Люби меня так, будто это всерьёз | Love me like you mean it

— Прошло уже два месяца, а ты счастливее свиньи в дерьме. Я не понимаю, чего ты ждешь, Кларк? — Я просто не готова полностью отдаться. Почему ты лезешь мне в задницу из-за этого? Октавия закатила глаза и сунула руку в миску с попкорном, которую держала Кларк. — Ты проводишь больше времени у нее дома, чем у себя, и вы отлично подходите друг другу. К тому же, она все еще пытается завести с тобой роман, что, если я правильно помню историю, то это ты сделала первый шаг. Она доказывает тебе свою обоснованность, перестань быть маленькой сучкой. На последнем слове Кларк оттолкнула руку Октавии от миски. — Во-первых, я не нахожусь у нее дома больше, чем здесь, просто это ближе к больнице, в которой я провожу большую часть своего времени, и мне нравится спать. Я бы засыпала там, но ты орешь на меня из-за этого. Я в курсе, что она пытается, я вижу и чувствую это, но не знаю. Я люблю ее, и всегда любила, но не знаю, влюблена ли. И я не маленькая сучка! — Кларк, в этом и весь смысл свиданий — влюбиться в кого-то, тебе не нужно изначально любить, а затем встречаться! Кларк закатила глаза. — Это не так уж и просто, у нас длинная история, и мы должны делать это медленно, как никак — это правильный путь. — Ты безнадежна! *** — Привет? — Лекса улыбнулась, войдя в свою квартиру и обнаружив Кларк, расположившуюся на диване и печатающую что-то в ноутбуке, в то время как телевизор играл на заднем плане. — Привет, извини, что ворвалась, но Октавия решила реквизировать мою квартиру для какой-то вечеринки, которую она устраивает. Лекса рассмеялась, сняла пальто и поцеловала Кларк в макушку. — Ты имеешь в виду ее день рождения? — Это время года уже наступило? — усмехнулась Кларк, откинув голову назад на спинку дивана. — Я думаю, это потому, что она постоянно упоминает об этом, — крикнула Лекса из спальни, переодеваясь в пижаму. Кларк покачала головой, хотя знала, что ее никто не видит. — Это объясняет, почему она все время просит что-нибудь на него. — А чего она хочет в этом году, помимо всего прочего? — спросила Лекса, усаживаясь на диван рядом с Кларк. Закатив глаза, Кларк снова покачала головой. — Она хуже Рейвен и Аньи! — рассмеялась Лекса, точно зная, о чем просила Октавия. — Над чем работаешь? — спросила она, сознательно меняя тему, чтобы успокоить Кларк. — Исследования, учеба никогда не прекращается, особенно когда ты врач, мы всегда работаем над чем-то новым. Речь идет о костном мозге и поиске лучших способов его извлечения, чтобы он был менее болезненным для донора. Ты дерьмово выглядишь, что-то на работе случилось? — Кларк улыбнулась, глядя на Лексу, которая выглядела как мертвый труп. — Напомни, почему я дала тебе ключ от своей квартиры? Ты говоришь мне самые приятные вещи. Кларк откинула голову назад и рассмеялась, закрыв ноутбук и наклонившись, поцеловала Лексу. — Наверное, потому, что ты не доверила их Октавии. — Хм, возможно. Работа прошла нормально, просто утомительно. Я ненавижу заседания совета директоров, они такие длинные и затянутые. Все пытаются о чем-то говорить, а я половину времени не обращаю внимания. Не представляю, как мой дедушка делал это, когда не существовало такой вещи, как смартфон. — Бедная ты миллионерша, — засмеялась Кларк, когда Лекса расположилась на ее коленях. — Почему ты мне нравишься? Кларк пожала плечами с улыбкой на лице. — Я успешный врач с прекрасным телом. Лекса кивнула с закрытыми глазами. — Ага, определенно, — пауза. — А если серьезно, то есть кое-что, о чем я давно хотела тебя спросить, — она открыла глаза и увидела, что на нее вопросительно уставились лазурные глаза. — И о чем? — Насколько тяжело тебе будет взять недельный отпуск? Кларк покачала головой. — Практически невозможно. — А выходные? — Лекса как будто могла видеть, как крутятся шестеренки в ее голове. — Это будет зависеть от того, зачем, но я могла бы разобраться с этим. Сделав глубокий вдох, Лекса наконец