Случайный муж

Дни пролетели, словно мгновения; казалось, что Тереза едва моргнула, и вот оно. Дата, которая была так элегантно напечатана в приглашениях, наступила — великолепный весенний пятничный полдень. Солнце уже сияло достаточно ярко, и в воздухе шелестел легкий приятный ветерок. Лисбон сидела у окна в старом здании возле церкви, куда дети ходили в воскресную школу. Снаружи раскинулось лимонное дерево, и Тереза наблюдала, как маленькие белые цветы раскачиваются взад-вперед от ветра. — Где моя вторая туфля? Я готова поклясться… — Грейс, ее свидетельница, слонялась позади нее в поисках пропавшего стилета. Лисбон перевела взгляд, и заметила туфлю на полу возле своего стула. — Вот она, Грейс, — подняв туфлю, Тереза протянула ее своей рыжеволосой подчиненной. Грейс взяла ее с благодарной улыбкой, и ее красивые голубые глаза на мгновение задержались на грустном лице босса. — Босс… — Да? — ответила Лисбон, подняв взгляд. Грейс немного помедлила. Но затем произнесла: — Ничего. Ты прекрасно выглядишь. Легкая застенчивая улыбка отразилась на лице Лисбон. Она всегда была слишком скромной. — Спасибо, Грейс. — Тебе что-нибудь нужно? Может, немного шампанского от нервов? После короткой паузы Лисбон кивнула, и Грейс ушла в поисках напитка. Тереза осталась одна в комнате. Она медленно подошла к зеркалу, опирающемуся на один из столиков, и села, чтобы посмотреть на свое отражение. Собственное лицо в зеркале показалось ей совершенно странным. Макияж, прическа, платье… Все это было творением ее веселого свадебного планировщика. Единственная знакомая вещь, которая бросалась в глаза из всего образа — жемчужные серьги из шкатулки с драгоценностями ее бабушки. И даже это казалось неверным — испорченным. Какие глупости… подумала она, качая головой, чтобы изгнать запретные мысли. Это просто свадебный мандраж. Каждая невеста проходит через это. Она посмотрела на лежащий на столе телефон. Пальцы сами собой потянулись к нему; они дрожали, но Терезе удалось набрать номер. Она поднесла трубку к уху. «У вас нет новых сообщений». Сказал ей механический голос. «Чтобы прослушать предыдущие сообщения, нажмите один…» Прежде чем она смогла продолжить работу со списком входящих голосовых сообщений, Лисбон поспешно нажала на номер, а потом еще на несколько последующих, пока в трубке не послышался другой голос. Характерно мужской… голос мужчины, который не так давно был ее мужем. Голос человека, который обманул ее, обманул и предал. Патрик Джейн. «Привет»… Сказал он и сделал паузу. Голос звучал совершенно сломленным, более искренним и грубым, чем она когда-либо слышала. Даже в слезах и эмоциях он не звучал так… Но опять же, этот человек был профессиональным мошенником. «Завтра у тебя свадьба», — продолжил голос. — «И я знаю, что обещал перестать звонить, когда ты выйдешь замуж, так что…» Он снова остановился. В сердце Терезы снова защемило, и она сморгнула готовые вырваться слезы. «Я не хочу усложнять тебе жизнь, Тереза. Я знаю, что ты, скорее всего, думаешь. И я знаю, что ты должна ненавидеть меня и злиться, за то, что оставляю все эти сообщения… если ты вообще слушаешь или читаешь их… Но это мой последний шанс, сказать… Я люблю тебя. И мне жаль, что я сделал тебе больно. Я никогда и ни о чем так больше не сожалел. А я сделал много ошибок…» Он глубоко вздохнул. «Я понимаю, что ты списала меня со счетов. Я знаю, что у меня нет шансов вернуть тебя. Полагаю, у меня никогда тебя и не было. В лучшем случае это был один чудесный момент настоящей глупости с твоей стороны. Я не могу ждать, что ты вернешься к этому снова, не после того, что я сделал… И почему я все же делаю это?» Она сглотнула, осознав, как и прошлой ночью, когда пришло это сообщение, что слезы текли по его щекам. «Я никогда не перестану