиардов долларов. Формально, эти деньги были перечислены на борьбу с терроризмом и наркоторговлей. Но на поверку все это – фикция.       Разговор перешел на политику, и Юто повернулся к Робу, взглядом моля о помощи. Тот кивнул, соглашаясь с Мейером, и продолжил его мысль.       - В Латинской Америке набирают силу противные идеологии США левые режимы, что вынуждает американцев все активнее давить на эти страны. Особенно на Колумбию, которая богата нефтяными запасами. Война с наркотиками и терроризмом служит лишь формальным поводом для интервенции США, когда как главной их целью всегда была нефть. А партизаны активно мешают им разрабатывать месторождения, подрывая нефтепроводы, построенные американскими корпорациями. Объявив повстанцев бездушными террористами и наркоторговцами и желая их уничтожить, правительство США строит на территории Колумбии военные базы и тренировочные лагеря для солдат, а также снабжают власти огромным количеством оружия.       - Но разве повстанцы не занимаются похищением и наркоторговлей? Американская помощь призвана помочь колумбийской нации, разве нет?       Юто слышал, что на счету повстанцев числились несколько тысяч похищений в год, множество убийств и взрывов. На это нельзя было закрывать глаза.       - Повстанцы тоже не без греха, но преступления армии и тесно связанных с ней Сил самообороны куда чудовищней. Местные военизированные группировки, по сути, выполняют всю грязную работу, за которую брезгует браться правительство. Американцы прекрасно осведомлены об этом, как и том, что ультраправые на широкую ногу занимаются наркоторговлей, незаконно поставляя в США огромные партии кокаина. Они, вопреки заявленной борьбе с незаконным оборотом наркотиков, вынуждены закрывать глаза на преступления своих союзников, чтобы самим не попасть под нож. Вот еще один пример лицемерной политики США.       Мейер с восхищением посмотрел на Роба.       - А вы хорошо осведомлены, - пробормотал он. – Америка открыто встала на путь военного деспотизма. От вторжения в Афганистан до войны в Ираке – все конфликты, спровоцированные США, всегда прикрываются пафосными лозунгами. На деле же все сводится к борьбе за нефтяные ресурсы. Кто контролирует нефть, тот контролирует весь мир. И Колумбия стала очередной мишенью алчных политиков. В Школу сейчас тренируется очень много колумбийцев.       Мейер рассказал, что в MSC набирали много латиноамериканцев, чтобы те, по возвращении на родину, оказывали всяческую поддержку США, создавая благоприятные условия для введения американских войск и оккупации территорий под предлогом военной помощи.       - Многие латиноамериканские государства стали жертвами MSC. Эти мясники буквально раздирали страны изнутри, устраивая перевороты и массовые убийства. Все это ужасно. Рэнди в своей книге жестко критиковал правительство США, которое на публику декларирует войну с терроризмом, а само тем временем тренирует террористов чуть ли не на лужайке Белого Дома, вторгаясь в суверенные государства «во имя правосудия». Он прямо называл имена политиков и военных, а также корпорации, которые были в этом замешаны.       Мейер замолчал, и в комнате повисло напряжение.       - Почему мистер Оз не опубликовал свою книгу?       Мейер только покачал головой.       - Он умер, - ответил вместо него Роб. – Слышал, у него случился инфаркт.       - Официально, - произнес Мейер.       Роб нахмурился.       - Что значит – официально?       - Потому что Рэнди убили. Не знаю, как, но те, кто это сделал, обставили все так, будто он умер от сердечного приступа.       Это неожиданное и дикое заявление ошарашило Юто.       - И у вас есть доказательства? – спросил он.       - Нет, - ответил Мейер. – Но я уверен в этом! Рэнди было всего сорок, это был здоровый мужчина, который никогда не жаловался на здоровье. Он не пил и не курил, регулярно занимался спортом и проходил медосмотр, в отличие от меня. Врачи ни разу не нашли у него проблем с сердцем.       И все же Юто сомневался. Ситуация становилась несколько деликатной. Видимо, Мейер это почувствовал, потому что принялся искать аргументы с еще большим жаром.       - И дело не только в этом. Рэнди приходили угрозы, чтобы он не вздумал публиковать свою книгу. К слову, такое случалось не раз, так что он не придал им большого значения, посчитав нелепой шуткой.       Юто посмотрел на Роба. Видимо, подозрения Мейера не были безосновательными.       - Мистер Оз успел закончить рукопись?       - Да, но он не спешил передавать ее своему агенту, потому что хотел еще немного поработать над стилем изложения. Его всегда что-то не устраивало. А после смерти Рэнди все его записи, личный компьютер и диски исчезли.       - Думаете, их украли?       Мейер решительно кивнул. Похоже, иного варианта он и не предполагал.       - Но у вас ведь остались материалы. Вы не думали самому опубликовать книгу, в соавторстве с Рэнди? Чтобы почтить память мистера Оза.       На вопрос Роба, Мейер только устало покачал головой.       - Боюсь, в писательстве я полный профан – двух слов связать не могу. А кроме того, моя шкура мне дорога. Мне очень жаль Рэнди, но умирать я еще не готов.       Мейера можно было понять – его коллегу убили, и он справедливо опасался за свою жизнь. Может, это и была трусость, но никто не был вправе винить его.       - Мистер Мейер, нам необходимо разыскать этого Бонэма, которого вы встретили в MSC. За ним явно стоит какая-то политическая сила, и вполне вероятно, что убийство мистера Оза может быть с этим связано.       Но Мейер не повелся на его слова и продолжал упорно молчать, всем своим видом давая понять, что от своего решения не отступится. Юто больше не стал ничего спрашивать. Поблагодарив мужчину, он встал и пошел к двери.       - Постойте.       Мейер напоследок отдал Юто папку с материалами по MSC, а вместе с ней еще одну.       - Возьмите. Мне они больше ни к чему.       - Вы уверены?       - Да. Возможно, они помогут вам в расследовании. А здесь лежит копия рукописи Рэнди – незадолго до смерти он дал ее мне прочитать.       Юто с благодарностью взял папки и, немного поколебавшись, все-таки решился и спросил, что у Мейера с ногой. Ему было интересно, когда мужчина получил свою травму. Если она была давней, то вряд ли бы его взяли в Школу с больной ногой.       Мейер невозмутимо задрал правую штанину. На месте ноги был протез.       - Как-то ночью я переходил улицу, и какой-то тип на автомобиле сбил меня. Мне крепко досталось. А водителя так и не нашли.       - Когда это случилось? Недавно?       Мейер немного помолчал, а потом с совершенно непроницаемым лицом ответил:       - Спустя три дня после смерти Рэнди.       ***       Юто позвонил Хайдену и передал ему все, что услышал от Мейера, попросив немедленно заняться личностью Бонэма. Узнав, что этот мужчина, вероятно, и был Корвусом, шеф явно был очень воодушевлен. Он будто и забыл, что не хотел отпускать Юто в Филадельфию. Их разговор закончился на хорошей ноте.       В этот раз Юто сел за руль, а Роб расположился на пассажирском сидении. Включив свет в салоне, он принялся изучать рукопись.       Они покинули городскую черту и поехали по платной автостраде. Прошел почти час, а Юто все думал над словами Мейера. Если Оза действительно убили, то, скорее всего, те же люди организовали и злополучное ДТП. Но Мейер остался жив. Вероятно, это было предупреждение…       - О, нет! – вдруг воскликнул Роб.       Юто удивленно воззрился на него.       - Юто, мы забыли поужинать! Я умираю с голоду!       - Стоило ли кричать из-за такого пустяка? Ты меня напугал.       - Это не пустяк. Своевременный прием пищи крайне важен! Юто, умоляю, давай остановимся в первом же кафе, которое найдем по дороге, хорошо?       У Роба было такое лицо, будто он и впрямь сейчас умрет. Юто улыбнулся.       - Ладно. А что насчет рукописи? Нашел что-то интересное?       - Нашел нечто весьма полезное для расследования. Но давай отложим этот разговор – на голодный желудок мне плохо удается логически мыслить. Ладно?       - Я подожду столько, сколько будет необходимо.       Чтобы распутать это дело, Юто были необходимы знания Роба и его аналитические способности. Он мог найти все кусочки мозаики, но собрать их воедино было для него не так-то легко.       По пути им попался небольшой придорожный ресторанчик. Там они и поужинали, после чего Роб предложил остаться на ночь в мотеле по соседству. Юто посмотрел в окно – на вывеске ярко горела надпись «Свободные номера». Идея была неплохой. Если они сейчас продолжат путь, то вернутся в Вашингтон только глубокой ночью. А поиск гостиницы займет время, так что Юто согласился на предложение Роба.       К счастью, в мотеле оказался свободный двухместный номер. После душа Роб устроился на кровати и раскрыл папку. Юто сел на свою кровать.       - Я взял с тебя пример и начал рассматривать это дело под другим углом, стараясь отойти от формальной логики. Не знаю, насколько мои выводы точны, но после прочтения рукописи Рэнди, думаю, они не так уж далеки от истины.       