спросила ее, что она пыталась сделать в течение последнего месяца. — Серьезно? — Лекса кивнула, не уверенная в том, как Кларк восприняла эту идею. — Ты хочешь увезти меня в Грецию на выходные? — кивок. — Это то, о чем ты пыталась спросить меня в течение последнего месяца? Лекса фыркнула, она должна была знать, что Кларк поймет, и избегала спрашивать ее о чем-то. — Да. — Я посмотрю, что можно сделать, — она улыбнулась, покачав головой, и наклонившись, поцеловала генерального директора. *** — Она просила тебя поехать с ней в Грецию? — крикнула Рэйвен в телефон. — Кларк Гриффин, лучше бы ты сказала «да». — Я сказала, что мне нужно будет позаботиться о том, чтобы взять отгул, — телефон молчал, и все, что Кларк могла услышать, было отдаленное фырканье. — И не надо на меня так смотреть, это правда. Я надрываю задницу в медицинском колледже, и мне нелегко найти свободное время. — Кларк, я уверена, что, если бы ты попросила выходной, ты бы его получила, и это самое главное событие года для компании «Каллауэй». Раньше ты любила ходить на него, а теперь, когда он в Греции, ты вся такая: «не знаю, смогу ли я взять выходной». Ты тут еще слезу пусти, Грифф, так что заткнись и садись в этот чертов самолет. Ты не признаешься в вечной любви, не сбегаешь, чтобы жениться, и это, конечно, не означает, что вы должны вешать ярлыки на свои отношения, даже если вы определенно встречаетесь. — Мы не… — Да, Кларк, я знаю. Если бы остальная часть общества посмотрела на вас, они назвали бы вас голубками, это делает вас парой, независимо от того, хотите ли вы классифицировать это как таковое или нет. Кларк закатила глаза и схватила чистую пару халатов. — Общество само может пойти к черту. — Я говорю это с любовью, но возьми ты чертов отпуск и поезжай в Грецию. Когда ты превратилась в студентку Лексу? — Извини? — Кларк покачала головой, пытаясь осмыслить сказанное. Она услышала вздох на другом конце линии. — Когда ты стала такой тупой, эта девушка безумно влюблена в тебя и была чертовски влюблена в тебя с тех пор, как мы были детьми! — Что?! — О черт, так, поезжай в Грецию, я наберу тебе, когда вернешься домой. Пока-а. Кларк вскочила с дивана. — Рейвен Рейес, если ты повесишь трубку, вместо того, чтобы полететь в Грецию, я отправлюсь в Техас и надеру тебе задницу. — Анья прикончит меня, сразу же после Лексы. Она всегда была неравнодушна к тебе, с тех пор как мы были детьми. Лекса всегда была влюблена. Вот почему в старшей школе она вертела всеми — она не могла тебя заполучить, поэтому и прижилась. — Почему она никогда не говорила мне об этом?! Рейвен засмеялась. — Я же говорила, что ты превратилась в склеротика. Поезжай в Грецию, и посмотри, как там все будет. Вы обе заслуживаете побыть наедине вместе, прошло довольно много времени с тех пор, как ты наряжалась и шла на одно из таких вещей, без каких-либо оправданий, — после этих слов, Кларк услышала щелчок. *** Лагуна — год назад — Я оскорблена тем, что ты так долго ждала, чтобы прийти ко мне, смотри, и твои волосы тоже оскорблены! — Кларк подняла глаза от телефона и улыбнулась своей школьной подруге, которая была готова и ждала ее в салоне. — Извини, была занята на работе. Моим волосам все равно, они всегда под операционной шапочкой, — Лорен рассмеялась и жестом пригласила блондинку следовать за ней. Усевшись в кресло, Кларк улыбнулась подруге. — Не могу поверить, что ты настоящий хирург. Все говорят об этом, и хорошие вещи. Кларк засмеялась. — Разве они не всегда такое говорят? — она пошевелила бровями, и обе девушки разразились смехом. — Это ты точно подметила! А теперь давай вернем твои волосы к жизни. *** — Привет, Лекси-шпекси, — улыбнулась Лорен и повернула голову к двери, услышав звон колокольчика, заставивший Кларк оторвать взгляд от стула, на котором сидела. — Ты же знаешь, что только один человек может так меня называть, а ее здесь нет. Кларк вжалась в кресло, хотя знала, что это только вопрос времени, пока Лекса не заметит ее