любить тебя. И мне нужно, чтобы ты это знала, несмотря на мои намерения… В конце концов, я думаю, что моя месть обернулась против меня. Я должен был разрушить твою жизнь. Но завтра ты выйдешь замуж за человека, которого любишь, и который заслуживает тебя… и я буду совершенно несчастен в одиночестве, зная, что моя собственная глупость и мстительность стоила мне… еще одного шанса на искреннюю любовь. Я желаю тебе счастья, Тереза Лисбон. Я не буду больше беспокоить тебя». Длинный гудок. Самый беспощадный, ужасно монотонный звук, который когда-либо знал мир. И следом послышался голос леди: «Конец сообщения. Следующее сообщение». Она повесила трубку, прежде чем успела услышать следующее сообщение, и в необоснованном гневе бросила телефон на стол. — Тереза? — Лисбон подняла взгляд. Дрю стоял в дверях с двумя фужерами шампанского. — С тобой все в порядке? — Да, конечно, — ответила она, и, взглянув в зеркало, увидела дорожки слез на щеках. К счастью, на свадьбах слезы не были новостью — планировщик позаботился о водостойкой косметике для защиты макияжа. Она вытерла надоедливые капельки с минимальным ущербом. — Извини, просто нахлынула ностальгия. Дрю неуверенно улыбнулся. — Не похоже на тебя. Может быть, это поможет, — он протянул ей фужер с шампанским. — Я поймал Грейс в зале. Сказал, что нарушу традицию, и сам отнесу шампанское. — Что ты здесь делаешь? Разве ты не слышал, что это не к добру? — спросила она весело. — Я не суеверный, — Дрю сел на диван и похлопал по месту рядом с собой, чтобы Тереза присоединилась к нему. Что она и сделала. — Ты такая красивая, — сказал мужчина, наблюдая, как Лисбон сделала большой глоток напитка. — Просто дух захватывает. — Ты тоже неплохо выглядишь, — ответила Тереза с характерной кривой улыбкой, и обвела его взглядом, такого элегантного в своем смокинге, но в ее зеленых глазах не вспыхнул дерзкий, веселый блеск. — Ты не должна этого делать, — сказал Дрю. Шокированная, она подняла глаза, чтобы встретиться с ним взглядом. — Что? — Я сказал, что тебе не обязательно делать это. — Ты что?.. — она заикалась, совершенно не находя слов. — Ты что, идешь на попятную? Дрю легко усмехнулся. — Нет, Тереза, — его взгляд остановился на телефоне на столе. — Я не глупый, ты это знаешь. Я знал, что с самого начала было что-то… что-то иное между вами. То, как ты говорила о нем, оправдывала его. То, как выглядела, возвращаясь с ваших встреч… Ты выглядела счастливее, даже когда злилась на него. Он снова усмехнулся. А заметив выражение ее лица, покачал головой: — Я не сержусь на тебя. Я понимаю, что ты вовсе не хотела, чтобы это произошло. Посмотри на себя: ты в платье, в туфлях, готова идти к алтарю ради меня и всего остального. Бьюсь об заклад, ты боролась с собой все это время, не так ли? У Лисбон не было слов. — Я люблю тебя, Тереза. Ты невероятная женщина. И было время, когда я думал, что смогу сделать тебя счастливой. На самом деле, даже сейчас ничто в мире не сделает меня счастливее, чем жениться на тебе прямо здесь, прямо сейчас. Но если ты пойдешь по проходу, зная, что на самом деле не любишь меня — или даже, что ты не любишь меня так же сильно, как его — тогда мы никогда не будем счастливы вместе. Никаких шансов. Она сглотнула и посмотрела на свои руки. — Все в порядке, — сказал Дрю, улыбаясь и беря ее за руку. Когда она подняла глаза, то увидела у него слезы. — Не стоит сожалеть. — Я не могу так поступить, — прошептала она. — Со мной все будет в порядке. Обещаю. Иди. Я позабочусь о гостях. Слезы хлынули из ее глаз, и Тереза наклонилась, чтобы долго и нежно поцеловать Дрю в губы. — Спасибо, — прошептала она. А затем встала и пошла к двери. Лисбон остановилась, чтобы в последний раз посмотреть на Дрю через плечо, и с благодарной улыбкой ушла.