Юто молча смотрел на серьезное лицо Роба, не желая отвлекать его лишними вопросами.       - Не буду углубляться в частности и сразу перейду к сути, хорошо?       - Конечно.       - Во-первых, враг, о котором упомянул Дик – это, скорее всего, Билл Мэннинг.       - Билл Мэннинг? – повторил Юто.       Это имя всплывало уже не раз за последнее время.       - Билл Мэннинг женат на дочери Питера Вадделя, президента General Mars. Свое состояние он построил на нефтяном бизнесе, и совершенно очевидно, что этот амбициозный политик выбрал себе супругу только из расчета наладить более тесные связи с военными компаниями.       - Ты прав, но…       - Что тебя смущает?       - Он помощник президента, и для такой высокопоставленной персоны слишком рискованно связываться с террористами. Если откроется, что он руководит Корвусом, Мэннингу конец.       - Ты верно подметил – если откроется. Ничто не указывает на их связь, а Корвус сам по себе фигура слишком таинственная. Даже если его поймают, полиция никак не сможет связать террориста и кандидата в вице-президенты. Даже я, дотошно анализируя все факты, не смог выявить между ними какой бы то ни было связи. Все сходится при одном условии – если допустить, что Билл Мэннинг и есть тот самый «монстр», который скрывается в Белом Доме.       Роб продолжил свой монолог, еще более распаляясь. Его глаза горели.       - Семья Мэннингов обогатилась на торговле нефтью, и многие ее члены сделали политическую карьеру. Очевидно, что они рвутся во власть, чтобы укрепить позиции своей компании. Билл Мэннинг особенно честолюбив. Он стал сенатором и сейчас пользуется доверием президента и большим влиянием в Белом Доме, будучи активно задействованным в сфере экономики. Мэннинг имеет тесные связи со многими политиками, особенно с неоконсерваторами, которые продвигают идеи милитаризма и выступают за усиление военной мощи США.       Роб пролистал черновик.       - Если эта рукопись попадет в печать, то она доставит Мэннингу немало хлопот. Вряд ли она разрушит его политическую карьеру, но многое из того, что здесь написано, изрядно навредит его имиджу. Я зачитаю несколько строчек.       Роб поднес папку ближе и начал читать:       - Похоже, Билл Мэннинг имеет давние и тесные связи с Колумбией. Еще до того, как стать конгрессменом, он не раз навещал эту страну, будучи членом совета правления нефтяной компании. И сейчас он активно оказывает правительству Колумбии политическую поддержку, самого же Мэннинга несколько раз видели с некими высокопоставленными местными чиновниками, которые пользуются дурной репутацией – поговаривают о их связи с наркокартелями.        Роб посмотрел на Юто, ожидая его реакции.       - Официально он декларирует, что помогает Колумбии в борьбе с наркоторговлей, но на деле Мэннинг сам связан с наркотиками. Но тут есть кое-что более примечательное – кокаин. Основной источник дохода Корвуса тоже кокаин, - прямо сказал Юто.       Роб удовлетворенно кивнул.       - Точно. Вот мы и выявили одну из точек соприкосновения Корвуса и Мэннинга. Есть и другие. Еще когда я работал в Вашингтоне, мне довелось побывать на собрании, где один из лоббистов Smith’s Bucks Company представлял законопроект об увеличении тюремных сроков для заключенных. Так вот, одним из его спонсоров был младший брат Мэннинга. Скорее всего, он получил прямые указания от Билла Мэннинга. General Mars, Smith’s Bucks Company, Билл Мэннинг – все они связаны не только общими интересами, но и кровными узами.       Чиновники целенаправленно разрабатывали законы об увеличении тюремных сроков, потакая интересам корпораций, которые обогащались на труде заключенных. Иган был племянником президента General Mars и приходился двоюродным братом жене Билла Мэннинга. Все эти законопроекты были на руку Smith’s Bucks Company, так что неудивительно, что конгрессмен их активно продвигал.       - С ними все ясно, но что же Корвус? Он связан с ними со всеми или только со Smith’s Bucks Company? – спросил Юто.       Роб улыбнулся. Похоже, ответ он уже знал.       - Тут написана одна очень любопытная вещь – похоже, Мэннинг раньше входил в попечительский комитет MSC. И как у Оза оказалась такая эксклюзивная информация…       - Что?       Юто непроизвольно подался вперед. Корвус был инструктором в Школе, а Мэннинг был одним из ее попечителей. Возможно, между ними тогда и возникла связь.       - Выходит, Корвус с Мэннингом сошлись в Школе.       - Нет, - уверенно произнес Роб. – Корвуса наняли в MSC именно из-за его связи с Мэннингом.       - Почему ты так решил?       - Колумбия, Юто, - Роб широко улыбался. - Все дело в Колумбии.       - Точно… - протянул японец.       Юто начисто забыл – Мейер говорил, что Корвус воевал с повстанцами где-то в Колумбии, а у Мэннинга были давние связи с этой страной. Там они и пересеклись.       - Мэннинг, Smith’s Bucks Company, General Mars, Корвус – все они связаны друг с другом. В этом нет сомнений.       Роб искусно выстраивал все разрозненные фрагменты в единую, цельную картину.       - Дик сказал, что настоящий враг скрывается в Белом Доме, - начал Юто. – Получается, Мэннинг и есть организатор! Все теракты, которые устраивал Корвус, он совершал по приказу Мэннинга. За массовыми террористическими атаками в стране последует усиление армии, что благоприятно скажется на ЧВК. А Мэннинг использует Корвуса ради прибыли General Mars.       - Юто, еще рано делать выводы, - мягко остановил его профессор. – Мэннинг замешан в этом деле, но его связь с Корвусом и мотивы остаются тайной. Если мы начнем опираться на догадки, то рискуем упустить настоящие улики. Давай пока просто примем как данность их взаимосвязь и продолжим расследование.       - Ты прав.       Им нужны были факты и доказательства, а не предположения. Только так они могли закончить это расследование.       ***       - Эй, Юто! Если продолжишь дрыхнуть, то останешься без ужина.       Громкий, жизнерадостный голос разбудил его. Юто открыл глаза и увидел над собой лицо Мики.       - Хватит бока отлеживать, пошли в столовую!       Мики схватил его за руку и потащил за собой. Юто шел и глядел по сторонам. Его взору открылась привычная картина – на залитой вечерним солнцем площадке толпились мужчины в тюремных комбинезонах. Они сбились в группы и пинали мяч, забыв про цвет кожи. Юто успел привыкнуть к этому зрелищу. Где-то на задворках сознания он понимал, что все увиденное – сон. И тем не менее, его охватило отчаяние, которое трудно было описать словами. Он снова был заключенным в тюрьме Шелгер, где отбывал долгий срок за убийство. Его кошмар еще не закончился.       Юто поплелся за Мики в Центральное крыло, у входа в столовую их засосало в людской поток. Внутри стоял низкий, непрекращающийся гул. Скрежет пластмассовой посуды и тошнотворный запах тел накрыли его чувством унылой ностальгии.       Они с Мики направились к столу, за которым уже устроились Нейтан и Мэтью.       - Юто, тебе снова нехорошо? – заботливо спросил блондин, заметив отрешенное состояние японца.       - Просто еще не совсем проснулся.       Сейчас перед ним был его друг, Нейтан Кларк, а не бездушный террорист по кличке Корвус.       - А вот и Дик! – радостно воскликнул Мэтью, посмотрев в сторону входа.       Сердце Юто затрепетало. Он сможет увидеть Дика… Одна только возможность просто взглянуть на него наполняла Юто непередаваемым счастьем. Даже, если все происходило во сне.       Держа в руках поднос, Дик направился к их столу. Его волосы опять были золотыми. Они с Юто посмотрели друг на друга, и на бесстрастном лице мужчины сразу же отразилось недовольство.       - Кто ты? Почему ты сидишь за нашим столом? – холодно спросил он.       Тут вмешался Нейтан, мягко пожурив друга.       - Это же Юто, твой сокамерник.       - Я его не знаю. Проваливай, не мозоль глаза.       Дик и впрямь смотрел на него, как на абсолютно незнакомого человека. Юто был шокирован, но в то же время он понимал, что заслужил такое обращение. Он осознано встал у Дика на пути, так что такого отношения к себе следовало ожидать. Юто предал его. В его сне выдумка смешалась с реальностью.       Юто встал, и кто-то грубо схватил его за руку. Он обернулся и увидел Би-Би.       - Эй, крошка. Похоже, Дик кинул тебя. Давай я тебя приласкаю.       Шестерки Би-Би схватили Юто. Он тщетно пытался вырваться, пока Мики и остальные преспокойно продолжали есть. Только Нейтан смотрел на него с сочувствием.       - Очень жаль, но ты сам виноват. Если бы ты не вступил в ФБР, то этого бы не произошло. Ты просто сделал неправильный выбор.       Вероятно, слова Нейтана отражали его собственные чувства. Наверное, в глубине души он сожалел о том, что решил арестовать Корвуса и не дать Дику свершить свою месть.       - Давай развлечемся, Юто! А с зрителями будет только веселее!       Би-Би расстегнул ремень и прижался к Юто. Его снова собирались изнасиловать. Нет! Юто не мог вынести этого даже во сне! Он с мольбой посмотрел на Дика, но тот был занят лишь своей едой, полностью игнорируя его. Юто вновь вспомнил его слова:       Отныне мы с тобой враги.       