присутствие. Она услышала смех Лорен и поняла, что последует дальше. — Свободна? — спросила Лекса, и голос значительно приблизился к Кларк. — Нет, кто-то занял твое место, но сначала это было ее местом, — Кларк слегка повернулась в кресле, когда Лекса села рядом с ней. Она мягко помахала шатенке. — Привет. — Привет, — Лекса улыбнулась, и Кларк почувствовала, как сердце забилось быстрее, она не знала почему, но иногда девушка просто не могла контролировать его, как бы сильно ни старалась. Но ей всегда казалось, что это робкое, несколько неловкое «привет» действует на нервы. Мягкая Лекса, не та, что была полна уверенности и готова покорить мир, а та, что была готова надеть пару старых спортивных штанов и танцевать по кухне с растрепанными волосами. — Я сейчас вернусь, дамы, не поубивайте друг друга, пожалуйста, — прошептала Лорен последнюю часть, уходя, чтобы помочь кому-то, оставив двух бывших сидеть рядом друг с другом. Прошло несколько минут, но ни одна из девушек не произнесла ни слова. Они обе не отрывали глаз от своих телефонов, ожидая возвращения Лорен, прежде чем напряжение схлынуло и Лекса, наконец, сломалась. — Ты собираешься прощаться? — Хм? — промычала Кларк, наконец подняв глаза. — Ты уезжаешь, полагаю, возвращаешься в Нью-Йорк. Ты собиралась прощаться? Кларк прикусила губу и сделала глубокий вдох, сама того не желая. — Как ты… честно говоря, даже не уверена. Я еще ничего не поняла. — Ты стрижешься, я подумала, это означает то, что ты не собираешься оставаться здесь слишком долго. Прежде чем Кларк успела ответить, она почувствовала теплую руку на своем плече. — Здравствуйте, дамы, рада видеть вас здесь, — девушки повернулись на своих стульях, заметив улыбку миссис Ливингстон. — Простите, что подслушиваю, но я слышала, что ты снова уезжаешь, Кларк? Кларк кивнула. — Ничего страшного, и да, я уезжаю. — Тогда, мы не должны больше затягивать с обедом. Джимми и я очень взволнованы этим, но я знаю, что в жизни добавляется немало забот. Именно тогда Лекса решила пустить в ход свое обаяние. — Боже, мне так жаль, моя секретарша передала мне это сообщение, я не так давно говорила об этом с Джимми, но оно совершенно вылетело у меня из головы. — Не волнуйся, дорогая, как насчет сегодня? — Кларк хотела бы стать черепахой, чтобы спрятаться в своем панцире и притвориться, что ее никто не найдет. Она попыталась придумать, как сказать миссис Ливингстон, что они с Лексой не вместе и что они не смогут поужинать. За исключением того, что ничего не выходило из ее рта, и когда она мельком взглянула на Лексу, она поняла, что у девушки было то же самое внутреннее смятение. — Я не приму отказ, мы можем перенести, если бы это было моим лучшим вариантом. — Сегодня, меня устраивает, — она не хотела, чтобы эти слова вырвались наружу, и уж точно не хотела, чтобы Лекса согласилась. — Меня тоже. — Как вы относитесь к итальянской кухне? *** Позже тем же вечером Кларк встретила Лексу возле итальянского ресторана в Ньюпорте, в котором миссис Ливингстон заказала столик. Лекса все еще не знала, как справиться с ситуацией, но небольшая часть ее чувствовала ностальгию по поводу того, чтобы одеться и пойти на ужин с блондинкой. — Привет, — приветствовала Кларк, когда шатенка придержала для нее дверь. — Здравствуй. Ты уверена, что хочешь это сделать? Кларк покачала головой. — Нет, но они так взволнованы, и я не могу испортить это по какой-то причине, но не притворяйся, что мы вместе, мы просто будем вести себя естественно. *** — Это самая плохая итальянская песня, какая только может быть, — усмехнулась миссис Ливингстон над своим третьим бокалом вина, когда заиграла песня группы «Earth, Wind and Fire». — Да, но тебе нравится, что они включают эту песню, и ты говоришь это каждый раз, когда мы приходим сюда, несмотря ни на что. — Я знаю, но перестань валять дурака и пойми, что это мой намек, что мы должны пойти танцевать. — Извините нас, дамы, я должен отвезти свою жену покружиться по