Глава 1. Часть 1.
29 октября 2018 г., 23:07
Не секрет, что Энди Сакс любила помогать людям. Все, кто знаком с ней, знали об этом. С детства она всегда старалась давать советы и помогать практически всем окружающим. Она даже провела свое лето, добровольно работая в доме престарелых, предлагая пожилым людям компанию и помощь. Поэтому неудивительно, что будучи взрослой, она искала работу, где могла бы помогать другим. И нашла её.
Немногие знали, в чем заключается ее работа: большинство членов семьи и друзья считали ее обычным психотерапевтом. Она оказывала услуги только людям «высшего общества». Те, кто мог позволить себе ее помощь, обычно были известны и важны, поэтому Энди всегда нужно было соблюдать осторожность. Вот почему ее офис был создан в однокомнатной квартире на Манхэттене, а не в большом медицинском учреждении.
Энди была сексологом. Нет, она не занималась сексом со своими клиентами. Она просто давала рекомендации, советы, и психологические и даже физические упражнения для усовершенствования сексуальной жизни. Клиенты (часто пары) приходили к ней за советом, как улучшить свою половую жизнь и добиться или восстановить близость в отношениях. Она была отличным специалистом, всегда доброжелательным и внимательным. Девушка никогда не судила ни одного из своих пациентов, что, вероятно, и сделало её столь успешной. Энди относилась к клиентам с пониманием, так что ее пациентам было легко с ней, они доверяли ей. И, конечно же, она отлично справлялась со своей работой, так как знала почти всё о сложном «предмете», название которому –секс. В основном, благодаря своему диплому в сексологии и отчасти потому, что понимала, что нет реальной «правильной» для всех сексуальной жизни.
И, да, ее работа также включала в себя продажу секс-игрушек, но только если это было действительной необходимостью. Она предоставляла данные объекты прямо на своём рабочем месте, так как её высокопоставленные клиенты не могли просто зайти в секс-шоп.
Одна часть ее студии была своего рода приемной, с бежевыми стенами, двумя удобными диванами, ресепшеном и полкой, полной книг и журналов. Комната за стойкой регистрации была большой приёмной, наполненной светом и растениями. Здесь ее пациенты могли расслабиться и чувствовать себя в безопасности, когда у них был сеанс. Попадая в подобную атмосферу ее клиенты мгновенно забывали, что они были в «клинике» любого рода, и просто чувствовали себя в гостях. Это было удобно для Энди: чем расслабленнее был пациент, тем больше он открывался и тем лучше Энди могла ему помочь. В целом, это была не очень популярная клиника, но она была достаточно комфортной. Это все, что было действительно важно.
Обычно в студии было довольно тихо после 7 вечера, так как у Энди никогда не было сеансов в это время. Она предпочитала заканчивать вечера исследованиями или мозговыми штурмами, чтобы вновь помогать своим пациентам на следующий день, или просто читать перед отъездом домой.
Вот почему она была удивлена, услышав громкий, настойчивый стук в парадную дверь. Энди нахмурилась и поспешила открыть замок, видимо, только для того, чтобы женщина с платиновыми волосами пронеслась мимо нее, прежде чем Энди успела рассмотреть её должным образом, не говоря уже о приветствии.
Примечания:
Публикую маленькую часть от первой главы. И жду критики, стоит ли продолжать перевод?