ID работы: 7478350

Полиция нравов

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
79
переводчик
Vi Ehwaz бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
11 страниц, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
79 Нравится 34 Отзывы 16 В сборник Скачать

Кофейня

Настройки текста
Настроение у Уилла было отвратительнейшим. Кофемашина вышла из строя именно в этот чёртов день. После ещё одной бессонной ночи. Каждый раз, как только Уилл проваливался в сон, его преследовали вездесущие ночные кошмары. Как же он был истощён. Тем не менее этот день ещё предстояло прожить, хотелось Уиллу этого или нет. Это был последний день перед экзаменами. Кофейни в студенческом городке не привлекали его от слова вообще. Дорогие, шумные и битком набитые молодёжью. В качестве альтернативы Уилл заглянул в кафе рядом с домом. Это было лучше, чем стоять в километровой очереди в Dunkin’ Donuts* или же другой забегаловке. Брр. Вот так его занесло в тихую кофейню без автозаказов, зато с вычурной выпечкой, выставленной в ряд на не менее вычурной витрине. — Здравствуйте, — произнёс мужчина у стойки. На его бейдже было написано «Ганнибал». Кто вообще способен был назвать так ребёнка? — Чем могу быть полезен? — Э. . американо. С кофеином. С собой. — Возможно, вас заинтересует… — Просто кофе. Ганнибал кивнул и принялся управляться с кофеваркой. С точки зрения Уилла, было чересчур много действий для того, чтобы сварить обычный кофе. Накрыв бумажный стаканчик крышкой, Ганнибал передал его Уиллу и улыбнулся, в уголках глаз проявились морщинки. — Пожалуйста. С вас четыре доллара. — Четыре доллара просто за чашку кофе? — Мы используем качественные сорта кофе, напрямую из… — Ладно, качественные. Сдачу оставьте себе. Уилл кинул на стойку пачку однодолларовых купюр и покинул кофейню. Четыре доллара за грёбанную чашку кофе. Курам на смех! Спасибо, ноги его не будет больше в этой кофейне.

***

Ганнибал был в прекраснейшем расположении духа. Его новая выпечка начала пользоваться спросом. В особенности печенье. Ганнибалу всегда льстило, когда посетители наслаждались приготовленной им стряпнёй, но печенье было его личным достижением. Часы кропотливой работы над идеальным рецептом, чтобы достичь нужного аромата и подходящей текстуры. Кофейня открылась всего пару месяцев назад, тем не менее быстро набрала популярность. Заведение даже удостоилось небольшой статьи в местной газете. Колокольчик на двери прозвенел раздражающе громко, отвлекая Ганнибала от мыслей. К стойке приближался взъерошенный, неряшливого вида мужчина. — Здравствуйте. Чем могу быть полезен? Посетитель даже не взглянул ему в глаза. — Э… американо. С кофеином. С собой. — Возможно, вас заинтересует… — Просто кофе. До чего же грубо. Он даже представить не мог, чего себя лишает, ведь печенье на вкус было просто восхитительно. Ганнибал накрыл приготовленный кофе крышкой и с улыбкой протянул посетителю, ведь в конце концов не следует отвечать на грубость грубостью. — Пожалуйста. С вас четыре доллара. Брови мужчины нахмурились так, что на лбу проявились морщины. — Четыре доллара просто за чашку кофе? Ганнибал в ответ тоже нахмурился, оскорблённый подобным вопросом. — Мы используем качественные сорта кофе, напрямую из… — Ладно, качественные. — Он выудил из кармана пачку мелких купюр. Неужели у этого фрика даже нет кошелька? — Сдачу оставьте себе. Дверь за мужчиной захлопнулась, и Ганнибал выдохнул. Какой отталкивающий, недовольный всем индивид. Ганнибал не желал больше тратить ни минуты своей жизни на размышления о произошедшем инциденте. Он только надеялся никогда не увидеть этого грубияна вновь.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.