комнате, — с этими словами Джимми встал и протянул руку жене. Через мгновение они уже были на другом конце зала, танцуя под музыку. До сих пор вечер шел по плану. Девушки были вежливы друг с другом, непреднамеренно заканчивая предложения друг друга здесь и там, но в основном, слушали пару, которая пригласила их, и восхищались тем, как после стольких лет между ними все еще была такая неоспоримая любовь. — Ты, эм, хочешь потанцевать? Я имею в виду, что Марта была права, это «Earth, Wind and Fire», и ты уезжаешь утром, так что все будет действительно так, как будто этого никогда не было. — Ты просто хочешь танцевать. Лекса с широкой улыбкой пожала плечами. — Я имею в виду, что мне нужно отработать все углеводы и вино. Кларк уже собиралась сказать «нет», когда увидела улыбку на лице Марты Ливингстон и помахала ей рукой. — Хорошо, я потанцую, но только потому, что этого хочет Марта, а я явно обожаю эту женщину, хотя едва ее знаю. Для Лексы этого было достаточно. — Я почти уверена, что Джимми всегда будет голосовать так же, как я сейчас на заседаниях совета директоров, благодаря тебе. — Что тут скажешь, я обаятельна и умна. Думаю, что он просто пытается вернуть свое расположение, чтобы, если он когда-нибудь окажется на моем операционном столе, я не налажала. Лекса не могла удержаться от смеха, вырвавшегося изо рта. — Тогда я его не виню, но, если он когда-нибудь окажется на твоем операционном столе, он будет в хороших руках. — Чертовски верно, а теперь раскрути меня, — закатив глаза, Лекса развернула Кларк. Да, эта девушка могла жить в Нью-Йорке, но она знала, как лучше работать, чем кто-либо другой в Южной Калифорнии. К концу песни казалось, что мир исчез, и не было никакой истории между парой, когда они танцевали вместе с Джимми и Мартой, напевая каждое слово песни. — Помнишь ночь двадцать первого сентября? Любовь меняла наклонности лицемеров, разгоняя облака, * — они все запели в унисон, когда Джимми взял Кларк за руку и развернул ее. — Видишь, Лекси, вот так это надо делать! Когда песня закончилась, все со смехом вернулись на свои места. — Мне так жаль, что ты снова покидаешь нас так скоро, Кларк, но ты должна пообещать, что в следующий раз, когда ты приедешь, мы сделаем это снова. Было так приятно встретиться с вами обеими. — Я обязательно дам вам знать, и, пожалуйста, не стесняйтесь посетить меня в следующий раз, когда будете в Нью-Йорке. — Я собираюсь отправиться в один из тех неуловимых походов по магазинам, о которых мне рассказывала Лиз, — добавила Марта. — Мне было бы приятно. *** — Ты ведь знаешь… — пропела Лекса, подъезжая к дому Гриффин. Она каким-то образом убедила Кларк позволить ей отвезти ее домой вместо того, чтобы взять такси. — Что ты делаешь? — спросила Кларк, отстегивая ремень безопасности. — Ничего, не бери в голову, — Лекса улыбнулась, когда Кларк открыла дверь. — Еще раз спасибо за сегодняшний вечер, хотя я знаю, что это не из-за меня. — Доброй ночи, командующая. — Спокойной ночи, Гриффстер, — со слабой улыбкой Кларк вышла из машины и подошла к своей двери. Через час, когда она уже лежала в постели, телефон Кларк пиликнул. Протирая глаза, она протянула руку и схватила его. Лекса Каллауэй [23:11]: …я никогда не забуду двадцать первую ночь сентября. Лекса Каллауэй [23:14]: Удачного полета и берегите себя, доктор Гриффин. *** — Привет, красавица, могу ли я угостить тебя выпивкой? Кларк обернулась с искренней улыбкой на лице. — Полагаю, что, когда генеральный директор мирового класса, хочет купить выпивку и называет тебя красавицей, ответ должен быть положительным. — Но? — спросила Лекса, придвинувшись так, чтобы опереться на перила, как Кларк. — Никаких «но», — усмехнулась Кларк. Улыбка, которую она получила в ответ, заставила ее живот взорваться бабочками. Через несколько мгновений она почувствовала, как Лекса снова встает рядом с ней. Только на этот раз она не обернулась, чтобы взглянуть на нее, вместо этого она стояла в своем серебристо-черном