Это было невыносимо!       - Дик, посмотри на меня! – отчаянно закричал Юто.       - Бесполезно. Ты предал его. Дик больше не спасет тебя.       Би-Би бездушно рассмеялся, а его подручные прижали Юто к столу. Под непристойные свисты и улюлюканье собравшейся толпы с него сняли рубашку и стянули брюки. Холодный воздух коснулся кожи, а сверху на него навалился Би-Би.       - Отпусти меня! Не трогай! Нет! Ааааа!       - Юто… Юто!       Юто закричал от пронзающей тело боли, и чужой голос ворвался в его сон, разбивая кошмар.       - Ты проснулся? Все хорошо?       В тусклом свете настольной лампы появилось лицо Роба. Он смотрел тревожно, будто на тяжелобольного. Дыхание Юто было сбившимся. Он догадался, что кричал во сне.       - Прости, Роб. Я разбудил тебя.       - Пустяки. Я все равно не спал, думал кое о чем. Принести тебе воды?       - Нет, не нужно. Со мной уже все хорошо, так что ложись в постель.       Роб покачал головой и сел на пол, глядя на Юто.       - Лучше давай немного поговорим. Если ты сейчас уснешь, то снова увидишь кошмар. Можешь рассказать, что тебе приснилось?       Юто повернулся на бок.       - То же, что и всегда.       - То, что с тобой произошло в тюрьме?       - Да. Только на этот раз все было немного по-другому.       Роб знал об изнасиловании, так что сейчас Юто не нужно было ничего скрывать.       - Дик был рядом, но он не стал меня спасать от Би-Би. И тут нечему удивляться, ведь теперь я его враг. Разумеется, он бросил меня.       Юто не спал больше суток, и его язык заплетался. Роб погладил его по голове, как маленького ребенка. Мужчина грустно улыбнулся.       - Сны отражают наши страхи и тревоги. Наверное, в своем сне ты наказывал себя.       - Наказывал?       - Да. Переживая заново ту чудовищную боль, ты пытался ослабить чувство вины перед Диком.       - Вот как… - тихо пробормотал Юто.       Он не хотел вспоминать холодные глаза Дика. Сделав свой выбор, Юто понимал, что Дик возненавидит его. Но испытать эту ненависть на себе было невыносимо.       - Не думаю… Я, скорее, изображал трагического героя, чтобы воззвать к его жалости.       Юто слабо рассмеялся, а Роб потянул его за мочку уха.       - Юто, не будь так строг к себе. Ты не сделал ничего плохого.       - Но я пытаюсь помешать Дику, несмотря на то, что люблю его. Я предаю не только его, но и свои чувства.       Юто хотел любой ценой арестовать Корвуса, чтобы не дать Дику убить его и погрязнуть во тьме еще сильнее. Но в то же время он больше всего боялся, что тот его возненавидит. Он никак не мог совладать со своими чувствами.       - Ты не предал его. Просто ваши дороги разошлись.       - Я понимаю… Но ничего не могу с собой поделать.       Юто вел себя, как плаксивая девчонка. Жаловался, что не мог жить ради Дика. Его тошнило от себя.       - Прости, Роб. Ты не обязан слушать мое нытье. Ложись спать.       - Раз так, тогда могу я лечь с тобой?       - Что?       Роб взял со своей кровати подушку, довольно бесцеремонно подвинул Юто и устроился рядом.       - Роб, ты что задумал?       - Не беспокойся, мы просто будем спать. Видишь? Свои похотливые ручонки я буду держать при себе, а тебя не станут мучить кошмары, если кто-то будет спать рядом с тобой.       Роб по-хозяйски устроился на чужой постели, не обращая внимания на удивленного Юто.       - Правда?       Юто никогда ничего подобного не слышал, но обычно словам Роба можно было верить.       - Абсолютно. Моя мама всегда так говорила.       - Ох, ясно. Твоя мама так говорила.       - Между прочим, после крепкого поцелуя ты заснешь сном младенца. Хочешь попробовать?       Роб потянулся к Юто, но тот пнул его ногой под одеялом.       - Больно! Нельзя же вот так бить людей.       - Это тоже твоя мама сказала?       - Нет, - ответил Роб. - Мое личное наблюдение.       Боже, с ним ни на секунду нельзя было терять бдительности!       - Юто, я понимаю, что тебе сейчас трудно совладать с собственными чувствами, - уже серьезно произнес Роб. – Но ты должен верить в себя.Только твоя воля позволит тебе двигаться вперед. Не сдавайся, и ты выстоишь все испытания.       Роб сжал его руку под одеялом. В этом жесте не было никакого сексуального подтекста, и Юто не отстранился. Он чувствовал, что скопившееся напряжение наконец-то стало отпускать его, давая возможность расслабиться и телу, и душе. Неужели человеческое тепло обладало таким целительным эффектом?       - Спокойной ночи, Юто, - прошептал Роб. – Сладких снов.       