платье, глядя на воду внизу. Лекса молча протянула ей бокал с шампанским. — Могу я пригласить тебя на этот танец? — Ты только что принесла нам выпить, — Кларк улыбнулась, она и правда ничего не могла с собой поделать. — Это может подождать, — с этими словами Кларк поставила свой бокал и приняла протянутую руку Лексы. Они вышли на середину веранды, где танцевали другие люди. — Что такое? — спросила Кларк, прижимаясь щекой к щеке Лексы, пока они покачивались в такт музыке. — Никогда не думала, что мы будем здесь, и я невероятно благодарна. Кем бы мы ни были, какими бы мы ни были в будущем, это не имеет значения, потому что в этот момент я могу сделать это снова, сделать это правильно. Если позволишь, не то чтобы я это заслужила. Есть кое-что, о чем я давно хотела с тобой поговорить, но не знала, как. Лекса слегка отстранилась, чтобы взглянуть в аквамариновые глаза Кларк. — Я не виню тебя за то, что ты уехала, и не виню тебя за то, что ты следовала своим мечтам. На самом деле я так горжусь тобой, и мне так повезло, что я знаю тебя, и то, что ты есть в моей жизни, — это лучший бонус, который я когда-либо могла получить. Я просто хотела, чтобы ты знала: я не злюсь, что ты уехала, я злюсь на себя за то, что боялась потерять тебя. Ты потрясающая Кларк Гриффин и заслуживаешь всего, что может предложить эта жизнь. Без колебаний, Кларк наклонилась вперед и прижалась губами к губам Лексы посреди танцпола. Ей было все равно, кто что скажет, ей было все равно в этот момент, кроме красивой девушкой, находящейся перед ней. *** — Я все время нахожу тебя такой, — Кларк улыбнулась на голос Лексы, когда снова стояла у перил. — Извини, я все время оставляю тебя наедине со скукой. — Мы в Греции, в этом нет ничего скучного, к тому же я понимаю, когда долг зовет, и приятно увидеть знакомые старые лица и наверстать упущенное. Лекса улыбнулась, положив руку на поясницу Кларк. — Красиво, не правда ли? — Лекса уже знала ответ на этот вопрос. Она знала с того момента, как увидела этот вид много лет назад, что это было все, что привлекало Кларк. — Это захватывает дух и море, это еще более удивительно вживую, чем на фотографиях и картинах, никакие произведения искусства не смогут передать это должным образом. — В нем также хранятся все мои секреты, — Кларк повернулась и вопросительно глянула на девушку. — Мой старый телефон лежит где-то на дне этого самого моря. С каждым пропущенным звонком и пропущенным сообщением, которое ты когда-либо посылала мне. Эта милая фотография тебя с Альфредом в качестве экрана блокировки, та, где он пытается лизнуть твое лицо, и скриншот, который я сделала в момент нашего последнего звонка в фейстайм, о существовании которого ты не знала, и который стоял у меня в качестве заставки. Я все это буквально выбросила. — Ты выбросила свой телефон в море? — это было все, что Кларк смогла понять, когда Лекса кивнула, готовая к тому, что блондинка ее отчитает. Вместо этого она наблюдала, как девушка со смехом откинула голову назад. — Ты такая идиотка, которая бросает свой телефон в море с балкона! — Я была чересчур эмоциональна и пьяна. Рада, что ты находишь это забавным. Кларк снова посмотрела на воду с улыбкой, наклонившись к боку Лексы, чтобы согреться, хотя было не так уж и холодно. — Тебе повезло, что я не бросила тебя в море, мне очень нравилась та фотография со мной и Альфредом, — спустя мгновения заговорила Кларк. — Спасибо, что пригласила меня поехать с собой. За то, что показала это прекрасное место. — Мы вернемся сюда в один прекрасный день, когда не будет работы и мы сможем нормально повеселиться, — это был первый раз, когда они говорили о чем-то, связанном с будущим, и Лекса немного волновалась, что пересекла воображаемые границы, которые они установили. — Мне бы хотелось этого, — шатенка почувствовала, как ее сердце затрепетало от признания Кларк. Настолько, что все, что она могла сделать, это слегка наклонить голову и поцеловать Кларк в висок.