Юто закрыл глаза, чувствуя, что на этот раз он сможет проспать без кошмаров до самого утра.       ***       - Что значит – никто не подходит?       - Мы идентифицировали личности всех людей с именем Фриц Бонэм по номеру их социального страхования. Среди них нет ни одного, похожего на Корвуса.       Они вернулись в Вашингтон к полудню следующего дня. Юто отправился в штаб-квартиру ФБР один, поскольку Роб, сославшись на личные дела, отправился на встречу. Увидев хмурое и недовольное лицо Хайдена, детектив понял, что хороших новостей о Бонэме ему ждать не следует.       - Вот список. Убедись сам.       Юто взял у него бумагу с личными данными всех живущих в США Фрицев Бонэмов. Имя было не самое распространенное, так что в списке было не так много людей. Юто подумал, что агенты, которые занимались документами, могли что-то проглядеть. Но Хайден не солгал – никто из перечисленных мужчин не подходил по возрасту. Только двое приближались в возрастной категории Корвуса. Одному было сорок восемь лет, второму – двадцать три. Даже пластическая операция не могла их сделать похожими на человека, которого они искали.       Может, Фриц Бонэм – ненастоящее имя? Может, он вообще не был гражданином США?       Юто уже готов был впасть в уныние, когда Хайден сказал нечто любопытное:       - В этом списке только один Бонэм вызывает интерес. Внешне он не похож на Корвуса, и мы пока ничего не знаем о его местонахождении. Вот этот мужчина.       Указанному человеку было 69 лет. Что ФБР так заинтересовало в нем?       - Он был одним из «Морских котиков», а выйдя в отставку, поселился в Колумбии. У него есть старшая сестра, с которой он давно не виделся, но по словам женщины, брат раньше всегда присылал ей открытку на Рождество. Однако вот уже двадцать лет, как они перестали приходить.       То же имя, бывший военный, Колумбия… Слишком много совпадений.       - Вы правы, этим человеком следует заняться.       Хайден упер локти в стол и переплел пальцы перед своим носом.       - Проблема не в Бонэме, а в Мэннинге. С ним будет не так просто. На нынешних выборах лидирует Республиканская партия, и шансы, что он станет вице-президентом, весьма велики. Если выяснится, что Мэннинг замешан в этом деле, может разразиться небывалый политический скандал.       - Стремление Мэннинга занять пост вице-президента не имеет никакого отношения к расследованию, - урезонил начальника Юто.       Хайден приподнял бровь. Кажется, Юто оскорбил его в лучших чувствах.       - Вот как? Не будь наивен. Думаешь, твое хваленное Управление по борьбе с наркотиками – благородная организация, которая ни разу не прогибалась под политическим давлением?       - Не меняйте тему. Я хочу арестовать Корвуса любой ценой, и мне очень жаль, что сверху на вас давят. Но я прошу лишь об одном – не сдавайтесь сейчас. Это расследование нужно довести до конца.       - Обойдусь без твоих советов. Это мое дело! Я слишком долго охотился за Корвусом, и вот теперь мне удалось поймать этого ублюдка за хвост. Так просто я не отступлюсь!       Глядя на Хайдена, Юто испытал облегчение. Похоже, ненависть к Корвусу пересилила его страх за свою карьеру.       Напоследок шеф сказал, что примет ко вниманию все сведения, полученные от Мейера, и займется связью между Мэннингом, Smith’s Bucks Company и General Mars. Юто попросил досконально изучить все контакты Мэннинга до того, как он стал конгрессменом. Особенно, в Колумбии.       Вечером Юто вышел из штаб-квартиры и встретился с Робом. Тот закончил свои дела и был свободен. Проехав немного на машине и убедившись, что за ними нет слежки, они поехали в гостиницу, где сняли номер. Юто первым делом рассказал о Бонэме. Услышав все подробности, Роб не особенно расстроился.       - Конечно, любой новый факт будет полезен для расследования, но я не думаю, что личность Корвуса поможет нам арестовать его.       В чем-то Роб был прав. Обычно личная информация о преступнике являлась ключом к его поимке, но с Корвусом все обстояло куда сложнее. Но Юто все равно хотел узнать о нем как можно больше. Его настоящее имя, возраст, родственников. Не просто ради следствия. Юто хотел знать все эти мелочи, чтобы лучше узнать Корвуса, понять, как он дошел до такой жизни.       - Между прочим, я, как и обещал, встретился с Джессикой, - сказал Роб, пока Юто занимался распаковкой вещей.       Джессика была племянницей Игана и опытным лоббистом, работающим на Smith’s Bucks Company. Дик, выдавая себя за представителя ИТ-компании, всячески пытался добиться расположения женщины, чтобы внедриться в окружение ее дяди. Джессика явно была очарована своим новым ухажером. А Дик прямо заявил, что переспит с ней, если это будет необходимо для дела. Поэтому Юто охватывало чувство неприязни всякий раз, когда он слышал имя женщины. Даже себе он не хотел признаваться в том, что ревновал.       - И что же? – спросил он, повернувшись к Робу и стараясь ничем не выдать своих чувств.       - Правящие круги получают огромные ссуды от Smith’s Bucks Company и General Mars. Кроме того, трое представителей нынешнего Кабинета министров имеют тесные связи с обеими компаниями. Джессика сказала, что когда Мэннинг станет вице-президентом, их станет еще больше.       - Джессика близка с Мэннингом?       - Они дальние родственники, и у них давние рабочие связи, которые они поддерживают. Думаю, именно Мэннинг помог Джессике с карьерой.       - Ясно… Что там у тебя? – с интересом спросил Юто.       Роб улыбнулся во все тридцать два зуба и извлек из кармана своего пиджака голубой конверт.       - Ты достал?!       - Это было нелегко. Мне пришлось применить весь свой арсенал лести, комплиментов и восхвалений, изображая задыхающегося от обожания идиота. У меня чуть язык не свело!       Сегодня, по пути в Вашингтон, Робу позвонила Джессика и сообщила, что в конце недели в Манхеттене устраивалась вечеринка по случаю пятидесятилетнего юбилея со дня основания General Mars. Там должны были собраться не только Иган и Мэннинг, но и сам президент компании, Питер Ваддель. Джессика была очень горда тем, что имела возможность встретиться лично с такими известными людьми.       Услышав об этом, Юто сразу же попросил Роба достать билеты на вечеринку. Им вряд ли еще раз представится шанс встретить их троих в одном месте, так что упускать его было нельзя. Наверняка столь занятые персоны собирались для того, чтобы что-то обсудить.       - Очень утомительно говорить комплименты, когда ты неискренен.       - Спасибо тебе. Я всегда в тебя верил!       - Хмм? – протянул Роб, улыбаясь. – Что ж, тогда я зарезервирую номер в отеле и закажу для тебя смокинг.       - А костюма будет недостаточно? – нахмурившись, спросил Юто.       Но Роб сказал, что вечеринка пройдет в пятизвездочном отеле Маркирадин, поэтому деловым костюмом обойтись было нельзя. Напоследок он спросил у Юто размер его обуви.       - У меня есть знакомый стилист, мы дружим еще со студенческих лет. Он приготовит все необходимое.       - Хорошо, но почему ты спросил только размер обуви?       - Потому что остальные твои мерки я знаю.       Юто недоверчиво посмотрел на него, и Роб театрально взмахнул руками.       - Как, разве я не говорил? Мне достаточно один раз обнять человека, чтобы узнать его мерки.       - О, потрясающе, - отмахнулся Юто и направился в душ.       - Что, ты мне не веришь?       Роб пошел за ним следом и прислонился к двери.       - Почему же? – холодно ответил Юто, расстегивая пуговицы на рубашке. –Верю. Для тебя нет ничего невозможного. Ты супер-профессор, который даже умеет менять детям подгузники.       - Ах, как жестоко с твоей стороны напоминать мне о Кэти! Мне сразу же захотелось прижаться к ее бархатным щечкам. Угх, нет, не могу больше! Можно вместо Кэти поцеловать твою щечку?       Юто тяжело вздохнул и нацепил Робу на голову свою рубашку.       - Вынужден тебя разочаровать – мои щеки совсем не бархатные. А теперь не мог бы ты исчезнуть? Бесплатный стриптиз не показываю.       Роб стянул рубашку и улыбнулся.       - А если я заплачу?       Но его тон из игривого быстро стал серьезным.       - Я забыл тебе кое-что сказать – Дик тоже там будет.       - Вот как? – ответил Юто, но его сердце сжалось от боли.       Разумеется, Дик придет на вечеринку вместе с Джессикой. Пока они охотились на одного человека, им суждено было пересекаться.       - Если Дик так старательно обхаживает Игана, значит ли это, что именно он прячет Корвуса?       - Возможно. Если Дик не ошибся. Мы не знаем, какой информацией располагает ЦРУ, а потому нельзя поддаваться влиянию.       - Ты прав.       Роб явно собирался еще что-то сказать, но решил из тактичности не касаться больше Дика.       Оставшись один, Юто зажмурился, стоя под горячими струями. Он снова увидит Дика… Но вместо радости он испытал тревогу. Юто не был уверен, что сможет сохранять спокойствие, когда они встретятся. Что он увидит в глазах Дика? Юто будет искать в его взгляде нечто особенное, понятное только ему. Но сейчас Дик был Стивом Мюллером, совершенно незнакомым человеком. Он ни за что не станет выдавать своих эмоций. Сможет ли он улыбаться, вновь встретив эти льдистые глаза?       Ты всегда разбиваешь мне сердце…       Слова Дика как нельзя лучше отражали его теперешнее состояние.       ***       Бонэм стоял перед окном и смотрел на тренировочную площадку, окруженную несколькими постройками. Лагерь, скрытый среди непроходимых горных лесов, был довольно большим. На площадке собралось множество курсантов в камуфляжной одежде. По случаю Дня независимости, сегодня у них был выходной, и ничто не мешало парням проводить свой досуг. Но кое-что бросалось в глаза – отсутствие детей. Бонэма это несколько встревожило. Обычно их всегда можно было видеть бегающими туда-сюда по территории.       В комнату ворвался инструктор Браун.       - Бонэм, беда! Скорее, он опять взялся за свое!       Из торопливых слов мужчины можно было только понять, что речь шла о каком-то курсанте. Взяв пиджак, Бонэм поспешил за ним. Выйдя на площадку, он протиснулся сквозь толпу, распихивая кадетов. То, что он увидел, заставило его остолбенеть.       Один из курсантов, Хосе, был привязан веревками к дереву, из его многочисленных ран сочилась кровь. От кровопотери он обессилел, а вокруг него столпились дети, у каждого в руках был зажат окровавленный армейский нож. Не оставалось сомнений, что именно они нанесли эти раны Хосе.       - Ты следующий, Брайан. Давай.       Темнокожий мальчик по имени Брайан сжал слишком большой для его рук нож и вонзил его Хосе в живот, беспрекословно подчиняясь приказу, который ему отдал стоявший рядом юноша.       - Перестань! Что ты делаешь?! – вмешался Бонэм.       Юноша смерил его холодным взглядом и произнес:       - Не вмешивайся, Бонэм. Хосе заслужил свое наказание. Будем считать это публичной казнью.       - Публичной казнью? Что это значит?       - Он изнасиловал Рикки. И я выяснил, что есть и другие жертвы. Если мы отпустим его, то пострадают еще дети. Так что эта экзекуция необходима. В качестве предупреждения.       Жизнь в лагере была долгой и напряженной, и мужчинам нужно было куда-то выплеснуть накопившееся сексуальное напряжение. За отсутствием женщин, их жертвами становились дети. В отношении малышей здесь действовали очень суровые правила, только, увы, они не всегда спасали.       - Но казнь – это уже слишком! Разве он недостаточно получил?       - Нет, недостаточно. Рикки, ты последний.       Парень сжал плечо мальчишки и, наклонившись к его уху, ласково произнес:       - Бей в грудь, слева. Если ты этого не сделаешь сейчас, то другие мужчины снова обидят тебя. Ты ведь этого не хочешь? Убей его, чтобы защитить себя.       Рикки решительно кивнул и сжал перед собой нож.       - Рикки, остановись! – крикнул Бонэм. – Это приказ!       Мальчик замер, неуверенно посмотрев на юношу.       - Рикки, не обращай внимания на Бонэма. Ты должен слушаться только моих приказов. Сам Вилли так сказал, правда ведь? Я твой командир. А ты, Бонэм, заткнись. Вилли дал мне полную свободу в этом деле. У тебя нет права вмешиваться.       Он дал этому юноше полную власть, и теперь уже Бонэм был его подчиненным. У него были связаны руки, и мужчина более был не в силах остановить его безумства.       Рикки вонзил нож в грудь своего мучителя. Хосе захлебнулся криком. А юноша вытащил свой пистолет и без малейших колебаний выстрелил насильнику в голову.       Держа в руке пистолет, он окинул взглядом толпу и произнес по-испански:       - Смотрите внимательно! Любой, кто посмеет хоть пальцем тронуть ребенка, займет его место.       Его трудно было осуждать – Хосе изнасиловал беззащитного ребенка. Собравшиеся смотрели на молодого палача с таким страхом, будто перед ними стоял сам дьявол.       Парень ушел и увел за собой детей. Этим малышам рано или поздно должны были стать солдатами – личной армией человека, который этот лагерь и основал. Его оружием и силой.       Бонэм глядел ему вслед и даже представить не мог, что за монстра он вырастил. Да, мужчина исполнял его желания. Но ведь у него самого был личный интерес. Бонэм хотел узнать, что станет с детьми, если их рано изолировать от их родителей и сызмальства подвергать полноценным военным тренировкам.       По сути, у этого парня просто украли полноценную человеческую жизнь. Думая о его судьбе, Бонэм все больше и больше мрачнел. Нет, он определенно стареет. Раньше он гордился тем, что сумел создать человеческое оружие. Теперь же эти мысли вызывали у него только сожаление.